A stronger economy, social justice and jobs
#TheFutureIsYours An economy that works for you
Value work over wealth: Tax capital yields rather than income
People who actually work should pay less taxes than people who just possess.
Endorsed by
and 2 more people (see more) (see less)
and 3 more people (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
2538958b37efff1a10a352f6dea1b0701d79a0e4e92de2dcb506ffbca7411f10
Source:
{"body":{"en":"To counter rising economic inequality, capital yields taxes should always be higher than income taxes.\nPeople who actually work should pay less taxes than people who just possess.","machine_translations":{"bg":"За да се противодейства на нарастващото икономическо неравенство, данъците върху капиталовите доходи следва винаги да бъдат по-високи от данъците върху дохода. Хората, които действително работят, следва да плащат по-малко данъци от тези, които току-що притежават.","cs":"Aby bylo možné čelit rostoucí hospodářské nerovnosti, měly by být daně z kapitálových výnosů vždy vyšší než daně z příjmu. Lidé, kteří skutečně pracují, by měli platit nižší daně než ti, kteří právě vlastní.","da":"For at imødegå den stigende økonomiske ulighed bør beskatningen af kapitalafkast altid være højere end indkomstskatten. Personer, der rent faktisk arbejder, bør betale mindre skat end dem, der netop er i besiddelse af dem.","de":"Um der zunehmenden wirtschaftlichen Ungleichheit entgegenzuwirken, sollten Kapitalertragsteuern immer höher sein als die Einkommensteuern. Personen, die tatsächlich arbeiten, sollten weniger Steuern zahlen als Personen, die gerade besitzen.","el":"Για την αντιμετώπιση της αυξανόμενης οικονομικής ανισότητας, οι φόροι απόδοσης κεφαλαίου θα πρέπει πάντα να είναι υψηλότεροι από τους φόρους εισοδήματος. Τα άτομα που εργάζονται στην πράξη θα πρέπει να πληρώνουν λιγότερους φόρους απ’ ό, τι τα άτομα που μόλις κατέχουν.","es":"Para contrarrestar la creciente desigualdad económica, los impuestos sobre el rendimiento de capital deben ser siempre superiores a los impuestos sobre la renta. Las personas que trabajan realmente deberían pagar menos impuestos que las que simplemente poseen.","et":"Kasvava majandusliku ebavõrdsuse vastu võitlemiseks peaks kapitalitulumaks olema alati kõrgem kui tulumaks. Tegelikult töötavad inimesed peaksid maksma vähem makse kui just omajad.","fi":"Kasvavan taloudellisen eriarvoisuuden torjumiseksi pääomatuottojen olisi aina oltava tuloveroja korkeampia. Tosiasiallisesti työssäkäyvien olisi maksettava vähemmän veroja kuin henkilöt, joilla on vain omat veronsa.","fr":"Pour lutter contre la hausse des inégalités économiques, les impôts sur les revenus du capital devraient toujours être plus élevés que les impôts sur le revenu. Les personnes qui travaillent effectivement devraient payer moins d’impôts que les personnes qui sont simplement propriétaires.","ga":"Chun dul i ngleic le héagothroime eacnamaíoch atá ag ardú, ba cheart go mbeadh cánacha i gcónaí níos airde ná cánacha ioncaim. Ba chóir do dhaoine a oibríonn i ndáiríre níos lú cánacha a íoc ná daoine a bhfuil acu díreach.","hr":"Kako bi se suzbila rastuća gospodarska nejednakost, porezi na prinose od kapitala trebali bi uvijek biti viši od poreza na dohodak. Osobe koje stvarno rade trebale bi plaćati manje poreza od onih koje posjeduju.","hu":"A növekvő gazdasági egyenlőtlenség ellensúlyozása érdekében a tőkehozamra kivetett adóknak mindig magasabbaknak kell lenniük, mint a jövedelemadóknak. Azoknak az embereknek, akik ténylegesen dolgoznak, kevesebb adót kell fizetniük, mint azoknak, akik éppen rendelkeznek.","it":"Per contrastare l'aumento delle disuguaglianze economiche, le imposte sui redditi di capitale dovrebbero sempre essere superiori a quelle sul reddito. Le persone che lavorano effettivamente dovrebbero pagare meno tasse di quelle che solo possiedono.","lt":"Siekiant kovoti su didėjančia ekonomine nelygybe, kapitalo pajamingumo mokesčiai visada turėtų būti didesni nei pajamų mokesčiai. Faktiškai dirbantys asmenys turėtų mokėti mažiau mokesčių nei tie, kurie ką tik turi.","lv":"Lai novērstu pieaugošo ekonomisko nevienlīdzību, kapitāla ienesīgumu nodokļiem vienmēr vajadzētu būt lielākiem nekā ienākuma nodokļiem. Cilvēkiem, kuri faktiski strādā, būtu jāmaksā mazāki nodokļi nekā tiem, kuru īpašumā ir tikai cilvēki.","mt":"Biex tiġi miġġielda l-inugwaljanza ekonomika li qed tiżdied, it-taxxi fuq il-qligħ kapitali għandhom dejjem ikunu ogħla mit-taxxi fuq l-introjtu. In-nies li fil-fatt jaħdmu għandhom iħallsu inqas taxxi minn persuni li għandhom biss.","nl":"Om de toenemende economische ongelijkheid tegen te gaan, moeten de vermogensopbrengstbelastingen altijd hoger zijn dan de inkomstenbelasting. Mensen die daadwerkelijk werken, moeten minder belastingen betalen dan mensen die alleen in bezit zijn.","pl":"Aby przeciwdziałać rosnącym nierównościom gospodarczym, podatki od dochodów kapitałowych powinny być zawsze wyższe niż podatki dochodowe. Osoby, które faktycznie pracują, powinny płacić niższe podatki niż osoby, które właśnie posiadają.","pt":"Para combater a crescente desigualdade económica, os impostos sobre os rendimentos de capitais devem ser sempre mais elevados do que os impostos sobre o rendimento. As pessoas que efetivamente trabalham devem pagar menos impostos do que as pessoas que apenas possuem.","ro":"Pentru a contracara creșterea inegalității economice, impozitele pe randamentul capitalului ar trebui să fie întotdeauna mai mari decât impozitele pe venit. Persoanele care lucrează efectiv ar trebui să plătească impozite mai mici decât persoanele care doar le dețin.","sk":"V záujme boja proti rastúcej hospodárskej nerovnosti by dane z kapitálu mali byť vždy vyššie ako dane z príjmov. Ľudia, ktorí skutočne pracujú, by mali platiť nižšie dane ako ľudia, ktorí práve vlastnia.","sl":"Da bi se zoperstavili naraščajoči ekonomski neenakosti, bi morali biti davki na dohodek vedno višji od davkov na dohodek. Ljudje, ki dejansko delajo, bi morali plačevati manj davkov kot tisti, ki jih imajo le v lasti.","sv":"För att motverka ökande ekonomisk ojämlikhet bör kapitalavkastningsskatterna alltid vara högre än inkomstskatterna. Personer som faktiskt arbetar bör betala mindre skatt än personer som bara har."}},"title":{"en":"Value work over wealth: Tax capital yields rather than income","machine_translations":{"bg":"Стойност на труда над богатството: Данъчна доходност, а не доход","cs":"Hodnotová práce před bohatstvím: Zdanit kapitálové výnosy spíše než příjmy","da":"Værdiskabelse over formue: Beskattet kapitalafkast frem for indkomst","de":"Wertschöpfung über Reichtum: Besteuerung der Kapitalerträge und nicht des Einkommens","el":"Πολύτιμο έργο έναντι πλούτου: Απόδοση κεφαλαίου και όχι εισόδημα","es":"Valor del trabajo sobre la riqueza: Impuestos sobre los rendimientos del capital en lugar de sobre la renta","et":"Väärtuslikku tööd jõukusega võrreldes: Tulu asemel pigem maksukapitali tootlus","fi":"Arvokasta työtä varallisuuteen nähden: Veropääoman tuotto tulojen sijasta","fr":"Valeur du travail sur la richesse: Impôts sur les revenus du capital plutôt que sur les revenus","ga":"Luach na hoibre ar shaibhreas: Torthaí caipitil chánach seachas ioncam","hr":"Vrijednost rada na bogatstvu: Porezni prinos od kapitala, a ne prihod","hu":"A munka értéke a vagyonnal szemben: Az adóbevételek helyett a tőkehozamok","it":"Valore del lavoro rispetto alla ricchezza: Gettito fiscale del capitale piuttosto che reddito","lt":"Darbo vertė, palyginti su turtu: Pajamos iš mokesčių, o ne pajamos","lv":"Novērtēt darbu, kas saistīts ar labklājību: Nodokļu ieņēmumi, nevis ienākumi","mt":"Agħti valur lix-xogħol fuq il-ġid: Rendita kapitali tat-taxxa aktar milli dħul","nl":"Arbeid waarderen boven rijkdom: Belastinginkomsten in plaats van inkomsten","pl":"Wartość pracy nad zamożnością: Dochód z kapitału podatkowego, a nie dochód","pt":"Valorizar o trabalho sobre a riqueza: Tributar os rendimentos de capitais e não o rendimento","ro":"Valoarea muncii în raport cu averea: Impozitarea veniturilor din capital, mai degrabă decât a veniturilor","sk":"Hodnotová práca nad bohatstvom: Daňové kapitálové výnosy a nie príjmy","sl":"Vrednotiti delo nad bogastvom: Davčni donos in ne dohodek","sv":"Värdearbete framför förmögenhet: Skatt på kapitalavkastning snarare än inkomst"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/17293/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/17293/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
6 comments
Loading comments ...
Loading comments ...