Marka tas-swaba’

Il-parti tat-test ta’ hawn taħt hija rappreżentazzjoni mqassra u hashed ta’ dan il-kontenut. Huwa utli li jiġi żgurat li l-kontenut ma jiġix imbagħbas, peress li modifika waħda tirriżulta f’valur totalment differenti.

Valur: c90451c189308321444b969d5232341b6fc049ae1261c1b75b8c267a66644f1d

Sors: {"body":{"en":"The Company Law and Corporate Governance of the EU must ensure that:\nA) At least 10% of the shares of each company are held fairly and collectively by the company's workforce\nB) There are at least three workers elected on the board of each large company (of over 500 employees)","machine_translations":{"bg":"Дружественото право и корпоративното управление на ЕС трябва да гарантират, че: А) Най-малко 10 % от акциите на всяко дружество се държат справедливо и колективно от работната сила на дружеството Б) Има най-малко трима работници, избрани в управителния съвет на всяко голямо дружество (над 500 служители).","cs":"Právo obchodních společností a správa a řízení společností EU musí zajistit, aby: A) Nejméně 10 % akcií každé společnosti drží spravedlivě a kolektivně zaměstnanci společnosti B) Ve správní radě každé velké společnosti jsou zvoleni nejméně tři zaměstnanci (více než 500 zaměstnanců)","da":"EU's selskabsret og virksomhedsledelse skal sikre, at: A) Mindst 10 % af aktierne i hver virksomhed besiddes retfærdigt og kollektivt af virksomhedens arbejdsstyrke B) Der er mindst tre arbejdstagere valgt i bestyrelsen i hver stor virksomhed (over 500 ansatte)","de":"Das Gesellschaftsrecht und die Corporate Governance der EU müssen sicherstellen, dass A) Mindestens 10 % der Anteile an jedem Unternehmen werden fair und kollektiv von der Belegschaft des Unternehmens gehalten B) Es gibt mindestens drei Arbeitnehmer, die im Vorstand jedes großen Unternehmens gewählt werden (von über 500 Mitarbeitern).","el":"Το εταιρικό δίκαιο και η εταιρική διακυβέρνηση της ΕΕ πρέπει να διασφαλίζουν ότι: Α) Τουλάχιστον το 10 % των μετοχών κάθε εταιρείας κατέχονται δίκαια και συλλογικά από το εργατικό δυναμικό της εταιρείας Β) Υπάρχουν τουλάχιστον τρεις εργαζόμενοι που εκλέγονται στο διοικητικό συμβούλιο κάθε μεγάλης εταιρείας (άνω των 500 εργαζομένων)","es":"El Derecho de sociedades y la gobernanza empresarial de la UE deben garantizar que: A) Al menos el 10 % de las acciones de cada empresa son mantenidas equitativa y colectivamente por la plantilla de la empresa B) Hay al menos tres trabajadores elegidos en el consejo de administración de cada gran empresa (de más de 500 empleados)","et":"ELi äriühinguõigus ja äriühingu üldjuhtimine peavad tagama, et: A) vähemalt 10 % iga ettevõtte aktsiatest kuulub õiglaselt ja kollektiivselt ettevõtte tööjõule B) Iga suurettevõtte juhatusse valitakse vähemalt kolm töötajat (üle 500 töötaja).","fi":"EU:n yhtiöoikeuden ja omistajaohjauksen on varmistettava, että A) Vähintään 10 prosenttia kunkin yrityksen osakkeista on oikeudenmukaisesti ja kollektiivisesti yrityksen työntekijöiden hallussa B) Jokaisen suuren yrityksen hallitukseen valitaan vähintään kolme työntekijää (yli 500 työntekijää).","fr":"Le droit des sociétés et le gouvernement d’entreprise de l’UE doivent veiller à ce que: A) Au moins 10 % des actions de chaque entreprise sont détenues équitablement et collectivement par la main-d’œuvre de l’entreprise B) Au moins trois travailleurs élus au conseil d’administration de chaque grande entreprise (plus de 500 salariés)","ga":"Ní mór do Dhlí na gCuideachtaí agus Rialachas Corparáideach an AE a chinntiú: A) Tá 10 % ar a laghad de scaireanna gach cuideachta á sealbhú go cothrom agus i dteannta a chéile ag lucht saothair na cuideachta B) Tá ar a laghad triúr oibrithe tofa ar bhord gach cuideachta mhór (níos mó ná 500 fostaí)","hr":"Pravom trgovačkih društava i korporativnim upravljanjem EU-a mora se osigurati sljedeće: A) Najmanje 10 % dionica svakog društva drže se pravedno i kolektivno od strane radne snage tvrtke B) U upravi svake velike tvrtke izabrana su najmanje tri radnika (od preko 500 zaposlenika)","hu":"Az EU társasági jogának és vállalatirányításának biztosítania kell, hogy: A) Az egyes társaságok részvényeinek legalább 10%-át tisztességesen és kollektíven a vállalat munkavállalói birtokolják B.) Minden nagyvállalat igazgatótanácsában legalább három munkavállalót választanak (több mint 500 alkalmazottat)","it":"Il diritto societario e il governo societario dell'UE devono garantire che: A) Almeno il 10 % delle azioni di ciascuna società è detenuto in modo equo e collettivo dalla forza lavoro dell'impresa B) Ci sono almeno tre lavoratori eletti nel consiglio di amministrazione di ciascuna grande impresa (di oltre 500 dipendenti)","lt":"ES bendrovių teisė ir įmonių valdymas turi užtikrinti, kad: A) Ne mažiau kaip 10 % kiekvienos bendrovės akcijų sąžiningai ir kolektyviai valdo bendrovės darbuotojai B) Kiekvienos didelės bendrovės valdyboje išrenkami ne mažiau kaip trys darbuotojai (daugiau kaip 500 darbuotojų).","lv":"Uzņēmējdarbības tiesībām un ES korporatīvajai pārvaldībai jānodrošina, ka: A) Vismaz 10 % no katra uzņēmuma akcijām taisnīgi un kolektīvi pieder uzņēmuma darbaspēkam B) Katra lielā uzņēmuma valdē ir ievēlēti vismaz trīs darbinieki (no vairāk nekā 500 darbiniekiem).","mt":"Il-Liġi tal-Kumpaniji u l-Governanza Korporattiva tal-UE għandhom jiżguraw li: A) Mill-inqas 10 % tal-ishma ta’ kull kumpanija huma miżmuma b’mod ġust u kollettiv mill-forza tax-xogħol tal-kumpanija B) Hemm mill-inqas tliet ħaddiema eletti fuq il-bord ta’ kull kumpanija kbira (ta’ aktar minn 500 impjegat)","nl":"Het vennootschapsrecht en corporate governance van de EU moeten ervoor zorgen dat: A) Ten minste 10 % van de aandelen van elke onderneming is eerlijk en collectief in handen van de werknemers van de onderneming B) Er zijn ten minste drie werknemers gekozen in de raad van bestuur van elke grote onderneming (van meer dan 500 werknemers)","pl":"Prawo spółek i ład korporacyjny UE muszą zagwarantować, że: A) Co najmniej 10 % udziałów w każdej spółce posiada sprawiedliwie i zbiorowo pracownicy spółki B) W zarządzie każdej dużej spółki wybiera się co najmniej trzech pracowników (ponad 500 pracowników)","pt":"O direito das sociedades e o governo das sociedades da UE devem assegurar que: A) Pelo menos 10 % das ações de cada empresa são detidas equitativa e coletivamente pela força de trabalho da empresa B) Existem pelo menos três trabalhadores eleitos no conselho de administração de cada grande empresa (de mais de 500 empregados)","ro":"Dreptul societăților comerciale și guvernanța corporativă a UE trebuie să garanteze că: A) Cel puțin 10 % din acțiunile fiecărei societăți sunt deținute în mod echitabil și colectiv de către forța de muncă a societății B) Există cel puțin trei lucrători aleși în consiliul de administrație al fiecărei companii mari (de peste 500 de angajați)","sk":"Právo obchodných spoločností a správa a riadenie spoločností EÚ musia zabezpečiť, aby: A) Aspoň 10 % akcií každej spoločnosti je v spravodlivom a kolektívnom vlastníctve zamestnancov spoločnosti B) V správnej rade každej veľkej spoločnosti sú volení najmenej traja zamestnanci (viac ako 500 zamestnancov).","sl":"Pravo družb in upravljanje podjetij v EU morata zagotoviti, da: A) Vsaj 10 % delnic vsakega podjetja je pravično in kolektivno v lasti zaposlenih v podjetju B) V upravnem odboru vsakega velikega podjetja so izvoljeni vsaj trije delavci (z več kot 500 zaposlenimi).","sv":"EU:s bolagsrätt och bolagsstyrning måste säkerställa att A) Minst 10 % av aktierna i varje företag innehas rättvist och kollektivt av företagets personal B) Det finns minst tre arbetstagare som väljs i styrelsen för varje stort företag (av mer än 500 anställda)"}},"title":{"en":"Fair corporate governance","machine_translations":{"bg":"Справедливо корпоративно управление","cs":"Řádná správa a řízení společností","da":"Fair virksomhedsledelse","de":"Faire Unternehmensführung","el":"Δίκαιη εταιρική διακυβέρνηση","es":"Gobernanza empresarial justa","et":"Õiglane äriühingu üldjuhtimine","fi":"Oikeudenmukainen hallinnointi- ja ohjausjärjestelmä","fr":"Gouvernance d’entreprise équitable","ga":"Rialachas corparáideach cóir","hr":"Pravedno korporativno upravljanje","hu":"Tisztességes vállalatirányítás","it":"Governo societario equo","lt":"Sąžiningas įmonių valdymas","lv":"Taisnīga korporatīvā pārvaldība","mt":"Governanza korporattiva ġusta","nl":"Eerlijke corporate governance","pl":"Sprawiedliwy ład korporacyjny","pt":"Governação empresarial justa","ro":"O guvernanță corporativă echitabilă","sk":"Spravodlivá správa a riadenie spoločností","sl":"Pravično upravljanje podjetij","sv":"Rättvis företagsstyrning"}}}

Din il-marka tas-swaba’ tiġi kkalkulata bl-użu tal-algoritmu tal-hashing SHA256. Sabiex tirreplikah int stess, tista’ tuża Kalkulatur MD5 online u tikkopja u tippejstja d-data sors. ×