Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: d5cad24f0641309ab8b4e42e3b232d0b6ab705f686624cf6cd7a787d49a3c02d

Source: {"body":{"it":"L'UE dovrebbe avere un sistema di tassazione uguale per tutti gli Stati membri, in questo modo si combatterebbero le delocalizzazioni e si permetterebbe una crescita di pari passo per ogni singolo Stato.\nAllo stesso modo, servirebbero anche controlli serrati (con l'intervento anche di commissari dell'UE) per combattere: evasione fiscale, lavoro in nero, concorrenza sleale e caporalato.\nOrmai è chiaro che, il sistema di tassazione è troppo sbilanciato e sono le PMI oneste ed i cittadini onesti a pagare il conto degli evasori. \nOltretutto, servirebbero regole chiare e precise anche per i colossi del web, la web-tax è troppo bassa.","machine_translations":{"bg":"ЕС следва да има еднаква система за данъчно облагане за всички държави членки, като по този начин се бори с преместванията и позволява паралелен растеж за всяка отделна държава членка. По същия начин ще бъде необходим строг контрол (включително комисарите на ЕС) за борба с: укриване на данъци, недеклариран труд, нелоялна конкуренция и капорат. Сега е ясно, че данъчната система е твърде небалансирана и честна МСП, а честните граждани плащат за сметките на укриващите се лица. Освен това ще са необходими ясни и точни правила и за уеб гигантите, данъкът върху интернет е твърде нисък.","cs":"EU by měla mít stejný systém zdanění pro všechny členské státy, a tím bojovat proti relokacím a umožnit paralelní růst pro každý jednotlivý členský stát. Stejně tak by byly zapotřebí přísné kontroly (včetně komisařů EU) v boji proti: daňové úniky, nehlášená práce, nekalá hospodářská soutěž a kaporalace. Nyní je zřejmé, že daňový systém je příliš nevyvážený a čestné malé a střední podniky a poctiví občané platí za účty vyhýbající se daňovým povinnostem. Kromě toho by byla zapotřebí jasná a přesná pravidla i pro webové giganty, internetová daň je příliš nízká.","da":"EU bør have et lige beskatningssystem for alle medlemsstater og dermed bekæmpe udflytninger og muliggøre parallel vækst for hver enkelt medlemsstat. Tilsvarende vil der også være behov for en stram kontrol (herunder EU-kommissærer) for at bekæmpe: skatteunddragelse, sort arbejde, illoyal konkurrence og kaporalatering. Det er nu klart, at skattesystemet er for ubalanceret, og ærlige SMV'er og ærlige borgere betaler for unddragernes regninger. Desuden ville der også være behov for klare og præcise regler for webgiganter, webskatten er for lav.","de":"Die EU sollte über ein gleiches Steuersystem für alle Mitgliedstaaten verfügen und somit Umsiedlungen bekämpfen und für jeden einzelnen Mitgliedstaat paralleles Wachstum ermöglichen. Ebenso wären strenge Kontrollen (einschließlich der EU-Kommissare) erforderlich, um Folgendes zu bekämpfen: Steuerhinterziehung, nicht angemeldete Erwerbstätigkeit, unlauterer Wettbewerb und Caporalate. Es ist jetzt klar, dass das Steuersystem zu unausgewogen ist und ehrliche KMU und ehrliche Bürger für die Rechnungen der Angehörigen zahlen. Darüber hinaus wären klare und präzise Regeln auch für Web-Giganten erforderlich, die Web-Steuer ist zu niedrig.","el":"Η ΕΕ θα πρέπει να διαθέτει ένα ισότιμο σύστημα φορολογίας για όλα τα κράτη μέλη, καταπολεμώντας έτσι τις μετεγκαταστάσεις και επιτρέποντας την παράλληλη ανάπτυξη για κάθε μεμονωμένο κράτος μέλος. Ομοίως, θα απαιτηθούν αυστηρότεροι έλεγχοι (συμπεριλαμβανομένων των Επιτρόπων της ΕΕ) για την καταπολέμηση: η φοροδιαφυγή, η αδήλωτη εργασία, ο αθέμιτος ανταγωνισμός και η καπαραλίδα. Είναι πλέον σαφές ότι το φορολογικό σύστημα είναι υπερβολικά ανισόρροπο και οι τίμιες ΜΜΕ και οι έντιμοι πολίτες πληρώνουν για τους λογαριασμούς των διαφυγόντων. Επιπλέον, θα απαιτηθούν σαφείς και ακριβείς κανόνες και για τους γίγαντες του διαδικτύου, ο διαδικτυακός φόρος είναι πολύ χαμηλός.","en":"The EU should have an equal system of taxation for all Member States, thus fighting relocations and allowing parallel growth for each individual Member State. Similarly, tight controls (including EU Commissioners) would also be needed to combat: tax evasion, undeclared work, unfair competition and caporalate. It is now clear that the tax system is too unbalanced and honest SMEs and honest citizens pay for the evaders’ bills. Moreover, clear and precise rules would also be needed for web giants, the web-tax is too low.","es":"La UE debería contar con un sistema fiscal igualitario para todos los Estados miembros, luchando así contra las deslocalizaciones y permitiendo un crecimiento paralelo para cada Estado miembro. Del mismo modo, también serían necesarios controles estrictos (incluidos los comisarios de la UE) para combatir: evasión fiscal, trabajo no declarado, competencia desleal y caporalado. Ahora está claro que el sistema fiscal es demasiado desequilibrado y honesto, y que los ciudadanos honestos pagan las facturas de los evasores. Además, también se necesitarían reglas claras y precisas para los gigantes de la web, el impuesto sobre la red es demasiado bajo.","et":"ELil peaks olema kõigi liikmesriikide jaoks võrdne maksustamissüsteem, et võidelda ümberpaigutamise vastu ja võimaldada iga liikmesriigi paralleelset kasvu. Samuti on vaja ranget kontrolli (sealhulgas ELi volinikud), et võidelda: maksudest kõrvalehoidumine, deklareerimata töö, kõlvatu konkurents ja kapralaadid. Nüüd on selge, et maksusüsteem on liiga tasakaalustamata ja ausad VKEd ning ausad kodanikud maksavad kõrvalehoidjate arvete eest. Lisaks oleks vaja selgeid ja täpseid eeskirju ka veebihiiglaste jaoks, veebimaks on liiga madal.","fi":"Eu:lla olisi oltava yhtäläinen verotusjärjestelmä kaikille jäsenvaltioille, jotta voidaan torjua sisäisiä siirtoja ja mahdollistaa rinnakkainen kasvu kussakin jäsenvaltiossa. Samoin tarvitaan tiukkaa valvontaa (myös EU-komissaareja) seuraavien torjumiseksi: veronkierto, pimeä työ, epäreilu kilpailu ja kaporalaatit. Nyt on selvää, että verojärjestelmä on liian epätasapainoinen ja rehellinen pk-yritys ja rehelliset kansalaiset maksavat kiertäjien laskut. Lisäksi verkkojättiläisille tarvittaisiin selkeät ja tarkat säännöt, verkkovero on liian alhainen.","fr":"L’UE devrait disposer d’un système fiscal égal pour tous les États membres, afin de lutter contre les relocalisations et de permettre une croissance parallèle pour chaque État membre. De même, des contrôles stricts (y compris des commissaires de l’UE) seraient également nécessaires pour lutter contre: évasion fiscale, travail non déclaré, concurrence déloyale et caporalat. Il est désormais clair que le système fiscal est trop déséquilibré et que les PME honnêtes et les citoyens honnêtes paient les factures des fraudeurs. En outre, des règles claires et précises seraient également nécessaires pour les géants du web, la taxe sur le web est trop faible.","ga":"Ba cheart go mbeadh córas comhionann cánachais ag an AE do na Ballstáit uile, agus ar an gcaoi sin athshuíomhanna a chomhrac agus fás comhthreomhar a cheadú do gach Ballstát ar leith. Ar an gcaoi chéanna, bheadh gá le rialuithe daingne (lena n-áirítear Coimisinéirí AE) chun dul i ngleic leis an méid seo a leanas: imghabháil cánach, obair neamhdhearbhaithe, iomaíocht éagórach agus caporalate. Is léir anois go bhfuil an córas cánach ró-neamhchothrom agus macánta agus go n-íocann saoránaigh macánta as billí na n-imitheoirí. Thairis sin, bheadh gá le rialacha soiléire agus beachta d’ollchuideachtaí gréasáin freisin, tá an cháin ghréasáin ró-íseal.","hr":"EU bi trebao imati jednak sustav oporezivanja za sve države članice, čime bi se borilo protiv premještanja i omogućio usporedni rast za svaku pojedinu državu članicu. Slično tome, potrebne su i stroge kontrole (uključujući povjerenike EU-a) za borbu protiv: utaja poreza, neprijavljeni rad, nepošteno tržišno natjecanje i kaporalacija. Sada je jasno da je porezni sustav previše neuravnotežen i da pošteni MSP-ovi i pošteni građani plaćaju račune za utajivače. Osim toga, bila bi potrebna jasna i precizna pravila za internetske divove, a internetski porez prenizak je.","hu":"Az EU-nak egyenlő adózási rendszerrel kell rendelkeznie valamennyi tagállam számára, így küzdve az áthelyezések ellen, és lehetővé téve az egyes tagállamok párhuzamos növekedését. Hasonlóképpen szigorú ellenőrzésekre van szükség (beleértve az uniós biztosokat is) az alábbiak elleni küzdelemhez: adókijátszás, be nem jelentett munkavégzés, tisztességtelen verseny és kaporáció. Most már egyértelmű, hogy az adórendszer túlságosan kiegyensúlyozatlan és becsületes kkv-k, és becsületes polgárok fizetnek a kijátszók számláiért. Ezenkívül egyértelmű és pontos szabályokra lenne szükség az internetes óriások számára is, mivel a webadó túl alacsony.","lt":"ES turėtų turėti vienodą apmokestinimo sistemą visoms valstybėms narėms, taip kovojant su perkėlimu ir sudarant sąlygas lygiagrečiai augti kiekvienai valstybei narei. Taip pat reikėtų griežtos kontrolės (įskaitant ES Komisijos narius) siekiant kovoti su: mokesčių slėpimas, nedeklaruojamas darbas, nesąžininga konkurencija ir apribojimas. Dabar aišku, kad mokesčių sistema yra pernelyg nesubalansuota ir sąžiningas MVĮ ir sąžiningi piliečiai moka už vengiančiųjų sąskaitas. Be to, interneto gigantams taip pat reikėtų aiškių ir tikslių taisyklių, o interneto mokestis yra per mažas.","lv":"ES vajadzētu būt vienlīdzīgai nodokļu sistēmai visām dalībvalstīm, tādējādi cīnoties pret pārcelšanu un nodrošinot paralēlu izaugsmi katrai atsevišķai dalībvalstij. Tāpat būtu vajadzīgas arī stingras kontroles (tostarp ES komisāri), lai cīnītos pret: izvairīšanās no nodokļu maksāšanas, nedeklarēts darbs, negodīga konkurence un kaborāts. Tagad ir skaidrs, ka nodokļu sistēma ir pārāk nelīdzsvarota un godīga MVU un godīgi iedzīvotāji maksā par nemaksātāju rēķiniem. Turklāt skaidri un precīzi noteikumi būtu vajadzīgi arī tīmekļa milžiem, tīmekļa nodoklis ir pārāk zems.","mt":"L-UE għandu jkollha sistema ugwali ta’ tassazzjoni għall-Istati Membri kollha, u b’hekk tiġġieled kontra r-rilokazzjonijiet u tippermetti tkabbir parallel għal kull Stat Membru individwali. Bl-istess mod, ikunu meħtieġa wkoll kontrolli stretti (inklużi l-Kummissarji tal-UE) biex jiġu miġġielda: l-evażjoni tat-taxxa, ix-xogħol mhux iddikjarat, il-kompetizzjoni inġusta u l-kaptan. Issa huwa ċar li s-sistema tat-taxxa hija wisq żbilanċjata u onesta għall-SMEs u ċ-ċittadini onesti jħallsu għall-kontijiet tal-evażuri. Barra minn hekk, hemm bżonn ukoll ta’ regoli ċari u preċiżi għall-ġganti tal-web, it-taxxa fuq l-internet hija baxxa wisq.","nl":"De EU moet een gelijk belastingstelsel voor alle lidstaten hebben, zodat herplaatsingen worden bestreden en parallelle groei voor elke afzonderlijke lidstaat mogelijk wordt. Evenzo zouden strenge controles (met inbegrip van EU-commissarissen) nodig zijn om: belastingontduiking, zwartwerk, oneerlijke concurrentie en caporalaten. Het is nu duidelijk dat het belastingstelsel te onevenwichtig is en eerlijke kmo’s en eerlijke burgers betalen voor de rekeningen van de evaders. Bovendien zouden er duidelijke en precieze regels nodig zijn voor webreuzen, de webbelasting is te laag.","pl":"UE powinna dysponować równym systemem opodatkowania dla wszystkich państw członkowskich, a tym samym zwalczać relokacje i umożliwiać równoległy wzrost w każdym państwie członkowskim. Podobnie potrzebne byłyby ścisłe kontrole (w tym komisarze UE) w celu zwalczania: uchylanie się od opodatkowania, praca nierejestrowana, nieuczciwa konkurencja i kaporalat. Obecnie jasne jest, że system podatkowy jest zbyt niezrównoważony i uczciwy MŚP, a uczciwi obywatele płacą za rachunki osób unikających opodatkowania. Ponadto potrzebne byłyby jasne i precyzyjne zasady również w przypadku gigantów internetowych, a podatek internetowy jest zbyt niski.","pt":"A UE deve dispor de um sistema fiscal igual para todos os Estados-Membros, combatendo assim as deslocalizações e permitindo um crescimento paralelo para cada Estado-Membro. Do mesmo modo, seriam igualmente necessários controlos rigorosos (incluindo os Comissários da UE) para combater: evasão fiscal, trabalho não declarado, concorrência desleal e caporar. É agora claro que o sistema fiscal é demasiado desequilibrado e as PME honestas e os cidadãos honestos pagam as faturas dos evadidores. Além disso, seriam também necessárias regras claras e precisas para os gigantes da Web, o imposto sobre a Internet é demasiado baixo.","ro":"UE ar trebui să dispună de un sistem de impozitare egal pentru toate statele membre, combătând astfel transferurile și permițând o creștere paralelă pentru fiecare stat membru în parte. În mod similar, ar fi necesare controale stricte (inclusiv comisarii UE) pentru a combate: evaziunea fiscală, munca nedeclarată, concurența neloială și caporalatul. În prezent, este clar că sistemul fiscal este prea dezechilibrat, iar IMM-urile oneste și cetățenii onești plătesc pentru facturile evazioniștilor. În plus, ar fi necesare norme clare și precise și pentru giganții web, iar taxa pe internet este prea scăzută.","sk":"EÚ by mala mať rovnaký systém zdaňovania pre všetky členské štáty, a tak bojovať proti premiestňovaniu a umožniť paralelný rast pre každý jednotlivý členský štát. Podobne by boli potrebné prísne kontroly (vrátane komisárov EÚ) na boj proti: daňové úniky, nelegálna práca, nespravodlivá hospodárska súťaž a kaporalát. Teraz je jasné, že daňový systém je príliš nevyvážený a čestný MSP a čestní občania platia účty osôb, ktoré sa vyhýbajú. Okrem toho by boli potrebné jasné a presné pravidlá aj pre internetových gigantov, internetová daň je príliš nízka.","sl":"EU bi morala imeti enak sistem obdavčitve za vse države članice, s čimer bi se borili proti selitvam in omogočili vzporedno rast za vsako posamezno državo članico. Podobno bi bil potreben tudi strog nadzor (vključno s komisarji EU) za boj proti: davčna utaja, neprijavljeno delo, nelojalna konkurenca in vzročna zveza. Zdaj je jasno, da je davčni sistem preveč neuravnotežen in poštena mala in srednja podjetja ter pošteni državljani plačujejo račune utajevalcev. Poleg tega bi bila potrebna jasna in natančna pravila tudi za spletne velikane, spletni davek pa je prenizek.","sv":"EU bör ha ett likvärdigt beskattningssystem för alla medlemsstater och på så sätt bekämpa utlokaliseringar och möjliggöra parallell tillväxt för varje enskild medlemsstat. På samma sätt skulle strikta kontroller (inklusive EU-kommissionärer) också behövas för att bekämpa skatteundandragande, odeklarerat arbete, illojal konkurrens och internering. Det står nu klart att skattesystemet är alltför obalanserat och ärliga små och medelstora företag och ärliga medborgare betalar för undandragarnas räkningar. Dessutom skulle det också behövas tydliga och exakta regler för webbjättar, webbskatten är för låg."}},"title":{"it":"Sistema di tassazione ","machine_translations":{"bg":"Данъчна система","cs":"Daňový systém","da":"Beskatningssystem","de":"Steuersystem","el":"Φορολογικό σύστημα","en":"Taxation system","es":"Sistema fiscal","et":"Maksusüsteem","fi":"Verotusjärjestelmä","fr":"Régime fiscal","ga":"Córas cánachais","hr":"Sustav oporezivanja","hu":"Adórendszer","lt":"Mokesčių sistema","lv":"Nodokļu sistēma","mt":"Sistema ta’ tassazzjoni","nl":"Belastingstelsel","pl":"System podatkowy","pt":"Sistema de tributação","ro":"Sistemul de impozitare","sk":"Daňový systém","sl":"Davčni sistem","sv":"Skattesystem"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×