A stronger economy, social justice and jobs
#TheFutureIsYours An economy that works for you
Proibição de facto da quota litis
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
7ee7453860e52039084edf1bc800ac9156f922f9bc2378a38a4e5d56dc6cfc7a
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Квотата по закон трябва да бъде ефективно забранена. Повечето адвокати получават проценти от сумите, с които се занимават, макар и маскирани, нещо, което няма никакъв смисъл. Той е достоен за лихвар. Лицето трябва да получава възнаграждение за работата, която върши, а не за кога може да се оттегли. Всички адвокатски хонорари следва да се начисляват въз основа на часове, прекарани и обосновани с доклади за часове.","cs":"Zákonná litisová kvóta musí být účinně zakázána. Většina právníků dostává procenta z částek, které se zabývají, i když maskované, něco, co nedává žádný smysl. Je hoden lichvářského žraloka. Osoba by měla být odměňována za práci, kterou vykonává, a ne za to, kdy může odstoupit. Veškeré odměny advokátů by měly být účtovány na základě hodiny strávené a odůvodněné na základě zpráv o hodinách.","da":"Den lovbestemte litiskvote skal forbydes effektivt. De fleste advokater får procentdele af de beløb, de beskæftiger sig med, selvom maskeret, noget, der ikke giver nogen mening. Han er værdig til en lånehaj. Personen skal aflønnes for det arbejde, de udfører, og ikke for, hvornår de kan trække sig tilbage. Alle advokatsalærer bør opkræves på grundlag af de timer, der er brugt, og begrundes i timerapporter.","de":"Die Litis-Quote im Gesetz muss wirksam verboten werden. Die meisten Anwälte erhalten Prozentsätze der Beträge, mit denen sie umgehen, obwohl sie maskiert sind, etwas, das keinen Sinn ergibt. Er ist eines Darlehenshais würdig. Die Person sollte für die Arbeit, die sie tun, vergütet werden und nicht für, wenn sie sich zurückziehen kann. Alle Anwaltshonorare sollten auf der Grundlage der für Stundenberichte aufgewendeten und gerechtfertigten Stunden erhoben werden.","el":"Η νόμιμη ποσόστωση litis πρέπει να απαγορευθεί αποτελεσματικά. Οι περισσότεροι δικηγόροι παίρνουν ποσοστά από τα ποσά με τα οποία ασχολούνται, αν και μασκοφόροι, κάτι που δεν έχει νόημα. Είναι άξιος ενός τοκογλύφου. Το άτομο θα πρέπει να αμείβεται για την εργασία που κάνει και όχι για όταν μπορεί να αποσυρθεί. Όλες οι αμοιβές των δικηγόρων θα πρέπει να χρεώνονται με βάση τις ώρες που αναλώνονται και δικαιολογούνται από τις εκθέσεις ωρών.","en":"The litis quota in law must be effectively prohibited. Most lawyers get percentages of the amounts they deal with, although masked, something that doesn't make any sense. He’s worthy of a loan shark. The person should be remunerated for the work they do and not for when they can withdraw. All lawyers’ fees should be charged on the basis of hours spent and justified on hours reports.","es":"La cuota de litis en la ley debe estar efectivamente prohibida. La mayoría de los abogados obtienen porcentajes de las cantidades con las que tratan, aunque enmascarados, algo que no tiene ningún sentido. Es digno de un tiburón prestado. La persona debe ser remunerada por el trabajo que hace y no por cuando puede retirarse. Todos los honorarios de los abogados deben cobrarse sobre la base de las horas pasadas y justificadas en los informes de horas.","et":"Litis’e kvoot peab olema seadusega keelatud. Enamik advokaate saavad protsente summadest, millega nad tegelevad, kuigi maskeeritud, midagi, mis ei ole loogiline. Ta on laenuhai väärt. Isikule tuleks maksta tasu töö eest, mida ta teeb, mitte siis, kui ta saab tagasi astuda. Kõik advokaaditasud tuleks võtta töötatud tundide alusel ja põhjendada tundide aruannetega.","fi":"Lain litis-kiintiö on kiellettävä tehokkaasti. Useimmat lakimiehet saavat prosenttiosuuksia määristä, joita he käsittelevät, vaikka ne ovat naamioituja, jotain, jossa ei ole mitään järkeä. Hän on lainahain arvoinen. Henkilölle on maksettava korvaus työstä, jota hän tekee, eikä siitä, milloin hän voi vetäytyä. Kaikki asianajajien palkkiot olisi veloitettava käytettyjen tuntien perusteella, ja ne olisi perusteltava tuntiraporteilla.","fr":"Le quota de litis en droit doit être effectivement interdit. La plupart des avocats obtiennent des pourcentages des montants qu’ils traitent, bien que masqués, quelque chose qui n’a aucun sens. Il est digne d’un requin prêt. La personne doit être rémunérée pour le travail qu’elle effectue et non pour le moment où elle peut se retirer. Tous les honoraires d’avocats devraient être facturés sur la base des heures passées et justifiées sur les rapports d’heures.","ga":"Ní mór an cuóta litis sa dlí a thoirmeasc go héifeachtach. Faigheann formhór na ndlíodóirí céatadáin de na méideanna a ndéileálann siad leo, cé go bhfuil siad mascáilte, rud nach ndéanann ciall ar bith. Tá sé fiú siorc iasachta. Ba cheart luach saothair a thabhairt don duine as an obair a dhéanann siad agus ní ar a shon nuair is féidir leis nó léi tarraingt siar. Ba cheart táillí dlíodóirí uile a ghearradh ar bhonn na n-uaireanta a chaitear agus a bhfuil údar leo ar thuairiscí uaireanta.","hr":"Zakonska kvota litisa mora biti učinkovito zabranjena. Većina odvjetnika dobiva postotak iznosa s kojima se bave, iako su maskirani, nešto što nema smisla. On je vrijedan posudbe morskog psa. Osoba bi trebala biti plaćena za rad koji obavlja, a ne za vrijeme kada se može povući. Sve odvjetničke naknade trebaju se naplaćivati na temelju utrošenih sati i opravdanih na temelju izvješća o satima.","hu":"A litiskvótát ténylegesen be kell tiltani. A legtöbb ügyvéd százalékot kap az általuk kezelt összegekből, bár álcázva van, aminek semmi értelme. Méltó egy uzsorásra. A személyt díjazásban kell részesíteni az elvégzett munkáért, és nem azért, amikor visszavonulhat. Minden ügyvédi díjat az elköltött órák alapján kell felszámítani, és a munkaidő-jelentések alapján indokolni kell.","it":"La quota di litis in legge deve essere effettivamente vietata. La maggior parte degli avvocati ottiene percentuali degli importi che trattano, anche se mascherati, qualcosa che non ha alcun senso. È degno di uno squalo in prestito. La persona dovrebbe essere retribuita per il lavoro che svolge e non per quando può ritirarsi. Tutti gli onorari degli avvocati dovrebbero essere addebitati sulla base delle ore trascorse e giustificate in relazione alle ore.","lt":"Litis kvota turi būti faktiškai uždrausta. Dauguma teisininkų gauna procentus sumų, su kuriomis jie susiduria, nors ir užmaskuoti, kažkas, kas neturi jokios prasmės. Jis vertas paskolos ryklys. Asmeniui turėtų būti atlyginta už darbą, kurį jis atlieka, o ne už tai, kada jis gali pasitraukti. Visi advokatų honorarai turėtų būti imami atsižvelgiant į praleistas valandas ir pagrindžiant valandų ataskaitas.","lv":"Tiesību aktos paredzētā litis kvota ir faktiski jāaizliedz. Lielākā daļa juristu saņem procentus no summām, ar kurām viņi nodarbojas, lai gan maskēti, kaut kas nav jēgas. Viņš ir aizdevuma haizivs cienīgs. Personai būtu jāsaņem atlīdzība par darbu, ko tā veic, nevis par laiku, kad tā var izstāties. Visi advokāta honorāri būtu jāiekasē, pamatojoties uz pavadīto stundu skaitu, un tas jāpamato ar atskaitēm par stundām.","mt":"Il-kwota ta’ litis fil-liġi għandha tkun ipprojbita b’mod effettiv. Ħafna avukati jiksbu persentaġġi ta ‘l-ammonti li jittrattaw, għalkemm moħbija, xi ħaġa li ma jagħmel ebda sens. Hu denja ta ‘kelb il-baħar self. Il-persuna għandha titħallas għax-xogħol li tagħmel u mhux għal meta tkun tista’ tirtira. It-tariffi kollha tal-avukati għandhom jiġu imposti fuq il-bażi ta’ sigħat ta’ xogħol u ġġustifikati fuq rapporti ta’ sigħat.","nl":"Het wettelijk litisquotum moet daadwerkelijk worden verboden. De meeste advocaten krijgen percentages van de bedragen waarmee ze omgaan, hoewel gemaskerd, iets dat geen zin heeft. Hij is een leninghaai waard. De persoon moet worden vergoed voor het werk dat ze doen en niet voor wanneer ze zich kunnen terugtrekken. Alle honoraria van advocaten moeten in rekening worden gebracht op basis van de doorgebrachte uren en gerechtvaardigd op urenrapporten.","pl":"Prawny kontyngent litis musi być skutecznie zakazany. Większość prawników otrzymuje procent kwot, z którymi mają do czynienia, chociaż zamaskowany, coś, co nie ma sensu. Zasługuje na pożyczkę rekina. Osoba powinna być wynagradzana za pracę, którą wykonuje, a nie za to, kiedy może się wycofać. Wszystkie opłaty adwokackie powinny być pobierane na podstawie godzin spędzonych i uzasadnionych godzinami zgłoszeń.","ro":"Cota de litis în lege trebuie să fie efectiv interzisă. Majoritatea avocaților primesc procente din sumele cu care se ocupă, deși mascate, ceva care nu are nici un sens. E demn de un cămătar. Persoana ar trebui să fie remunerată pentru munca pe care o desfășoară și nu pentru momentul în care se poate retrage. Toate onorariile avocaților ar trebui să fie percepute pe baza orelor petrecute și justificate pe baza rapoartelor orare.","sk":"Zákonná kvóta litis musí byť účinne zakázaná. Väčšina právnikov dostáva percento súm, s ktorými sa zaoberajú, aj keď maskované, niečo, čo nedáva zmysel. Je hodný pôžičkového žraloka. Osoba by mala byť odmeňovaná za prácu, ktorú vykonáva, a nie za to, kedy môže odstúpiť. Všetky odmeny advokátov by sa mali účtovať na základe hodín strávených a odôvodnených na základe hlásení o hodinách.","sl":"Kvota litis v zakonu mora biti dejansko prepovedana. Večina odvetnikov dobi odstotek zneskov, s katerimi se ukvarjajo, čeprav so maskirani, nekaj, kar nima nobenega smisla. Vreden je izposoje morskega psa. Oseba mora biti plačana za delo, ki ga opravlja, in ne za čas, ko se lahko umakne. Vse odvetniške nagrade bi bilo treba zaračunati na podlagi porabljenih ur in utemeljiti s poročili o urah.","sv":"Den lagstadgade kvoten i litis måste i praktiken förbjudas. De flesta advokater får procentandelar av de belopp de hanterar, även om de är maskerade, något som inte är vettigt. Han är värd en lånehaj. Personen ska avlönas för det arbete de utför och inte för när de kan dra sig tillbaka. Alla advokatarvoden bör tas ut på grundval av de timmar som spenderas och motiveras med timrapporter."},"pt":"Tem de passar a ser proibida de facto a quota litis na advocacia. A maior parte dos advogados fica com percentagens dos valores com que lida, embora de forma mascarado, algo que não faz qualquer sentido. É digno de um agiota. A pessoa deve ser remunerada pelo trabalho que faz e não por quando consegue sacar.\n\nTodos os honorários de advogados devem ser cobrados com base em horas gastas e justificadas em relatórios de horas."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Фактическа забрана на квотата litis","cs":"De facto zákaz litisové kvóty","da":"De facto forbud mod litiskvoten","de":"De-facto-Verbot der Litis-Quote","el":"De facto απαγόρευση της ποσόστωσης litis","en":"De facto prohibition of the litis quota","es":"Prohibición de facto de la cuota de litis","et":"Liti kvoodi de facto keelamine","fi":"Litis-kiintiön tosiasiallinen kieltäminen","fr":"Interdiction de fait du quota de litis","ga":"Toirmeasc de facto ar an gcuóta litis","hr":"De facto zabrana kvote litis","hu":"A litiskvóta de facto tilalma","it":"Divieto de facto del contingente di litis","lt":"De facto draudimas naudoti litis kvotą","lv":"Litis kvotas de facto aizliegums","mt":"Projbizzjoni de facto tal-kwota ta’ litis","nl":"De facto verbod op het litisquotum","pl":"De facto zakaz kontyngentu litis","ro":"Interzicerea de facto a cotei de litis","sk":"De facto zákaz kvóty na litis","sl":"Dejanska prepoved kvote litis","sv":"De facto förbud mot litiskvoten"},"pt":"Proibição de facto da quota litis"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/306475/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/306475/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...