Conference on the Future of Europe's official logo
English

A stronger economy, social justice and jobs

#TheFutureIsYours An economy that works for you

Warning: Automatic translations may not be 100% accurate. Show original text

Changes at "Legalise Canabis in whole-EU"

Compare view mode:

Title (български)

  • +Узаконяване на канабис в целия ЕС
  • +Узаконяване на канабис в целия ЕС
Deletions
Additions
  • +Узаконяване на канабис в целия ЕС
Deletions
Additions
  • +Узаконяване на канабис в целия ЕС

Title (čeština)

  • +Legalizovat Canabis v celé EU
  • +Legalizovat Canabis v celé EU
Deletions
Additions
  • +Legalizovat Canabis v celé EU
Deletions
Additions
  • +Legalizovat Canabis v celé EU

Title (dansk)

  • +Legalisering af Canabis i hele EU
  • +Legalisering af Canabis i hele EU
Deletions
Additions
  • +Legalisering af Canabis i hele EU
Deletions
Additions
  • +Legalisering af Canabis i hele EU

Title (Deutsch)

  • +Legalize canabis in whole EU
  • +Legalize canabis in whole EU
Deletions
Additions
  • +Legalize canabis in whole EU
Deletions
Additions
  • +Legalize canabis in whole EU

Title (ελληνικά)

  • +Νομιμοποίηση του Canabis σε ολόκληρη την ΕΕ
  • +Νομιμοποίηση του Canabis σε ολόκληρη την ΕΕ
Deletions
Additions
  • +Νομιμοποίηση του Canabis σε ολόκληρη την ΕΕ
Deletions
Additions
  • +Νομιμοποίηση του Canabis σε ολόκληρη την ΕΕ

Title (English)

  • +Legalise Canabis in whole-EU
  • +Legalise Canabis in whole-EU
Deletions
Additions
  • +Legalise Canabis in whole-EU
Deletions
Additions
  • +Legalise Canabis in whole-EU

Title (español)

  • +Legalizar Canabis en toda la UE
  • +Legalizar Canabis en toda la UE
Deletions
Additions
  • +Legalizar Canabis en toda la UE
Deletions
Additions
  • +Legalizar Canabis en toda la UE

Title (eesti)

  • +Kanaabide legaliseerimine kogu ELis
  • +Kanaabide legaliseerimine kogu ELis
Deletions
Additions
  • +Kanaabide legaliseerimine kogu ELis
Deletions
Additions
  • +Kanaabide legaliseerimine kogu ELis

Title (suomi)

  • +Laillistaa Canabis koko eu:ssa
  • +Laillistaa Canabis koko eu:ssa
Deletions
Additions
  • +Laillistaa Canabis koko eu:ssa
Deletions
Additions
  • +Laillistaa Canabis koko eu:ssa

Title (français)

  • +Legalize Canabis in whole EU
  • +Legalize Canabis in whole EU
Deletions
Additions
  • +Legalize Canabis in whole EU
Deletions
Additions
  • +Legalize Canabis in whole EU

Title (Gaeilge)

  • +Déan an Canabis a dhlisteanú ina iomláine san AE
  • +Déan an Canabis a dhlisteanú ina iomláine san AE
Deletions
Additions
  • +Déan an Canabis a dhlisteanú ina iomláine san AE
Deletions
Additions
  • +Déan an Canabis a dhlisteanú ina iomláine san AE

Title (hrvatski)

  • +Legalizacija kanabisa u cijelom EU-u
  • +Legalizacija kanabisa u cijelom EU-u
Deletions
Additions
  • +Legalizacija kanabisa u cijelom EU-u
Deletions
Additions
  • +Legalizacija kanabisa u cijelom EU-u

Title (magyar)

  • +A Canabis legalizálása az EU egészében
  • +A Canabis legalizálása az EU egészében
Deletions
Additions
  • +A Canabis legalizálása az EU egészében
Deletions
Additions
  • +A Canabis legalizálása az EU egészében

Title (italiano)

  • +Legalizzare Canabis in tutta l'UE
  • +Legalizzare Canabis in tutta l'UE
Deletions
Additions
  • +Legalizzare Canabis in tutta l'UE
Deletions
Additions
  • +Legalizzare Canabis in tutta l'UE

Title (lietuvių)

  • +Legalizuoti Kanabus visoje ES
  • +Legalizuoti Kanabus visoje ES
Deletions
Additions
  • +Legalizuoti Kanabus visoje ES
Deletions
Additions
  • +Legalizuoti Kanabus visoje ES

Title (latviešu)

  • +Legalizēt kanābisu visā ES
  • +Legalizēt kanābisu visā ES
Deletions
Additions
  • +Legalizēt kanābisu visā ES
Deletions
Additions
  • +Legalizēt kanābisu visā ES

Title (Malti)

  • +Il-legalizzazzjoni tal-Kanabis fl-UE kollha
  • +Il-legalizzazzjoni tal-Kanabis fl-UE kollha
Deletions
Additions
  • +Il-legalizzazzjoni tal-Kanabis fl-UE kollha
Deletions
Additions
  • +Il-legalizzazzjoni tal-Kanabis fl-UE kollha

Title (Nederlands)

  • +Kanabis legaliseren in de hele EU
  • +Kanabis legaliseren in de hele EU
Deletions
Additions
  • +Kanabis legaliseren in de hele EU
Deletions
Additions
  • +Kanabis legaliseren in de hele EU

Title (polski)

  • +Legalizacja Canabis w całej UE
  • +Legalizacja Canabis w całej UE
Deletions
Additions
  • +Legalizacja Canabis w całej UE
Deletions
Additions
  • +Legalizacja Canabis w całej UE

Title (português)

  • +Legalização do Canabis em toda a UE
  • +Legalização do Canabis em toda a UE
Deletions
Additions
  • +Legalização do Canabis em toda a UE
Deletions
Additions
  • +Legalização do Canabis em toda a UE

Title (română)

  • +Legalizarea Canabisului în întreaga UE
  • +Legalizarea Canabisului în întreaga UE
Deletions
Additions
  • +Legalizarea Canabisului în întreaga UE
Deletions
Additions
  • +Legalizarea Canabisului în întreaga UE

Title (slovenčina)

  • +Legalizácia Kanabisu v celej EÚ
  • +Legalizácia Kanabisu v celej EÚ
Deletions
Additions
  • +Legalizácia Kanabisu v celej EÚ
Deletions
Additions
  • +Legalizácia Kanabisu v celej EÚ

Title (slovenščina)

  • +Legalizacija iz Canabisa v celotni EU
  • +Legalizacija iz Canabisa v celotni EU
Deletions
Additions
  • +Legalizacija iz Canabisa v celotni EU
Deletions
Additions
  • +Legalizacija iz Canabisa v celotni EU

Title (svenska)

  • +Legalisera kanabis i hela EU
  • +Legalisera kanabis i hela EU
Deletions
Additions
  • +Legalisera kanabis i hela EU
Deletions
Additions
  • +Legalisera kanabis i hela EU

Body (български)

  • +За икономически растеж, повече работни места, по-малко здравни въпроси и по-малко престъпност.
  • +За икономически растеж, повече работни места, по-малко здравни въпроси и по-малко престъпност.
Deletions
Additions
  • +За икономически растеж, повече работни места, по-малко здравни въпроси и по-малко престъпност.
Deletions
Additions
  • +За икономически растеж, повече работни места, по-малко здравни въпроси и по-малко престъпност.

Body (čeština)

  • +Pro hospodářský růst, více pracovních míst, méně zdravotních problémů a méně trestné činnosti.
  • +Pro hospodářský růst, více pracovních míst, méně zdravotních problémů a méně trestné činnosti.
Deletions
Additions
  • +Pro hospodářský růst, více pracovních míst, méně zdravotních problémů a méně trestné činnosti.
Deletions
Additions
  • +Pro hospodářský růst, více pracovních míst, méně zdravotních problémů a méně trestné činnosti.

Body (dansk)

  • +For økonomisk vækst, flere job, færre sundhedsproblemer og mindre kriminalitet.
  • +For økonomisk vækst, flere job, færre sundhedsproblemer og mindre kriminalitet.
Deletions
Additions
  • +For økonomisk vækst, flere job, færre sundhedsproblemer og mindre kriminalitet.
Deletions
Additions
  • +For økonomisk vækst, flere job, færre sundhedsproblemer og mindre kriminalitet.

Body (Deutsch)

  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.
  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.
Deletions
Additions
  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.
Deletions
Additions
  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.

Body (ελληνικά)

  • +Για την οικονομική ανάπτυξη, περισσότερες θέσεις εργασίας, λιγότερα προβλήματα υγείας και λιγότερη εγκληματικότητα.
  • +Για την οικονομική ανάπτυξη, περισσότερες θέσεις εργασίας, λιγότερα προβλήματα υγείας και λιγότερη εγκληματικότητα.
Deletions
Additions
  • +Για την οικονομική ανάπτυξη, περισσότερες θέσεις εργασίας, λιγότερα προβλήματα υγείας και λιγότερη εγκληματικότητα.
Deletions
Additions
  • +Για την οικονομική ανάπτυξη, περισσότερες θέσεις εργασίας, λιγότερα προβλήματα υγείας και λιγότερη εγκληματικότητα.

Body (English)

  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.
  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.
Deletions
Additions
  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.
Deletions
Additions
  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.

Body (español)

  • +Para el crecimiento económico, más empleo, menos problemas de salud y menos delincuencia.
  • +Para el crecimiento económico, más empleo, menos problemas de salud y menos delincuencia.
Deletions
Additions
  • +Para el crecimiento económico, más empleo, menos problemas de salud y menos delincuencia.
Deletions
Additions
  • +Para el crecimiento económico, más empleo, menos problemas de salud y menos delincuencia.

Body (eesti)

  • +Majanduskasvu, rohkem töökohti, vähem terviseküsimusi ja vähem kuritegevust.
  • +Majanduskasvu, rohkem töökohti, vähem terviseküsimusi ja vähem kuritegevust.
Deletions
Additions
  • +Majanduskasvu, rohkem töökohti, vähem terviseküsimusi ja vähem kuritegevust.
Deletions
Additions
  • +Majanduskasvu, rohkem töökohti, vähem terviseküsimusi ja vähem kuritegevust.

Body (suomi)

  • +Talouskasvun, työpaikkojen lisäämisen, terveyskysymysten vähentämisen ja rikollisuuden vähentämisen kannalta.
  • +Talouskasvun, työpaikkojen lisäämisen, terveyskysymysten vähentämisen ja rikollisuuden vähentämisen kannalta.
Deletions
Additions
  • +Talouskasvun, työpaikkojen lisäämisen, terveyskysymysten vähentämisen ja rikollisuuden vähentämisen kannalta.
Deletions
Additions
  • +Talouskasvun, työpaikkojen lisäämisen, terveyskysymysten vähentämisen ja rikollisuuden vähentämisen kannalta.

Body (français)

  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.
  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.
Deletions
Additions
  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.
Deletions
Additions
  • +For economic growth, more jobs, less health issues and less criminality.

Body (Gaeilge)

  • +Ar mhaithe leis an bhfás eacnamaíoch, le tuilleadh post, le saincheisteanna sláinte níos lú agus le níos lú coiriúlachta.
  • +Ar mhaithe leis an bhfás eacnamaíoch, le tuilleadh post, le saincheisteanna sláinte níos lú agus le níos lú coiriúlachta.
Deletions
Additions
  • +Ar mhaithe leis an bhfás eacnamaíoch, le tuilleadh post, le saincheisteanna sláinte níos lú agus le níos lú coiriúlachta.
Deletions
Additions
  • +Ar mhaithe leis an bhfás eacnamaíoch, le tuilleadh post, le saincheisteanna sláinte níos lú agus le níos lú coiriúlachta.

Body (hrvatski)

  • +Za gospodarski rast, više radnih mjesta, manje zdravstvenih pitanja i manji kriminal.
  • +Za gospodarski rast, više radnih mjesta, manje zdravstvenih pitanja i manji kriminal.
Deletions
Additions
  • +Za gospodarski rast, više radnih mjesta, manje zdravstvenih pitanja i manji kriminal.
Deletions
Additions
  • +Za gospodarski rast, više radnih mjesta, manje zdravstvenih pitanja i manji kriminal.

Body (magyar)

  • +A gazdasági növekedés, a munkahelyteremtés, az egészségügyi problémák csökkentése és a bűnözés csökkentése érdekében.
  • +A gazdasági növekedés, a munkahelyteremtés, az egészségügyi problémák csökkentése és a bűnözés csökkentése érdekében.
Deletions
Additions
  • +A gazdasági növekedés, a munkahelyteremtés, az egészségügyi problémák csökkentése és a bűnözés csökkentése érdekében.
Deletions
Additions
  • +A gazdasági növekedés, a munkahelyteremtés, az egészségügyi problémák csökkentése és a bűnözés csökkentése érdekében.

Body (italiano)

  • +Per la crescita economica, più posti di lavoro, meno problemi sanitari e meno criminalità.
  • +Per la crescita economica, più posti di lavoro, meno problemi sanitari e meno criminalità.
Deletions
Additions
  • +Per la crescita economica, più posti di lavoro, meno problemi sanitari e meno criminalità.
Deletions
Additions
  • +Per la crescita economica, più posti di lavoro, meno problemi sanitari e meno criminalità.

Body (lietuvių)

  • +Ekonomikos augimui, daugiau darbo vietų, mažiau sveikatos problemų ir mažiau nusikalstamumo.
  • +Ekonomikos augimui, daugiau darbo vietų, mažiau sveikatos problemų ir mažiau nusikalstamumo.
Deletions
Additions
  • +Ekonomikos augimui, daugiau darbo vietų, mažiau sveikatos problemų ir mažiau nusikalstamumo.
Deletions
Additions
  • +Ekonomikos augimui, daugiau darbo vietų, mažiau sveikatos problemų ir mažiau nusikalstamumo.

Body (latviešu)

  • +Ekonomikas izaugsmei, vairāk darbvietu, mazāk veselības problēmu un mazāk noziedzības.
  • +Ekonomikas izaugsmei, vairāk darbvietu, mazāk veselības problēmu un mazāk noziedzības.
Deletions
Additions
  • +Ekonomikas izaugsmei, vairāk darbvietu, mazāk veselības problēmu un mazāk noziedzības.
Deletions
Additions
  • +Ekonomikas izaugsmei, vairāk darbvietu, mazāk veselības problēmu un mazāk noziedzības.

Body (Malti)

  • +Għat-tkabbir ekonomiku, aktar impjiegi, inqas kwistjonijiet ta’ saħħa u inqas kriminalità.
  • +Għat-tkabbir ekonomiku, aktar impjiegi, inqas kwistjonijiet ta’ saħħa u inqas kriminalità.
Deletions
Additions
  • +Għat-tkabbir ekonomiku, aktar impjiegi, inqas kwistjonijiet ta’ saħħa u inqas kriminalità.
Deletions
Additions
  • +Għat-tkabbir ekonomiku, aktar impjiegi, inqas kwistjonijiet ta’ saħħa u inqas kriminalità.

Body (Nederlands)

  • +Voor economische groei, meer banen, minder gezondheidsproblemen en minder criminaliteit.
  • +Voor economische groei, meer banen, minder gezondheidsproblemen en minder criminaliteit.
Deletions
Additions
  • +Voor economische groei, meer banen, minder gezondheidsproblemen en minder criminaliteit.
Deletions
Additions
  • +Voor economische groei, meer banen, minder gezondheidsproblemen en minder criminaliteit.

Body (polski)

  • +Na rzecz wzrostu gospodarczego, większej liczby miejsc pracy, mniej problemów zdrowotnych i mniejszej przestępczości.
  • +Na rzecz wzrostu gospodarczego, większej liczby miejsc pracy, mniej problemów zdrowotnych i mniejszej przestępczości.
Deletions
Additions
  • +Na rzecz wzrostu gospodarczego, większej liczby miejsc pracy, mniej problemów zdrowotnych i mniejszej przestępczości.
Deletions
Additions
  • +Na rzecz wzrostu gospodarczego, większej liczby miejsc pracy, mniej problemów zdrowotnych i mniejszej przestępczości.

Body (português)

  • +Para o crescimento económico, mais emprego, menos problemas de saúde e menos criminalidade.
  • +Para o crescimento económico, mais emprego, menos problemas de saúde e menos criminalidade.
Deletions
Additions
  • +Para o crescimento económico, mais emprego, menos problemas de saúde e menos criminalidade.
Deletions
Additions
  • +Para o crescimento económico, mais emprego, menos problemas de saúde e menos criminalidade.

Body (română)

  • +Pentru creștere economică, mai multe locuri de muncă, mai puține probleme de sănătate și mai puțină criminalitate.
  • +Pentru creștere economică, mai multe locuri de muncă, mai puține probleme de sănătate și mai puțină criminalitate.
Deletions
Additions
  • +Pentru creștere economică, mai multe locuri de muncă, mai puține probleme de sănătate și mai puțină criminalitate.
Deletions
Additions
  • +Pentru creștere economică, mai multe locuri de muncă, mai puține probleme de sănătate și mai puțină criminalitate.

Body (slovenčina)

  • +Pre hospodársky rast, viac pracovných miest, menej zdravotných problémov a menšiu trestnú činnosť.
  • +Pre hospodársky rast, viac pracovných miest, menej zdravotných problémov a menšiu trestnú činnosť.
Deletions
Additions
  • +Pre hospodársky rast, viac pracovných miest, menej zdravotných problémov a menšiu trestnú činnosť.
Deletions
Additions
  • +Pre hospodársky rast, viac pracovných miest, menej zdravotných problémov a menšiu trestnú činnosť.

Body (slovenščina)

  • +Za gospodarsko rast, več delovnih mest, manj zdravstvenih vprašanj in manj kriminala.
  • +Za gospodarsko rast, več delovnih mest, manj zdravstvenih vprašanj in manj kriminala.
Deletions
Additions
  • +Za gospodarsko rast, več delovnih mest, manj zdravstvenih vprašanj in manj kriminala.
Deletions
Additions
  • +Za gospodarsko rast, več delovnih mest, manj zdravstvenih vprašanj in manj kriminala.

Body (svenska)

  • +För ekonomisk tillväxt, fler arbetstillfällen, färre hälsoproblem och mindre brottslighet.
  • +För ekonomisk tillväxt, fler arbetstillfällen, färre hälsoproblem och mindre brottslighet.
Deletions
Additions
  • +För ekonomisk tillväxt, fler arbetstillfällen, färre hälsoproblem och mindre brottslighet.
Deletions
Additions
  • +För ekonomisk tillväxt, fler arbetstillfällen, färre hälsoproblem och mindre brottslighet.
Version number

1 out of 1

Show all versions Go back to idea
Version author
Avatar: Maria May Maria May
Version created at

11/05/2021 10:57

Conference on the Future of Europe
Terms and Conditions Frequently Asked Questions (FAQ) How do I organise an event? Conference Charter Privacy Statement Plenary Working Groups Toolkit Document Directory
Contact the EU
Find an EU social media account
EU institution
Search for EU institutions
Sitemap
About this site
Language policy
Legal notice
Cookies

Please log in

You can access with an external account