A stronger economy, social justice and jobs
#TheFutureIsYours An economy that works for you
Más convenios con las universidades
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
ee8b47bb9734c51596ef1314883ea01636a41f64aa11129e157d960ac8fc46d4
Source:
{"body":{"es":"Más convenios con las universidades para realizar actividades formativas prácticas que se puedan realizar en el rural en lugar que en las ciudades (eventos, congresos, charlas, con desplazamiento incluido). De este modo aumenta el interés hacia el mundo educativo y la formación, diversificando el tejido económico y social del rural, que de lo contrario se quedará estancado en el sector primario.","machine_translations":{"bg":"Повече споразумения с университетите за провеждане на практически дейности за обучение, които могат да се провеждат в селските райони, а не в градовете (събития, конгреси, разговори, включително разселване). Това увеличава интереса към света на образованието и обучението, разнообразява икономическата и социалната структура на селските райони, в противен случай ще остане в застой в първичния сектор.","cs":"Více dohod s univerzitami o provádění praktických vzdělávacích činností, které mohou být prováděny spíše ve venkovských oblastech než ve městech (akce, kongresy, rozhovory, včetně vysídlení). To zvyšuje zájem o svět vzdělávání a odborné přípravy, což diverzifikuje hospodářskou a sociální strukturu venkovských oblastí, jinak zůstane stagnující v primárním sektoru.","da":"Flere aftaler med universiteter om at gennemføre praktiske uddannelsesaktiviteter, der kan gennemføres i landdistrikterne frem for i byer (arrangementer, kongresser, samtaler, herunder fordrivelse). Dette øger interessen for uddannelse og erhvervsuddannelse og diversificerer den økonomiske og sociale struktur i landdistrikterne, ellers vil den forblive stagnerende i den primære sektor.","de":"Mehr Vereinbarungen mit Universitäten zur Durchführung praktischer Ausbildungsmaßnahmen, die in ländlichen Gebieten statt in Städten durchgeführt werden können (Veranstaltungen, Kongresse, Gespräche, einschließlich Vertreibung). Dies erhöht das Interesse an der Welt der allgemeinen und beruflichen Bildung, wodurch das wirtschaftliche und soziale Gefüge ländlicher Gebiete diversifiziert wird, sonst wird es im Primärsektor stagnieren.","el":"Περισσότερες συμφωνίες με πανεπιστήμια για τη διεξαγωγή δραστηριοτήτων πρακτικής κατάρτισης που μπορούν να πραγματοποιηθούν σε αγροτικές περιοχές και όχι σε πόλεις (εκδηλώσεις, συνέδρια, συνομιλίες, συμπεριλαμβανομένου του εκτοπισμού). Αυτό αυξάνει το ενδιαφέρον για τον κόσμο της εκπαίδευσης και της κατάρτισης, διαφοροποιώντας τον οικονομικό και κοινωνικό ιστό των αγροτικών περιοχών, διαφορετικά θα παραμείνει στάσιμος στον πρωτογενή τομέα.","en":"More agreements with universities to carry out practical training activities that can be carried out in rural areas rather than in cities (events, congresses, talks, with displacement included). This increases interest in the world of education and training, diversifying the economic and social fabric of rural areas, otherwise it will remain stagnant in the primary sector.","et":"Rohkem kokkuleppeid ülikoolidega praktilise koolituse läbiviimiseks, mida saab läbi viia maapiirkondades, mitte linnades (üritused, kongressid, kõnelused, sealhulgas sundränne). See suurendab huvi hariduse ja koolituse vastu, mitmekesistades maapiirkondade majanduslikku ja sotsiaalset struktuuri, vastasel juhul jääb see primaarsektoris muutumatuks.","fi":"Enemmän sopimuksia yliopistojen kanssa käytännön koulutustoimista, joita voidaan toteuttaa maaseutualueilla eikä kaupungeissa (tapahtumat, kongressit, keskustelut, mukaan lukien pakkomuutto). Tämä lisää kiinnostusta yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen maailmaa kohtaan ja monipuolistaa maaseutualueiden taloudellista ja sosiaalista rakennetta, muussa tapauksessa se pysyy ennallaan alkutuotannossa.","fr":"Davantage d'accords avec les universités pour mener des activités de formation pratique qui peuvent être menées dans les zones rurales plutôt que dans les villes (événements, congrès, discussions, déplacements inclus). Cela accroît l’intérêt pour le monde de l’éducation et de la formation, en diversifiant le tissu économique et social des zones rurales, faute de quoi il restera stagnant dans le secteur primaire.","ga":"Níos mó comhaontuithe le hollscoileanna chun gníomhaíochtaí oiliúna praiticiúla a dhéanamh is féidir a dhéanamh i gceantair thuaithe seachas i gcathracha (imeachtaí, comhdhálacha, cainteanna, agus easáitiú san áireamh). Méadaíonn sé seo spéis i saol an oideachais agus na hoiliúna, ag éagsúlú chreatlach eacnamaíoch agus shóisialta na gceantar tuaithe, mura ndéanfar amhlaidh beidh sé marbhánta i gcónaí in earnáil na bunscoile.","hr":"Više sporazuma sa sveučilištima o provedbi aktivnosti praktične izobrazbe koje se mogu provoditi u ruralnim područjima, a ne u gradovima (događanja, kongresi, razgovori, uključujući raseljavanje). Time se povećava interes za svijet obrazovanja i osposobljavanja, čime se diversificira gospodarska i društvena struktura ruralnih područja, inače će i dalje stagnirati u primarnom sektoru.","hu":"Több megállapodás az egyetemekkel olyan gyakorlati képzési tevékenységek végzéséről, amelyeket a vidéki területeken, nem pedig a városokban lehet végrehajtani (események, kongresszusok, tárgyalások, a lakóhelyelhagyással együtt). Ez növeli az érdeklődést az oktatás és képzés világa iránt, diverzifikálva a vidéki területek gazdasági és társadalmi szerkezetét, különben stagnál az elsődleges ágazatban.","it":"Più accordi con le università per lo svolgimento di attività di formazione pratica che possono essere svolte nelle zone rurali piuttosto che nelle città (eventi, congressi, colloqui, con spostamenti inclusi). Ciò accresce l'interesse per il mondo dell'istruzione e della formazione, diversificando il tessuto economico e sociale delle zone rurali, altrimenti rimarrà stagnante nel settore primario.","lt":"Daugiau susitarimų su universitetais dėl praktinio mokymo veiklos, kuri gali būti vykdoma kaimo vietovėse, o ne miestuose (įvykiai, kongresai, derybos, įskaitant perkėlimą). Dėl to didėja susidomėjimas švietimo ir mokymo pasauliu, įvairinama kaimo vietovių ekonominė ir socialinė struktūra, priešingu atveju ji išliks nepakitusi pirminiame sektoriuje.","lv":"Vairāk līgumu ar universitātēm, lai veiktu praktiskas apmācības, ko var veikt lauku apvidos, nevis pilsētās (tostarp pasākumi, kongresi, sarunas, ar pārvietošanu). Tas palielina interesi par izglītības un apmācības pasauli, dažādojot lauku apvidu ekonomisko un sociālo struktūru, pretējā gadījumā tā paliks nemainīga primārajā sektorā.","mt":"Aktar ftehimiet mal-universitajiet biex iwettqu attivitajiet ta’ taħriġ prattiku li jistgħu jitwettqu f’żoni rurali aktar milli fil-bliet (avvenimenti, kungressi, taħditiet, inklużi l-ispostamenti). Dan iżid l-interess fid-dinja tal-edukazzjoni u t-taħriġ, billi jiddiversifika n-nisġa ekonomika u soċjali taż-żoni rurali, inkella jibqa’ staġnat fis-settur primarju.","nl":"Meer overeenkomsten met universiteiten om praktische opleidingsactiviteiten uit te voeren die in plattelandsgebieden kunnen worden uitgevoerd in plaats van in steden (evenementen, congressen, gesprekken, met inbegrip van ontheemding). Dit verhoogt de belangstelling in de wereld van onderwijs en opleiding, waardoor de economische en sociale structuur van plattelandsgebieden wordt gediversifieerd, anders blijft het in de primaire sector stagneren.","pl":"Więcej umów z uniwersytetami w celu prowadzenia praktycznych szkoleń, które mogą być prowadzone na obszarach wiejskich, a nie w miastach (wydarzenia, kongresy, rozmowy, z uwzględnieniem wysiedleń). Zwiększa to zainteresowanie światem kształcenia i szkolenia, dywersyfikując tkankę gospodarczą i społeczną obszarów wiejskich, w przeciwnym razie pozostanie w stagnacji w sektorze pierwotnym.","pt":"Mais acordos com universidades para realizar atividades de formação prática que podem ser realizadas em áreas rurais e não em cidades (eventos, congressos, palestras, com deslocamento incluído). Isto aumenta o interesse pelo mundo da educação e da formação, diversificando o tecido económico e social das zonas rurais, caso contrário permanecerá estagnado no setor primário.","ro":"Mai multe acorduri cu universitățile pentru a desfășura activități de formare practică care pot fi desfășurate mai degrabă în zonele rurale decât în orașe (evenimente, congrese, discuții, inclusiv strămutări). Acest lucru sporește interesul față de lumea educației și formării, diversificând structura economică și socială a zonelor rurale, în caz contrar rămânând stagnante în sectorul primar.","sk":"Viac dohôd s univerzitami o praktickej odbornej príprave, ktorá sa môže vykonávať vo vidieckych oblastiach, a nie v mestách (podujatia, kongresy, rozhovory, vrátane vysídľovania). Tým sa zvyšuje záujem o svet vzdelávania a odbornej prípravy, diverzifikácia hospodárskej a sociálnej štruktúry vidieckych oblastí, inak bude v primárnom sektore stagnovať.","sl":"Več sporazumov z univerzami za izvajanje praktičnih dejavnosti usposabljanja, ki se lahko izvajajo na podeželju in ne v mestih (dogodki, kongresi, pogovori, vključno z razseljevanjem). S tem se povečuje zanimanje za svet izobraževanja in usposabljanja, diverzifikacija gospodarske in socialne strukture podeželskih območij, sicer bo v primarnem sektorju ostala stagnirana.","sv":"Fler avtal med universiteten om att genomföra praktisk utbildningsverksamhet som kan genomföras på landsbygden snarare än i städer (evenemang, kongresser, samtal, inklusive förflyttning). Detta ökar intresset för utbildning och yrkesutbildning, diversifierar landsbygdsområdenas ekonomiska och sociala struktur, annars kommer det att förbli stillastående inom primärsektorn."}},"title":{"es":"Más convenios con las universidades","machine_translations":{"bg":"Повече споразумения с университетите","cs":"Více dohod s univerzitami","da":"Flere aftaler med universiteter","de":"Weitere Vereinbarungen mit Universitäten","el":"Περισσότερες συμφωνίες με πανεπιστήμια","en":"More agreements with universities","et":"Rohkem kokkuleppeid ülikoolidega","fi":"Lisää sopimuksia yliopistojen kanssa","fr":"Davantage d’accords avec les universités","ga":"Tuilleadh comhaontuithe le hollscoileanna","hr":"Više sporazuma sa sveučilištima","hu":"További megállapodások az egyetemekkel","it":"Più accordi con le università","lt":"Daugiau susitarimų su universitetais","lv":"Vairāk līgumu ar universitātēm","mt":"Aktar ftehimiet mal-universitajiet","nl":"Meer afspraken met universiteiten","pl":"Więcej umów z uniwersytetami","pt":"Mais acordos com universidades","ro":"Mai multe acorduri cu universitățile","sk":"Viac dohôd s univerzitami","sl":"Več sporazumov z univerzami","sv":"Fler avtal med universitet"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/59601/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/59601/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...