A stronger economy, social justice and jobs
#TheFutureIsYours An economy that works for you
Imprenditorialità femminile
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
4156493252d2e5f22383e37a6343b4ac61a443101627f2bba275ae1d857467fd
Source:
{"body":{"it":"ED Lombardia in collaborazione con gli Stati Generali delle Donne promuove una comunicazione importante riguardante l’imprenditorialità femminile, che esprime un nuovo modello economico, un nuovo sistema valoriale che: SI PRENDE CURA - coltiva sensibilità, empatia, ascolto, e orientamento all’altro; È RESILIENTE - coltiva perseveranza, capacità di costruire anche sulle avversità e imparare dagli errori; E’ GENERATIVA - coltiva equilibrio, umiltà, dedizione, e benessere delle persone; È INNOVATIVA - coltiva curiosità, creatività, flessibilità, capacità di rischiare, ma anche competenza tecnologica; È LUNGIMIRANTE - coltiva visione, capacità di guardare oltre, approccio sistemico, e pensiero integrato ; È APPASSIONATA - coltiva coraggio, intuito e un pizzico di sana follia che induce a gettare il cuore oltre l’ostacolo; SA FARE RETE - coltiva sorellanza, connessioni con le persone, comunità, e territori; È ETICA – coltiva il rispetto di tutti, integrità e portato morale; È INCLUSIVA - coltiva diversità, interculturalità, e interdisciplinarità. Si tratta di una concezione nuova del fare impresa che lavora sulla riduzione sistematica delle esternalità negative e L’UE deve promuovere e favorire tale modello innovativo e sostenibile poichè esso può rappresentare un motore di rilancio dell’economia.","machine_translations":{"bg":"И Ломбардия, в сътрудничество с Общите държави на жените, насърчава важна комуникация относно предприемачеството сред жените, която изразява нов икономически модел, нова ценностна система, която: Грижливо — култивира чувствителност, съпричастност, слушане и ориентация към другия; Е РЕСИЛИЕН — култивира постоянство, способност да гради и върху несгодите и да се учи от грешките; Тя е генеративна — култивира баланс, смирение, всеотдайност и благополучие на хората; INNOVATIVE — култивира любопитство, творчество, гъвкавост, способност за риск, но и технологична компетентност; Е LUNGIMIRANTE — култивира визия, способност за поглед отвъд, системен подход и интегрирано мислене; Е доволен — култивира смелост, интуиция и щипка здравословна лудост, която води до хвърляне на сърцето отвъд препятствието; Знае как да прави NETWORK — култивира сестринство, връзки с хора, общности и територии; Е ETICA — култивира уважение към всички, почтеност и морал; Тя е ВКЛЮЧИТЕЛНА — култивира разнообразие, интеркултурност и интердисциплинарност. Това е нова концепция за стопанска дейност, която работи за системно намаляване на отрицателните външни фактори и ЕС трябва да насърчава и насърчава този иновативен и устойчив модел, тъй като той може да бъде двигател на икономическото възстановяване.","cs":"A Lombardie ve spolupráci s Všeobecnými státy žen podporuje důležité sdělení o podnikání žen, které vyjadřuje nový hospodářský model, nový hodnotový systém, který: Bere CARE – kultivuje citlivost, empatii, naslouchání a orientaci k druhému; Je RESILIENT – kultivuje vytrvalost, schopnost stavět také na nepřízni osudu a poučit se z chyb; Je generativní – kultivuje rovnováhu, pokoru, oddanost a pohodu lidí; INNOVATIVE – kultivuje zvědavost, kreativitu, flexibilitu, schopnost riskovat, ale také technologické kompetence; Je LUNGIMIRANTE – kultivuje vizi, schopnost dívat se za hranice, systémový přístup a integrované myšlení; Je vášnivý – pěstuje odvahu, intuici a špetku zdravého šílenství, které vede k hození srdce za překážku; Ví, jak dělat NETWORK – kultivuje sesterství, vztahy s lidmi, komunitami a územími; Je ETICA – pěstuje respekt ke všem, integrita a morálka; Je INCLUSIVE – kultivuje rozmanitost, interkulturalitu a interdisciplinaritu. Jedná se o novou koncepci podnikání zaměřené na systematické snižování negativních externalit a EU musí tento inovativní a udržitelný model podporovat a podporovat, neboť může být motorem hospodářského oživení.","da":"Og Lombardiet fremmer i samarbejde med Kvindernes Almindelige Stater en vigtig meddelelse om kvindelige iværksættere, som udtrykker en ny økonomisk model, et nyt værdisystem, der: Tager CARE — dyrker følsomhed, empati, lytning og orientering til den anden; Er RESILIENT — dyrker udholdenhed, evne til også at bygge på modgang og lære af fejl; Det er generativt — dyrker balance, ydmyghed, dedikation og trivsel for mennesker; Er INNOVATIVE — dyrker nysgerrighed, kreativitet, fleksibilitet, evne til at risikere, men også teknologisk kompetence; Er LUNGIMIRANTE — dyrker vision, evne til at se ud over, systemisk tilgang og integreret tænkning; Er appassioned — dyrker mod, intuition og en knivspids af sund galskab, der fører til at kaste hjertet ud over forhindringen; Ved, hvordan man gør NETWORK — dyrker sororitet, forbindelser med mennesker, samfund og territorier; Er ETICA — dyrker respekt for alle, integritet og moralsk bragt; Det er INCLUSIVE — dyrker mangfoldighed, interkulturelitet og tværfaglighed. Dette er et nyt koncept for at drive forretning med systematisk reduktion af negative eksternaliteter, og EU skal fremme og fremme denne innovative og bæredygtige model, da den kan være en drivkraft for økonomisk genopretning.","de":"Und Lombardia fördert in Zusammenarbeit mit den Allgemeinen Frauenstaaten eine wichtige Mitteilung über das Unternehmertum von Frauen, die ein neues Wirtschaftsmodell zum Ausdruck bringt, ein neues Wertesystem, das: Takes CARE – pflegt Sensibilität, Empathie, Zuhören und Orientierung zum anderen; Ist RESILIENT – pflegt Ausdauer, Fähigkeit, auch auf Widrigkeiten aufzubauen und aus Fehlern zu lernen; Es ist generativ – pflegt Gleichgewicht, Demut, Hingabe und Wohlbefinden der Menschen; Ist INNOVATIVE – fördert Neugier, Kreativität, Flexibilität, Risikobereitschaft, aber auch technologische Kompetenz; Ist LUNGIMIRANTE – kultiviert Vision, Fähigkeit, darüber hinaus zu schauen, systemischer Ansatz und integriertes Denken; Ist appassioned – kultiviert Mut, Intuition und eine Prise gesunder Wahnsinn, die dazu führt, dass das Herz über das Hindernis hinausgeworfen wird; Weiß, wie man NETWORK macht – pflegt Sororität, Verbindungen zu Menschen, Gemeinschaften und Territorien; Ist ETICA – pflegt Respekt für alle, Integrität und Moral gebracht; Es ist INKLUSIVE – pflegt Vielfalt, Interkulturalität und Interdisziplinarität. Dies ist ein neues Konzept der Geschäftstätigkeit zur systematischen Verringerung negativer externer Effekte, und die EU muss dieses innovative und nachhaltige Modell fördern und fördern, da es ein Motor für die wirtschaftliche Erholung sein kann.","el":"Και η Λομβαρδία σε συνεργασία με τις Γενικές Πολιτείες των Γυναικών προωθεί μια σημαντική ανακοίνωση για τη γυναικεία επιχειρηματικότητα, η οποία εκφράζει ένα νέο οικονομικό μοντέλο, ένα νέο σύστημα αξιών που: ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ — καλλιεργεί ευαισθησία, ενσυναίσθηση, ακρόαση και προσανατολισμό προς τον άλλο. Είναι αξιόπιστος — καλλιεργεί την επιμονή, την ικανότητα να βασίζεται επίσης στις αντιξοότητες και να μαθαίνει από τα λάθη. Είναι γεννητικό — καλλιεργεί την ισορροπία, την ταπεινοφροσύνη, την αφοσίωση και την ευημερία των ανθρώπων. Είναι ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ — καλλιεργεί την περιέργεια, τη δημιουργικότητα, την ευελιξία, την ικανότητα να διακινδυνεύει, αλλά και την τεχνολογική ικανότητα· Είναι LUNGIMIRANTE — καλλιεργεί την όραση, την ικανότητα να κοιτάζει πέρα από, συστημική προσέγγιση, και ολοκληρωμένη σκέψη? Είναι ενθουσιασμένος — καλλιεργεί θάρρος, διαίσθηση και ένα τσίμπημα υγιούς τρέλας που οδηγεί στο να ρίξει την καρδιά πέρα από το εμπόδιο. Ξέρει πώς να κάνει το ΔΙΚΤΥΟ — καλλιεργεί την αδελφότητα, τις συνδέσεις με ανθρώπους, κοινότητες και εδάφη. Είναι η ETICA — καλλιεργεί τον σεβασμό για όλους, την ακεραιότητα και την ηθική· Είναι συμπεριληπτικό — καλλιεργεί την ποικιλομορφία, τη διαπολιτισμικότητα και τη διεπιστημονικότητα. Πρόκειται για μια νέα έννοια της επιχειρηματικής δραστηριότητας που εργάζεται για τη συστηματική μείωση των αρνητικών εξωτερικών επιδράσεων και η ΕΕ πρέπει να προωθήσει και να προωθήσει αυτό το καινοτόμο και βιώσιμο μοντέλο, καθώς μπορεί να αποτελέσει κινητήρια δύναμη οικονομικής ανάκαμψης.","en":"And Lombardia in collaboration with the General States of Women promotes an important communication on female entrepreneurship, which expresses a new economic model, a new value system that: Takes CARE — cultivates sensitivity, empathy, listening, and orientation to the other; Is RESILIENT — cultivates perseverance, ability to build also on adversity and learn from mistakes; It is generative — cultivates balance, humility, dedication, and well-being of people; Is INNOVATIVE — cultivates curiosity, creativity, flexibility, ability to risk, but also technological competence; Is LUNGIMIRANTE — cultivates vision, ability to look beyond, systemic approach, and integrated thinking; Is APPASSIONED — cultivates courage, intuition and a pinch of healthy madness that leads to throwing the heart beyond the obstacle; Knows how to do NETWORK — cultivates sorority, connections with people, communities, and territories; Is ETICA — cultivates respect for all, integrity and moral brought; It is INCLUSIVE — cultivates diversity, interculturality, and interdisciplinarity. This is a new concept of doing business working on the systematic reduction of negative externalities and the EU must promote and promote this innovative and sustainable model as it can be an engine of economic recovery.","es":"Y Lombardia en colaboración con los Estados Generales de la Mujer promueve una importante comunicación sobre el emprendimiento femenino, que expresa un nuevo modelo económico, un nuevo sistema de valores que: Toma CUIDADO — cultiva la sensibilidad, la empatía, la escucha y la orientación hacia el otro; Es RESILIENTE — cultiva la perseverancia, la capacidad de construir también sobre la adversidad y aprender de los errores; Es generativo: cultiva el equilibrio, la humildad, la dedicación y el bienestar de las personas; Es INNOVATIVA — cultiva la curiosidad, la creatividad, la flexibilidad, la capacidad de riesgo, pero también la competencia tecnológica; Es LUNGIMIRANTE — cultiva la visión, la capacidad de mirar más allá, el enfoque sistémico y el pensamiento integrado; Es apacible: cultiva coraje, intuición y una pizca de locura saludable que lleva a arrojar el corazón más allá del obstáculo; Sabe cómo hacer NETWORK — cultiva la hermandad, las conexiones con las personas, las comunidades y los territorios; Es ETICA — cultiva el respeto por todos, la integridad y la moral traída; Es INCLUSIVO — cultiva la diversidad, la interculturalidad y la interdisciplinariedad. Este es un nuevo concepto de hacer negocios trabajando en la reducción sistemática de las externalidades negativas y la UE debe promover y promover este modelo innovador y sostenible, ya que puede ser un motor de recuperación económica.","et":"Lombardia edendab koostöös naiste üldriikidega olulist naisettevõtlust käsitlevat teatist, milles väljendatakse uut majandusmudelit, uut väärtussüsteemi, mis: CARE – kasvatab tundlikkust, empaatiat, kuulamist ja orienteerumist teisele; On RESILIENT – kasvatab sihikindlust, võimet tugineda ka ebaõnnele ja õppida vigadest; See on generatiivne – kasvatab inimeste tasakaalu, alandlikkust, pühendumist ja heaolu; On INNOVATIVE – kasvatab uudishimu, loovust, paindlikkust, riskivõimet, aga ka tehnoloogilist pädevust; On LUNGIMIRANTE – kasvatab visiooni, võimet vaadata kaugemale, süsteemset lähenemist ja integreeritud mõtlemist; On rahul – kasvatab julgust, intuitsiooni ja tervet hullumeelsust, mis viib südame üle takistuse; Teab, kuidas teha NETWORK – kasvatab korporatsioone, sidemeid inimeste, kogukondade ja territooriumidega; On ETICA – kasvatab austust kõigi, aususe ja moraalse vastu; See on INCLUSIVE – kasvatab mitmekesisust, kultuuridevahelist ja interdistsiplinaarsust. See on uus kontseptsioon äritegevusest, mis töötab negatiivsete välismõjude süstemaatilise vähendamise nimel, ning EL peab edendama ja edendama seda uuenduslikku ja jätkusuutlikku mudelit, kuna see võib olla majanduse elavdamise mootoriks.","fi":"Ja Lombardia edistää yhteistyössä yleisten naisten valtioiden kanssa tärkeää naisten yrittäjyyttä koskevaa tiedonantoa, jossa ilmaistaan uusi taloudellinen malli, uusi arvojärjestelmä, joka Ottaa CARE – viljelee herkkyyttä, empatiaa, kuuntelua ja suuntautumista toiseen; On RESILIENT – viljelee sitkeyttä, kykyä rakentaa myös vastoinkäymisiä ja oppia virheistä; Se on generatiivinen – viljelee ihmisten tasapainoa, nöyryyttä, omistautumista ja hyvinvointia; On INNOVATIVE – kehittää uteliaisuutta, luovuutta, joustavuutta, riskikykyä, mutta myös teknologista osaamista; On LUNGIMIRANTE – viljelee visiota, kykyä katsoa pidemmälle, systeemistä lähestymistapaa ja integroitua ajattelua; On appassioned – viljelee rohkeutta, intuitiota ja ripaus tervettä hulluutta, joka johtaa sydämen heittämiseen esteen yli; Osaa tehdä NETWORK – viljelee sororiteettiä, yhteyksiä ihmisiin, yhteisöihin ja alueisiin; Onko ETICA – viljelee kaikkien kunnioittamista, rehellisyyttä ja moraalia; Se on INCLUSIVE – viljelee monimuotoisuutta, kulttuurien välistä ja tieteidenvälistä. Kyseessä on uusi yritystoiminta, jonka tavoitteena on vähentää järjestelmällisesti kielteisiä ulkoisvaikutuksia, ja EU:n on edistettävä ja edistettävä tätä innovatiivista ja kestävää mallia, koska se voi olla talouden elpymisen moottori.","fr":"Et la Lombardie, en collaboration avec les États généraux de la femme, promeut une communication importante sur l’entrepreneuriat féminin, qui exprime un nouveau modèle économique, un nouveau système de valeurs qui: Prend CARE — cultive la sensibilité, l’empathie, l’écoute et l’orientation vers l’autre; Est RESILIENT — cultive la persévérance, la capacité de construire également sur l’adversité et d’apprendre des erreurs; Il est génératif — cultive l’équilibre, l’humilité, le dévouement et le bien-être des gens; INNOVATIVE — cultive la curiosité, la créativité, la flexibilité, la capacité de risque, mais aussi la compétence technologique; Est LUNGIMIRANTE — cultive la vision, la capacité à regarder au-delà, l’approche systémique et la pensée intégrée; Est apaisé — cultive le courage, l’intuition et une pincée de folie saine qui conduit à jeter le cœur au-delà de l’obstacle; Sait comment faire le RÉSEAU — cultive la sororité, les liens avec les personnes, les communautés et les territoires; Est ETICA — cultive le respect pour tous, l’intégrité et la moralité; Il est INCLUSIVE — cultive la diversité, l’interculturalité et l’interdisciplinarité. Il s’agit d’un nouveau concept qui consiste à travailler à la réduction systématique des externalités négatives et l’UE doit promouvoir et promouvoir ce modèle innovant et durable, car il peut être un moteur de la reprise économique.","ga":"Agus cuireann Lombardia, i gcomhar le Stáit Ghinearálta na mBan, teachtaireacht thábhachtach chun cinn maidir le fiontraíocht na mban, ina léirítear samhail eacnamaíoch nua, córas luacha nua: Ag glacadh le CÚRAM — íogaireacht, ionbhá, éisteacht agus treoshuíomh a chothú don duine eile; Cuireann sí in iúl go saothraíonn sí buanseasmhacht, an cumas tógáil freisin ar adversity agus foghlaim ó bhotúin; Tá sé géiniteach — cothaíonn sé cothromaíocht, humility, dúthracht, agus folláine na ndaoine; INNOVATIVE — saothraíonn sé fiosracht, cruthaitheacht, solúbthacht, cumas chun riosca a dhéanamh, ach inniúlacht theicneolaíoch freisin; Is LUNGIMIRANTE — cuireann fís, cumas chun breathnú níos faide, cur chuige córasach, agus smaointeoireacht chomhtháite; Is APPASSIONED — cultivates misneach, intuition agus pinch de madness sláintiúil go thoradh ar throwing an croí thar an chonstaic; A fhios conas NETWORK a dhéanamh — cothaíonn sé sorority, naisc le daoine, pobail agus críocha; ETICA — cothaíonn sé meas ar gach duine, ar iomláine agus ar mhoráltacht; Tá sé INCLUSIVE — cultivates éagsúlacht, idirchultúrthat, agus idirdhisciplíneacht. Is coincheap nua é seo maidir le gnó a dhéanamh chun seachtrachtaí diúltacha a laghdú go córasach agus ní mór don Aontas an tsamhail nuálach agus inbhuanaithe sin a chur chun cinn agus a chur chun cinn toisc gur féidir leis a bheith ina spreagadh don téarnamh eacnamaíoch.","hr":"I Lombardija u suradnji s Općim državama žena promiče važnu komunikaciju o ženskom poduzetništvu, koja izražava novi ekonomski model, novi sustav vrijednosti koji: Brine – njeguje osjetljivost, empatiju, slušanje i orijentaciju prema drugome; Je RESILIENT – njeguje ustrajnost, sposobnost da se gradi i na nedaćama i uči na pogreškama; To je generativno – njeguje ravnotežu, poniznost, predanost i dobrobit ljudi; Je INNOVATIVNO – njeguje znatiželju, kreativnost, fleksibilnost, sposobnost rizika, ali i tehnološku kompetenciju; Je LUNGIMIRANTE – njeguje viziju, sposobnost gledanja izvana, sustavni pristup i integrirano razmišljanje; Uživa – njeguje hrabrost, intuiciju i prstohvat zdravog ludila koje dovodi do bacanja srca izvan prepreka; Zna kako raditi Mrežu – njeguje sestrinstvo, veze s ljudima, zajednicama i teritorijima; ETICA – njeguje poštovanje prema svima, integritet i moral; To je INCLUSIVE – njeguje raznolikost, interkulturalnost i interdisciplinarnost. Riječ je o novom konceptu poslovanja koji se temelji na sustavnom smanjenju negativnih vanjskih učinaka, a EU mora promicati i promicati taj inovativni i održiv model jer može biti pokretač gospodarskog oporavka.","hu":"Lombardia pedig a nők általános államaival együttműködve egy fontos közleményt támogat a női vállalkozói szellemről, amely egy új gazdasági modellt, egy új értékrendszert fejez ki, amely: Figyelembe veszi a CARE-t – érzékenységet, empátiát, hallgatást és a másik felé való orientációt ápol; RESILIENT – kitartást ápol, képes arra, hogy a nehézségekre is építsen, és tanuljon a hibákból; Generatív – egyensúlyt, alázatot, odaadást és az emberek jólétét ápolja; INNOVATIVE – fejleszti a kíváncsiságot, a kreativitást, a rugalmasságot, a kockázati képességet, de a technológiai kompetenciát is; LUNGIMIRANTE – fejleszti a látást, képes a túlnézésre, a rendszerszintű megközelítésre és az integrált gondolkodásra; Elégedett – ápolja a bátorságot, az intuíciót és egy csipetnyi egészséges őrületet, amely a szívet az akadályon túlra dobja; Tudja, hogyan kell csinálni HÁLÓZAT – ápolja a közösséget, kapcsolatokat az emberekkel, a közösségekkel és a területekkel; ETICA – ápolja mindenki tiszteletét, az integritást és az erkölcsöt; Ez INCLUSIVE – ápolja a sokszínűséget, az interkulturalitást és az interdiszciplinaritást. Ez egy új koncepció, amely a negatív externáliák szisztematikus csökkentésén dolgozik, és az EU-nak elő kell mozdítania és elő kell mozdítania ezt az innovatív és fenntartható modellt, mivel az a gazdasági fellendülés motorja lehet.","lt":"Lombardija, bendradarbiaudama su Bendrosiomis moterų valstybėmis, skatina svarbų komunikatą apie moterų verslumą, kuriame išreiškiamas naujas ekonomikos modelis, nauja vertybių sistema, kuri: Mano PRIEŽIŪRA – ugdo jautrumą, empatiją, klausymą ir orientaciją į kitą; Yra RESILIENTAS – ugdo atkaklumą, gebėjimą remtis nelaime ir mokytis iš klaidų; Jis yra generuojantis – ugdo žmonių pusiausvyrą, nuolankumą, atsidavimą ir gerovę; INNOVATIVE – ugdo ne tik smalsumą, kūrybiškumą, lankstumą, gebėjimą rizikuoti, bet ir technologinę kompetenciją; LUNGIMIRANTE – ugdo regėjimą, gebėjimą žvelgti toliau, sisteminį požiūrį ir integruotą mąstymą; Yra pasibaisėtina – ugdo drąsą, intuiciją ir žiupsnelį sveikos beprotybės, dėl kurios širdis išmetama už kliūties ribų; Žino, kaip daryti NETWORK – ugdo sielvartą, ryšius su žmonėmis, bendruomenėmis ir teritorijomis; ETICA – puoselėja pagarbą visiems, sąžiningumą ir moralę; Tai INCLUSIVE – puoselėja įvairovę, tarpkultūriškumą ir tarpdiscipliniškumą. Tai nauja verslo veiklos, kuria siekiama sistemingai mažinti neigiamą išorinį poveikį, koncepcija, todėl ES turi skatinti ir skatinti šį novatorišką ir tvarų modelį, nes jis gali būti ekonomikos atsigavimo variklis.","lv":"Un Lombardija sadarbībā ar vispārējām sieviešu valstīm veicina svarīgu paziņojumu par sieviešu uzņēmējdarbību, kurā pausts jauns ekonomikas modelis — jauna vērtību sistēma, kas: Ņem CARE — audzē jutīgumu, empātiju, klausīšanos un orientāciju uz otru; Ir RESILIENTS — kultivē neatlaidību, spēju balstīties arī uz nelaimi un mācīties no kļūdām; Tas ir ģeneratīvs — kultivē līdzsvaru, pazemību, centību un cilvēku labklājību; Ir INNOVATIVE — audzē zinātkāri, radošumu, elastību, spēju riskēt, kā arī tehnoloģisko kompetenci; Ir LUNGIMIRANTE — attīsta redzējumu, spēju raudzīties tālāk, sistēmisku pieeju un integrētu domāšanu; Ir pievilcīgs — kultivē drosmi, intuīciju un veselīga ārprāta šķipsnu, kas noved pie sirds mešanas aiz šķēršļa; Zina, kā to darīt NETWORK — kultivē slinkumu, sakarus ar cilvēkiem, kopienām un teritorijām; Ir ETICA — veicina cieņu pret visiem, godprātību un morāli; Tā ir INCLUSIVE — audzē daudzveidību, starpkultūru un starpdisciplinaritāti. Tā ir jauna uzņēmējdarbības koncepcija, kuras mērķis ir sistemātiski samazināt negatīvo ārējo ietekmi, un ES ir jāveicina un jāveicina šis novatoriskais un ilgtspējīgs modelis, jo tas var būt ekonomikas atveseļošanas dzinējspēks.","mt":"U l-Lombardia f’kollaborazzjoni mal-Istati Ġenerali tan-Nisa tippromwovi komunikazzjoni importanti dwar l-intraprenditorija femminili, li tesprimi mudell ekonomiku ġdid, sistema ta’ valur ġdida li: Jieħu CARE — jikkultiva s-sensittività, l-empatija, is-smigħ, u l-orjentazzjoni lejn l-oħra; Huwa RIŻILLIENTI — jikkultiva l-perseveranza, il-kapaċità li jibni wkoll fuq diffikultajiet u jitgħallem mill-iżbalji; Huwa ġenerattiv — jikkultiva l-bilanċ, l-umiltà, id-dedikazzjoni, u l-benesseri tan-nies; Huwa INNOVATIVE — jikkultiva l-kurżità, il-kreattività, il-flessibbiltà, il-kapaċità ta’ riskju, iżda wkoll il-kompetenza teknoloġika; Huwa LUNGIMIRANTE — jikkultiva l-viżjoni, il-kapaċità li jħares lil hinn, l-approċċ sistemiku, u l-ħsieb integrat; Huwa appassionat — jikkultiva l-kuraġġ, l-intuwizzjoni u ġenn b’saħħtu li jwassal biex il-qalb tintefa’ lil hinn mill-ostaklu; Jaf kif jagħmel NETWORK — jikkultiva s-sororità, konnessjonijiet ma ‘nies, komunitajiet, u territorji; Huwa ETICA — jikkultiva r-rispett għal kulħadd, l-integrità u l-morali miġjuba; Huwa INCLUSIVE — jikkultivaw id-diversità, interkulturalità, u interdixxiplinarjetà. Dan huwa kunċett ġdid ta’ negozju li jaħdem fuq it-tnaqqis sistematiku ta’ esternalitajiet negattivi u l-UE għandha tippromovi u tippromovi dan il-mudell innovattiv u sostenibbli peress li jista’ jkun mutur ta’ rkupru ekonomiku.","nl":"En Lombardije in samenwerking met de Algemene Staten van Vrouwen bevordert een belangrijke mededeling over vrouwelijk ondernemerschap, waarin een nieuw economisch model wordt geuit, een nieuw waardesysteem dat: Neemt CARE — cultiveert gevoeligheid, empathie, luisteren en oriëntatie op de ander; Is RESILIENT — cultiveert doorzettingsvermogen, vermogen om ook voort te bouwen op tegenspoed en te leren van fouten; Het is generatief — cultiveert evenwicht, nederigheid, toewijding en welzijn van mensen; Is INNOVATIVE — cultiveert nieuwsgierigheid, creativiteit, flexibiliteit, risicovermogen, maar ook technologische competentie; Is LUNGIMIRANTE — cultiveert visie, vermogen om verder te kijken, systemische benadering en geïntegreerd denken; Is appassioned — cultiveert moed, intuïtie en een snufje gezonde waanzin die leidt tot het gooien van het hart voorbij het obstakel; Weet hoe NETWORK te doen — cultiveert sororiteit, verbindingen met mensen, gemeenschappen en gebieden; Is ETICA — cultiveert respect voor alles, integriteit en morele gebrachte; Het is INCLUSIEf — cultiveert diversiteit, interculturaliteit en interdisciplinariteit. Dit is een nieuw concept om zaken te doen met het oog op de systematische vermindering van negatieve externe effecten en de EU moet dit innovatieve en duurzame model bevorderen en bevorderen, aangezien het een motor van economisch herstel kan zijn.","pl":"Lombardia we współpracy z Ogólnymi Stanami Kobiet promuje ważny komunikat w sprawie przedsiębiorczości kobiet, który wyraża nowy model gospodarczy, nowy system wartości, który: Bierze CARE – kultywuje wrażliwość, empatię, słuchanie i orientację na drugiego; Jest RESILIENT – kultywuje wytrwałość, umiejętność budowania także przeciwności losu i uczenia się na błędach; Jest generatywny – kultywuje równowagę, pokorę, poświęcenie i dobre samopoczucie ludzi; Jest INNOVATIVE – kultywuje ciekawość, kreatywność, elastyczność, zdolność do ryzyka, ale także kompetencje technologiczne; Jest LUNGIMIRANTE – kultywuje wizję, zdolność patrzenia poza ramy, podejście systemowe i zintegrowane myślenie; Jest przygnębiony – kultywuje odwagę, intuicję i szczyptę zdrowego szaleństwa, które prowadzi do wyrzucenia serca poza przeszkodę; Wie, jak zrobić NETWORK – kultywuje sorority, związki z ludźmi, społecznościami i terytoriami; Jest ETICA – kultywuje szacunek dla wszystkich, uczciwość i moralność; Jest INCLUSIVE – kultywuje różnorodność, międzykulturowość i interdyscyplinarność. Jest to nowa koncepcja prowadzenia działalności gospodarczej w celu systematycznego zmniejszania negatywnych efektów zewnętrznych, a UE musi promować i promować ten innowacyjny i zrównoważony model, ponieważ może on być motorem ożywienia gospodarczego.","pt":"E Lombardia, em colaboração com os Estados Gerais da Rapariga, promove uma importante comunicação sobre o empreendedorismo feminino, que expressa um novo modelo econômico, um novo sistema de valores que: Toma cuidado — cultiva sensibilidade, empatia, escuta e orientação para o outro; É RESILIENTE — cultiva a perseverança, a capacidade de construir também sobre a adversidade e aprender com os erros; É generativo — cultiva equilíbrio, humildade, dedicação e bem-estar das pessoas; É inovador — cultiva a curiosidade, a criatividade, a flexibilidade, a capacidade de risco, mas também a competência tecnológica; LUNGIMIRANTE — cultiva visão, capacidade de olhar além, abordagem sistêmica e pensamento integrado; É apaziguado — cultiva coragem, intuição e uma pitada de loucura saudável que leva a jogar o coração além do obstáculo; Sabe como fazer NETWORK — cultiva a fraternidade, conexões com pessoas, comunidades e territórios; É Ética — cultiva o respeito por todos, integridade e moral trazidas; É INCLUSIVA — cultiva a diversidade, a interculturalidade e a interdisciplinaridade. Trata-se de um novo conceito de fazer as empresas trabalhar na redução sistemática das externalidades negativas e a UE deve promover e promover este modelo inovador e sustentável, uma vez que pode ser um motor da recuperação económica.","ro":"Și Lombardia, în colaborare cu Statele Generale ale Femeilor, promovează o comunicare importantă privind antreprenoriatul feminin, care exprimă un nou model economic, un nou sistem de valori care: Ia grijă – cultivă sensibilitatea, empatia, ascultarea și orientarea către celălalt; Este REZILIENT – cultivă perseverența, capacitatea de a construi și pe adversități și de a învăța din greșeli; Este generativă – cultivă echilibrul, umilința, dedicarea și bunăstarea oamenilor; Este INOVATIV – cultiva curiozitatea, creativitatea, flexibilitatea, abilitatea de a risca, dar si competenta tehnologica; Este LUNGIMIRANTE – cultivă viziunea, capacitatea de a privi dincolo, abordarea sistemică și gândirea integrată; Este pasionat – cultivă curajul, intuiția și un vârf de nebunie sănătoasă care duce la aruncarea inimii dincolo de obstacol; Știe cum să facă NETWORK – cultivă sororitatea, legăturile cu oamenii, comunitățile și teritoriile; Este ETICA – cultivă respectul pentru toți, integritatea și morala adusă; Este INCLUSIV – cultivă diversitatea, interculturalitatea și interdisciplinaritatea. Acesta este un nou concept de afaceri care lucrează la reducerea sistematică a externalităților negative, iar UE trebuie să promoveze și să promoveze acest model inovator și durabil, deoarece poate fi un motor al redresării economice.","sk":"A Lombardsko v spolupráci s Generálnymi štátmi žien podporuje dôležité oznámenie o podnikaní žien, ktoré vyjadruje nový hospodársky model, nový hodnotový systém, ktorý: Berie CARE – kultivuje citlivosť, empatiu, počúvanie a orientáciu na druhého; Je RESILIENT – kultivuje vytrvalosť, schopnosť stavať aj na nepriazni a poučiť sa z chýb; Je generatívny – kultivuje rovnováhu, pokoru, oddanosť a blaho ľudí; Je INNOVATIVE – kultivuje zvedavosť, kreativitu, flexibilitu, schopnosť riskovať, ale aj technologickú spôsobilosť; Je LUNGIMIRANTE – kultivuje víziu, schopnosť pozerať sa za hranice, systémový prístup a integrované myslenie; Je zarmútený – kultivuje odvahu, intuíciu a štipku zdravého šialenstva, ktoré vedie k hádzaniu srdca za prekážku; Vie, ako to urobiť NETWORK – kultivuje sororitu, spojenie s ľuďmi, komunitami a územiami; Je ETICA – kultivuje úctu k všetkým, integritu a morálku; Je INCLUSIVE – kultivuje rozmanitosť, medzikultúrnosť a interdisciplinárnosť. Ide o novú koncepciu podnikania, ktorá pracuje na systematickom znižovaní negatívnych externalít a EÚ musí podporovať a podporovať tento inovatívny a udržateľný model, pretože môže byť hnacou silou hospodárskej obnovy.","sl":"Lombardija pa v sodelovanju s splošnimi državami žensk spodbuja pomembno sporočilo o ženskem podjetništvu, ki izraža nov gospodarski model, nov sistem vrednot, ki: Sprejema CARE – goji občutljivost, empatijo, poslušanje in usmerjenost k drugemu; Je RESILIENT – goji vztrajnost, sposobnost graditi tudi na težavah in se učiti iz napak; Je generativna – goji ravnovesje, ponižnost, predanost in dobro počutje ljudi; Je INOVATIVNA – goji radovednost, ustvarjalnost, prožnost, sposobnost tveganja, pa tudi tehnološko usposobljenost; LUNGIMIRANTE – goji vizijo, sposobnost pogledati naprej, sistemski pristop in integrirano razmišljanje; Je zadovoljen – goji pogum, intuicijo in ščepec zdrave norosti, ki vodi v metanje srca preko ovir; Ve, kako narediti NETWORK – goji sestrstvo, povezave z ljudmi, skupnostmi in ozemlji; Je ETICA – goji spoštovanje do vseh, integriteto in moralo, ki jih prinaša; Je INCLUSIVE – goji raznolikost, medkulturnost in interdisciplinarnost. To je nov koncept poslovanja, ki si prizadeva za sistematično zmanjševanje negativnih zunanjih učinkov, EU pa mora spodbujati in spodbujati ta inovativni in trajnostni model, saj je lahko gonilo gospodarskega okrevanja.","sv":"Och Lombardiet i samarbete med de allmänna kvinnostaterna främjar ett viktigt meddelande om kvinnligt företagande, som uttrycker en ny ekonomisk modell, ett nytt värdesystem som Tar CARE – odlar känslighet, empati, lyssnande och orientering till den andra; Är RESILIENT – odlar uthållighet, förmåga att bygga också på motgångar och lära av misstag; Det är generativt – odlar balans, ödmjukhet, engagemang och välbefinnande hos människor; Är INNOVATIVE – odlar nyfikenhet, kreativitet, flexibilitet, riskförmåga, men också teknisk kompetens, Är LUNGIMIRANTE – odlar vision, förmåga att se bortom, systemiskt tillvägagångssätt och integrerat tänkande; Är appassioned – odlar mod, intuition och en nypa frisk galenskap som leder till att kasta hjärtat bortom hindret; Vet hur man gör NETWORK – odlar samhörighet, kontakter med människor, samhällen och territorier; Är ETICA – odlar respekt för alla, integritet och moral bringas; Det är INKLUSIVE – odlar mångfald, interkulturalitet och tvärvetenskaplighet. Detta är ett nytt koncept för att göra affärer som arbetar med en systematisk minskning av negativa externa effekter och EU måste främja och främja denna innovativa och hållbara modell eftersom den kan vara en motor för ekonomisk återhämtning."}},"title":{"it":"Imprenditorialità femminile","machine_translations":{"bg":"Женско предприемачество","cs":"Podnikání žen","da":"Kvindelig iværksætteri","de":"Weibliches Unternehmertum","el":"Γυναικεία επιχειρηματικότητα","en":"Female entrepreneurship","es":"Espíritu empresarial femenino","et":"Naisettevõtlus","fi":"Naisyrittäjyys","fr":"Entreprenariat féminin","ga":"Fiontraíocht na mBan","hr":"Žensko poduzetništvo","hu":"Női vállalkozói szellem","lt":"Moterų verslumas","lv":"Sieviešu uzņēmējdarbība","mt":"L-intraprenditorija tan-nisa","nl":"Vrouwelijk ondernemerschap","pl":"Przedsiębiorczość kobiet","pt":"Empreendedorismo feminino","ro":"Antreprenoriatul feminin","sk":"Podnikanie žien","sl":"Žensko podjetništvo","sv":"Kvinnligt företagande"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/310432/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/310432/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...