Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 6be783b3c3d18f6838db8bf49c9954d5d5df81d43ebb70b4e2ca8395d5e53c57

Source: {"body":{"it":"Affinché l’ UE non sia, come molti dicono, solo un centro di interessi commerciali e finanziari, è necessario a mio avviso costruire e/o rafforzare il sistema di welfare, nei limiti in cui le è permesso dagli Stati, in modo che l’ equilibrio finanziario si affianchi e sia funzionale alla tutela dei diritti sociali (istruzione, sanità, lavoro...) e civili, e non viceversa.\n\n\nFanpage.it ha raccolto questa proposta in occasione del progetto Bring youR ActIoN - BRAIN. Le opinioni espresse non rispecchiano necessariamente quelle della testata.","machine_translations":{"bg":"За да не бъде ЕС, както казват много хора, само център на търговски и финансови интереси, според мен е необходимо да се изгради и/или укрепи социалната система, доколкото това е разрешено от държавите, така че финансовият баланс да върви ръка за ръка и да служи за защита на социалните права (образование, здравеопазване, работа...) и гражданските права, а не обратното. Fanpage.it събра това предложение по повод на проекта Bring Your Action — BRAIN. Изразените мнения не отразяват непременно тези на вестника.","cs":"Aby EU nebyla, jak mnozí říkají, pouze centrem obchodních a finančních zájmů, je podle mého názoru nezbytné budovat a/nebo posilovat systém sociálního zabezpečení, pokud to umožňují státy, aby finanční rovnováha šla ruku v ruce a sloužila k ochraně sociálních práv (vzdělávání, zdraví, práce...) a občanských práv, a nikoli naopak. Fanpage.it shromáždil tento návrh u příležitosti projektu Bring Your Action – BRAIN. Vyjádřené názory nemusí nutně odrážet názory novin.","da":"For at EU ikke, som mange siger, kun er et centrum for kommercielle og finansielle interesser, er det efter min mening nødvendigt at opbygge og/eller styrke velfærdssystemet, for så vidt som det er tilladt af staterne, således at den økonomiske balance går hånd i hånd og tjener til at beskytte sociale rettigheder (uddannelse, sundhed, arbejde...) og borgerlige rettigheder og ikke omvendt. Fanpage.it har samlet dette forslag i anledning af projektet Bring Your Action — BRAIN. De synspunkter, der udtrykkes, afspejler ikke nødvendigvis avisens synspunkter.","de":"Damit die EU, wie viele sagen, nicht nur ein Zentrum kommerzieller und finanzieller Interessen ist, ist es meines Erachtens notwendig, das Sozialsystem aufzubauen und/oder zu stärken, soweit es von den Staaten erlaubt ist, damit das finanzielle Gleichgewicht Hand in Hand geht und dem Schutz der sozialen Rechte (Bildung, Gesundheit, Arbeit...) und Bürgerrechte dient und nicht umgekehrt. Fanpage.it hat diesen Vorschlag anlässlich des Projekts Bring Your Action – BRAIN gesammelt. Die geäußerten Ansichten spiegeln nicht unbedingt die der Zeitung wider.","el":"Για να μην είναι, όπως λένε πολλοί άνθρωποι, κέντρο εμπορικών και οικονομικών συμφερόντων, είναι αναγκαίο, κατά τη γνώμη μου, να οικοδομήσουμε και/ή να ενισχύσουμε το σύστημα κοινωνικής πρόνοιας, στο βαθμό που το επιτρέπουν τα κράτη, έτσι ώστε η οικονομική ισορροπία να συμβαδίζει και να εξυπηρετεί την προστασία των κοινωνικών δικαιωμάτων (εκπαίδευση, υγεία, εργασία...) και των πολιτικών δικαιωμάτων, και όχι το αντίστροφο. Το Fanpage.it συνέλεξε αυτή την πρόταση με την ευκαιρία του έργου Bring Your Action — BRAIN. Οι απόψεις που εκφράστηκαν δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα τις απόψεις της εφημερίδας.","en":"In order for the EU not to be, as many people say, only a centre of commercial and financial interests, it is necessary, in my view, to build and/or strengthen the welfare system, in so far as it is permitted by the States, so that the financial balance goes hand in hand and serves to protect social rights (education, health, work...) and civil rights, and not vice versa. Fanpage.it has collected this proposal on the occasion of the project Bring Your Action — BRAIN. The views expressed do not necessarily reflect those of the newspaper.","es":"Para que la UE no sea, como muchos dicen, solo un centro de intereses comerciales y financieros, es necesario, en mi opinión, construir o fortalecer el sistema de bienestar, en la medida en que lo permitan los Estados, para que el equilibrio financiero vaya de la mano y sirva para proteger los derechos sociales (educación, salud, trabajo...) y los derechos civiles, y no viceversa. Fanpage.it ha recogido esta propuesta con motivo del proyecto Bring Your Action — BRAIN. Las opiniones expresadas no reflejan necesariamente las del periódico.","et":"Selleks, et EL ei oleks, nagu paljud inimesed ütlevad, ainult kaubanduslike ja finantshuvide keskus, on minu arvates vaja ehitada ja/või tugevdada hoolekandesüsteemi niivõrd, kuivõrd seda lubavad riigid, nii et finantstasakaal käib käsikäes ja selle eesmärk on kaitsta sotsiaalseid õigusi (haridus, tervishoid, töö jne) ja kodanikuõigusi, mitte vastupidi. Fanpage.it on kogunud selle ettepaneku projekti „Bring Your Action – BRAIN“ raames. Avaldatud seisukohad ei pruugi ilmtingimata kajastada ajalehe seisukohti.","fi":"Jotta EU ei, kuten monet sanovat, olisi vain kaupallisten ja taloudellisten etujen keskus, mielestäni on välttämätöntä rakentaa ja/tai vahvistaa hyvinvointijärjestelmää, sikäli kuin valtiot sen sallivat, jotta taloudellinen tasapaino kulkee käsi kädessä ja suojelee sosiaalisia oikeuksia (koulutus, terveys, työ jne.) ja kansalaisoikeuksia eikä päinvastoin. Fanpage.it on kerännyt tämän ehdotuksen Bring Your Action – BRAIN -projektin yhteydessä. Esitetyt näkemykset eivät välttämättä vastaa lehden näkemyksiä.","fr":"Pour que l’UE ne soit pas, comme le disent beaucoup de gens, seulement un centre d’intérêts commerciaux et financiers, il est nécessaire, à mon avis, de construire et/ou de renforcer le système de protection sociale, dans la mesure où il est permis par les États, afin que l’équilibre financier va de pair et serve à protéger les droits sociaux (éducation, santé, travail...) et les droits civils, et non l’inverse. Fanpage.it a recueilli cette proposition à l’occasion du projet Bring Your Action — BRAIN. Les opinions exprimées ne reflètent pas nécessairement celles du journal.","ga":"Ionas nach mbeidh an tAontas Eorpach, mar a deir go leor daoine, ina lárionad leasanna tráchtála agus airgeadais amháin, is gá, i mo thuairimse, an córas leasa shóisialta a thógáil agus/nó a neartú, a mhéid a cheadaíonn na Stáit é, ionas go mbeidh an chothromaíocht airgeadais fite fuaite ina chéile agus go ndéanfar cearta sóisialta (oideachas, sláinte, obair...) agus cearta sibhialta a chosaint léi, seachas a mhalairt. Tá an togra seo bailithe ag Fanpage.it tráth an tionscadail Bring Your Action — BRAIN. Ní gá go léiríonn na tuairimí a chuirtear in iúl na tuairimí atá ag an nuachtán.","hr":"Kako Unija ne bi bila, kao što mnogi kažu, samo središte komercijalnih i financijskih interesa, smatram da je potrebno izgraditi i/ili ojačati sustav socijalne skrbi, u mjeri u kojoj to dopuštaju države, tako da financijska ravnoteža ide ruku pod ruku i služi zaštiti socijalnih prava (obrazovanje, zdravlje, rad...) i građanskih prava, a ne obratno. Fanpage.it je prikupio ovaj prijedlog povodom projekta Bring Your Action – BRAIN. Izražena stajališta ne odražavaju nužno mišljenja novina.","hu":"Ahhoz, hogy az EU – ahogy azt sokan mondják – ne csak a kereskedelmi és pénzügyi érdekek központja legyen, véleményem szerint ki kell építeni és/vagy meg kell erősíteni a jóléti rendszert, amennyiben azt az államok megengedik, hogy a pénzügyi egyensúly kéz a kézben járjon, és a szociális jogok (oktatás, egészség, munka stb.) és a polgári jogok védelmét szolgálja, és ne fordítva. Fanpage.it gyűjtötte ezt a javaslatot a projekt keretében Bring Your Action – BRAIN. A kifejtett nézetek nem feltétlenül tükrözik az újság véleményét.","lt":"Kad, kaip daugelis žmonių sako, ES nebūtų tik komercinių ir finansinių interesų centras, mano nuomone, būtina kurti ir (arba) stiprinti gerovės sistemą, kiek tai leidžia valstybės, kad finansinė pusiausvyra neatsiliktų ir būtų apsaugotos socialinės teisės (švietimas, sveikata, darbas ir t. t.) ir pilietinės teisės, o ne atvirkščiai. Fanpage.it surinko šį pasiūlymą projekto Bring Your Action – BRAIN proga. Išsakytos nuomonės nebūtinai atspindi laikraščio nuomonę.","lv":"Lai ES, kā saka daudzi cilvēki, nebūtu tikai komerciālo un finansiālo interešu centrs, manuprāt, ir jāveido un/vai jāstiprina labklājības sistēma, ciktāl to atļauj valstis, lai finansiālais līdzsvars būtu cieši saistīts ar sociālo tiesību (izglītības, veselības, darba u. c.) un pilsonisko tiesību aizsardzību, nevis otrādi. Fanpage.it ir apkopojis šo priekšlikumu par godu projektam Bring Your Action — BRAIN. Izteiktie viedokļi ne vienmēr atspoguļo laikraksta viedokli.","mt":"Sabiex l-UE ma tkunx, bħalma jgħidu ħafna nies, biss ċentru ta’ interessi kummerċjali u finanzjarji, huwa meħtieġ, fil-fehma tiegħi, li tinbena u/jew tissaħħaħ is-sistema ta’ protezzjoni soċjali, sa fejn hija permessa mill-Istati, sabiex il-bilanċ finanzjarju jimxi id f’id u jservi biex jipproteġi d-drittijiet soċjali (edukazzjoni, saħħa, xogħol...) u drittijiet ċivili, u mhux viċi versa. Fanpage.hija ġabret din il-proposta fl-okkażjoni tal-proġett Bring Your Action — BRAIN. L-opinjonijiet espressi mhux neċessarjament jirriflettu dawk tal-gazzetta.","nl":"Om te voorkomen dat de EU, zoals veel mensen zeggen, slechts een centrum van commerciële en financiële belangen is, is het mijns inziens noodzakelijk om het socialezekerheidsstelsel op te bouwen en/of te versterken, voor zover dat door de staten is toegestaan, zodat het financiële evenwicht hand in hand gaat en dient ter bescherming van de sociale rechten (onderwijs, gezondheid, werk...) en burgerrechten, en niet omgekeerd. Fanpage.it heeft dit voorstel verzameld ter gelegenheid van het project Bring Your Action — BRAIN. De geuite standpunten komen niet noodzakelijkerwijs overeen met die van de krant.","pl":"Aby UE nie była, jak twierdzi wiele osób, jedynie centrum interesów handlowych i finansowych, moim zdaniem konieczne jest budowanie lub wzmacnianie systemu opieki społecznej, o ile jest to dozwolone przez państwa, tak aby równowaga finansowa przebiegała w parze i służyła ochronie praw socjalnych (edukacji, zdrowia, pracy itp.) i praw obywatelskich, a nie odwrotnie. Fanpage.it zebrał tę propozycję przy okazji projektu Bring Your Action – BRAIN. Wyrażone poglądy niekoniecznie odzwierciedlają poglądy gazety.","pt":"Para que a UE não seja, como dizem muitas pessoas, apenas um centro de interesses comerciais e financeiros, é necessário, na minha opinião, construir e/ou reforçar o sistema de bem-estar social, na medida em que seja permitido pelos Estados, para que o equilíbrio financeiro ande de mãos dadas e sirva para proteger os direitos sociais (educação, saúde, trabalho...) e direitos civis, e não vice-versa. A Fanpage.it recolheu esta proposta por ocasião do projeto Bring Your Action — BRAIN. As opiniões expressas não refletem necessariamente as do jornal.","ro":"Pentru ca UE să nu fie, așa cum spun mulți oameni, doar un centru de interese comerciale și financiare, este necesar, în opinia mea, să se construiască și/sau să se consolideze sistemul de protecție socială, în măsura în care acest lucru este permis de către state, astfel încât echilibrul financiar să meargă mână în mână și să servească la protejarea drepturilor sociale (educație, sănătate, muncă...) și a drepturilor civile, și nu invers. Fanpage.it a colectat această propunere cu ocazia proiectului Bring Your Action – BRAIN. Opiniile exprimate nu reflectă neapărat cele ale ziarului.","sk":"Aby EÚ nebola, ako mnohí hovoria, len centrom obchodných a finančných záujmov, je podľa môjho názoru potrebné vybudovať a/alebo posilniť systém sociálneho zabezpečenia v rozsahu, v akom to povoľujú štáty, aby finančná rovnováha išla ruka v ruke a slúžila na ochranu sociálnych práv (vzdelávanie, zdravie, práca...) a občianskych práv, a nie naopak. Fanpage.it zhromaždil tento návrh pri príležitosti projektu Bring Your Action – BRAIN. Vyjadrené názory nemusia nevyhnutne odrážať názory novín.","sl":"Da EU, kot pravijo mnogi, ne bi bila le središče poslovnih in finančnih interesov, je po mojem mnenju treba zgraditi in/ali okrepiti sistem socialnega varstva, kolikor to dovoljujejo države, tako da finančno ravnovesje poteka z roko v roki in služi zaščiti socialnih pravic (izobraževanje, zdravje, delo...) in državljanskih pravic, in ne obratno. Fanpage.it je ta predlog zbral ob projektu Bring Your Action – BRAIN. Izražena stališča ne odražajo nujno stališč časopisa.","sv":"För att EU, som många säger, inte bara ska vara ett centrum för kommersiella och ekonomiska intressen, är det enligt min mening nödvändigt att bygga upp och/eller stärka välfärdssystemet, i den mån det är tillåtet av staterna, så att den ekonomiska balansen går hand i hand och tjänar till att skydda sociala rättigheter (utbildning, hälsa, arbete...) och medborgerliga rättigheter, och inte vice versa. Fanpage.it har samlat detta förslag i samband med projektet Bring Your Action – BRAIN. De åsikter som framförs återspeglar inte nödvändigtvis tidningens åsikter."}},"title":{"it":"“Europa sociale” - Michele\tFeleppa","machine_translations":{"bg":"„Социална Европа“ — Michele Feleppa","cs":"„Sociální Evropa“ – Michele Feleppa","da":"\"Det sociale Europa\" — Michele Feleppa","de":"„Soziales Europa“ – Michele Feleppa","el":"«Κοινωνική Ευρώπη» — Michele Feleppa","en":"“Social Europe” — Michele Feleppa","es":"«Europa Social» — Michele Feleppa","et":"„Sotsiaalne Euroopa“ – Michele Feleppa","fi":"”Sosiaalinen Eurooppa” – Michele Feleppa","fr":"«Europe sociale» — Michele Feleppa","ga":"“Eoraip Shóisialta” — Michele Feleppa","hr":"„Socijalna Europa” – Michele Feleppa","hu":"„Szociális Európa” – Michele Feleppa","lt":"„Socialinė Europa“ – Michele Feleppa","lv":"“Sociālā Eiropa” — Michele Feleppa","mt":"“Ewropa Soċjali” — Michele Feleppa","nl":"„Sociaal Europa” — Michele Feleppa","pl":"„Społeczna Europa” – Michele Feleppa","pt":"«Europa Social» — Michele Feleppa","ro":"„Europa socială” – Michele Feleppa","sk":"„Sociálna Európa“ – Michele Feleppa","sl":"„Socialna Evropa“ – Michele Feleppa","sv":"”Socialt Europa” – Michele Feleppa"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×