Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 0af27413b91332ec7ad49b616ef0548fce1bf572c41990921e3fa0fac927a2e9

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Нуждаем се от силен контролен комитет на ЕС, който да гарантира, че средствата на ЕС се усвояват ефективно, безопасно и правилно. Всички инвестиции със средства на ЕС трябва да бъдат проверени, за да се гарантира, че не са спечелили надценки и че закупените продукти са с високо качество и съответстват на тези в документите.","cs":"Potřebujeme silný kontrolní výbor EU, který zajistí účinné, bezpečné a správné čerpání finančních prostředků EU. Všechny investice s finančními prostředky EU je třeba zkontrolovat, aby se zajistilo, že nabídková řízení na navýšení ceny nebudou vyhrána a že práce a zakoupené produkty budou vysoce kvalitní a budou odpovídat těm, které jsou uvedeny v dokumentech.","da":"Vi har brug for et stærkt EU-kontroludvalg for at sikre, at EU-midlerne absorberes effektivt, sikkert og korrekt. Alle investeringer med EU-midler skal kontrolleres for at sikre, at overpriser ikke er blevet vundet, og at arbejdet og de købte produkter er af høj kvalitet og svarer til dem, der findes i dokumenterne.","de":"Wir brauchen einen starken EU-Kontrollausschuss, um sicherzustellen, dass EU-Mittel effizient, sicher und korrekt abgerufen werden. Alle Investitionen mit EU-Mitteln müssen überprüft werden, um sicherzustellen, dass die Angebote für Preisaufschläge nicht gewonnen wurden und dass Arbeiten und gekaufte Produkte von hoher Qualität sind und den Unterlagen entsprechen.","el":"Χρειαζόμαστε μια ισχυρή επιτροπή ελέγχου της ΕΕ για να εξασφαλίσουμε την αποτελεσματική, ασφαλή και ορθή απορρόφηση των κονδυλίων της ΕΕ. Όλες οι επενδύσεις με κονδύλια της ΕΕ πρέπει να ελέγχονται ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν έχουν κερδίσει προσφορές επιπλέον επιβάρυνσης και ότι οι εργασίες και τα προϊόντα που αγοράζονται είναι υψηλής ποιότητας και αντιστοιχούν σε αυτά που περιέχονται στα έγγραφα.","en":"We need a strong EU control committee to ensure that EU funds are absorbed efficiently, safely and correctly. All investments with EU funds need to be checked to ensure that overcharge tenders have not been won and work and products bought are of high quality and match those in documents.","es":"Necesitamos un comité de control de la UE sólido para garantizar que los fondos de la UE se absorben de manera eficiente, segura y correcta. Todas las inversiones con fondos de la UE deben comprobarse para garantizar que no se hayan ganado las ofertas de sobrecoste y que el trabajo y los productos comprados sean de alta calidad y se correspondan con los que figuran en los documentos.","et":"Meil on vaja tugevat ELi kontrollikomiteed, et tagada ELi vahendite tõhus, ohutu ja korrektne kasutamine. Kõiki ELi vahenditest rahastatavaid investeeringuid tuleb kontrollida tagamaks, et ülemäärase ostuhinnaga pakkumisi ei ole võidetud ning et ostetud töö ja tooted on kvaliteetsed ja vastavad dokumentides esitatutele.","fi":"Tarvitsemme vahvaa EU:n valvontakomiteaa sen varmistamiseksi, että EU:n varat käytetään tehokkaasti, turvallisesti ja oikein. Kaikki EU:n varoilla tehdyt investoinnit on tarkistettava sen varmistamiseksi, että ylihintaa koskevia tarjouskilpailuja ei ole voitettu ja että ostetut työt ja tuotteet ovat korkealaatuisia ja vastaavat asiakirjoissa olevia.","fr":"Nous avons besoin d’un comité de contrôle solide de l’UE pour veiller à ce que les fonds de l’UE soient absorbés de manière efficace, sûre et correcte. Tous les investissements réalisés avec des fonds de l’UE doivent être vérifiés afin de s’assurer que les appels d’offres pour surcoût n’ont pas été remportés et que les travaux et les produits achetés sont de grande qualité et correspondent à ceux figurant dans les documents.","ga":"Tá coiste rialaithe láidir de chuid an Aontais de dhíth orainn chun a chinntiú go ndéantar cistí an Aontais a ionsú ar bhealach éifeachtúil, sábháilte agus ceart. Ní mór seiceáil a dhéanamh ar gach infheistíocht a dhéantar le cistí an Aontais chun a chinntiú nach mbeidh tairiscintí ró-mhuirir buaite agus go mbeidh obair agus táirgí a cheannaítear ar ardchaighdeán agus go mbeidh siad ag teacht leis na táirgí atá i gcáipéisí.","hr":"Potreban nam je snažan odbor EU-a za kontrolu kako bismo osigurali učinkovitu, sigurnu i pravilnu apsorpciju sredstava EU-a. Potrebno je provjeriti sva ulaganja iz fondova EU-a kako bi se osiguralo da natječaji za previsoku cijenu nisu pobijedili te da su radovi i kupljeni proizvodi visoke kvalitete i da odgovaraju onima iz dokumenata.","hu":"Erős uniós ellenőrző bizottságra van szükségünk annak biztosítása érdekében, hogy az uniós forrásokat hatékonyan, biztonságosan és helyesen használják fel. Az uniós forrásokból finanszírozott valamennyi beruházást ellenőrizni kell annak biztosítása érdekében, hogy a túlárazási pályázatokat nem nyerték meg, valamint hogy a munkák és a vásárolt termékek kiváló minőségűek legyenek, és megfeleljenek a dokumentumokban szereplő termékeknek.","it":"Abbiamo bisogno di un solido comitato di controllo dell'UE per garantire che i fondi dell'UE siano assorbiti in modo efficiente, sicuro e corretto. Tutti gli investimenti con fondi UE devono essere controllati per garantire che non siano state vinte gare d'appalto in eccesso e che i prodotti acquistati siano di alta qualità e corrispondano a quelli contenuti nei documenti.","lt":"Mums reikia tvirto ES kontrolės komiteto, kuris užtikrintų veiksmingą, saugų ir teisingą ES lėšų įsisavinimą. Visos investicijos iš ES fondų turi būti patikrintos, siekiant užtikrinti, kad antkainio konkursai nebūtų laimėti, o perkami produktai būtų aukštos kokybės ir atitiktų dokumentuose pateiktus pasiūlymus.","lv":"Mums ir vajadzīga spēcīga ES kontroles komiteja, lai nodrošinātu, ka ES līdzekļi tiek apgūti efektīvi, droši un pareizi. Ir jāpārbauda visi ieguldījumi no ES fondiem, lai pārliecinātos, ka netiek uzvarēti pārmaksas konkursi un ka darbs un iepirktie produkti ir kvalitatīvi un atbilst dokumentiem.","mt":"Neħtieġu kumitat ta’ kontroll tal-UE b’saħħtu biex niżguraw li l-fondi tal-UE jiġu assorbiti b’mod effiċjenti, sikur u korrett. L-investimenti kollha b’fondi tal-UE jeħtieġ li jiġu ċċekkjati biex jiġi żgurat li l-offerti ta’ overcharge ma ntrebħux u li x-xogħol u l-prodotti mixtrija huma ta’ kwalità għolja u jaqblu ma’ dawk fid-dokumenti.","nl":"We hebben een sterk EU-controlecomité nodig om ervoor te zorgen dat EU-middelen efficiënt, veilig en correct worden geabsorbeerd. Alle investeringen met EU-middelen moeten worden gecontroleerd om ervoor te zorgen dat inschrijvingen met meerkosten niet zijn gewonnen en dat het werk en de aangekochte producten van hoge kwaliteit zijn en overeenstemmen met die in documenten.","pl":"Potrzebujemy silnego unijnego komitetu kontrolnego, aby zapewnić skuteczne, bezpieczne i prawidłowe wykorzystanie funduszy UE. Należy sprawdzić wszystkie inwestycje z wykorzystaniem funduszy UE, aby upewnić się, że nie wygrano przetargów na nadmierne obciążenie, a zakupione produkty były wysokiej jakości i odpowiadały tym zawartym w dokumentach.","pt":"Precisamos de um comité de controlo forte da UE para garantir que os fundos da UE são absorvidos de forma eficiente, segura e correta. Todos os investimentos com fundos da UE têm de ser verificados, a fim de garantir que os concursos para custos adicionais não foram vencidos e que o trabalho e os produtos adquiridos são de elevada qualidade e correspondem aos constantes dos documentos.","sk":"Potrebujeme silný kontrolný výbor EÚ, aby sme zabezpečili účinné, bezpečné a správne čerpanie finančných prostriedkov EÚ. Všetky investície z fondov EÚ je potrebné skontrolovať, aby sa zabezpečilo, že sa nevyhrali ponuky na zvýšenie ceny a že práca a kúpené výrobky majú vysokú kvalitu a zodpovedajú tým, ktoré sú uvedené v dokumentoch.","sl":"Potrebujemo močan nadzorni odbor EU, ki bo zagotavljal učinkovito, varno in pravilno črpanje sredstev EU. Preveriti je treba vse naložbe s sredstvi EU, da se zagotovi, da niso bili izbrani razpisi za povečane stroške ter da so delo in kupljeni proizvodi visoke kakovosti in enaki tistim v dokumentih.","sv":"Vi behöver en stark EU-kontrollkommitté för att se till att EU-medel används på ett effektivt, säkert och korrekt sätt. Alla investeringar med EU-medel måste kontrolleras för att säkerställa att överprisanbud inte har vunnit och att arbeten och produkter som köps är av hög kvalitet och motsvarar dem i dokumenten."},"ro":"Avem nevoie de o comisie de control puternică din partea UE pentru a asigura absorbția fondurilor UE în mod eficient, sigur și corect. Trebuiesc verificate toate investițiile cu fonduri UE pentru a ne asigura că nu au fost câștigate licitații la suprapreț iar munca și produsele cumpărate sunt de înaltă calitate și să coincidă cu cele din documente."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Средствата на ЕС трябва да бъдат проверени","cs":"Finanční prostředky EU musí být kontrolovány","da":"EU-midler skal kontrolleres","de":"EU-Mittel müssen überprüft werden","el":"Τα κονδύλια της ΕΕ πρέπει να ελέγχονται","en":"EU funds must be checked","es":"Deben comprobarse los fondos de la UE","et":"ELi vahendeid tuleb kontrollida","fi":"EU:n varat on tarkastettava","fr":"Les fonds de l’UE doivent être vérifiés","ga":"Ní mór cistí an AE a sheiceáil","hr":"Potrebno je provjeriti sredstva EU-a","hu":"Az uniós forrásokat ellenőrizni kell","it":"I fondi UE devono essere controllati","lt":"Būtina patikrinti ES lėšas","lv":"Jāpārbauda ES līdzekļi","mt":"Il-fondi tal-UE jridu jiġu ċċekkjati","nl":"EU-middelen moeten worden gecontroleerd","pl":"Należy sprawdzić fundusze UE","pt":"Os fundos da UE têm de ser controlados","sk":"Finančné prostriedky EÚ sa musia skontrolovať","sl":"Preveriti je treba sredstva EU","sv":"EU-medel måste kontrolleras"},"ro":"Fondurile UE trebuiesc verificate "}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×