Marka tas-swaba’

Il-parti tat-test ta’ hawn taħt hija rappreżentazzjoni mqassra u hashed ta’ dan il-kontenut. Huwa utli li jiġi żgurat li l-kontenut ma jiġix imbagħbas, peress li modifika waħda tirriżulta f’valur totalment differenti.

Valur: 3ecc30d8a43a4656375869d8d35a451f50bab103269ec729f7431d92f92ef466

Sors: {"body":{"machine_translations":{"bg":"ЕС следва да въведе потребителска маркировка върху продаваните в ЕС потребителски продукти, в която да се посочва, че даден потребителски продукт се произвежда в Съюза. Целта е да се улеснят гражданите на Съюза при избора на продукти, които допринасят за общата икономика и заетостта.","cs":"EU by měla zavést na spotřebním zboží prodávaném v EU spotřebitelské označení, které by uvádělo, že se spotřební výrobek vyrábí v Unii. Cílem je usnadnit občanům Unie výběr produktů, které přispívají ke společné ekonomice a zaměstnanosti.","da":"EU bør indføre et forbrugermærke på forbrugerprodukter, der sælges i EU, med angivelse af, at et forbrugerprodukt er fremstillet i Unionen. Dette skal gøre det lettere for EU-borgerne at vælge produkter, der bidrager til den fælles økonomi og beskæftigelsen.","de":"Die EU sollte ein Verbraucheretikett für in der EU verkaufte Konsumgüter einführen, aus dem hervorgeht, dass ein Verbraucherprodukt in der Union hergestellt wird. Dadurch soll es den Unionsbürgern erleichtert werden, Produkte zu wählen, die zur gemeinsamen Wirtschaft und Beschäftigung beitragen.","el":"Η ΕΕ θα πρέπει να καθιερώσει μια ετικέτα καταναλωτή για τα καταναλωτικά προϊόντα που πωλούνται στην ΕΕ, η οποία θα αναφέρει ότι ένα καταναλωτικό προϊόν παράγεται στην Ένωση. Με τον τρόπο αυτό διευκολύνονται οι πολίτες της Ένωσης να επιλέγουν προϊόντα που συμβάλλουν στην κοινή οικονομία και απασχόληση.","en":"The EU should introduce a consumer label on consumer products sold in the EU, indicating that a consumer product is produced in the Union. This is to make it easier for Union citizens to choose products that contribute to the common economy and employment.","es":"La UE debería introducir una etiqueta de consumo en los productos de consumo vendidos en la UE que indique que un producto de consumo se produce en la Unión. Se trata de facilitar a los ciudadanos de la Unión la elección de los productos que contribuyen a la economía y el empleo comunes.","et":"EL peaks kehtestama ELis müüdavatele tarbekaupadele tarbijamärgise, mis näitab, et tarbekaup on toodetud liidus. Selle eesmärk on lihtsustada liidu kodanikel ühisesse majandusse ja tööhõivesse panustavate toodete valimist.","fi":"EU:n olisi otettava käyttöön eu:ssa myytävissä kulutustavaroissa kuluttajamerkintä, josta käy ilmi, että kulutustuote on valmistettu unionissa. Näin unionin kansalaisten on helpompi valita tuotteita, jotka edistävät yhteistä taloutta ja työllisyyttä.","fr":"L’UE devrait introduire un label consommateur sur les produits de consommation vendus dans l’UE, indiquant qu’un produit de consommation est produit dans l’Union. Il s’agit de permettre aux citoyens de l’Union de choisir plus facilement les produits qui contribuent à l’économie commune et à l’emploi.","ga":"Ba cheart do AE lipéad tomhaltóirí a thabhairt isteach ar tháirgí tomhaltais a dhíoltar san AE, ag tabhairt le fios go dtáirgtear táirge tomhaltais san Aontas. Dá bharr sin, beidh sé níos éasca do shaoránaigh an Aontais táirgí a roghnú a chuireann leis an ngeilleagar coiteann agus leis an gcomhfhostaíocht.","hr":"EU bi trebao uvesti oznaku potrošača na potrošačke proizvode koji se prodaju u EU-u, navodeći da se potrošački proizvod proizvodi u Uniji. Time se građanima Unije olakšava odabir proizvoda koji pridonose zajedničkom gospodarstvu i zapošljavanju.","hu":"Az EU-nak fogyasztói címkét kell bevezetnie az EU-ban értékesített fogyasztási cikkeken, amely feltünteti, hogy a fogyasztási cikket az Unióban állítják elő. Ennek célja, hogy megkönnyítse az uniós polgárok számára a közös gazdasághoz és foglalkoztatáshoz hozzájáruló termékek kiválasztását.","it":"L'UE dovrebbe introdurre un'etichetta per i consumatori sui prodotti di consumo venduti nell'UE, che indichi che un prodotto di consumo è fabbricato nell'Unione. Ciò rende più facile per i cittadini dell'Unione scegliere prodotti che contribuiscono all'economia comune e all'occupazione.","lt":"ES turėtų nustatyti vartotojams skirtą ES parduodamų vartojimo gaminių etiketę, kurioje būtų nurodyta, kad vartojimo gaminys gaminamas Sąjungoje. Taip siekiama sudaryti palankesnes sąlygas Sąjungos piliečiams rinktis produktus, kuriais prisidedama prie bendros ekonomikos ir užimtumo.","lv":"ES būtu jāievieš patērētāju marķējums uz patēriņa precēm, ko pārdod ES, norādot, ka patēriņa prece tiek ražota Savienībā. Tas ir paredzēts, lai Savienības pilsoņiem būtu vieglāk izvēlēties produktus, kas veicina kopējo ekonomiku un nodarbinātību.","mt":"L-UE għandha tintroduċi tikketta tal-konsumatur fuq il-prodotti għall-konsumatur mibjugħa fl-UE, li tindika li prodott għall-konsumatur huwa prodott fl-Unjoni. Dan biex ikun aktar faċli għaċ-ċittadini tal-Unjoni li jagħżlu prodotti li jikkontribwixxu għall-ekonomija komuni u l-impjiegi.","nl":"De EU moet een consumentenlabel invoeren op consumentenproducten die in de EU worden verkocht, met de vermelding dat een consumentenproduct in de Unie wordt geproduceerd. Dit moet het voor de burgers van de Unie gemakkelijker maken om producten te kiezen die bijdragen tot de gemeenschappelijke economie en werkgelegenheid.","pl":"UE powinna wprowadzić etykietę dla konsumentów na produktach konsumpcyjnych sprzedawanych w UE, wskazującą, że produkt konsumpcyjny jest wytwarzany w Unii. Ma to ułatwić obywatelom Unii wybór produktów, które przyczyniają się do rozwoju wspólnej gospodarki i zatrudnienia.","pt":"A UE deve introduzir um rótulo de consumo nos produtos de consumo vendidos na UE, indicando que um produto de consumo é produzido na União. O objetivo é facilitar aos cidadãos da União a escolha de produtos que contribuam para a economia comum e para o emprego.","ro":"UE ar trebui să introducă o etichetă de consum pe produsele de consum vândute în UE, indicând faptul că un produs de consum este fabricat în Uniune. Scopul este de a facilita alegerea de către cetățenii Uniunii a produselor care contribuie la economia comună și la ocuparea forței de muncă.","sk":"EÚ by mala zaviesť spotrebiteľské označenie na spotrebných výrobkoch predávaných v EÚ, v ktorom sa uvedie, že spotrebný výrobok sa vyrába v Únii. Cieľom je uľahčiť občanom Únie výber výrobkov, ktoré prispievajú k spoločnému hospodárstvu a zamestnanosti.","sl":"EU bi morala na potrošniških izdelkih, ki se prodajajo v EU, uvesti oznako za potrošnike, iz katere bi bilo razvidno, da je izdelek za potrošnike proizveden v Uniji. S tem bi državljanom Unije olajšali izbiro proizvodov, ki prispevajo k skupnemu gospodarstvu in zaposlovanju."},"sv":"EU bör införa en konsumentmärkning på konsumentprodukter som säljs inom unionen som visar att en konsumentprodukt är producerad inom unionen. Detta för att underlätta för unionens medborgare att välja produkter som bidrar till den gemensamma ekonomin och sysselsättningen."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Насърчаване на потребителски продукти, произведени в ЕС","cs":"Podpora spotřebního zboží vyrobeného v EU","da":"Fremme af EU-producerede forbrugerprodukter","de":"Förderung von in der EU hergestellten Konsumgütern","el":"Προώθηση των καταναλωτικών προϊόντων που παράγονται στην ΕΕ","en":"Promoting EU-produced consumer products","es":"Promoción de los productos de consumo producidos en la UE","et":"ELis toodetud tarbekaupade edendamine","fi":"Eu:ssa tuotettujen kulutustuotteiden menekin edistäminen","fr":"Promouvoir les produits de consommation fabriqués dans l’UE","ga":"Táirgí tomhaltóirí a tháirgtear san Aontas Eorpach a chur chun cinn","hr":"Promicanje potrošačkih proizvoda proizvedenih u EU-u","hu":"Az EU-ban előállított fogyasztási cikkek népszerűsítése","it":"Promuovere i prodotti di consumo prodotti nell'UE","lt":"ES pagamintų vartojimo produktų propagavimas","lv":"ES ražotu patēriņa preču popularizēšana","mt":"Il-promozzjoni ta’ prodotti għall-konsumatur prodotti fl-UE","nl":"Bevordering van in de EU geproduceerde consumentenproducten","pl":"Promowanie produktów konsumpcyjnych wyprodukowanych w UE","pt":"Promoção de produtos de consumo produzidos na UE","ro":"Promovarea produselor de consum fabricate în UE","sk":"Propagácia spotrebných výrobkov vyrobených v EÚ","sl":"Promocija potrošniških proizvodov, proizvedenih v EU"},"sv":"Gynna EU-producerade konsumentprodukter"}}

Din il-marka tas-swaba’ tiġi kkalkulata bl-użu tal-algoritmu tal-hashing SHA256. Sabiex tirreplikah int stess, tista’ tuża Kalkulatur MD5 online u tikkopja u tippejstja d-data sors. ×