Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 723d0e8db00dec4c27022b8a55b4f2ba4f3d272a774aa238b87b7a40260d7f84

Source: {"body":{"de":"Jede Bürgerin und jeder Bürger kann sich in Zukunft in der EU einbringen.\n\nDiese Idee ist im Rahmen des Bürgerdialogs „Die EU in und nach der Pandemie: Wie geht es weiter mit dem sozialen Europa?“ in der Fokusgruppe „Bessere Arbeits- und Lebensbedingungen durch soziale Mindeststandards“ entstanden. Teilgenommen haben 60 Personen aus ganz Deutschland.\n\nImmer wieder kam das Thema des Zusammenwachsens innerhalb Europas auf. Den Teilnehmenden war das Thema der besseren Verständigung zwischen den EU-Ländern, die besonders in den Grenzregionen schon jetzt Alltag ist, und die Offenheit für die verschiedenen Lebensweisen in Europa besonders wichtig. Ein stärkeres Zusammenwachsen und eine Annäherung des Wohlstandsniveaus könne auch dazu beitragen, dass Europa langfristig besser mit einer Stimme sprechen könne. In diesem Zuge wurde auch besprochen, dass es zu einer besseren Einbindung aller Menschen in die Gesellschaft auch gehöre, dass sich Bürger*innen noch stärker politisch einbringen können, etwa zu Fragen zur Zukunft der EU. \n\nWeitere Informationen finden Sie im Bericht zur Veranstaltung (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) und auf www.bmas.de/zukunfteuropas.","machine_translations":{"bg":"Всеки гражданин може да допринесе за ЕС в бъдеще. Тази идея е в контекста на гражданския диалог \"ЕС в и след пандемията: Как продължава социалната Европа?„във фокус групата „По-добри условия на труд и живот чрез минимални социални стандарти“. Участваха 60 души от цяла Германия. Отново и отново се появи темата за растежа заедно в Европа. За участниците въпросът за по-доброто разбиране между държавите от ЕС, което вече е всекидневие, особено в граничните региони, и отвореността към различни начини на живот в Европа беше особено важен за участниците. По-голямото сближаване и сближаване на просперитета би могло също така да помогне на Европа да говори по-добре с един глас в дългосрочен план. В този контекст беше обсъдено също така, че е част от по-доброто участие на всички хора в обществото, така че гражданите да могат да участват още по-политическо, като например въпроси относно бъдещето на ЕС. Допълнителна информация може да бъде намерена в доклада за събитието (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) и на www.bmas.de/zukunfteuropas.","cs":"Do EU může v budoucnu přispět každý občan. Tato myšlenka je v kontextu dialogu s občany \"EU v pandemii a po ní: Jak pokračuje sociální Evropa?\" v rámci pracovní skupiny \"Lepší pracovní a životní podmínky prostřednictvím minimálních sociálních norem“. Zúčastnilo se jich 60 lidí z celého Německa. Znovu a znovu se objevilo téma společného růstu v Evropě. Pro účastníky byla obzvláště důležitá otázka lepšího porozumění mezi zeměmi EU, což je již každodenní život, zejména v příhraničních regionech, a otevřenost vůči různým životním stylem v Evropě. Větší konvergence a konvergence prosperity by rovněž mohly Evropě pomoci v dlouhodobém horizontu lépe vystupovat jednotně. V této souvislosti se rovněž diskutovalo o tom, že je také součástí lepšího zapojení všech lidí do společnosti, aby se občané mohli ještě více politicky angažovat, jako jsou otázky týkající se budoucnosti EU. Další informace jsou k dispozici ve zprávě o akci (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) a www.bmas.de/zukunfteuropas.","da":"Enhver borger kan bidrage til EU i fremtiden. Denne idé indgår i borgerdialogen \"EU i og efter pandemien: Hvordan fortsætter det sociale Europa?\" i fokusgruppen \"Bedre arbejds- og levevilkår gennem sociale minimumsstandarder\". 60 personer fra hele Tyskland deltog. Igen og igen kom temaet om at vokse sammen i Europa op. For deltagerne var spørgsmålet om bedre forståelse mellem EU-landene, som allerede er hverdag, især i grænseregioner, og åbenhed over for forskellige livsstile i Europa særlig vigtigt for deltagerne. Større konvergens og konvergens i velstanden kan også hjælpe Europa til at tale bedre med én stemme på lang sigt. I den forbindelse blev det også drøftet, at det også var en del af en bedre inddragelse af alle mennesker i samfundet, at borgerne kunne blive endnu mere politisk involveret, f.eks. spørgsmål om EU's fremtid. Yderligere oplysninger findes i rapporten om arrangementet (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) og på www.bmas.de/zukunfteuropas.","el":"Κάθε πολίτης μπορεί να συνεισφέρει στην ΕΕ στο μέλλον. Η ιδέα αυτή εντάσσεται στο πλαίσιο του διαλόγου με τους πολίτες \"Η ΕΕ μέσα και μετά την πανδημία: Πώς συνεχίζεται η κοινωνική Ευρώπη;\" στην ομάδα εστίασης \"Καλύτερες συνθήκες εργασίας και διαβίωσης μέσω ελάχιστων κοινωνικών προτύπων». Συμμετείχαν 60 άτομα από όλη τη Γερμανία. Ξανά και ξανά αναδείχθηκε το θέμα της ανάπτυξης μαζί εντός της Ευρώπης. Για τους συμμετέχοντες, το ζήτημα της καλύτερης κατανόησης μεταξύ των χωρών της ΕΕ, το οποίο είναι ήδη καθημερινή ζωή, ιδίως στις παραμεθόριες περιοχές, και του ανοίγματος σε διαφορετικούς τρόπους ζωής στην Ευρώπη ήταν ιδιαίτερα σημαντικό για τους συμμετέχοντες. Η μεγαλύτερη σύγκλιση και σύγκλιση της ευημερίας θα μπορούσε επίσης να βοηθήσει την Ευρώπη να μιλήσει καλύτερα με μία φωνή μακροπρόθεσμα. Στο πλαίσιο αυτό, συζητήθηκε επίσης ότι ήταν επίσης μέρος της καλύτερης συμμετοχής όλων των πολιτών στην κοινωνία το γεγονός ότι οι πολίτες θα μπορούσαν να συμμετέχουν ακόμη περισσότερο σε πολιτικό επίπεδο, όπως ζητήματα σχετικά με το μέλλον της ΕΕ. Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στην έκθεση εκδήλωσης (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) και στη διεύθυνση www.bmas.de/zukunfteuropas.","en":"Any citizen can contribute to the EU in the future. This idea is in the context of the Citizens’ Dialogue \"The EU in and after the pandemic: How does social Europe continue?\" in the focus group \"Better working and living conditions through minimum social standards”. 60 people from all over Germany participated. Again and again the theme of growing together within Europe came up. For the participants, the issue of better understanding between the EU countries, which is already everyday life, especially in border regions, and openness to different lifestyles in Europe was particularly important to the participants. Greater convergence and convergence of prosperity could also help Europe to speak better with one voice in the long term. In this context, it was also discussed that it was also part of a better involvement of all people in society that citizens could become even more politically involved, such as questions on the future of the EU. Further information can be found in the event report (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) and on www.bmas.de/zukunfteuropas.","es":"Cualquier ciudadano puede contribuir a la UE en el futuro. Esta idea se inscribe en el contexto del Diálogo con los Ciudadanos \"La UE dentro y después de la pandemia: ¿Cómo continúa la Europa social?«en el grupo temático»Mejores condiciones de trabajo y de vida a través de normas sociales mínimas». Participaron 60 personas de toda Alemania. Una y otra vez surgió el tema de crecer juntos dentro de Europa. Para los participantes, la cuestión de una mejor comprensión entre los países de la UE, que ya es la vida cotidiana, especialmente en las regiones fronterizas, y la apertura a diferentes estilos de vida en Europa fue especialmente importante para los participantes. Una mayor convergencia y convergencia de la prosperidad también podría ayudar a Europa a hablar mejor con una sola voz a largo plazo. En este contexto, también se debatió que también formaba parte de una mejor participación de todas las personas en la sociedad para que los ciudadanos pudieran participar aún más políticamente, como las cuestiones sobre el futuro de la UE. Puede encontrarse más información en el informe del evento (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) y en www.bmas.de/zukunfteuropas.","et":"Iga kodanik võib tulevikus ELile kaasa aidata. See idee on seotud kodanikega peetava dialoogiga \"EL pandeemia ajal ja pärast seda: Kuidas sotsiaalne Euroopa jätkub?\" fookusrühmas \"Paremad töö- ja elutingimused minimaalsete sotsiaalsete standardite kaudu“. Osales 60 inimest üle kogu Saksamaa. Ikka ja jälle kerkis esile Euroopa-sisese koos kasvamise teema. Osalejate jaoks oli osalejate jaoks eriti oluline küsimus paremast mõistmisest ELi riikide vahel, mis on juba igapäevane elu, eriti piirialadel, ja avatusest erinevatele eluviisidele Euroopas. Heaolu suurem lähenemine ja ühtlustumine aitaks ka Euroopal pikemas perspektiivis ühel häälel paremini rääkida. Sellega seoses arutleti ka selle üle, et kõigi ühiskonnaliikmete parem kaasamine on osa kodanike poliitilisest kaasamisest, näiteks ELi tulevikku puudutavatest küsimustest. Lisateavet võib leida ürituse aruandest (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) ja aadressilt www.bmas.de/zukunfteuropas.","fi":"Jokainen kansalainen voi antaa panoksensa eu:hun tulevaisuudessa. Tämä ajatus liittyy kansalaiskeskusteluun ”EU pandemiassa ja sen jälkeen: Miten sosiaalinen Eurooppa jatkuu?” työryhmässä ”Työ- ja elinolojen parantaminen sosiaalisten vähimmäisnormien avulla”. Mukana oli 60 ihmistä eri puolilta Saksaa. Yhä uudelleen esiin nousi teema, joka koskee Euroopan sisäistä kasvua. Osallistujille oli erityisen tärkeää, että EU-maat ymmärtäisivät paremmin, mikä on jo jokapäiväistä elämää, erityisesti raja-alueilla, ja avoimuus erilaisia elämäntapoja kohtaan Euroopassa. Vaurauden lähentyminen ja lähentyminen voisi myös auttaa Eurooppaa puhumaan paremmin yhdellä äänellä pitkällä aikavälillä. Tässä yhteydessä keskusteltiin myös siitä, että kansalaisten poliittinen osallistuminen, kuten EU:n tulevaisuutta koskevat kysymykset, oli osa kaikkien ihmisten parempaa osallistumista yhteiskuntaan. Lisätietoja on tapahtumaraportissa (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) ja www.bmas.de/zukunfteuropas.","fr":"Tout citoyen peut contribuer à l’Union européenne à l’avenir. Cette idée s’inscrit dans le cadre du dialogue avec les citoyens \"L’UE dans et après la pandémie: Comment l’Europe sociale continue-t-elle?\" dans le groupe de réflexion \"De meilleures conditions de travail et de vie grâce à des normes sociales minimales». 60 personnes de toute l’Allemagne y ont participé. Encore et encore, le thème de la croissance commune au sein de l’Europe est apparu. Pour les participants, la question d’une meilleure compréhension entre les pays de l’UE, qui est déjà la vie quotidienne, en particulier dans les régions frontalières, et de l’ouverture aux différents modes de vie en Europe a été particulièrement importante pour les participants. Une convergence et une convergence accrues de prospérité pourraient également aider l’Europe à mieux parler d’une seule voix à long terme. Dans ce contexte, il a également été discuté qu’il s’agissait également d’une meilleure implication de tous dans la société afin que les citoyens puissent s’impliquer encore plus sur le plan politique, comme les questions relatives à l’avenir de l’UE. De plus amples informations figurent dans le rapport sur l’événement (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) et sur www.bmas.de/zukunfteuropas.","ga":"Is féidir le gach saoránach páirt a ghlacadh san Aontas amach anseo. Tá an smaoineamh seo i gcomhthéacs an Chomhphlé leis na Saoránaigh \"An tAontas Eorpach sa phaindéim agus ina dhiaidh: Conas a leanann an Eoraip shóisialta?\" sa ghrúpa fócais \"Feabhas a chur ar dhálaí oibre agus maireachtála trí íoschaighdeáin shóisialta”. Bhí 60 duine ó gach cearn den Ghearmáin rannpháirteach. Arís agus arís eile tháinig an téama a bhí ag fás le chéile laistigh den Eoraip chun cinn. I gcás na rannpháirtithe, bhí tábhacht ar leith ag baint leis na rannpháirtithe maidir le tuiscint níos fearr idir na Ballstáit, atá ina saol laethúil cheana féin, go háirithe i réigiúin teorann, agus bhí tábhacht ar leith ag baint le hoscailteacht do stíleanna maireachtála éagsúla san Eoraip. Le cóineasú níos fearr agus cóineasú rathúnais, d’fhéadfaí cabhrú leis an Eoraip labhairt níos fearr d’aon ghuth san fhadtéarma. Sa chomhthéacs sin, pléadh freisin gur chuid de rannpháirtíocht níos fearr na ndaoine uile sa tsochaí é freisin, rud a d’fhéadfadh na saoránaigh a bheith níos rannpháirtí ó thaobh na polaitíochta de, amhail ceisteanna maidir le todhchaí an Aontais. Tá tuilleadh eolais ar fáil i dtuarascáil an imeachta (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) agus ar.","hr":"Svaki građanin može pridonijeti EU-u u budućnosti. Ta je ideja u kontekstu dijaloga s građanima \"EU u pandemiji i nakon nje: Kako se socijalna Europa nastavlja?\" u fokusnoj skupini \"Bolji radni i životni uvjeti s pomoću minimalnih socijalnih standarda”. Sudjelovalo je 60 ljudi iz cijele Njemačke. Iznova se pojavila tema zajedničkog rasta u Europi. Za sudionike je posebno važno pitanje boljeg razumijevanja među državama članicama EU-a, koje je već svakodnevni život, posebno u pograničnim regijama, i otvorenost prema različitim načinima života u Europi. Veća konvergencija i konvergencija blagostanja također bi mogle pomoći Europi da dugoročno bolje nastupa jedinstveno. U tom kontekstu raspravljalo se i o tome da je također dio većeg sudjelovanja svih ljudi u društvu da bi građani mogli postati još više politički uključeni, kao što su pitanja o budućnosti EU-a. Dodatne informacije dostupne su u izvješću o događanju (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) i na www.bmas.de/zukunfteuropas.","hu":"A jövőben bármely polgár hozzájárulhat az EU-hoz. Ez az elképzelés \"Az EU a világjárvány idején és után: Hogyan folytatódik a szociális Európa?\" a \"Jobb munka- és életkörülmények a minimális szociális normák révén\" fókuszcsoportban. Németország egész területéről 60 ember vett részt a rendezvényen. Újra és újra felmerült a közös európai növekedés témája. A résztvevők számára különösen fontos volt a résztvevők számára, hogy jobban megértsék az uniós országokat, ami már a mindennapi élet, különösen a határ menti régiókban, valamint a különböző európai életmódokra való nyitottság. A jólét nagyobb konvergenciája és konvergenciája is segítheti Európát abban, hogy hosszú távon egységes hangon lépjen fel. Ebben az összefüggésben azt is megvitatták, hogy a polgárok politikailag még jobban bekapcsolódhatnak a társadalomba, mint például az EU jövőjével kapcsolatos kérdések. További információk a rendezvényről szóló jelentésben (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) és a www.bmas.de/zukunfteuropas oldalon találhatók.","it":"Qualsiasi cittadino può contribuire all'UE in futuro. Questa idea si inserisce nel contesto del dialogo con i cittadini \"L'UE dentro e dopo la pandemia: Come continua l'Europa sociale?\"del gruppo di riflessione\"Migliori condizioni di lavoro e di vita attraverso standard sociali minimi\". Hanno partecipato 60 persone provenienti da tutta la Germania. Sempre più volte è emerso il tema della crescita in Europa. Per i partecipanti, la questione di una migliore comprensione tra i paesi dell'UE, che è già la vita quotidiana, soprattutto nelle regioni frontaliere, e l'apertura a stili di vita diversi in Europa è stata particolarmente importante per i partecipanti. Una maggiore convergenza e convergenza della prosperità potrebbe anche aiutare l'Europa a parlare meglio con una sola voce nel lungo termine. In tale contesto, è stato anche discusso che rientrava anche in un migliore coinvolgimento di tutte le persone nella società, che i cittadini potrebbero diventare ancora più coinvolti politicamente, come ad esempio le questioni sul futuro dell'UE. Ulteriori informazioni sono reperibili nella relazione dell'evento (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) e all'indirizzo www.bmas.de/zukunfteuropas.","lt":"Bet kuris pilietis gali prisidėti prie ES ateityje. Ši idėja susijusi su piliečių dialogu \"ES pandemijos metu ir po jos: Kaip socialinė Europa tęsiasi?\" tikslinėje grupėje \"Geresnės darbo ir gyvenimo sąlygos taikant minimalius socialinius standartus“. Dalyvavo 60 žmonių iš visos Vokietijos. Vėl ir vėl kilo tema, kad Europoje auga kartu. Dalyviams ypač svarbus geresnio ES šalių tarpusavio supratimo klausimas, kuris jau dabar yra kasdienis, ypač pasienio regionuose, ir atvirumas skirtingam gyvenimo būdui Europoje. Didesnė konvergencija ir gerovės konvergencija taip pat galėtų padėti Europai ilguoju laikotarpiu geriau kalbėti vienu balsu. Šiame kontekste taip pat buvo aptarta, kad tai, jog piliečiai gali tapti dar labiau politiškai įtraukti, taip pat yra geresnio visų žmonių dalyvavimo visuomenės gyvenime dalis, pavyzdžiui, klausimai dėl ES ateities. Daugiau informacijos galima rasti renginio ataskaitoje (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) ir www.bmas.de/zukunfteuropas.","lv":"Nākotnē ikviens iedzīvotājs var sniegt ieguldījumu ES. Šī ideja ir saistībā ar pilsoņu dialogu \"ES pandēmijas laikā un pēc tās: Kā sociālā Eiropa turpinās?\" mērķa grupā \"Labāki darba un dzīves apstākļi, izmantojot minimālos sociālos standartus”. Tajā piedalījās 60 cilvēki no visas Vācijas. Atkal un atkal radās jautājums par kopīgu izaugsmi Eiropā. Dalībniekiem īpaši svarīgs bija jautājums par labāku izpratni starp ES valstīm, kas jau ir ikdienas dzīve, jo īpaši pierobežas reģionos, un atvērtību dažādam dzīvesveidam Eiropā. Lielāka konverģence un labklājības konverģence varētu arī palīdzēt Eiropai ilgtermiņā labāk paust vienotu nostāju. Šajā sakarā tika arī apspriests, ka tā ir arī daļa no visu cilvēku labākas iesaistes sabiedrībā, lai pilsoņi varētu iesaistīties vēl politiskāk, piemēram, jautājumi par ES nākotni. Sīkāka informācija ir pieejama pasākuma ziņojumā (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) un www.bmas.de/zukunfteuropas.","mt":"Kull ċittadin jista’ jikkontribwixxi għall-UE fil-futur. Din l-idea hija fil-kuntest tad-Djalogu taċ-Ċittadini \"L-UE fi u wara l-pandemija: Kif tkompli l-Ewropa soċjali?\" fil-grupp ta’ prijorità \"Kundizzjonijiet tax-xogħol u tal-għajxien aħjar permezz ta’ standards soċjali minimi”. Ipparteċipaw 60 persuna mill-Ġermanja kollha. Għal darb’oħra ħarġet it-tema tat-tkabbir flimkien fi ħdan l-Ewropa. Għall-parteċipanti, il-kwistjoni ta’ fehim aħjar bejn il-pajjiżi tal-UE, li diġà hija l-ħajja ta’ kuljum, speċjalment fir-reġjuni tal-fruntieri, u l-ftuħ għal stili ta’ ħajja differenti fl-Ewropa kienet partikolarment importanti għall-parteċipanti. Konverġenza akbar u konverġenza tal-prosperità jistgħu jgħinu wkoll lill-Ewropa biex titkellem aħjar b’vuċi waħda fuq medda twila ta’ żmien. F’dan il-kuntest, ġie diskuss ukoll li kien ukoll parti minn involviment aħjar tan-nies kollha fis-soċjetà li ċ-ċittadini jistgħu jsiru aktar involuti politikament, bħal mistoqsijiet dwar il-futur tal-UE. Aktar informazzjoni tista’ tinstab fir-rapport tal-avveniment (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) u fuq www.bmas.de/zukunfteuropas.","nl":"Elke burger kan in de toekomst bijdragen aan de EU. Dit idee ligt in het kader van de burgerdialoog \"De EU in en na de pandemie: Hoe blijft het sociale Europa verder?\" in de focusgroep \"Betere arbeids- en levensomstandigheden door middel van sociale minimumnormen”. 60 mensen uit heel Duitsland namen deel. Steeds weer kwam het thema van samengroeien binnen Europa aan de orde. Voor de deelnemers was de kwestie van een beter begrip tussen de EU-landen, die al het dagelijkse leven is, met name in grensregio’s, en openheid voor verschillende levensstijlen in Europa bijzonder belangrijk voor de deelnemers. Een grotere convergentie en convergentie van de welvaart zou Europa ook kunnen helpen om op de lange termijn beter met één stem te spreken. In dit verband werd ook besproken dat het ook deel uitmaakte van een grotere betrokkenheid van alle mensen in de samenleving dat burgers nog meer politiek betrokken zouden kunnen worden, zoals vragen over de toekomst van de EU. Nadere informatie is te vinden in het evenementenverslag (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) en op www.bmas.de/zukunfteuropas.","pl":"Każdy obywatel może wnieść wkład do UE w przyszłości. Idea ta wpisuje się w dialog obywatelski \"UE w czasie pandemii i po niej: Jak postępuje Europa socjalna?\" w grupie dyskusyjnej \"Lepsze warunki pracy i życia dzięki minimalnym standardom społecznym”. Wzięło w nim udział 60 osób z całego Niemiec. Wielokrotnie pojawiał się temat wspólnego rozwoju w Europie. Dla uczestników szczególnie ważna była kwestia lepszego zrozumienia między krajami UE, czyli już codziennego życia, zwłaszcza w regionach przygranicznych, oraz otwartości na różne style życia w Europie. Większa konwergencja i konwergencja dobrobytu mogłyby również pomóc Europie lepiej mówić jednym głosem w perspektywie długoterminowej. W tym kontekście dyskutowano również, że w większym stopniu angażuje się wszystkich obywateli w życie społeczne, np. kwestie dotyczące przyszłości UE. Więcej informacji można znaleźć w sprawozdaniu z wydarzeń (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) oraz na stronie www.bmas.de/zukunfteuropas.","pt":"Qualquer cidadão pode contribuir para a UE no futuro. Esta ideia inscreve-se no contexto do diálogo com os cidadãos \"A UE dentro e após a pandemia: Como a Europa social continua?«no grupo de reflexão»Melhores condições de trabalho e de vida através de normas sociais mínimas». Participaram 60 pessoas de toda a Alemanha. Uma e outra vez surgiu o tema de crescer juntos na Europa. Para os participantes, a questão de uma melhor compreensão entre os países da UE, que já é a vida quotidiana, especialmente nas regiões fronteiriças, e da abertura a diferentes estilos de vida na Europa, foi particularmente importante para os participantes. Uma maior convergência e convergência da prosperidade poderia também ajudar a Europa a falar melhor a uma só voz a longo prazo. Neste contexto, discutiu-se também que fazia igualmente parte de uma melhor participação de todas as pessoas na sociedade que os cidadãos pudessem participar ainda mais politicamente, como, por exemplo, questões sobre o futuro da UE. Para mais informações, consultar o relatório do evento (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) e www.bmas.de/zukunfteuropas.","ro":"Orice cetățean poate contribui la UE în viitor. Această idee se înscrie în contextul dialogului cu cetățenii \"UE în contextul pandemiei: Cum continuă Europa socială?\", în cadrul grupului de reflecție \"Îmbunătățirea condițiilor de muncă și de viață prin standarde sociale minime”. Au participat 60 de persoane din toată Germania. A apărut din nou și din nou tema creșterii împreună în Europa. Pentru participanți, chestiunea unei mai bune înțelegeri între țările UE, care este deja viața de zi cu zi, în special în regiunile de frontieră, și deschiderea către diferite stiluri de viață în Europa au fost deosebit de importante pentru participanți. O mai mare convergență și convergență a prosperității ar putea, de asemenea, ajuta Europa să vorbească mai bine cu o singură voce pe termen lung. În acest context, s-a discutat, de asemenea, că, în cadrul unei mai bune implicări a tuturor cetățenilor în societate, cetățenii ar putea fi și mai implicați din punct de vedere politic, cum ar fi întrebările privind viitorul UE. Informații suplimentare sunt disponibile în raportul evenimentului (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) și la adresa www.bmas.de/zukunfteuropas.","sk":"Každý občan môže v budúcnosti prispieť do EÚ. Táto myšlienka je v kontexte dialógu s občanmi \"EÚ v pandémii a po nej: Ako sociálna Európa pokračuje?\" v skupine \"Lepšie pracovné a životné podmienky prostredníctvom minimálnych sociálnych noriem“. Zúčastnilo sa ich 60 ľudí z celého Nemecka. Opäť sa objavila téma spoločného rastu v rámci Európy. Pre účastníkov bola obzvlášť dôležitá otázka lepšieho porozumenia medzi krajinami EÚ, ktoré je už každodenným životom, najmä v pohraničných regiónoch, a otvorenosti voči rôznym životným štýlom v Európe. Väčšia konvergencia a konvergencia prosperity by tiež mohli pomôcť Európe, aby z dlhodobého hľadiska lepšie vystupovala jednotne. V tejto súvislosti sa diskutovalo aj o tom, že je tiež súčasťou lepšieho zapojenia všetkých ľudí do spoločnosti, aby sa občania mohli ešte viac politicky angažovať, ako napríklad otázky o budúcnosti EÚ. Ďalšie informácie možno nájsť v správe o podujatí (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) a na stránke www.bmas.de/zukunfteuropas.","sl":"Vsak državljan lahko v prihodnosti prispeva k EU. Ta zamisel je v okviru dialoga z državljani \"EU v pandemiji in po njej: Kako se socialna Evropa nadaljuje?\" v fokusni skupini \"Boljše delovne in življenjske razmere z minimalnimi socialnimi standardi“. Sodelovalo je 60 ljudi iz vse Nemčije. Vedno znova se je pojavila tema rasti v Evropi. Za udeležence je bilo zlasti pomembno vprašanje boljšega razumevanja med državami EU, ki je že vsakdanje, zlasti v obmejnih regijah, in odprtosti za različne načine življenja v Evropi. Večja konvergenca in konvergenca blaginje bi lahko tudi pomagala Evropi, da dolgoročno bolje nastopa enotno. V zvezi s tem se je razpravljalo tudi o tem, da bi državljani lahko postali še bolj politično vključeni, kot so vprašanja o prihodnosti EU, tudi v okviru boljšega vključevanja vseh ljudi v družbo. Več informacij je na voljo v poročilu o dogodku (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) in na spletni strani www.bmas.de/zukunfteuropas.","sv":"Alla medborgare kan bidra till EU i framtiden. Denna idé ligger inom ramen för medborgardialogen ”EU under och efter pandemin: Hur fortskrider det sociala Europa?” i fokusgruppen ”Bättre arbets- och levnadsvillkor genom sociala miniminormer”. 60 personer från hela Tyskland deltog. Om och om igen kom frågan om att växa tillsammans inom Europa upp. För deltagarna var frågan om bättre förståelse mellan EU-länderna, som redan är vardagsliv, särskilt i gränsregioner, och öppenhet för olika livsstilar i Europa särskilt viktig för deltagarna. Ökad konvergens och konvergens i fråga om välstånd skulle också kunna hjälpa Europa att tala bättre med en röst på lång sikt. I detta sammanhang diskuterades också att det också var en del av ett bättre deltagande av alla människor i samhället att medborgarna kunde bli ännu mer politiskt delaktiga, t.ex. frågor om EU:s framtid. Mer information finns i evenemangsrapporten (www.bmas.de/bericht-buergerdialog) och på www.bmas.de/zukunfteuropas."}},"title":{"de":"Soziales Europa: Demokratische Partizipation","machine_translations":{"bg":"Социална Европа: Демократично участие","cs":"Sociální Evropa: Demokratická účast","da":"Det sociale Europa: Demokratisk deltagelse","el":"Κοινωνική Ευρώπη: Δημοκρατική συμμετοχή","en":"Social Europe: Democratic participation","es":"Europa social: Participación democrática","et":"Sotsiaalne Euroopa: Demokraatlik osalus","fi":"Sosiaalinen Eurooppa: Demokraattinen osallistuminen","fr":"Europe sociale: Participation démocratique","ga":"An Eoraip Shóisialta: Rannpháirtíocht dhaonlathach","hr":"Socijalna Europa: Demokratsko sudjelovanje","hu":"Szociális Európa: Demokratikus részvétel","it":"Europa sociale: Partecipazione democratica","lt":"Socialinė Europa: Demokratinis dalyvavimas","lv":"Sociālā Eiropa: Demokrātiska līdzdalība","mt":"Ewropa Soċjali: Parteċipazzjoni demokratika","nl":"Sociaal Europa: Democratische participatie","pl":"Europa socjalna: Udział demokratyczny","pt":"Europa Social: Participação democrática","ro":"Europa socială: Participarea democratică","sk":"Sociálna Európa: Demokratická účasť","sl":"Socialna Evropa: Demokratična udeležba","sv":"Det sociala Europa: Demokratiskt deltagande"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×