Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 4031c84d51af0b3edf757c763d06bf69275f918004c4cde862fea4b676de3dc5

Source: {"body":{"es":"Como descendiente de ganaderos y agricultores de España, he sido testigo de muchos problemas que acarrean estos sectores durante generaciones.\nUna de las cosas que más me preocupa, y por ello escribo esta idea, es el hecho de que se abandonen reiteradamente las zonas rurales para migrar a las grandes ciudades en búsqueda de nuevas oportunidades o de mejoras en la calidad de vida. En nuestro país, pero seguramente en todos los países miembros de la UE, todos somos testigos de la pérdida de vida en los pueblos de norte a sur y de este a oeste: casas abandonadas, tierras desatendidas, cultura perdida, etc.\nAnte tal problema, propongo una mayor visibilidad a las necesidades regionales a través de un reconocimiento mayor de estas en el Consejo y en el Parlamento Europeo, sin excluir aquellas que carezcan de potestad legislativa en el ámbito europeo. Es decir, otorgar al Comité Regional un período entre consultas inferior para escuchar las propuestas que hacen y no estar totalmente eclipsadas por las \"grandes políticas\" nacionales, las cuales tienen vital importancia sin lugar a duda.\nUna posible solución para el abandono general de las zonas rurales en la UE sería un apoyo fiscal, como una reducción de impuestos, que incentive la industria,provocando el asentamiento de otros sectores y una llegada constante de nuevas empresas, lo que, junto a una promoción adecuada, ocasionará un incremento demográfico y un proceso de modernización en esas áreas.\nAgradezco su atención y un saludo.","machine_translations":{"bg":"Като потомък на земеделски стопани и земеделски стопани в Испания съм бил свидетел на много проблеми, които тези сектори имат от поколения. Едно от нещата, които ме притесняват най-много и затова пиша тази идея, е фактът, че селските райони са многократно изоставени, за да мигрират към големи градове в търсене на нови възможности или подобрения в качеството на живот. В нашата страна, но със сигурност във всички държави — членки на ЕС, всички ние сме свидетели на загубата на човешки живот в селата от север на юг и от изток на запад: изоставени къщи, пренебрегвана земя, изгубена култура и т.н. Предвид този проблем предлагам по-голяма видимост на регионалните нужди чрез по-добро признаване на тези нужди в Съвета и в Европейския парламент, без да се изключват онези, които нямат законодателни правомощия на европейско равнище. С други думи, да се даде на Регионалния комитет по-кратък период между консултациите, за да се запознае с направените от тях предложения и да не бъде напълно засенчен от националните „големи политики“, които са от жизненоважно значение без съмнение. Възможно решение за общото изоставяне на селските райони в ЕС би било фискалната подкрепа, като например намаляване на данъците, стимулиране на промишлеността, което ще доведе до създаването на други сектори и до постоянен приток на нови предприятия, което, заедно с подходящото насърчаване, ще доведе до демографско нарастване и процес на модернизация в тези области. Благодаря ви за вниманието и поздрав.","cs":"Jako potomek zemědělců a zemědělců ve Španělsku jsem byl svědkem mnoha problémů, které tato odvětví mají po generace. Jednou z věcí, která mě nejvíce znepokojuje, a proto píšu tuto myšlenku, je skutečnost, že venkovské oblasti jsou opakovaně opouštěny k migraci do velkých měst při hledání nových příležitostí nebo zlepšení kvality života. V naší zemi, ale jistě ve všech členských státech EU, jsme všichni svědky ztrát na životech ve vesnicích od severu k jihu a od východu na západ: opuštěné domy, opomíjená půda, ztracená kultura atd. V souvislosti s tímto problémem navrhuji větší zviditelnění regionálních potřeb prostřednictvím většího uznání těchto potřeb v Radě a v Evropském parlamentu, aniž by byly vyloučeny ty, které nemají legislativní pravomoc na evropské úrovni. Jinými slovy, poskytnout regionálnímu výboru kratší období mezi konzultacemi, aby naslouchal návrhům, které předkládají, a aby nebyl zcela zastíněn vnitrostátními „velkými politikami“, které mají nepochybně zásadní význam. Možným řešením pro všeobecné opuštění venkovských oblastí v EU by byla fiskální podpora, jako je snížení daní, stimulace průmyslu, vedoucí k zakládání dalších odvětví a neustálý příliv nových podniků, což spolu s odpovídající podporou povede k demografickému nárůstu a k procesu modernizace v těchto oblastech. Děkuji vám za pozornost a pozdrav.","da":"Som efterkommer af landmænd og landmænd i Spanien har jeg været vidne til mange problemer, som disse sektorer har i generationer. En af de ting, der bekymrer mig mest, og det er derfor, jeg skriver denne idé, er, at landdistrikterne gentagne gange opgives til at migrere til store byer for at finde nye muligheder eller forbedringer i livskvaliteten. I vores land, men sikkert i alle EU's medlemsstater, er vi alle vidne til tabet af menneskeliv i landsbyerne fra nord til syd og fra øst til vest: forladte huse, forsømt jord, tabt kultur osv. I lyset af dette problem foreslår jeg, at de regionale behov bliver mere synlige gennem større anerkendelse af disse behov i Rådet og i Europa-Parlamentet, uden at udelukke dem, der mangler lovgivningsbeføjelser på europæisk plan. Med andre ord at give det regionale udvalg en kortere periode mellem høringerne til at lytte til de forslag, de fremsætter, og ikke at blive fuldstændig overskygget af de nationale \"store politikker\", som uden tvivl er af afgørende betydning. En mulig løsning på den generelle opgivelse af landdistrikterne i EU ville være skattemæssig støtte, f.eks. skattelettelser, incitamenter til industrien, der fører til etablering af andre sektorer og en konstant tilstrømning af nye virksomheder, hvilket sammen med passende fremme vil føre til en demografisk stigning og en moderniseringsproces på disse områder. Tak for din opmærksomhed og en hilsen.","de":"Als Nachkomme von Landwirten und Landwirten in Spanien habe ich viele Probleme erlebt, die diese Sektoren seit Generationen haben. Eines der Dinge, die mich am meisten beunruhigt, und deshalb schreibe ich diese Idee, ist die Tatsache, dass ländliche Gebiete immer wieder aufgegeben werden, um in große Städte zu migrieren, um nach neuen Möglichkeiten oder Verbesserungen der Lebensqualität zu suchen. In unserem Land, aber sicher in allen EU-Mitgliedstaaten, erleben wir alle den Tod in den Dörfern von Norden nach Süden und von Osten nach Westen: verlassene Häuser, vernachlässigtes Land, verlorene Kultur usw. Angesichts dieses Problems schlage ich eine größere Sichtbarkeit für die regionalen Bedürfnisse vor, indem ich diesen Bedürfnissen im Rat und im Europäischen Parlament stärker Rechnung trägt und nicht diejenigen ausschließe, die auf europäischer Ebene gesetzgebend sind. Mit anderen Worten, dem Regionalausschuß eine kürzere Zeitspanne zwischen den Konsultationen zu geben, um die von ihnen unterbreiteten Vorschläge zu hören und nicht vollständig von den nationalen „großen Politiken“ überschattet zu werden, die zweifellos von entscheidender Bedeutung sind. Eine mögliche Lösung für die allgemeine Aufgabe ländlicher Gebiete in der EU wäre eine steuerliche Unterstützung, wie eine Steuerermäßigung, Anreize für die Industrie, was zur Gründung anderer Sektoren und zu einem stetigen Zustrom neuer Unternehmen führt, was zusammen mit einer angemessenen Förderung zu einem demografischen Anstieg und einem Modernisierungsprozess in diesen Bereichen führen wird. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und einen Gruß.","el":"Ως απόγονος αγροτών και αγροτών στην Ισπανία, έχω δει πολλά προβλήματα που αντιμετωπίζουν αυτοί οι τομείς εδώ και γενιές. Ένα από τα πράγματα που με ανησυχεί περισσότερο, και γι’ αυτό γράφω αυτή την ιδέα, είναι το γεγονός ότι οι αγροτικές περιοχές εγκαταλείπονται επανειλημμένα για να μεταναστεύσουν σε μεγάλες πόλεις αναζητώντας νέες ευκαιρίες ή βελτιώσεις στην ποιότητα ζωής. Στη χώρα μας, αλλά σίγουρα σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ, όλοι είμαστε μάρτυρες της απώλειας ανθρώπινων ζωών στα χωριά από βορρά προς νότο και από ανατολικά προς δυτικά: τα εγκαταλελειμμένα σπίτια, η παραμελημένη γη, ο χαμένος πολιτισμός κ.λπ. Εν όψει αυτού του προβλήματος, προτείνω μεγαλύτερη προβολή των περιφερειακών αναγκών μέσω της μεγαλύτερης αναγνώρισης αυτών των αναγκών στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, χωρίς να αποκλείονται εκείνες που στερούνται νομοθετικής εξουσίας σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Με άλλα λόγια, παρέχοντας στην Περιφερειακή Επιτροπή συντομότερη περίοδο μεταξύ των διαβουλεύσεων για να ακούσει τις προτάσεις που κάνουν και να μην επισκιάζεται εντελώς από τις εθνικές «μεγάλες πολιτικές», οι οποίες είναι αναμφίβολα ζωτικής σημασίας. Μια πιθανή λύση για τη γενική εγκατάλειψη των αγροτικών περιοχών στην ΕΕ θα ήταν η φορολογική στήριξη, όπως η μείωση των φόρων, η παροχή κινήτρων στη βιομηχανία, η οποία θα οδηγήσει στη δημιουργία άλλων τομέων και στη συνεχή εισροή νέων επιχειρήσεων, η οποία, σε συνδυασμό με την κατάλληλη προώθηση, θα οδηγήσει σε δημογραφική αύξηση και σε διαδικασία εκσυγχρονισμού σε αυτούς τους τομείς. Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας και ένα χαιρετισμό.","en":"As a descendant of farmers and farmers in Spain, I have witnessed many problems that these sectors have for generations. One of the things that worries me most, and that is why I write this idea, is the fact that rural areas are repeatedly abandoned to migrate to big cities in search of new opportunities or improvements in the quality of life. In our country, but surely in all EU Member States, we all witness the loss of life in the villages from north to south and from east to west: abandoned houses, neglected land, lost culture, etc. In the face of this problem, I propose greater visibility to regional needs through greater recognition of these needs in the Council and in the European Parliament, not excluding those that lack legislative power at European level. In other words, giving the Regional Committee a shorter period between consultations to listen to the proposals they make and not to be totally overshadowed by the national “big policies”, which are of vital importance without a doubt. A possible solution for the general abandonment of rural areas in the EU would be fiscal support, such as a tax reduction, incentivising industry, leading to the establishment of other sectors and a constant influx of new businesses, which, together with adequate promotion, will lead to a demographic increase and a process of modernisation in these areas. Thank you for your attention and a greeting.","et":"Hispaania põllumajandustootjate ja põllumajandustootjate järeltulijana olen olnud tunnistajaks paljudele probleemidele, mis neil sektoritel põlvkondade vältel on. Üks asi, mis mind kõige rohkem muretseb, ja sellepärast ma kirjutan selle idee, on asjaolu, et maapiirkonnad on korduvalt hüljatud rännata suurtesse linnadesse, et otsida uusi võimalusi või parandada elukvaliteeti. Meie riigis, kuid kindlasti kõigis ELi liikmesriikides, oleme kõik tunnistajaks inimelude kaotusele külades põhjast lõunasse ja idast läände: mahajäetud majad, unarusse jäetud maa, kaotatud kultuur jne. Seda probleemi silmas pidades teen ettepaneku muuta piirkondlikud vajadused nähtavamaks, tunnustades neid vajadusi nõukogus ja Euroopa Parlamendis, välistamata neid, kellel puudub seadusandlik võim Euroopa tasandil. Teisisõnu, andes piirkondlikule komiteele lühema ajavahemiku konsultatsioonide vahel, et kuulata nende tehtud ettepanekuid, mitte olla täielikult varjutatud riiklikest suurtest poliitikameetmetest, mis on kahtlemata elutähtsad. ELi maapiirkondade üldise hülgamise võimalikuks lahenduseks oleks maksualane toetus, näiteks maksude vähendamine, tööstuse stimuleerimine, mis viib teiste sektorite loomiseni ja uute ettevõtete pideva sissevooluni, mis koos piisava edendamisega toob kaasa demograafilise kasvu ja moderniseerimisprotsessi nendes valdkondades. Tänan tähelepanu ja tervituse eest.","fi":"Espanjan maanviljelijöiden ja maanviljelijöiden jälkeläisenä olen nähnyt monia ongelmia, joita näillä aloilla on sukupolvien ajan. Yksi minua eniten huolestuttavista asioista, ja siksi kirjoitan tämän ajatuksen, on se, että maaseutualueista luovutaan toistuvasti suuriin kaupunkeihin uusien mahdollisuuksien tai elämänlaadun parantamiseksi. Maassamme, mutta varmasti kaikissa EU:n jäsenvaltioissa, me kaikki todistamme ihmishenkien menetyksiä kylissä pohjoisesta etelään ja idästä länteen: hylättyjä taloja, laiminlyötyjä maa-alueita, menetettyä kulttuuria jne. Ehdotan tämän ongelman ratkaisemiseksi suurempaa näkyvyyttä alueellisille tarpeille tunnustamalla nämä tarpeet paremmin neuvostossa ja Euroopan parlamentissa, lukuun ottamatta niitä, joilla ei ole lainsäädäntövaltaa Euroopan tasolla. Toisin sanoen se, että aluekomitealle annetaan lyhyempi aika kuulemisten välillä, jotta se voi kuunnella niiden tekemiä ehdotuksia eikä jää täysin varjoon kansallisilta ”suurilta politiikoilta”, jotka ovat kiistatta elintärkeitä. Mahdollinen ratkaisu maaseutualueiden yleiseen hylkäämiseen eu:ssa olisi verotuet, kuten veronalennus, teollisuuden kannustaminen, mikä johtaisi muiden alojen perustamiseen ja uusien yritysten jatkuvaan virtaan, mikä yhdessä asianmukaisen edistämisen kanssa johtaa väestönkasvuun ja nykyaikaistamiseen näillä alueilla. Kiitos huomiostanne ja tervehdyksestänne.","fr":"En tant que descendant d’agriculteurs et d’agriculteurs en Espagne, j’ai été témoin de nombreux problèmes que ces secteurs rencontrent depuis des générations. L’une des choses qui m’inquiète le plus, et c’est pourquoi j’écris cette idée, est le fait que les zones rurales sont souvent abandonnées pour migrer vers de grandes villes à la recherche de nouvelles opportunités ou d’améliorations de la qualité de vie. Dans notre pays, mais certainement dans tous les États membres de l’UE, nous assistons tous à des pertes en vies humaines dans les villages du nord au sud et d’est en ouest: les maisons abandonnées, les terres délaissées, la culture perdue, etc. Face à ce problème, je propose une plus grande visibilité aux besoins régionaux grâce à une plus grande reconnaissance de ces besoins au Conseil et au Parlement européen, sans exclure ceux qui n’ont pas de pouvoir législatif au niveau européen. En d’autres termes, donner au Comité régional un délai plus court entre les consultations pour écouter les propositions qu’ils formulent et ne pas être totalement éclipsé par les «grandes politiques» nationales, qui sont sans aucun doute d’une importance vitale. Une solution possible pour l’abandon général des zones rurales dans l’UE serait un soutien budgétaire, comme une réduction fiscale, une incitation à l’industrie, conduisant à la création d’autres secteurs et un afflux constant de nouvelles entreprises, ce qui, conjugué à une promotion adéquate, entraînera une augmentation démographique et un processus de modernisation dans ces domaines. Merci de votre attention et de votre salutation.","ga":"Mar shliocht d’fheirmeoirí agus d’fheirmeoirí sa Spáinn, chonaic mé go leor fadhbanna atá ag na hearnálacha seo leis na glúnta. Ceann de na rudaí a imní orm an chuid is mó, agus sin an fáth a scríobh mé an smaoineamh seo, is é an bhfíric go bhfuil ceantair thuaithe tréigthe arís agus arís eile dul ar imirce chuig cathracha móra sa tóir ar dheiseanna nua nó feabhsuithe ar chaighdeán na beatha. Inár dtír féin, ach go cinnte i ngach Ballstát den Aontas Eorpach, is léir go bhfuil an bás sna sráidbhailte ó thuaidh go deisceart agus ón oirthear go dtí an t-iarthar: i bhfianaise na faidhbe seo, molaim níos mó infheictheachta do riachtanais réigiúnacha trí aitheantas níos fearr a thabhairt do na riachtanais sin sa Chomhairle agus i bParlaimint na hEorpa, gan iad siúd nach bhfuil cumhacht reachtach acu ar an leibhéal Eorpach a eisiamh. Is é sin le rá, tréimhse níos giorra a thabhairt don Choiste Réigiúnach idir na comhairliúcháin chun éisteacht leis na tograí a dhéanann siad agus gan a bheith ró-mhór leis na “beartais mhóra” náisiúnta, ar nithe iad atá ríthábhachtach gan amhras. Réiteach a d’fhéadfadh a bheith ann maidir le tréigean ginearálta na gceantar tuaithe san Aontas ná tacaíocht fhioscach, amhail laghdú cánach, an tionsclaíocht a dhreasú, as a dtiocfadh bunú earnálacha eile agus sní leanúnach gnólachtaí nua, as a dtiocfaidh méadú déimeagrafach agus próiseas nuachóirithe sna limistéir sin, mar aon le cur chun cinn leordhóthanach. Dúradh Is Maith Liom É Go raibh maith agat.","hr":"Kao potomak poljoprivrednika i poljoprivrednika u Španjolskoj svjedočio sam mnogim problemima koje ti sektori imaju generacijama. Jedna od stvari koja me najviše zabrinjava, i zato pišem ovu ideju, je činjenica da su ruralna područja opetovano napuštena da migriraju u velike gradove u potrazi za novim prilikama ili poboljšanjima kvalitete života. U našoj zemlji, ali sigurno u svim državama članicama EU-a, svi svjedočimo gubitku života u selima od sjevera do juga te od istoka do zapada: napuštene kuće, zanemarena zemljišta, izgubljena kultura itd. S obzirom na taj problem predlažem veću vidljivost regionalnih potreba kroz veće prepoznavanje tih potreba u Vijeću i Europskom parlamentu, ne isključujući one koji nemaju zakonodavne ovlasti na europskoj razini. Drugim riječima, da se Regionalnom odboru omogući kraće razdoblje između savjetovanja kako bi se saslušali njihovi prijedlozi, a ne da ga u potpunosti zasjeni nacionalne „velike politike”, koje su bez sumnje od ključne važnosti. Moguće rješenje za opće napuštanje ruralnih područja u EU-u bila bi fiskalna potpora, kao što je smanjenje poreza, poticanje industrije, što bi dovelo do uspostave drugih sektora i stalnog priljeva novih poduzeća, što će, uz odgovarajuće promicanje, dovesti do demografskog rasta i procesa modernizacije u tim područjima. Hvala na pažnji i pozdravu.","hu":"A spanyolországi mezőgazdasági termelők és mezőgazdasági termelők leszármazottjaként generációk óta számos problémát tapasztaltam ezekben az ágazatokban. Az egyik dolog, ami leginkább aggaszt, és ezért írom ezt az ötletet, az a tény, hogy a vidéki területeket többször elhagyták, hogy nagyvárosokba vándoroljanak új lehetőségek vagy életminőség javítása érdekében. Hazánkban, de az EU valamennyi tagállamában biztosan mindannyian tanúi vagyunk annak, hogy a falvakban északról délre, keletről nyugatra pedig halálesetek történtek: az elhagyott házak, az elhanyagolt földek, az elveszett kultúra stb. Ezzel a problémával szemben azt javaslom, hogy a Tanácsban és az Európai Parlamentben jobban ismerjék el a regionális szükségleteket, és ne zárják ki azokat, amelyek európai szinten nem rendelkeznek jogalkotási hatáskörrel. Más szóval, a regionális bizottságnak rövidebb időt kell biztosítani a konzultációk között, hogy meghallgassa az általuk előterjesztett javaslatokat, és nem szabad teljesen beárnyékolnia a nemzeti „nagy politikákat”, amelyek kétségtelenül létfontosságúak. Az EU vidéki területeinek általános elhagyására megoldást jelenthetne az adótámogatás, például az adócsökkentés, az ipar ösztönzése, ami más ágazatok létrejöttéhez és az új vállalkozások folyamatos beáramlásához vezetne, ami a megfelelő ösztönzéssel együtt demográfiai növekedéshez és modernizációs folyamathoz vezetne ezeken a területeken. Köszönöm a figyelmüket és üdvözletüket.","it":"Più giusto, più verde, più flessibile Čeština Ciascun piano unirà un'ampia gamma di interventi mirati che rispondono alle esigenze specifiche di tale paese dell'UE e produrrà risultati tangibili in relazione agli obiettivi a livello dell'UE, contribuendo nel contempo alle ambizioni del Green Deal <x id=\"1\"/>europeo<x id=\"2\"/>. allegati (562,8 KB — PDF)<x id=\"1\"/> Scarica<x id=\"2\"/> PDF — 562,8 KB Português Malti","lt":"Kaip Ispanijos ūkininkų ir ūkininkų palikuonys, mačiau daugybę problemų, su kuriomis susiduria šie sektoriai kartoms. Vienas iš man labiausiai nerimą keliančių dalykų, todėl rašau šią idėją, yra tai, kad kaimo vietovės nuolat apleidžiamos migruoti į didelius miestus ieškant naujų galimybių ar gyvenimo kokybės gerinimo. Mūsų šalyje, bet tikrai visose ES valstybėse narėse, mes visi matome, kad kaimuose žuvo žmonių iš šiaurės į pietus ir iš rytų į vakarus: apleistų namų, apleistų žemės plotų, prarastos kultūros ir t. t. Atsižvelgiant į šią problemą, siūlau labiau atkreipti dėmesį į regioninius poreikius, labiau pripažįstant šiuos poreikius Taryboje ir Europos Parlamente, tačiau neatmetant tų, kuriems trūksta teisėkūros galių Europos lygmeniu. Kitaip tariant, suteikti Regioniniam komitetui trumpesnį laikotarpį tarp konsultacijų, kad jis galėtų išklausyti jų pateiktus pasiūlymus, o ne visiškai nustelbti nacionalinę „didelę politiką“, kuri neabejotinai yra gyvybiškai svarbi. Galimas sprendimas apskritai atsisakyti kaimo vietovių ES būtų fiskalinė parama, pavyzdžiui, mokesčių sumažinimas, pramonės skatinimas, kitų sektorių steigimas ir nuolatinis naujų įmonių antplūdis, o tai kartu su tinkamu skatinimu paskatins demografinį augimą ir šių vietovių modernizavimo procesą. Ačiū už dėmesį ir sveikinimą.","lv":"Kā Spānijas lauksaimnieku un lauksaimnieku pēcnācējs es esmu pieredzējis daudzas problēmas, kas šajās nozarēs pastāv paaudzēm. Viena no lietām, kas mani visvairāk uztrauc, un tāpēc es rakstu šo ideju, ir tas, ka lauku apvidi tiek atkārtoti pamesti, lai migrētu uz lielajām pilsētām, meklējot jaunas iespējas vai dzīves kvalitātes uzlabojumus. Mūsu valstī, bet noteikti visās ES dalībvalstīs, mēs visi esam liecinieki dzīvības zaudēšanai ciematos no ziemeļiem uz dienvidiem un no austrumiem uz rietumiem: pamestas mājas, novārtā atstāta zeme, zaudēta kultūra utt. Ņemot vērā šo problēmu, es ierosinu lielāku reģionālo vajadzību pamanāmību, labāk atzīstot šīs vajadzības Padomē un Eiropas Parlamentā, neizslēdzot tās, kurām trūkst likumdošanas pilnvaru Eiropas līmenī. Citiem vārdiem sakot, dot Reģionālajai komitejai īsāku laiku starp apspriedēm, lai uzklausītu to iesniegtos priekšlikumus, un lai tās netiktu pilnībā aizēnotas ar valstu “lielajām politikām”, kas bez šaubām ir ļoti svarīgas. Iespējamais risinājums lauku apvidu vispārējai pamešanai ES būtu fiskāls atbalsts, piemēram, nodokļu samazināšana, rūpniecības stimulēšana, citu nozaru izveide un pastāvīgs jaunu uzņēmumu pieplūdums, kas kopā ar atbilstošu veicināšanu izraisīs demogrāfisku pieaugumu un modernizācijas procesu šajās teritorijās. Paldies par uzmanību un sveicienu.","mt":"Bħala dixxendent ta’ bdiewa u bdiewa fi Spanja, rajt ħafna problemi li dawn is-setturi għandhom għal ġenerazzjonijiet sħaħ. Waħda mill-affarijiet li jinkwieta lili l-aktar, u huwa għalhekk li nikteb din l-idea, huwa l-fatt li ż-żoni rurali huma ripetutament abbandunati li jemigraw lejn bliet kbar fit-tfittxija ta ‘opportunitajiet ġodda jew titjib fil-kwalità tal-ħajja. F’pajjiżna, iżda żgur fl-Istati Membri kollha tal-UE, aħna lkoll naraw it-telf ta’ ħajjiet fl-irħula mit-Tramuntana għan-Nofsinhar u mil-Lvant għall-Punent: djar abbandunati, art ittraskurata, kultura mitlufa, eċċ. Fid-dawl ta’ din il-problema, nipproponi viżibbiltà akbar għall-ħtiġijiet reġjonali permezz ta’ rikonoxximent akbar ta’ dawn il-ħtiġijiet fil-Kunsill u fil-Parlament Ewropew, mingħajr ma jiġu esklużi dawk li m’għandhomx setgħa leġiżlattiva fil-livell Ewropew. Fi kliem ieħor, l-għoti ta’ perjodu iqsar bejn il-konsultazzjonijiet lill-Kumitat Reġjonali biex jisma’ l-proposti li jagħmlu u biex ma jkunx totalment eżaġerat mill-“politiki l-kbar” nazzjonali, li huma ta’ importanza vitali mingħajr dubju. Soluzzjoni possibbli għall-abbandun ġenerali taż-żoni rurali fl-UE tkun l-appoġġ fiskali, bħal tnaqqis fit-taxxa, li jinċentiva l-industrija, li jwassal għall-istabbiliment ta’ setturi oħra u influss kostanti ta’ negozji ġodda, li flimkien ma’ promozzjoni adegwata, ser iwasslu għal żieda demografika u proċess ta’ modernizzazzjoni f’dawn l-oqsma. Grazzi għall-attenzjoni tiegħek u greeting.","nl":"Als afstammeling van boeren en boeren in Spanje heb ik vele problemen meegemaakt die deze sectoren al generaties lang hebben. Een van de dingen die mij het meest zorgen baart, en daarom schrijf ik dit idee, is het feit dat plattelandsgebieden herhaaldelijk worden verlaten om naar grote steden te migreren op zoek naar nieuwe kansen of verbeteringen in de levenskwaliteit. In ons land, maar zeker in alle EU-lidstaten, zijn we allemaal getuige van het verlies van mensenlevens in de dorpen van noord naar zuid en van oost naar west: verlaten huizen, verwaarloosd land, verloren cultuur, enz. In het licht van dit probleem stel ik voor meer zichtbaarheid te geven aan de regionale behoeften door een grotere erkenning van deze behoeften in de Raad en in het Europees Parlement, zonder degenen die geen wetgevende bevoegdheid op Europees niveau hebben uit te sluiten. Met andere woorden, het regionale comité een kortere periode wordt geboden tussen de raadplegingen om naar de voorstellen te luisteren en niet volledig overschaduwd te worden door het nationale „grote beleid”, dat zonder twijfel van vitaal belang is. Een mogelijke oplossing voor de algemene stopzetting van plattelandsgebieden in de EU zou fiscale steun zijn, zoals een belastingverlaging, het stimuleren van de industrie, wat leidt tot de oprichting van andere sectoren en een constante instroom van nieuwe bedrijven, die samen met adequate promotie zal leiden tot een demografische toename en een moderniseringsproces in deze gebieden. Dank u voor uw aandacht en een groet.","pl":"Jako potomek rolników i rolników w Hiszpanii byłem świadkiem wielu problemów tych sektorów od pokoleń. Jedną z rzeczy, które mnie najbardziej martwią i dlatego piszę tę ideę, jest fakt, że obszary wiejskie są wielokrotnie porzucane do migracji do dużych miast w poszukiwaniu nowych możliwości lub poprawy jakości życia. W naszym kraju, ale z pewnością we wszystkich państwach członkowskich UE, wszyscy jesteśmy świadkami ofiar śmiertelnych we wsiach od północy do południa i od wschodu do zachodu: opuszczone domy, zaniedbane grunty, zagubiona kultura itp. W obliczu tego problemu proponuję większą widoczność potrzeb regionalnych poprzez większe uznanie tych potrzeb w Radzie i w Parlamencie Europejskim, nie wykluczając tych, którym brakuje uprawnień prawodawczych na szczeblu europejskim. Innymi słowy, przyznanie Komitetowi Regionalnemu krótszego okresu między konsultacjami, aby wysłuchać przedstawionych przez nie propozycji i nie zostać całkowicie przyćmione przez krajowe „duże polityki”, które mają bez wątpienia kluczowe znaczenie. Możliwym rozwiązaniem dla ogólnego porzucenia obszarów wiejskich w UE byłoby wsparcie fiskalne, takie jak obniżenie podatków, zachęty dla przemysłu, prowadzące do tworzenia innych sektorów i stałego napływu nowych przedsiębiorstw, co wraz z odpowiednią promocją doprowadzi do wzrostu demograficznego i procesu modernizacji na tych obszarach. Dziękuję za uwagę i pozdrowienie.","pt":"Como descendente de agricultores e agricultores em Espanha, assisti a muitos problemas que estes setores têm desde há gerações. Uma das coisas que mais me preocupa, e é por isso que escrevo essa ideia, é o fato de que as áreas rurais são repetidamente abandonadas para migrar para grandes cidades em busca de novas oportunidades ou melhorias na qualidade de vida. No nosso país, mas certamente em todos os Estados-Membros da UE, todos nós testemunhamos a perda de vidas nas aldeias de norte a sul e de leste a oeste: casas abandonadas, terras negligenciadas, cultura perdida, etc. Em face deste problema, proponho uma maior visibilidade das necessidades regionais através de um maior reconhecimento dessas necessidades no Conselho e no Parlamento Europeu, sem excluir as que carecem de poder legislativo a nível europeu. Por outras palavras, conceder ao Comité Regional um período mais curto entre as consultas para ouvir as propostas que apresentam e não para ser totalmente ensombrado pelas «grandes políticas» nacionais, que são sem dúvida de importância vital. Uma possível solução para o abandono geral das zonas rurais na UE seria o apoio fiscal, como a redução fiscal, o incentivo à indústria, a criação de outros setores e um afluxo constante de novas empresas, o que, juntamente com uma promoção adequada, conduzirá a um aumento demográfico e a um processo de modernização nestas áreas. Obrigado pela vossa atenção e uma saudação.","ro":"În calitate de descendent al fermierilor și fermierilor din Spania, am asistat la multe probleme pe care aceste sectoare le au de generații. Unul dintre lucrurile care mă îngrijorează cel mai mult, și de aceea scriu această idee, este faptul că zonele rurale sunt abandonate în mod repetat pentru a migra în orașele mari în căutarea unor noi oportunități sau îmbunătățiri ale calității vieții. În țara noastră, dar cu siguranță în toate statele membre ale UE, asistăm cu toții la pierderea de vieți omenești în satele de la nord la sud și de la est la vest: case abandonate, terenuri neglijate, cultură pierdută etc. În fața acestei probleme, propun o mai mare vizibilitate a nevoilor regionale printr-o mai mare recunoaștere a acestor nevoi în Consiliu și în Parlamentul European, fără a le exclude pe cele care nu dispun de putere legislativă la nivel european. Cu alte cuvinte, acordarea unei perioade mai scurte între consultări Comitetului regional pentru a asculta propunerile pe care le fac și pentru a nu fi complet umbrită de „politicile mari” naționale, care sunt, fără îndoială, de o importanță vitală. O posibilă soluție pentru abandonarea generală a zonelor rurale din UE ar fi sprijinul fiscal, cum ar fi o reducere a impozitelor, stimularea industriei, conducând la crearea altor sectoare și la un aflux constant de noi întreprinderi, care, împreună cu o promovare adecvată, vor duce la o creștere demografică și la un proces de modernizare în aceste domenii. Vă mulțumim pentru atenție și un salut.","sk":"Ako potomok poľnohospodárov a poľnohospodárov v Španielsku som bol svedkom mnohých problémov, ktoré tieto odvetvia majú po celé generácie. Jednou z vecí, ktorá ma najviac znepokojuje, a preto píšem túto myšlienku, je skutočnosť, že vidiecke oblasti sú opakovane opustené, aby migrovali do veľkých miest pri hľadaní nových príležitostí alebo zlepšení kvality života. V našej krajine, ale určite vo všetkých členských štátoch EÚ, sme všetci svedkami straty na životoch v dedinách zo severu na juh a z východu na západ: opustené domy, zanedbávaná pôda, stratená kultúra atď. Vzhľadom na tento problém navrhujem lepšie zviditeľniť regionálne potreby prostredníctvom väčšieho uznania týchto potrieb v Rade a v Európskom parlamente, a nie tých, ktorým chýba legislatívna právomoc na európskej úrovni. Inými slovami, poskytnúť regionálnemu výboru kratšiu lehotu medzi konzultáciami, aby si vypočuli návrhy, ktoré predkladajú, a aby neboli úplne zatienené vnútroštátnymi „veľkými politikami“, ktoré majú bezpochyby zásadný význam. Možným riešením všeobecného opustenia vidieckych oblastí v EÚ by bola fiškálna podpora, ako napríklad zníženie daní, stimulovanie priemyslu, čo by viedlo k vytvoreniu ďalších odvetví a neustálemu prílevu nových podnikov, čo spolu s primeranou podporou povedie k demografickému nárastu a procesu modernizácie v týchto oblastiach. Ďakujem vám za pozornosť a pozdrav.","sl":"Najboljši zvezni pozdravi Nekateri vidijo premagovanje te ovire z uvedbo skupnega obveznega drugega jezika, drugega pa pri ustvarjanju vseevropskih medijev, ki ga podpira umetna inteligenca. Stopnja brezposelnosti je število brezposelnih oseb kot odstotek delovne sile (skupno število zaposlenih in brezposelnih) na podlagi opredelitve Mednarodnega urada za delo (MOD). brezposelne osebe so osebe, stare od 15 do 74 let, ki izpolnjujejo vse naslednje tri pogoje: Brezposelne osebe so osebe, stare od 15 do 74 let, ki izpolnjujejo vse tri naslednje pogoje: Bistveni praktični nasveti o mobilnosti Erasmus+ in evropske solidarnostne enote. Kaže na morebitno neustrezno razporejanje virov in splošno pomanjkanje sposobnosti prilagajanja v gospodarstvu.","sv":"Som ättling till jordbrukare och jordbrukare i Spanien har jag bevittnat många problem som dessa sektorer har i generationer. En av de saker som oroar mig mest, och det är därför jag skriver denna idé, är det faktum att landsbygdsområden upprepade gånger överges för att migrera till storstäder i jakt på nya möjligheter eller förbättringar av livskvaliteten. I vårt land, men säkert i alla EU:s medlemsstater, bevittnar vi alla förluster av människoliv i byarna från norr till söder och från öst till väst: övergivna hus, försummad mark, förlorad kultur osv. Mot bakgrund av detta problem föreslår jag större synlighet för regionala behov genom ett större erkännande av dessa behov i rådet och i Europaparlamentet, utan att utesluta dem som saknar lagstiftningsbefogenheter på EU-nivå. Med andra ord, att ge den regionala kommittén en kortare tid mellan samråden för att lyssna på de förslag de lägger fram och inte helt överskuggas av den nationella ”stora politiken”, som utan tvekan är av avgörande betydelse. En möjlig lösning för en allmän nedläggning av landsbygdsområden i EU skulle vara skattestöd, t.ex. skattesänkningar, incitament för industrin, som leder till att andra sektorer etableras och till en ständig tillströmning av nya företag, vilket tillsammans med lämpliga åtgärder kommer att leda till en demografisk ökning och en moderniseringsprocess i dessa områden. Tack för din uppmärksamhet och en hälsning."}},"title":{"es":"El Fin del Abandono en la Áreas Rurales de la UE","machine_translations":{"bg":"Прекратяване на изоставянето в селските райони на ЕС","cs":"Ukončení opuštění venkovských oblastí EU","da":"Ophøret af nedlæggelsen i EU's landdistrikter","de":"Das Ende der Befreiung in den ländlichen Gebieten der EU","el":"Το τέλος της εγκατάλειψης των αγροτικών περιοχών της ΕΕ","en":"The End of Abandonment in the EU’s Rural Areas","et":"„Loobumise lõpetamine ELi maapiirkondades“","fi":"Hylkäämisen loppu EU:n maaseutualueilla","fr":"La fin de l’abandon dans les zones rurales de l’UE","ga":"Deireadh an Tréigthe i gCeantair Thuaithe an AE","hr":"Prestanak napuštanja ruralnih područja EU-a","hu":"Az EU vidéki területeinek elhagyása","it":"(Komunikácia:","lt":"Pasitraukimo iš ES kaimo vietovių pabaiga","lv":"“Pamešanas izbeigšana ES lauku apvidos”","mt":"It-tmiem tal-abbandun fiż-żoni rurali tal-UE","nl":"Het einde van de stopzetting in de plattelandsgebieden van de EU","pl":"Koniec porzucenia na obszarach wiejskich UE","pt":"O fim do abandono nas zonas rurais da UE","ro":"Sfârșitul abandonului în zonele rurale ale UE","sk":"Ukončenie opustenia vidieckych oblastí EÚ","sl":"O jezikovni oviri kot slabi jezikovni raznolikosti v EU se toplo razpravlja.","sv":"Slutet på övergivandet av EU:s landsbygdsområden"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×