Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: b5d4876f509bd834ffeafd871d0caa5277a47c29ba60b8346e244fcbefaf88e9

Source: {"body":{"en":"The European Union should be able to act better and faster on internal and external challenges. Indeed, most of the past crises like the financial crisis, the migration crisis, the pandemic and security and foreign policy crises have demonstrated that the EU is not always able to react jointly and timely. Europe must be able to better protect its own interest and values as well as to deliver for its citizens, businesses and workers. \nWelfare, social stability and a more inclusive society are dependent on a strong economy based on our social market economy model. Only prosperous businesses can provide the resources to finance services of general interest, efficient public administrations and social protection for all. Therefore, having strong businesses and ensuring an entrepreneurial spirit for the EU, which consists of 99.8% of SMEs, is key. Businesses able to innovate, invest and create quality jobs are the precondition for a thriving European society. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","machine_translations":{"bg":"Европейският съюз следва да може да действа по-добре и по-бързо по отношение на вътрешните и външните предизвикателства. В действителност по-голямата част от миналите кризи като финансовата криза, миграционната криза, пандемията и кризите в областта на сигурността и външната политика показаха, че ЕС невинаги е в състояние да реагира съвместно и своевременно. Европа трябва да е в състояние да защитава по-добре собствените си интереси и ценности, както и да постига резултати за своите граждани, предприятия и работници. Благосъстоянието, социалната стабилност и по-приобщаващото общество зависят от силна икономика, основана на нашия модел на социална пазарна икономика. Само проспериращите предприятия могат да предоставят ресурси за финансиране на услуги от общ интерес, ефикасни публични администрации и социална закрила за всички. Ето защо наличието на силни предприятия и осигуряването на предприемачески дух за ЕС, който се състои от 99,8 % от МСП, е от ключово значение. Предприятията, способни да въвеждат иновации, да инвестират и да създават качествени работни места, са предпоставка за процъфтяващо европейско общество. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","cs":"Evropská unie by měla být schopna lépe a rychleji reagovat na vnitřní i vnější výzvy. Většina minulých krizí, jako je finanční krize, migrační krize, pandemie a krize v oblasti bezpečnosti a zahraniční politiky, ukázala, že EU není vždy schopna reagovat společně a včas. Evropa musí být schopna lépe chránit své vlastní zájmy a hodnoty, jakož i poskytovat svým občanům, podnikům a pracovníkům. Sociální zabezpečení, sociální stabilita a inkluzivnější společnost jsou závislé na silné ekonomice založené na našem modelu sociálně tržního hospodářství. Zdroje na financování služeb obecného zájmu, účinné veřejné správy a sociální ochrany pro všechny mohou poskytnout pouze prosperující podniky. Proto je klíčové mít silné podniky a zajistit pro EU podnikatelského ducha, který tvoří 99,8 % malých a středních podniků. Podniky schopné inovovat, investovat a vytvářet kvalitní pracovní místa jsou předpokladem prosperující evropské společnosti. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","da":"Den Europæiske Union bør være i stand til at handle bedre og hurtigere i forbindelse med interne og eksterne udfordringer. De fleste af de tidligere kriser såsom finanskrisen, migrationskrisen, pandemien og sikkerheds- og udenrigspolitiske kriser har vist, at EU ikke altid er i stand til at reagere i fællesskab og rettidigt. Europa skal være i stand til bedre at beskytte sine egne interesser og værdier og levere resultater for sine borgere, virksomheder og arbejdstagere. Velfærd, social stabilitet og et mere inklusivt samfund er afhængig af en stærk økonomi baseret på vores sociale markedsøkonomimodel. Kun velstående virksomheder kan stille ressourcer til rådighed til finansiering af tjenesteydelser af almen interesse, effektive offentlige forvaltninger og social beskyttelse for alle. Det er derfor afgørende at have stærke virksomheder og sikre en iværksætterånd for EU, som består af 99,8 % af SMV'erne. Virksomheder, der kan innovere, investere og skabe kvalitetsjob, er en forudsætning for et velfungerende europæisk samfund. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","de":"Die Europäische Union sollte in der Lage sein, bei internen und externen Herausforderungen besser und schneller zu handeln. Die meisten der vergangenen Krisen wie die Finanzkrise, die Migrationskrise, die Pandemie sowie Sicherheits- und außenpolitische Krisen haben gezeigt, dass die EU nicht immer in der Lage ist, gemeinsam und rechtzeitig zu reagieren. Europa muss in der Lage sein, seine eigenen Interessen und Werte besser zu schützen und seinen Bürgern, Unternehmen und Arbeitnehmern gerecht zu werden. Wohlfahrt, soziale Stabilität und eine inklusivere Gesellschaft sind von einer starken Wirtschaft abhängig, die auf unserem sozialen Marktwirtschaftsmodell beruht. Nur wohlhabende Unternehmen können die Mittel bereitstellen, um Dienstleistungen von allgemeinem Interesse, effiziente öffentliche Verwaltungen und Sozialschutz für alle zu finanzieren. Daher ist es von entscheidender Bedeutung, starke Unternehmen zu haben und einen Unternehmergeist für die EU zu gewährleisten, der 99,8 % der KMU umfasst. Unternehmen, die in der Lage sind, Innovationen zu schaffen, zu investieren und hochwertige Arbeitsplätze zu schaffen, sind die Voraussetzung für eine florierende europäische Gesellschaft. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","el":"Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να είναι σε θέση να ενεργεί καλύτερα και ταχύτερα στις εσωτερικές και εξωτερικές προκλήσεις. Πράγματι, οι περισσότερες από τις προηγούμενες κρίσεις, όπως η χρηματοπιστωτική κρίση, η μεταναστευτική κρίση, η πανδημία και οι κρίσεις στον τομέα της ασφάλειας και της εξωτερικής πολιτικής, κατέδειξαν ότι η ΕΕ δεν είναι πάντοτε σε θέση να αντιδρά από κοινού και εγκαίρως. Η Ευρώπη πρέπει να είναι σε θέση να προστατεύει καλύτερα τα συμφέροντα και τις αξίες της, καθώς και να παράγει αποτελέσματα για τους πολίτες, τις επιχειρήσεις και τους εργαζομένους της. Η ευημερία, η κοινωνική σταθερότητα και μια κοινωνία χωρίς αποκλεισμούς εξαρτώνται από μια ισχυρή οικονομία που βασίζεται στο μοντέλο της κοινωνικής οικονομίας της αγοράς. Μόνο οι ευημερούσες επιχειρήσεις μπορούν να παράσχουν τους πόρους για τη χρηματοδότηση υπηρεσιών κοινής ωφέλειας, αποτελεσματικών δημόσιων διοικήσεων και κοινωνικής προστασίας για όλους. Ως εκ τούτου, η ύπαρξη ισχυρών επιχειρήσεων και η εξασφάλιση επιχειρηματικού πνεύματος για την ΕΕ, η οποία αποτελείται από το 99,8 % των ΜΜΕ, είναι καίριας σημασίας. Οι επιχειρήσεις που είναι σε θέση να καινοτομούν, να επενδύουν και να δημιουργούν ποιοτικές θέσεις εργασίας αποτελούν προϋπόθεση για μια ακμάζουσα ευρωπαϊκή κοινωνία. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","es":"La Unión Europea debe poder actuar mejor y con mayor rapidez ante los retos internos y externos. De hecho, la mayoría de las crisis pasadas, como la crisis financiera, la crisis migratoria, la pandemia y las crisis de seguridad y de política exterior, han demostrado que la UE no siempre es capaz de reaccionar conjunta y oportunamente. Europa debe ser capaz de proteger mejor sus propios intereses y valores, así como de ofrecer resultados a sus ciudadanos, empresas y trabajadores. El bienestar social, la estabilidad social y una sociedad más inclusiva dependen de una economía fuerte basada en nuestro modelo de economía social de mercado. Solo las empresas prósperas pueden proporcionar recursos para financiar servicios de interés general, administraciones públicas eficientes y protección social para todos. Por lo tanto, es fundamental contar con empresas sólidas y garantizar un espíritu empresarial para la UE, que consiste en el 99,8 % de las pymes. Las empresas capaces de innovar, invertir y crear puestos de trabajo de calidad son la condición previa para una sociedad europea próspera. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","et":"Euroopa Liit peaks suutma paremini ja kiiremini reageerida sise- ja välisprobleemidele. Enamik varasematest kriisidest, nagu finantskriis, rändekriis, pandeemia ning julgeoleku- ja välispoliitika kriisid, on näidanud, et EL ei suuda alati ühiselt ja õigeaegselt reageerida. Euroopa peab suutma paremini kaitsta oma huve ja väärtusi ning pakkuda oma kodanikele, ettevõtetele ja töötajatele tulemusi. Heaolu, sotsiaalne stabiilsus ja kaasavam ühiskond sõltuvad tugevast majandusest, mis põhineb meie sotsiaalsel turumajanduse mudelil. Ainult jõukad ettevõtted saavad pakkuda vahendeid, et rahastada üldhuviteenuseid, tõhusat avalikku haldust ja sotsiaalkaitset kõigile. Seetõttu on otsustava tähtsusega tugevate ettevõtete olemasolu ja ettevõtlusvaimu tagamine ELis, kuhu kuulub 99,8 % VKEdest. Eduka Euroopa ühiskonna eeltingimuseks on ettevõtted, kes suudavad teha uuendusi, investeerida ja luua kvaliteetseid töökohti. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","fi":"Euroopan unionin olisi voitava toimia paremmin ja nopeammin sisäisten ja ulkoisten haasteiden ratkaisemiseksi. Suurin osa aiemmista kriiseistä, kuten rahoituskriisistä, muuttoliikekriisistä, pandemiasta sekä turvallisuus- ja ulkopoliittisista kriiseistä, ovat osoittaneet, että EU ei aina pysty reagoimaan yhdessä ja oikea-aikaisesti. Euroopan on kyettävä suojelemaan paremmin omia etujaan ja arvojaan sekä tuottamaan tuloksia kansalaisilleen, yrityksilleen ja työntekijöilleen. Hyvinvointi, sosiaalinen vakaus ja osallistavampi yhteiskunta ovat riippuvaisia vahvasta taloudesta, joka perustuu sosiaalisen markkinatalouden malliin. Vain vauraat yritykset voivat tarjota resursseja yleishyödyllisten palvelujen, tehokkaan julkishallinnon ja sosiaalisen suojelun rahoittamiseen kaikille. Näin ollen on tärkeää, että eu:ssa on vahvat yritykset ja että eu:ssa on 99,8 prosenttia pk-yrityksistä. Yritykset, jotka pystyvät innovoimaan, investoimaan ja luomaan laadukkaita työpaikkoja, ovat edellytys kukoistavalle eurooppalaiselle yhteiskunnalle. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","fr":"L’Union européenne devrait être en mesure d’agir mieux et plus rapidement face aux défis internes et externes. En effet, la plupart des crises passées comme la crise financière, la crise migratoire, la pandémie et les crises de sécurité et de politique étrangère ont montré que l’UE n’est pas toujours en mesure de réagir conjointement et en temps utile. L’Europe doit être en mesure de mieux protéger ses propres intérêts et valeurs ainsi que de produire des résultats pour ses citoyens, ses entreprises et ses travailleurs. Le bien-être, la stabilité sociale et une société plus inclusive dépendent d’une économie forte fondée sur notre modèle d’économie sociale de marché. Seules les entreprises prospères peuvent fournir les ressources nécessaires pour financer des services d’intérêt général, des administrations publiques efficaces et une protection sociale pour tous. Il est donc essentiel d’avoir des entreprises fortes et de garantir un esprit d’entreprise à l’UE, qui compte 99,8 % des PME. Les entreprises capables d’innover, d’investir et de créer des emplois de qualité sont la condition préalable à la prospérité de la société européenne. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","ga":"Ba cheart don Aontas Eorpach a bheith in ann gníomhú ar bhealach níos fearr agus níos tapúla maidir le dúshláin inmheánacha agus sheachtracha. Go deimhin, léirigh formhór na ngéarchéimeanna roimhe seo amhail an ghéarchéim airgeadais, géarchéim na himirce, an phaindéim agus géarchéimeanna slándála agus beartais eachtraigh nach mbíonn an tAontas in ann freagairt go comhpháirteach agus go tráthúil i gcónaí. Ní mór don Eoraip a bheith in ann a leas agus a luachanna féin a chosaint ar bhealach níos fearr agus beart a dhéanamh dá saoránaigh, dá gnólachtaí agus dá hoibrithe. Tá leas, cobhsaíocht shóisialta agus sochaí níos cuimsithí ag brath ar gheilleagar láidir atá bunaithe ar shamhail an gheilleagair shóisialta margaidh. Ní féidir ach le gnólachtaí rathúla na hacmhainní a chur ar fáil chun seirbhísí leasa ghinearálta, riaracháin phoiblí éifeachtúla agus cosaint shóisialta a mhaoiniú do chách. Dá bhrí sin, tá sé ríthábhachtach gnólachtaí láidre a bheith ann agus spiorad fiontraíochta a áirithiú don Aontas, arb ionann é agus 99.8 % de FBManna. Is réamhchoinníoll iad gnólachtaí atá in ann nuálaíocht a dhéanamh, infheistíocht a dhéanamh agus poist ardcháilíochta a chruthú chun go mbeidh sochaí Eorpach rathúil ann. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","hr":"Europska unija trebala bi moći bolje i brže djelovati u pogledu unutarnjih i vanjskih izazova. Doista, većina prethodnih kriza kao što su financijska kriza, migracijska kriza, pandemija te kriza u području sigurnosti i vanjske politike pokazala je da EU nije uvijek u stanju zajednički i pravodobno reagirati. Europa mora biti u stanju bolje zaštititi vlastite interese i vrijednosti te ostvariti rezultate za svoje građane, poduzeća i radnike. Socijalna skrb, socijalna stabilnost i uključivije društvo ovise o snažnom gospodarstvu koje se temelji na našem modelu socijalnog tržišnog gospodarstva. Samo prosperitetna poduzeća mogu osigurati sredstva za financiranje usluga od općeg interesa, učinkovite javne uprave i socijalne zaštite za sve. Stoga je ključno imati snažna poduzeća i osigurati poduzetnički duh za EU, koji se sastoji od 99,8 % MSP-ova. Poduzeća koja mogu uvoditi inovacije, ulagati i stvarati kvalitetna radna mjesta preduvjet su za uspješno europsko društvo. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","hu":"Az Európai Uniónak képesnek kell lennie arra, hogy jobban és gyorsabban reagáljon a belső és külső kihívásokra. A pénzügyi válsághoz, a migrációs válsághoz, a világjárványhoz, valamint a biztonsági és külpolitikai válságokhoz hasonló korábbi válságok többsége bebizonyította, hogy az EU nem mindig képes közösen és időben reagálni. Európának képesnek kell lennie arra, hogy jobban megvédje saját érdekeit és értékeit, valamint hogy eredményeket érjen el polgárai, vállalkozásai és munkavállalói számára. A jólét, a társadalmi stabilitás és a befogadóbb társadalom a szociális piacgazdaság modelljén alapuló erős gazdaságtól függ. Csak a virágzó vállalkozások biztosíthatnak forrásokat az általános érdekű szolgáltatások, a hatékony közigazgatás és a mindenki számára biztosított szociális védelem finanszírozásához. Ezért kulcsfontosságú az erős vállalkozások megléte és a vállalkozói szellem biztosítása az EU számára, amely a kkv-k 99,8%-át foglalja magában. Az innovációra, a beruházásokra és a minőségi munkahelyek teremtésére képes vállalkozások a virágzó európai társadalom előfeltételei. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","it":"L'Unione europea dovrebbe essere in grado di agire meglio e più rapidamente sulle sfide interne ed esterne. In effetti, la maggior parte delle crisi passate come la crisi finanziaria, la crisi migratoria, la pandemia e le crisi di sicurezza e di politica estera hanno dimostrato che l'UE non è sempre in grado di reagire congiuntamente e tempestivamente. L'Europa deve essere in grado di tutelare meglio i propri interessi e valori, nonché di garantire risultati per i cittadini, le imprese e i lavoratori. Il benessere, la stabilità sociale e una società più inclusiva dipendono da un'economia forte basata sul nostro modello di economia sociale di mercato. Solo le imprese prospere possono fornire le risorse per finanziare servizi di interesse generale, amministrazioni pubbliche efficienti e protezione sociale per tutti. È pertanto fondamentale disporre di imprese forti e garantire uno spirito imprenditoriale per l'UE, che rappresenta il 99,8 % delle PMI. Le imprese in grado di innovare, investire e creare posti di lavoro di qualità sono il presupposto per una fiorente società europea. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","lt":"Europos Sąjunga turėtų sugebėti veikti geriau ir greičiau sprendžiant vidaus ir išorės problemas. Iš tiesų dauguma ankstesnių krizių, tokių kaip finansų krizė, migracijos krizė, pandemija, saugumo ir užsienio politikos krizės, parodė, kad ES ne visada sugeba reaguoti kartu ir laiku. Europa turi sugebėti geriau apsaugoti savo interesus ir vertybes, taip pat pasiekti rezultatų savo piliečiams, įmonėms ir darbuotojams. Gerovė, socialinis stabilumas ir įtraukesnė visuomenė priklauso nuo stiprios ekonomikos, grindžiamos mūsų socialinės rinkos ekonomikos modeliu. Tik klestinčios įmonės gali suteikti išteklių visuotinės svarbos paslaugoms, veiksmingoms viešojo administravimo paslaugoms ir socialinei apsaugai finansuoti visiems. Todėl labai svarbu turėti stiprias įmones ir užtikrinti ES, kurią sudaro 99,8 proc. MVĮ, verslumo dvasią. Įmonės, galinčios diegti inovacijas, investuoti ir kurti kokybiškas darbo vietas, yra būtina klestinčios Europos visuomenės sąlyga. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","lv":"Eiropas Savienībai būtu jāspēj labāk un ātrāk risināt iekšējās un ārējās problēmas. Patiešām, lielākā daļa iepriekšējo krīžu, piemēram, finanšu krīze, migrācijas krīze, pandēmija un drošības un ārpolitikas krīzes, ir apliecinājušas, ka ES ne vienmēr spēj kopīgi un savlaicīgi reaģēt. Eiropai ir jāspēj labāk aizsargāt savas intereses un vērtības, kā arī sniegt labumu saviem iedzīvotājiem, uzņēmumiem un darba ņēmējiem. Labklājība, sociālā stabilitāte un iekļaujošāka sabiedrība ir atkarīga no spēcīgas ekonomikas, kuras pamatā ir mūsu sociālās tirgus ekonomikas modelis. Tikai pārtikuši uzņēmumi var nodrošināt resursus, lai finansētu vispārējas nozīmes pakalpojumus, efektīvu valsts pārvaldi un sociālo aizsardzību visiem. Tāpēc būtiska nozīme ir spēcīgiem uzņēmumiem un uzņēmējdarbības gara nodrošināšanai ES, ko veido 99,8 % MVU. Uzņēmumi, kas spēj ieviest jauninājumus, ieguldīt un radīt kvalitatīvas darbvietas, ir priekšnoteikums plaukstošai Eiropas sabiedrībai. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","mt":"L-Unjoni Ewropea għandha tkun tista’ taġixxi aħjar u aktar malajr fuq l-isfidi interni u esterni. Tabilħaqq, il-biċċa l-kbira tal-kriżijiet tal-passat bħall-kriżi finanzjarja, il-kriżi tal-migrazzjoni, il-pandemija u l-kriżijiet tas-sigurtà u tal-politika barranija wrew li l-UE mhux dejjem tista’ tirreaġixxi b’mod konġunt u f’waqtu. L-Ewropa trid tkun kapaċi tipproteġi aħjar l-interess u l-valuri tagħha kif ukoll tagħti riżultati għaċ-ċittadini, in-negozji u l-ħaddiema tagħha. Il-benesseri, l-istabbiltà soċjali u soċjetà aktar inklużiva jiddependu fuq ekonomija b’saħħitha bbażata fuq il-mudell tal-ekonomija soċjali tas-suq tagħna. Negozji prosperi biss jistgħu jipprovdu r-riżorsi għall-finanzjament ta’ servizzi ta’ interess ġenerali, amministrazzjonijiet pubbliċi effiċjenti u protezzjoni soċjali għal kulħadd. Għalhekk, huwa kruċjali li jkun hemm negozji b’saħħithom u li jiġi żgurat spirtu intraprenditorjali għall-UE, li jikkonsisti f’99.8 % tal-SMEs. In-negozji li kapaċi jinnovaw, jinvestu u joħolqu impjiegi ta’ kwalità huma l-prekundizzjoni għal soċjetà Ewropea b’saħħitha. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","nl":"De Europese Unie moet beter en sneller kunnen reageren op interne en externe uitdagingen. De meeste crises uit het verleden, zoals de financiële crisis, de migratiecrisis, de pandemie en de crisis in het kader van het veiligheids- en buitenlands beleid, hebben immers aangetoond dat de EU niet altijd in staat is gezamenlijk en tijdig te reageren. Europa moet zijn eigen belangen en waarden beter kunnen beschermen en zijn burgers, bedrijven en werknemers kunnen helpen. Welzijn, sociale stabiliteit en een meer inclusieve samenleving zijn afhankelijk van een sterke economie op basis van ons model van de sociale markteconomie. Alleen welvarende bedrijven kunnen de middelen ter beschikking stellen voor de financiering van diensten van algemeen belang, efficiënte overheidsdiensten en sociale bescherming voor iedereen. Daarom is het van cruciaal belang dat er sterke bedrijven zijn en een ondernemingsgeest voor de EU, dat 99,8 % van het mkb telt, garanderen. Bedrijven die in staat zijn te innoveren, te investeren en hoogwaardige banen te creëren, zijn de eerste voorwaarde voor een bloeiende Europese samenleving. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","pl":"Unia Europejska powinna mieć możliwość podejmowania lepszych i szybszych działań w zakresie wyzwań wewnętrznych i zewnętrznych. Większość wcześniejszych kryzysów, takich jak kryzys finansowy, kryzys migracyjny, pandemia, kryzys bezpieczeństwa i polityka zagraniczna, pokazała, że UE nie zawsze jest w stanie reagować wspólnie i terminowo. Europa musi być w stanie lepiej chronić własne interesy i wartości, a także przynosić korzyści swoim obywatelom, przedsiębiorstwom i pracownikom. Dobrobyt, stabilność społeczna i bardziej integracyjne społeczeństwo zależą od silnej gospodarki opartej na naszym modelu społecznej gospodarki rynkowej. Jedynie zamożne przedsiębiorstwa mogą zapewnić zasoby na finansowanie usług świadczonych w interesie ogólnym, sprawnej administracji publicznej i ochrony socjalnej dla wszystkich. Kluczowe znaczenie ma zatem posiadanie silnych przedsiębiorstw i zapewnienie ducha przedsiębiorczości dla UE, która składa się z 99,8 % MŚP. Przedsiębiorstwa zdolne do innowacji, inwestowania i tworzenia wysokiej jakości miejsc pracy są warunkiem wstępnym rozwoju dobrze prosperującego społeczeństwa europejskiego. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","pt":"A União Europeia deve poder agir melhor e mais rapidamente em relação aos desafios internos e externos. Com efeito, a maior parte das crises passadas, como a crise financeira, a crise migratória, a pandemia e as crises de segurança e de política externa, demonstraram que a UE nem sempre é capaz de reagir em conjunto e em tempo útil. A Europa deve ser capaz de proteger melhor os seus próprios interesses e valores, bem como de proporcionar aos seus cidadãos, empresas e trabalhadores. O bem-estar, a estabilidade social e uma sociedade mais inclusiva dependem de uma economia forte baseada no nosso modelo social de economia de mercado. Só as empresas prósperas podem fornecer os recursos necessários para financiar serviços de interesse geral, administrações públicas eficientes e proteção social para todos. Por conseguinte, é fundamental dispor de empresas fortes e assegurar um espírito empresarial para a UE, que consiste em 99,8 % das PME. As empresas capazes de inovar, investir e criar empregos de qualidade são a condição prévia para uma sociedade europeia próspera. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","ro":"Uniunea Europeană ar trebui să poată acționa mai bine și mai rapid în ceea ce privește provocările interne și externe. Într-adevăr, majoritatea crizelor din trecut, cum ar fi criza financiară, criza migrației, pandemia și criza de securitate și de politică externă, au demonstrat că UE nu este întotdeauna în măsură să reacționeze în comun și în timp util. Europa trebuie să fie în măsură să își protejeze mai bine propriile interese și valori, precum și să ofere rezultate cetățenilor, întreprinderilor și lucrătorilor săi. Bunăstarea, stabilitatea socială și o societate mai favorabilă incluziunii depind de o economie puternică, bazată pe modelul nostru de economie socială de piață. Numai întreprinderile prospere pot furniza resursele necesare pentru finanțarea serviciilor de interes general, a administrațiilor publice eficiente și a protecției sociale pentru toți. Prin urmare, este esențial să existe întreprinderi puternice și să se asigure un spirit antreprenorial pentru UE, care constă în 99,8 % din IMM-uri. Întreprinderile capabile să inoveze, să investească și să creeze locuri de muncă de calitate reprezintă o condiție prealabilă pentru o societate europeană prosperă. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","sk":"Európska únia by mala byť schopná konať lepšie a rýchlejšie v súvislosti s vnútornými a vonkajšími výzvami. Väčšina minulých kríz, ako je finančná kríza, migračná kríza, pandémia a kríza v oblasti bezpečnosti a zahraničnej politiky, skutočne ukázala, že EÚ nie je vždy schopná reagovať spoločne a včas. Európa musí byť schopná lepšie chrániť svoj vlastný záujem a hodnoty, ako aj dosiahnuť výsledky pre svojich občanov, podniky a pracovníkov. Blahobyt, sociálna stabilita a inkluzívnejšia spoločnosť závisia od silného hospodárstva založeného na našom modeli sociálneho trhového hospodárstva. Len prosperujúce podniky môžu poskytnúť zdroje na financovanie služieb všeobecného záujmu, efektívnej verejnej správy a sociálnej ochrany pre všetkých. Preto je kľúčové mať silné podniky a zabezpečiť pre EÚ podnikateľského ducha, ktorý tvorí 99,8 % MSP. Predpokladom prosperujúcej európskej spoločnosti sú podniky schopné inovovať, investovať a vytvárať kvalitné pracovné miesta. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","sl":"Evropska unija bi morala biti sposobna bolje in hitreje ukrepati pri notranjih in zunanjih izzivih. Večina preteklih kriz, kot so finančna kriza, migracijska kriza, pandemija ter varnostne in zunanjepolitične krize, je dejansko pokazala, da se EU ne more vedno odzivati skupaj in pravočasno. Evropa mora biti sposobna bolje zaščititi svoje interese in vrednote ter poskrbeti za svoje državljane, podjetja in delavce. Socialna varnost, socialna stabilnost in bolj vključujoča družba so odvisni od močnega gospodarstva, ki temelji na našem modelu socialnega tržnega gospodarstva. Samo uspešna podjetja lahko zagotovijo sredstva za financiranje storitev splošnega pomena, učinkovitih javnih uprav in socialne zaščite za vse. Zato sta močna podjetja in zagotavljanje podjetniškega duha za EU, ki jo sestavlja 99,8 % MSP, ključnega pomena. Podjetja, ki so sposobna uvajati inovacije, vlagati in ustvarjati kakovostna delovna mesta, so predpogoj za uspešno evropsko družbo. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf","sv":"Europeiska unionen bör kunna agera bättre och snabbare när det gäller interna och externa utmaningar. De flesta tidigare kriser som finanskrisen, migrationskrisen, pandemin samt säkerhets- och utrikespolitiska kriser har visat att EU inte alltid kan reagera gemensamt och i rätt tid. EU måste bättre kunna skydda sina egna intressen och värderingar och åstadkomma resultat för sina medborgare, företag och arbetstagare. Välfärd, social stabilitet och ett mer inkluderande samhälle är beroende av en stark ekonomi som bygger på vår sociala marknadsekonomiska modell. Endast välmående företag kan tillhandahålla resurser för att finansiera tjänster av allmänt intresse, effektiva offentliga förvaltningar och socialt skydd för alla. Det är därför viktigt att ha starka företag och säkerställa en företagaranda i EU, som består av 99,8 % av de små och medelstora företagen. Företag som kan förnya, investera och skapa arbetstillfällen av hög kvalitet är en förutsättning för ett blomstrande europeiskt samhälle. https://www.smeunited.eu/admin/storage/smeunited/conclusions-towards-conference-future-europe.pdf"}},"title":{"en":"SME priorities to empower the Future of Europe","machine_translations":{"bg":"Приоритети на МСП за овластяване на бъдещето на Европа","cs":"Priority malých a středních podniků pro posílení budoucnosti Evropy","da":"SMV'ers prioriteter med henblik på at styrke Europas fremtid","de":"KMU-Prioritäten zur Stärkung der Zukunft Europas","el":"Προτεραιότητες των ΜΜΕ για την ενίσχυση του μέλλοντος της Ευρώπης","es":"Prioridades de las PYME para empoderar el futuro de Europa","et":"VKEde prioriteedid Euroopa tuleviku tugevdamiseks","fi":"Pk-yritysten painopisteet Euroopan tulevaisuuden voimaannuttamiseksi","fr":"Les priorités des PME pour autonomiser l’avenir de l’Europe","ga":"Tosaíochtaí FBManna chun todhchaí na hEorpa a chumhachtú","hr":"Prioriteti MSP-ova za osnaživanje budućnosti Europe","hu":"A kkv-k prioritásai az Európa jövőjének megerősítése érdekében","it":"Priorità delle PMI per rafforzare il futuro dell'Europa","lt":"MVĮ prioritetai siekiant suteikti galių Europos ateičiai","lv":"MVU prioritātes, lai stiprinātu Eiropas nākotni","mt":"Il-prijoritajiet tal-SMEs biex jagħtu s-setgħa lill-Futur tal-Ewropa","nl":"MKB-prioriteiten om de toekomst van Europa te versterken","pl":"Priorytety MŚP na rzecz wzmocnienia przyszłości Europy","pt":"Prioridades das PME para capacitar o futuro da Europa","ro":"Prioritățile IMM-urilor pentru capacitarea viitorului Europei","sk":"Priority MSP na posilnenie budúcnosti Európy","sl":"Prednostne naloge MSP za opolnomočenje prihodnosti Evrope","sv":"Prioriteringar för små och medelstora företag för att stärka EU:s framtid"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×