Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 3813b1099afa896c0e7ab748c341b41d6e99444091e7b890388f95e52f5cff6c

Source: {"body":{"it":"Le politiche di austerità che hanno caratterizzato le scelte europee degli ultimi anni si sono dimostrate inefficaci e nello stesso tempo hanno reso difficile, quando non impedito, il realizzarsi del modello sociale europeo. \n\nSi chiede alla UE di: \n- superare definitivamente il Patto di stabilità ed i parametri in esso contenuti perché la loro riproposizione sottrarrebbe ingenti risorse agli investimenti e alla spesa sociale; \n- rendere permanenti piani sul modello del NGEU per promuovere una politica espansiva, di sostegno agli investimenti nei settori dell’innovazione e della ricerca, per una transizione verde giusta ed equa, per una transizione digitale diffusa, così confermando la validità dei provvedimenti europei assunti per il contrasto alla pandemia e per la ripresa.","machine_translations":{"bg":"Политиките на строги икономии, които характеризираха европейския избор през последните години, се оказаха неефективни и в същото време затрудниха, без да бъдат предотвратени, реализирането на европейския социален модел. ЕС се приканва: надхвърляне на Пакта за стабилност и на съдържащите се в него параметри, тъй като тяхното възстановяване би премахнало значителни ресурси от инвестиционните и социалните разходи; изготвяне на постоянни планове по модела на Next Generation EU за насърчаване на експанзионистична политика, подкрепа на инвестициите в иновации и научни изследвания, справедлив и справедлив екологичен преход, широко разпространен цифров преход, като по този начин се потвърждава валидността на европейските мерки, предприети за борба с пандемията и възстановяването.","cs":"Úsporné politiky, které charakterizovaly evropská rozhodnutí posledních let, se ukázaly jako neúčinné a zároveň znesnadňovaly realizaci evropského sociálního modelu, pokud tomu tak nebylo. EU se žádá, aby: překročení Paktu o stabilitě a parametrů, které obsahuje, protože jeho obnovení by odstranilo značné zdroje z investičních a sociálních výdajů; — vypracovat trvalé plány týkající se modelu NGEU na podporu expanzivní politiky, podpory investic do inovací a výzkumu, spravedlivé a spravedlivé ekologické transformace, rozsáhlé digitální transformace, čímž se potvrdí platnost evropských opatření přijatých v boji proti pandemii a oživení.","da":"De sparepolitikker, der har præget de europæiske valg i de seneste år, har vist sig at være ineffektive og samtidig gjort det vanskeligt, når de ikke forhindres, at realisere den europæiske sociale model. EU anmodes om at: —overskridelse af stabilitetspagten og de parametre, den indeholder, fordi genetableringen heraf ville fjerne betydelige midler fra investeringer og sociale udgifter — udarbejde permanente planer efter NGEU-modellen for at fremme en ekspansiv politik, støtte investeringer i innovation og forskning, en retfærdig og retfærdig grøn omstilling og en udbredt digital omstilling og dermed bekræfte gyldigheden af de europæiske foranstaltninger, der er truffet for at bekæmpe pandemien og genopretningen.","de":"Die Sparpolitik, die die europäischen Entscheidungen der letzten Jahre geprägt hat, hat sich als unwirksam erwiesen und es gleichzeitig erschwert, wenn nicht verhindert, das europäische Sozialmodell zu verwirklichen. Die EU wird gebeten, — die Überschreitung des Stabilitätspakts und der darin enthaltenen Parameter, weil durch ihre Wiederherstellung erhebliche Mittel aus Investitionen und Sozialausgaben beseitigt würden; — dauerhafte Pläne für das Modell der NGEU zu machen, um eine expansive Politik zu fördern, Investitionen in Innovation und Forschung zu unterstützen, einen gerechten und fairen ökologischen Wandel, einen weitverbreiteten digitalen Wandel, und damit die Gültigkeit der europäischen Maßnahmen zur Bekämpfung der Pandemie und des Aufschwungs zu bestätigen.","el":"Οι πολιτικές λιτότητας που χαρακτήρισαν τις ευρωπαϊκές επιλογές των τελευταίων ετών αποδείχθηκαν αναποτελεσματικές και ταυτόχρονα κατέστησαν δύσκολη, όταν δεν αποτράπηκε, την υλοποίηση του ευρωπαϊκού κοινωνικού μοντέλου. Η ΕΕ καλείται: — υπερβαίνοντας το Σύμφωνο Σταθερότητας και τις παραμέτρους που περιέχει, διότι η επανίδρυσή τους θα αφαιρούσε σημαντικούς πόρους από τις επενδύσεις και τις κοινωνικές δαπάνες· — κατάρτιση μόνιμων σχεδίων με βάση το μοντέλο του NGEU για την προώθηση μιας επεκτατικής πολιτικής, τη στήριξη των επενδύσεων στην καινοτομία και την έρευνα, μια δίκαιη και δίκαιη πράσινη μετάβαση, μια ευρεία ψηφιακή μετάβαση, επιβεβαιώνοντας με τον τρόπο αυτό την εγκυρότητα των ευρωπαϊκών μέτρων που έχουν ληφθεί για την καταπολέμηση της πανδημίας και της ανάκαμψης.","en":"The austerity policies that have characterised the European choices of recent years have proved ineffective and at the same time made it difficult, when not prevented, to realise the European social model. The EU is asked to: — surpassing the Stability Pact and the parameters it contains because their re-establishment would remove substantial resources from investment and social expenditure; — make permanent plans on the model of the NGEU to promote an expansionary policy, support investment in innovation and research, a just and fair green transition, a widespread digital transition, thereby confirming the validity of European measures taken to combat the pandemic and recovery.","es":"Las políticas de austeridad que han caracterizado las elecciones europeas de los últimos años han resultado ineficaces y, al mismo tiempo, han dificultado, cuando no se impide, la realización del modelo social europeo. Se pide a la UE que: superar el Pacto de Estabilidad y los parámetros que contiene, ya que su restablecimiento eliminaría recursos sustanciales de la inversión y el gasto social; — elaborar planes permanentes sobre el modelo del GNUE para promover una política expansiva, apoyar la inversión en innovación e investigación, una transición ecológica justa y justa, una transición digital generalizada, confirmando así la validez de las medidas europeas adoptadas para combatir la pandemia y la recuperación.","et":"Kokkuhoiupoliitika, mis on iseloomustanud viimaste aastate Euroopa valikuid, on osutunud ebatõhusaks ja samal ajal raskeks, kui seda ei takistata, Euroopa sotsiaalmudeli elluviimist. ELil palutakse: stabiilsuspakti ja selles sisalduvate parameetrite ületamine, sest nende taastamine kõrvaldaks märkimisväärsed vahendid investeeringutest ja sotsiaalkulutustest; – koostada taasterahastu eeskujul püsivad kavad, et edendada ekspansiivset poliitikat, toetada investeeringuid innovatsiooni ja teadusuuringutesse, õiglast ja õiglast rohepööret, laialdast digiüleminekut, kinnitades sellega pandeemia vastu võitlemiseks ja taastumiseks võetud Euroopa meetmete kehtivust.","fi":"Säästötoimet, jotka ovat leimanneet viime vuosina tehtyjä eurooppalaisia valintoja, ovat osoittautuneet tehottomiksi ja samalla vaikeuttaneet eurooppalaisen yhteiskuntamallin toteuttamista, ellei sitä estetä. EU:ta pyydetään — vakaussopimuksen ja siihen sisältyvien parametrien ylittäminen, koska sen palauttaminen poistaisi huomattavia resursseja investointi- ja sosiaalimenoista; — tehdään NGEU-välineen mallin mukaisia pysyviä suunnitelmia, joilla edistetään elvyttävää politiikkaa, tuetaan innovointiin ja tutkimukseen tehtäviä investointeja, oikeudenmukaista ja oikeudenmukaista vihreää siirtymää ja laaja-alaista digitaalista siirtymää ja vahvistetaan siten pandemian ja elpymisen torjumiseksi toteutettujen eurooppalaisten toimenpiteiden pätevyys.","fr":"Les politiques d’austérité qui ont caractérisé les choix européens de ces dernières années se sont révélées inefficaces et, en même temps, ont rendu difficile, lorsqu’elles ne sont pas empêchées, de réaliser le modèle social européen. L’UE est invitée à: — au-delà du pacte de stabilité et des paramètres qu’il contient parce que leur rétablissement supprimerait des ressources substantielles provenant des investissements et des dépenses sociales; — établir des plans permanents sur le modèle de l’UEN pour promouvoir une politique expansionniste, soutenir les investissements dans l’innovation et la recherche, une transition verte juste et équitable, une transition numérique généralisée, confirmant ainsi la validité des mesures européennes prises pour lutter contre la pandémie et la reprise.","ga":"Tá sé léirithe ag na beartais déine a raibh na roghanna Eorpacha le blianta beaga anuas mar shaintréith acu agus, ag an am céanna, bhí sé deacair samhail shóisialta na hEorpa a bhaint amach dá mbarr. Iarrtar ar an Aontas Eorpach an méid seo a leanas a dhéanamh: —an Comhshocrú Cobhsaíochta a shárú agus na paraiméadair atá ann toisc go mbainfeadh a n-athbhunú acmhainní suntasacha ó chaiteachas infheistíochta agus sóisialta; — pleananna buana a dhéanamh ar shamhail NGEU chun beartas leathnaitheach a chur chun cinn, tacú le hinfheistíocht sa nuálaíocht agus sa taighde, aistriú glas atá cóir agus cothrom, aistriú digiteach forleathan, agus ar an gcaoi sin bailíocht na mbeart Eorpach a rinneadh chun an phaindéim agus an téarnamh a chomhrac.","hr":"Politike štednje koje su obilježile europske izbore posljednjih godina pokazale su se neučinkovitima te su istodobno otežale ostvarenje europskog socijalnog modela, a ne spriječene. Od EU-a se traži da: — nadmašivanje Pakta o stabilnosti i njegovih parametara jer bi se njihovom ponovnom uspostavom uklonila znatna sredstva iz ulaganja i socijalnih rashoda; — izraditi trajne planove o modelu NGEU-a za promicanje ekspanzivne politike, podupiranje ulaganja u inovacije i istraživanje, pravednu i pravednu zelenu tranziciju, raširenu digitalnu tranziciju, čime se potvrđuje valjanost europskih mjera poduzetih za borbu protiv pandemije i oporavka.","hu":"Az elmúlt évek európai döntéseit jellemző megszorító politikák hatástalannak bizonyultak, ugyanakkor megnehezítették az európai szociális modell megvalósítását, ha azt nem akadályozták meg. Felkérjük az EU-t, hogy: felülmúlva a Stabilitási Paktumot és a benne foglalt paramétereket, mivel azok helyreállítása jelentős forrásokat vonna ki a beruházásokból és a szociális kiadásokból; az NGEU modelljére vonatkozó állandó tervek kidolgozása az expanzív politika előmozdítása, az innovációba és kutatásba való beruházások támogatása, az igazságos és méltányos zöld átállás, a széles körű digitális átállás érdekében, megerősítve ezáltal a világjárvány és a helyreállítás elleni küzdelem érdekében hozott európai intézkedések érvényességét.","lt":"Pastarųjų metų Europos pasirinkimui būdinga taupymo politika pasirodė esanti neveiksminga ir kartu apsunkino Europos socialinio modelio įgyvendinimą, nors ir netrukdė. ES prašoma: – viršijant Stabilumo paktą ir jame nustatytus kriterijus, nes juos atkūrus būtų pašalinti dideli investicijų ir socialinių išlaidų ištekliai; – parengti nuolatinius planus pagal NGEU modelį, siekiant skatinti ekspansinę politiką, remti investicijas į inovacijas ir mokslinius tyrimus, teisingą ir sąžiningą žaliąją pertvarką, plataus masto skaitmeninę pertvarką, taip patvirtinant Europos priemonių, kurių imtasi kovojant su pandemija ir atsigavimu, pagrįstumą.","lv":"Taupības politika, kas pēdējos gados ir bijusi raksturīga Eiropas izvēlei, ir izrādījusies neefektīva un vienlaikus apgrūtinājusi Eiropas sociālā modeļa īstenošanu, ja tā nav kavēta. ES tiek lūgta: — pārsniedzot Stabilitātes paktu un tajā ietvertos parametrus, jo to atjaunošana likvidētu ievērojamus līdzekļus no ieguldījumiem un sociālajiem izdevumiem; — izstrādāt pastāvīgus plānus par NGEU modeli, lai veicinātu ekspansīvu politiku, atbalstītu ieguldījumus inovācijā un pētniecībā, taisnīgu un taisnīgu zaļo pārkārtošanos, plašu digitālo pārkārtošanos, tādējādi apstiprinot to Eiropas pasākumu derīgumu, kas veikti pandēmijas un atveseļošanas apkarošanai.","mt":"Il-politiki ta’ awsterità li kkaratterizzaw l-għażliet Ewropej ta’ dawn l-aħħar snin ma kinux effettivi u fl-istess ħin għamluha diffiċli, meta ma jiġux evitati, li jitwettaq il-mudell soċjali Ewropew. L-UE hija mitluba li: — li jaqbżu l-Patt ta\" Stabbiltà u l-parametri li fih minħabba li l-istabbiliment mill-ġdid tagħhom ineħħi riżorsi sostanzjali mill-investiment u n-nefqa soċjali; — tagħmel pjanijiet permanenti fuq il-mudell tal-NGEU biex tippromwovi politika espansjonarja, tappoġġja l-investiment fl-innovazzjoni u r-riċerka, tranżizzjoni ekoloġika ġusta u ġusta, tranżizzjoni diġitali mifruxa, u b’hekk tikkonferma l-validità tal-miżuri Ewropej meħuda għall-ġlieda kontra l-pandemija u l-irkupru.","nl":"Het bezuinigingsbeleid dat kenmerkend is voor de Europese keuzes van de afgelopen jaren, is ondoeltreffend gebleken en heeft het tegelijkertijd moeilijk gemaakt om het Europese sociale model te realiseren. De EU wordt verzocht: het overtreffen van het Stabiliteitspact en de daarin vervatte parameters, omdat het herstel ervan aanzienlijke middelen aan investeringen en sociale uitgaven zou onttrekken; — permanente plannen maken op basis van het model van de NGEU om een expansief beleid te bevorderen, investeringen in innovatie en onderzoek te ondersteunen, een rechtvaardige en eerlijke groene transitie, een wijdverspreide digitale transitie, waarmee de geldigheid van de Europese maatregelen ter bestrijding van de pandemie en het herstel wordt bevestigd.","pl":"Polityka oszczędnościowa, która charakteryzowała wybory europejskie z ostatnich lat, okazała się nieskuteczna, a jednocześnie utrudniała realizację europejskiego modelu społecznego, o ile nie została jej przeszkodzona. UE proszona jest o: przekroczenie paktu stabilności i zawartych w nim parametrów, ponieważ ich przywrócenie spowodowałoby usunięcie znacznych zasobów z inwestycji i wydatków socjalnych; opracowanie stałych planów na wzór NGEU w celu promowania polityki ekspansywnej, wspierania inwestycji w innowacje i badania naukowe, sprawiedliwej i sprawiedliwej transformacji ekologicznej, szeroko zakrojonej transformacji cyfrowej, co potwierdza zasadność europejskich środków podjętych w celu zwalczania pandemii i odbudowy gospodarczej.","pt":"As políticas de austeridade que caracterizaram as escolhas europeias dos últimos anos revelaram-se ineficazes e, ao mesmo tempo, dificultaram, quando não foram impedidas, a realização do modelo social europeu. Solicita-se à UE que: ultrapassar o Pacto de Estabilidade e os parâmetros nele contidos, uma vez que o seu restabelecimento retiraria recursos substanciais dos investimentos e das despesas sociais; — elaborar planos permanentes sobre o modelo do Next Generation EU para promover uma política expansionista, apoiar o investimento na inovação e na investigação, uma transição ecológica justa e justa e uma transição digital generalizada, confirmando assim a validade das medidas europeias tomadas para combater a pandemia e a recuperação.","ro":"Politicile de austeritate care au caracterizat alegerile europene din ultimii ani s-au dovedit ineficiente și, în același timp, au îngreunat, atunci când nu sunt împiedicate, realizarea modelului social european. UE este invitată: depășirea Pactului de stabilitate și a parametrilor pe care îi conține, deoarece restabilirea acestora ar elimina resurse substanțiale din cheltuielile de investiții și sociale; — să elaboreze planuri permanente după modelul NGEU pentru a promova o politică expansionistă, pentru a sprijini investițiile în inovare și cercetare, o tranziție verde echitabilă și echitabilă, o tranziție digitală pe scară largă, confirmând astfel validitatea măsurilor europene luate pentru combaterea pandemiei și a redresării.","sk":"Úsporné politiky, ktoré charakterizovali európske rozhodnutia v posledných rokoch, sa ukázali ako neúčinné a zároveň sťažovali realizáciu európskeho sociálneho modelu, ak tomu nebráni. Žiadame EÚ, aby: prekročenie Paktu stability a parametrov, ktoré obsahuje, pretože ich opätovné zavedenie by odstránilo značné zdroje z investičných a sociálnych výdavkov; — vypracovať trvalé plány podľa modelu NGEU s cieľom presadzovať expanzívnu politiku, podporovať investície do inovácií a výskumu, spravodlivú a spravodlivú zelenú transformáciu, rozsiahlu digitálnu transformáciu, čím sa potvrdí platnosť európskych opatrení prijatých na boj proti pandémii a obnove.","sl":"Varčevalne politike, ki so zaznamovale evropske odločitve v zadnjih letih, so se izkazale za neučinkovite in hkrati otežile uresničitev evropskega socialnega modela, čeprav niso bile preprečene. EU je pozvana, naj: — preseganje Pakta stabilnosti in parametrov, ki jih vsebuje, ker bi njihova ponovna vzpostavitev odpravila znatna sredstva za naložbe in socialne izdatke; — pripravi stalne načrte na podlagi modela NGEU za spodbujanje ekspanzivne politike, podporo naložbam v inovacije in raziskave, pravičen in pravičen zeleni prehod, razširjen digitalni prehod, s čimer se potrdi veljavnost evropskih ukrepov, sprejetih za boj proti pandemiji in okrevanju.","sv":"Den åtstramningspolitik som präglat de senaste årens europeiska val har visat sig vara ineffektiv och har samtidigt gjort det svårt att förverkliga den europeiska sociala modellen, om den inte förhindras. EU uppmanas att —som går utöver stabilitetspakten och de parametrar som den innehåller, eftersom ett återinförande av dem skulle innebära att betydande resurser från investeringar och sociala utgifter undanröjdes, — göra permanenta planer på modellen för Next Generation EU för att främja en expansiv politik, stödja investeringar i innovation och forskning, en rättvis och rättvis grön omställning och en utbredd digital omställning, och därigenom bekräfta giltigheten för de europeiska åtgärder som vidtagits för att bekämpa pandemin och återhämtningen."}},"title":{"it":"Rendere permanenti le politiche per la ripresa. Tavolo Bergamo manifatturiera","machine_translations":{"bg":"Направете политиките за възстановяване постоянни. Маса за производство на Бергамо","cs":"Učinit politiky obnovy trvalé. Bergamo výrobní tabulka","da":"Gøre genopretningspolitikker permanente. Bord Bergamo fremstillingsvirksomhed","de":"Die Wiederherstellungspolitik dauerhaft zu gestalten. Tabelle Bergamo Herstellung","el":"Να καταστούν μόνιμες οι πολιτικές ανάκαμψης. Πίνακας Bergamo μεταποιητική βιομηχανία","en":"Make recovery policies permanent. Table Bergamo manufacturing","es":"Hacer permanentes las políticas de recuperación. Mesa Bérgamo fabricación","et":"Muuta taastamispoliitika alaliseks. Tabel Bergamo tootmine","fi":"Tehdään elvytyspolitiikoista pysyviä. Taulukko Bergamo valmistus","fr":"Rendre les politiques de rétablissement permanentes. Fabrication de la table Bergame","ga":"Beartais téarnaimh a dhéanamh buan. Tábla Déantúsaíocht Bergamo","hr":"Učinite politike oporavka trajnim. Bergamo proizvodni stol","hu":"A helyreállítási politikák állandóvá tétele. Táblázat Bergamo gyártás","lt":"Padaryti atkūrimo politiką nuolat. Bergamo gamybos lentelė","lv":"Panākt, lai atveseļošanas politika būtu pastāvīga. Galds Bergamo ražošana","mt":"Jagħmlu l-politiki ta’ rkupru permanenti. Tabella Manifattura ta’ Bergamo","nl":"Het herstelbeleid permanent maken. Tabel Bergamo productie","pl":"Spraw, by polityka naprawy gospodarczej stała się stała. Tabela Bergamo Produkcja","pt":"Tornar as políticas de recuperação permanentes. Quadro Bérgamo Fabrico","ro":"Face politicile de recuperare permanente. Tabelul de fabricație Bergamo","sk":"Zabezpečiť, aby politiky obnovy boli trvalé. Tabuľka výroba Bergamo","sl":"Poskrbite, da bodo politike okrevanja trajne.","sv":"Se till att återhämtningspolitiken blir permanent. Tabell Bergamo tillverkning"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×