A stronger economy, social justice and jobs
#TheFutureIsYours An economy that works for you
Wyspecjalizowanie się państw V4 w konkretnej gałęzi przemysłu
Related Events
The Visegrad group: Recharging Europe
Jaka będzie przyszłość Grupy Wyszehradzkiej?
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
2ecc6b30e92d7984dc2f2a4fed0c9dd61472cfa47b423566528ddc103eb3b041
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Следва да се положат усилия, за да се гарантира, че страните от V4 се специализират в един силно развит и специфичен икономически сектор. В това отношение е необходимо да се активира науката и бизнеса.","cs":"Je třeba usilovat o to, aby se země V4 specializovaly na vysoce technologicky rozvinuté a specifické hospodářské odvětví. V tomto ohledu je nutné aktivovat vědu a podnikání.","da":"Der bør gøres en indsats for at sikre, at V4-landene specialiserer sig i en meget teknologisk udviklet, specifik økonomisk sektor. I den forbindelse er det nødvendigt at aktivere videnskab og erhvervsliv.","de":"Es sollten Anstrengungen unternommen werden, um sicherzustellen, dass sich die V4-Länder auf einen hochtechnologisch entwickelten spezifischen Wirtschaftssektor spezialisiert haben. In dieser Hinsicht ist es notwendig, Wissenschaft und Wirtschaft zu aktivieren.","el":"Θα πρέπει να καταβληθούν προσπάθειες για να εξασφαλιστεί ότι οι χώρες V4 ειδικεύονται σε έναν ιδιαίτερα ανεπτυγμένο από τεχνολογική άποψη οικονομικό τομέα. Από την άποψη αυτή, είναι απαραίτητο να ενεργοποιηθεί η επιστήμη και οι επιχειρήσεις.","en":"Efforts should be made to ensure that the V4 countries specialise in a highly technologically developed, specific economic sector. In this respect, it is necessary to activate science and business.","es":"Se deben hacer esfuerzos para garantizar que los países del V4 se especialicen en un sector económico específico altamente desarrollado desde el punto de vista tecnológico. En este sentido, es necesario activar la ciencia y los negocios.","et":"Tuleks teha jõupingutusi tagamaks, et V4 riigid oleksid spetsialiseerunud väga tehnoloogiliselt arenenud konkreetsele majandussektorile. Sellega seoses on vaja aktiveerida teadus ja äri.","fi":"Olisi pyrittävä varmistamaan, että V4-maat ovat erikoistuneet erittäin teknologisesti kehittyneelle ja erityiselle talouden alalle. Tässä suhteessa on tarpeen aktivoida tiede ja liiketoiminta.","fr":"Il convient de veiller à ce que les pays V4 se spécialisent dans un secteur économique spécifique et hautement développé sur le plan technologique. À cet égard, il est nécessaire d’activer la science et les affaires.","ga":"Ba cheart iarrachtaí a dhéanamh chun a áirithiú go mbeidh speisialtóireacht ag tíortha V4 in earnáil eacnamaíoch atá thar a bheith forbartha ó thaobh na teicneolaíochta de. Maidir leis seo, is gá eolaíocht agus gnó a ghníomhachtú.","hr":"Potrebno je uložiti napore kako bi se osiguralo da se zemlje skupine V4 specijaliziraju za visoko tehnološki razvijen, specifičan gospodarski sektor. U tom je pogledu potrebno aktivirati znanost i poslovanje.","hu":"Erőfeszítéseket kell tenni annak biztosítására, hogy a V4-országok egy technológiailag fejlett, sajátos gazdasági ágazatra szakosodjanak. Ebben a tekintetben szükség van a tudomány és az üzleti tevékenység aktiválására.","it":"Occorre adoperarsi per garantire che i paesi V4 si specializzino in un settore economico specifico e altamente sviluppato dal punto di vista tecnologico. A questo proposito, è necessario attivare la scienza e il business.","lt":"Turėtų būti dedamos pastangos siekiant užtikrinti, kad V4 šalys specializuotųsi labai technologiškai išsivysčiusiame, konkrečiame ekonomikos sektoriuje. Šiuo atžvilgiu būtina aktyvinti mokslą ir verslą.","lv":"Būtu jācenšas nodrošināt, ka V4 valstis specializējas augsti attīstītā un specifiskā ekonomikas nozarē. Šajā sakarā ir nepieciešams aktivizēt zinātni un uzņēmējdarbību.","mt":"Għandhom isiru sforzi biex jiġi żgurat li l-pajjiżi V4 jispeċjalizzaw f’settur ekonomiku ferm żviluppat teknoloġikament u speċifiku. F’dan ir-rigward, huwa meħtieġ li jiġu attivati x-xjenza u n-negozju.","nl":"Er moeten inspanningen worden geleverd om ervoor te zorgen dat de V4-landen zich specialiseren in een zeer technologisch ontwikkelde, specifieke economische sector. In dit verband is het noodzakelijk om wetenschap en bedrijfsleven te activeren.","pt":"Devem ser envidados esforços para garantir que os países V4 se especializem num setor económico específico altamente desenvolvido do ponto de vista tecnológico. A este respeito, é necessário ativar a ciência e os negócios.","ro":"Ar trebui depuse eforturi pentru a se asigura că țările V4 se specializează într-un sector economic foarte dezvoltat din punct de vedere tehnologic și specific. În acest sens, este necesar să se activeze știința și mediul de afaceri.","sk":"Malo by sa vyvinúť úsilie na zabezpečenie toho, aby sa krajiny V4 špecializovali na vysoko technologicky rozvinutý, špecifický hospodársky sektor. V tejto súvislosti je potrebné aktivovať vedu a podnikanie.","sl":"Prizadevati si je treba za to, da se države V4 specializirajo v visoko tehnološko razvitem, specifičnem gospodarskem sektorju. V zvezi s tem je treba aktivirati znanost in poslovanje.","sv":"Ansträngningar bör göras för att se till att V4-länderna specialiserar sig på en högteknologiskt utvecklad, specifik ekonomisk sektor. I detta avseende är det nödvändigt att aktivera vetenskap och näringsliv."},"pl":"Należy podjąć wysiłek aby Państwa V4 wyspecjalizowały się w wysokorozwiniętej technologicznie, konkretnej gałęzi gospodarczej. Konieczne w tym zakresie jest zaaktywizowanie nauki oraz biznesu."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Специализация на държавите от V4 в конкретни отрасли","cs":"Specializace zemí V4 v konkrétních průmyslových odvětvích","da":"Specialisering af V4-lande i specifikke brancher","de":"Spezialisierung der V4-Länder auf bestimmte Industriezweige","el":"Εξειδίκευση των χωρών V4 σε συγκεκριμένους κλάδους","en":"Specialisation of V4 countries in specific industries","es":"Especialización de los países V4 en industrias específicas","et":"V4 riikide spetsialiseerumine konkreetsetele tööstusharudele","fi":"V4-maiden erikoistuminen tiettyihin toimialoihin","fr":"Spécialisation des pays V4 dans des industries spécifiques","ga":"Speisialtóireacht na dtíortha V4 i dtionscail shonracha","hr":"Specijalizacija zemalja V4 u određenim industrijama","hu":"A V4 országok szakosodása bizonyos iparágakban","it":"Specializzazione dei paesi V4 in settori specifici","lt":"V4 šalių specializacija konkrečiose pramonės šakose","lv":"V4 valstu specializācija konkrētās nozarēs","mt":"Speċjalizzazzjoni tal-pajjiżi V4 f’industriji speċifiċi","nl":"Specialisatie van V4-landen in specifieke industrieën","pt":"Especialização de países V4 em indústrias específicas","ro":"Specializarea țărilor V4 în anumite industrii","sk":"Špecializácia krajín V4 na špecifické priemyselné odvetvia","sl":"Specializacija držav V4 v posebnih industrijskih panogah","sv":"Specialisering av V4-länder inom specifika branscher"},"pl":"Wyspecjalizowanie się państw V4 w konkretnej gałęzi przemysłu "}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/184409/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/184409/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...