A stronger economy, social justice and jobs
#TheFutureIsYours An economy that works for you
L’Europe, harmonisation des politiques fiscales, fraude fiscale et paradis fiscaux.
Pourtant, les révélations des LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux ou Pandora Papers sont édifiantes. Mais rien n’évolue, des centaines de milliards continuent de s’évaporer, et ces recettes fiscales seraient pourtant bienvenues pour les finances de nos états.
Suite aux révélations des Pandora papers, trois pays ont été enlevés de la liste noire des paradis fiscaux, on peut objectivement se demander pour quelles raisons !
A l’intérieur de l’Europe, Irlande, Pays-Bas, Luxembourg, Malte, Chypre ont des comportements de paradis fiscaux, sans que cela semble gêner qui que ce soit…
Les grandes entreprises ne se privent pas de cette distorsion de concurrence, en transférant leur siège social vers ces pays les moins disant fiscalement. La conséquence est que l’impôt frappe surtout les petites et moyennes entreprises et la classe moyenne.
Est-ce que nos dirigeants sont sourds et aveugles à ce point qu’ils ne comprennent pas que cet état de fait mine nos sociétés, sape la démocratie, explique la montée du populisme, de l’extrême droite partout en Europe ?
Il serait temps de réagir, et de mettre en place des politiques efficaces et coordonnées de lutte contre la fraude fiscale et les paradis fiscaux, et d’harmoniser les politiques fiscales au sein de l’Europe.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
0eecfdd831c67b3ef9a922ab2c94b2f0fc2d95380b18e8df2f5040decf51821f
Source:
{"body":{"fr":"Mais que fait concrètement l’Europe, ainsi que les états nations pour lutter contre la fraude fiscale ?\nPourtant, les révélations des LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux ou Pandora Papers sont édifiantes. Mais rien n’évolue, des centaines de milliards continuent de s’évaporer, et ces recettes fiscales seraient pourtant bienvenues pour les finances de nos états.\nSuite aux révélations des Pandora papers, trois pays ont été enlevés de la liste noire des paradis fiscaux, on peut objectivement se demander pour quelles raisons !\nA l’intérieur de l’Europe, Irlande, Pays-Bas, Luxembourg, Malte, Chypre ont des comportements de paradis fiscaux, sans que cela semble gêner qui que ce soit… \nLes grandes entreprises ne se privent pas de cette distorsion de concurrence, en transférant leur siège social vers ces pays les moins disant fiscalement. La conséquence est que l’impôt frappe surtout les petites et moyennes entreprises et la classe moyenne.\nEst-ce que nos dirigeants sont sourds et aveugles à ce point qu’ils ne comprennent pas que cet état de fait mine nos sociétés, sape la démocratie, explique la montée du populisme, de l’extrême droite partout en Europe ?\nIl serait temps de réagir, et de mettre en place des politiques efficaces et coordonnées de lutte contre la fraude fiscale et les paradis fiscaux, et d’harmoniser les politiques fiscales au sein de l’Europe.","machine_translations":{"bg":"Но какво правят Европа и националните държави за борба с укриването на данъци? Въпреки това разкритията на „Люкслийкс„, „Досиетата от Панама“, „Досиетата от Рая„, „OpenLux“ или „Pandora Papers“ са поучителни. Но нищо не се променя, стотици милиарди продължават да се изпаряват и тези данъчни приходи ще бъдат добре дошли за финансите на нашите държави. След разкритията на документите от Пандора, три държави бяха премахнати от черния списък на данъчните убежища, може обективно да се запитаме защо! В Европа, Ирландия, Нидерландия, Люксембург, Малта, Кипър имат поведение на данъчни убежища, без това да пречи на никого... Големите дружества не се лишават от това нарушаване на конкуренцията, като прехвърлят седалището си в тези държави с по-ниски данъци. В резултат на това данъците се начисляват главно на малките и средните предприятия и на средната класа. Дали нашите лидери са глухи и слепи до степен, че не разбират, че това положение подкопава нашите общества, подкопава демокрацията, обяснява възхода на популизма, крайното право в цяла Европа? Би било време да се реагира и да се въведат ефективни и координирани политики за борба с данъчните измами и данъчните убежища, както и за хармонизиране на данъчните политики в Европа.","cs":"Co však Evropa a národní státy dělají v boji proti daňovým únikům? Přesto zjevení LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux nebo Pandora Papers jsou poučná. Ale nic se nemění, stovky miliard se stále vypařují a tyto daňové příjmy by byly vítány pro finance našich států. Po odhalení dokumentů Pandory byly tři země odstraněny z černé listiny daňových rájů, je možné se objektivně divit, proč! V rámci Evropy, Irska, Nizozemska, Lucemburska, Malty a Kypru dochází k chování daňových rájů, aniž by se to zdálo, že by to někomu bránilo... Velké společnosti se nezbavují tohoto narušení hospodářské soutěže tím, že přemístí své sídlo do zemí s nižším zdaněním. V důsledku toho jsou daně vybírány zejména od malých a středních podniků a střední třídy. Jsou naši vůdci hluchí a slepí do té míry, že nechápou, že tento stav podkopává naše společnosti, podkopává demokracii, vysvětluje vzestup populismu, krajní pravice po celé Evropě? Nastal čas reagovat a zavést účinné a koordinované politiky pro boj proti daňovým podvodům a daňovým rájům a harmonizovat daňové politiky v Evropě.","da":"Men hvad gør Europa og nationalstaterne for at bekæmpe skatteunddragelse? Men afsløringerne af LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux eller Pandora Papers er opbyggelige. Men intet ændrer sig, hundreder af milliarder fordamper, og disse skatteindtægter vil være velkomne for vores staters finanser. Efter afsløringerne af Pandora-papirerne er tre lande blevet fjernet fra den sorte liste over skattely, man kan objektivt undre sig over hvorfor! I Europa, Irland, Nederlandene, Luxembourg, Malta og Cypern har Cypern skattely, uden at dette synes at være til hinder for nogen... Store virksomheder fratager sig ikke denne konkurrenceforvridning ved at flytte deres hovedkontor til de mindre beskattede lande. Konsekvensen er, at skatterne primært opkræves af små og mellemstore virksomheder og middelklassen. Er vores ledere døve og blinde, så de ikke forstår, at denne situation underminerer vores samfund, underminerer demokratiet, forklarer den stigende populisme, den yderste højrefløj i hele Europa? Det vil være på tide at reagere og indføre effektive og koordinerede politikker til bekæmpelse af skattesvig og skattely og til at harmonisere skattepolitikkerne i Europa.","de":"Aber was tut Europa und die Nationalstaaten konkret, um Steuerbetrug zu bekämpfen? Dennoch sind die Enthüllungen der LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux oder Pandora Papers erbauend. Aber nichts ändert sich, Hunderte von Milliarden verschwinden weiter, und diese Steuereinnahmen wären für die Finanzen unserer Staaten willkommen. Nach den Enthüllungen der Pandora Papers wurden drei Länder von der schwarzen Liste der Steueroasen entfernt, man kann sich objektiv fragen, warum! In Europa haben Irland, die Niederlande, Luxemburg, Malta und Zypern Verhaltensweisen als Steueroasen, ohne dass dies irgendjemand zu behindern scheint... Großunternehmen berauben sich diese Wettbewerbsverzerrung nicht, indem sie ihren Sitz in jene Länder verlagern, die steuerlich am wenigsten sind. Die Folge ist, dass die Steuer vor allem kleine und mittlere Unternehmen und die Mittelschicht belastet. Sind unsere Führer so taub und blind, dass sie nicht verstehen, dass diese Tatsache unsere Gesellschaften untergräbt, die Demokratie untergräbt, den Aufstieg des Populismus, der extremen Rechten in ganz Europa erklärt? Es wäre an der Zeit, zu reagieren und wirksame und koordinierte Strategien zur Bekämpfung von Steuerbetrug und Steueroasen zu entwickeln und die Steuerpolitik in Europa zu harmonisieren.","el":"Αλλά τι κάνουν η Ευρώπη και τα εθνικά κράτη για την καταπολέμηση της φοροδιαφυγής; Ωστόσο, οι αποκαλύψεις των LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux ή Pandora Papers είναι εποικοδομητικές. Αλλά τίποτα δεν αλλάζει, εκατοντάδες δισεκατομμύρια εξακολουθούν να εξατμίζονται, και αυτά τα φορολογικά έσοδα θα ήταν ευπρόσδεκτα για τα οικονομικά των κρατών μας. Μετά τις αποκαλύψεις των εγγράφων της Πανδώρας, τρεις χώρες έχουν αφαιρεθεί από τη μαύρη λίστα των φορολογικών παραδείσων, μπορεί κανείς αντικειμενικά να αναρωτηθεί γιατί! Στην Ευρώπη, την Ιρλανδία, τις Κάτω Χώρες, το Λουξεμβούργο, τη Μάλτα, την Κύπρο έχουν συμπεριφορές φορολογικών παραδείσων, χωρίς αυτό να φαίνεται να εμποδίζει κανέναν... Οι μεγάλες εταιρείες δεν στερούνται αυτής της στρέβλωσης του ανταγωνισμού, μεταφέροντας τα κεντρικά γραφεία τους σε εκείνες τις λιγότερο φορολογούμενες χώρες. Το αποτέλεσμα είναι ότι οι φόροι επιβάλλονται κυρίως στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις και στη μεσαία τάξη. Οι ηγέτες μας κωφοί και τυφλοί σε σημείο που δεν καταλαβαίνουν ότι αυτή η κατάσταση υπονομεύει τις κοινωνίες μας, υπονομεύει τη δημοκρατία, εξηγεί την άνοδο του λαϊκισμού, της άκρας δεξιάς σε όλη την Ευρώπη; Θα ήταν καιρός να αντιδράσουμε και να εφαρμόσουμε αποτελεσματικές και συντονισμένες πολιτικές για την καταπολέμηση της φορολογικής απάτης και των φορολογικών παραδείσων, καθώς και για την εναρμόνιση των φορολογικών πολιτικών εντός της Ευρώπης.","en":"But what is Europe and the nation states doing to combat tax evasion? Yet the revelations of LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux or Pandora Papers are edifying. But nothing changes, hundreds of billions continue to evaporate, and this tax revenue would be welcome for the finances of our states. Following the revelations of the Pandora papers, three countries have been removed from the blacklist of tax havens, one can objectively wonder why! Within Europe, Ireland, the Netherlands, Luxembourg, Malta, Cyprus have behaviours of tax havens, without this seeming to hinder anyone... Large companies do not deprive themselves of this distortion of competition, by transferring their head office to those less taxed countries. The consequence is that taxes are levied mainly on small and medium-sized enterprises and the middle class. Are our leaders deaf and blind to the point that they do not understand that this state of affairs undermines our societies, undermines democracy, explains the rise of populism, the extreme right all over Europe? It would be time to react, and to put in place effective and coordinated policies to combat tax fraud and tax havens, and to harmonise tax policies within Europe.","es":"Pero, ¿qué están haciendo Europa y los Estados nacionales para combatir la evasión fiscal? Sin embargo, las revelaciones de LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux o Pandora Papers son edificantes. Pero nada cambia, cientos de miles de millones siguen evaporándose, y estos ingresos fiscales serían bienvenidos para las finanzas de nuestros estados. Después de las revelaciones de los papeles de Pandora, tres países han sido eliminados de la lista negra de paraísos fiscales, uno puede preguntarse objetivamente por qué! Dentro de Europa, Irlanda, los Países Bajos, Luxemburgo, Malta y Chipre tienen comportamientos de paraísos fiscales, sin que esto pareciera obstaculizar a nadie... Las grandes empresas no se privan de esta distorsión de la competencia, al transferir su sede central a los países menos gravados. La consecuencia es que los impuestos se cobran principalmente a las pequeñas y medianas empresas y a la clase media. ¿Son nuestros líderes sordos y ciegos hasta el punto de que no entienden que esta situación socava nuestras sociedades, socava la democracia, explica el ascenso del populismo, la extrema derecha en toda Europa? Sería hora de reaccionar y de poner en marcha políticas eficaces y coordinadas para luchar contra el fraude fiscal y los paraísos fiscales, así como para armonizar las políticas fiscales en Europa.","et":"Kuid mida teevad Euroopa ja rahvusriigid maksudest kõrvalehoidumise vastu võitlemiseks? LuxLeaksi, Panama paberite, paradiisipaberite, OpenLux’i ja Pandora paberite paljastused on siiski muutumas. Aga midagi ei muutu, sajad miljardid jätkavad aurustumist ja see maksutulu oleks teretulnud meie riikide rahandusele. Pärast Pandora paberite paljastusi on kolm riiki maksuparadiiside mustast nimekirjast välja jäetud, võib objektiivselt küsida, miks! Euroopas, Iirimaal, Madalmaades, Luksemburgis, Maltal ja Küprosel käituvad maksuparadiisid, ilma et see takistaks kedagi... Suured ettevõtted ei jäta end sellisest konkurentsimoonutusest ilma, viies oma peakontori üle vähem maksustatud riikidesse. Selle tulemuseks on see, et makse kogutakse peamiselt väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele ning keskklassile. Kas meie juhid on kurtid ja pimedad selle punkti suhtes, et nad ei mõista, et selline olukord kahjustab meie ühiskonda, õõnestab demokraatiat, selgitab populismi tõusu, mis on paremäärmuslik üle kogu Euroopa? Oleks aeg reageerida ning kehtestada tõhus ja kooskõlastatud poliitika maksupettuste ja maksuparadiiside vastu võitlemiseks ning maksupoliitika ühtlustamiseks Euroopas.","fi":"Mutta mitä Eurooppa ja kansallisvaltiot tekevät veronkierron torjumiseksi? LuxLeaksin, Panama-papereiden, paratiisipapereiden, OpenLux’n tai Pandora-papereiden paljastukset ovat kuitenkin parantavia. Mutta mikään ei muutu, sadat miljardit haihtuvat edelleen, ja nämä verotulot olisivat tervetulleita valtioidemme talouteen. Pandora-papereiden paljastusten jälkeen kolme maata on poistettu veroparatiisien mustalta listalta, voidaan objektiivisesti ihmetellä miksi! Euroopassa, Irlannissa, Alankomaissa, Luxemburgissa, Maltalla ja Kyproksella on veroparatiiseja, mikä ei näytä estävän ketään... Suuret yritykset eivät vie tätä kilpailun vääristymistä siirtämällä päätoimipaikkansa niihin maihin, joissa verotus on vähäisempää. Tästä seuraa, että veroja kannetaan pääasiassa pieniltä ja keskisuurilta yrityksiltä ja keskiluokilta. Ovatko johtajamme kuuroja ja sokeita siinä määrin, että he eivät ymmärrä, että tämä tilanne heikentää yhteiskuntiamme, heikentää demokratiaa, selittää populismin nousun, äärioikeiston kaikkialla Euroopassa? Olisi aika reagoida ja ottaa käyttöön tehokkaita ja koordinoituja toimia veropetosten ja veroparatiisien torjumiseksi sekä yhdenmukaistaa veropolitiikkaa Euroopassa.","ga":"Ach cad atá á dhéanamh ag an Eoraip agus ag na náisiúnstáit chun dul i ngleic le himghabháil chánach? Ach an revelations na LuxLeaks, Páipéir Panama, Páipéir Paradise, OpenLux nó Páipéir Pandora atá edifying. Ach ní thiocfaidh aon athrú air sin, leanann na céadta billiún de ghalú, agus chuirfí fáilte roimh an ioncam cánach sin do chúrsaí airgeadais na stát. Tar éis an revelations na páipéir Pandora, trí thír a bhaint as an blacklist na tearmainn cánach, is féidir le duine Wonder go hoibiachtúil cén fáth! Laistigh den Eoraip, tá tearmainn chánach ag Éirinn, ag an Ísiltír, Lucsamburg, Málta agus ag an gCipir, ach is cosúil go gcuireann sé sin bac ar dhuine ar bith... Ní bhaineann cuideachtaí móra an saobhadh iomaíochta sin orthu féin, trína gceannoifig a aistriú chuig na tíortha sin nach bhfuil cáin chomh mór sin orthu. Is é an toradh atá air sin go dtoibhítear cánacha go príomha ar fhiontair bheaga agus mheánmhéide agus ar an meánaicme. An bhfuil ár gceannairí bodhar agus dall ar an bpointe nach dtuigeann siad go mbaineann staid seo na ngnóthaí an bonn ónár sochaithe, go mbaineann sé an bonn ón daonlathas, go mínítear fás an phobalachais, an ceart ollmhór ar fud na hEorpa? Bheadh sé in am freagairt, agus beartais éifeachtacha agus chomhordaithe a chur i bhfeidhm chun calaois chánach agus tearmainn chánach a chomhrac, agus chun beartais chánach a chomhchuibhiú laistigh den Eoraip.","hr":"Ali što Europa i nacionalne države čine u borbi protiv utaje poreza? Ipak, otkrivaju se LuxLeaks, Panamski dokumenti, Rajski dokumenti, OpenLux ili Pandora Papers. Ali ništa se ne mijenja, stotine milijardi i dalje isparavaju, a taj porezni prihod bi bio dobrodošao za financije naših država. Nakon otkrića Pandora radova, tri zemlje su uklonjene s crne liste poreznih oaza, objektivno se može pitati zašto! U Europi, Irskoj, Nizozemskoj, Luksemburgu, Malti i Cipru ponašaju se u poreznim oazama, a čini se da to nikoga ne ometa... Velika poduzeća ne lišavaju se tog narušavanja tržišnog natjecanja prijenosom sjedišta u zemlje koje su manje oporezive. Posljedica je toga da se porezi ubiru uglavnom na mala i srednja poduzeća i srednju klasu. Jesu li naši vođe gluhi i slijepi do te mjere da ne razumiju da takvo stanje podriva naša društva, potkopava demokraciju, objašnjava uspon populizma, ekstremne desnice diljem Europe? Bilo bi vrijeme za reagiranje i uspostavu učinkovitih i koordiniranih politika za borbu protiv poreznih prijevara i poreznih oaza te za usklađivanje poreznih politika u Europi.","hu":"De mit tesz Európa és a nemzetállamok az adókijátszás elleni küzdelem érdekében? A LuxLeaks, Panama-iratok, Paradise Papers, OpenLux vagy Pandora Papers kinyilatkoztatásai mégis megvilágosodnak. De semmi sem változik, több százmilliárd elpárolog, és ez az adóbevétel üdvözlendő lenne az államaink pénzügyei számára. A Pandora-iratok kinyilatkoztatását követően három országot töröltek az adóparadicsomok feketelistájáról, az egyik objektíven csodálkozhat, hogy miért! Európában, Írországban, Hollandiában, Luxemburgban, Máltán és Cipruson adóparadicsomok viselkednek, anélkül, hogy ez bárkit akadályozna... A nagyvállalatok nem fosztják meg magukat a verseny torzulásától azáltal, hogy székhelyüket a kevésbé adózó országokba helyezik át. Ennek következménye, hogy az adókat elsősorban a kis- és középvállalkozásokra és a középosztályra vetik ki. Vajon vezetőink süketek és vakok-e, hogy nem értik, hogy ez a helyzet aláássa társadalmainkat, aláássa a demokráciát, megmagyarázza a populizmus felemelkedését, a szélsőséges jogot Európa-szerte? Ideje lenne reagálni, valamint hatékony és összehangolt politikákat bevezetni az adócsalás és az adóparadicsomok elleni küzdelem, valamint az európai adópolitikák összehangolása érdekében.","it":"Ma cosa stanno facendo l'Europa e gli Stati nazionali per combattere l'evasione fiscale? Eppure le rivelazioni di LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux o Pandora Papers sono edificanti. Ma nulla cambia, centinaia di miliardi continuano ad evaporare, e questo gettito fiscale sarebbe gradito per le finanze dei nostri Stati. A seguito delle rivelazioni dei documenti Pandora, tre paesi sono stati rimossi dalla lista nera dei paradisi fiscali, si può oggettivamente chiedersi perché! In Europa, Irlanda, Paesi Bassi, Lussemburgo, Malta, Cipro hanno comportamenti di paradisi fiscali, senza che ciò sembri ostacolare nessuno... Le grandi imprese non si privano di questa distorsione della concorrenza, trasferendo la loro sede ai paesi meno tassati. La conseguenza è che le imposte sono applicate principalmente alle piccole e medie imprese e alla classe media. I nostri leader sono sordi e ciechi al punto che non capiscono che questo stato di cose mina le nostre società, mina la democrazia, spiega l'ascesa del populismo, l'estrema destra in tutta Europa? Sarebbe il momento di reagire, di mettere in atto politiche efficaci e coordinate per combattere la frode fiscale e i paradisi fiscali e di armonizzare le politiche fiscali in Europa.","lt":"Bet ką Europa ir nacionalinės valstybės daro kovodamos su mokesčių slėpimu? Tačiau „LuxLeaks“, „Panama Papers“, „Paradise Papers“, „OpenLux“ ar „Pandora Papers“ apreiškimai yra ugdomi. Bet niekas nesikeičia, šimtai milijardų ir toliau išgaruoja, ir šios mokestinės pajamos būtų sveikintinos mūsų valstybių finansams. Po Pandora dokumentų apreiškimų trys šalys buvo pašalintos iš mokesčių rojų juodojo sąrašo, galima objektyviai stebėtis, kodėl! Europoje Airija, Nyderlandai, Liuksemburgas, Malta, Kipras elgiasi su mokesčių rojais, o tai, regis, niekam netrukdys. Didelės įmonės nepraranda šio konkurencijos iškraipymo, perkeldamos savo pagrindinę buveinę į tas mažiau apmokestinamas šalis. Todėl mokesčiai daugiausia taikomi mažosioms ir vidutinėms įmonėms ir viduriniajai klasei. Ar mūsų lyderiai kurčias ir aklas, kad jie nesupranta, kad ši padėtis kenkia mūsų visuomenei, kenkia demokratijai, paaiškina populizmo, kraštutinės teisės visoje Europoje augimą? Atėjo laikas reaguoti, įgyvendinti veiksmingą ir koordinuotą kovos su mokestiniu sukčiavimu ir mokesčių rojais politiką ir suderinti mokesčių politiką Europoje.","lv":"Bet ko Eiropa un valstis dara, lai apkarotu izvairīšanos no nodokļu maksāšanas? Tomēr LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux vai Pandora Papers atklājumi ir pamācoši. Bet nekas nemainās, simtiem miljardu turpina iztvaikot, un šie nodokļu ieņēmumi būtu apsveicami mūsu valstu finansēm. Pēc atklājumiem Pandora dokumentos, trīs valstis ir izņemtas no melnā saraksta nodokļu oāzes, var objektīvi brīnīties, kāpēc! Eiropā, Īrijā, Nīderlandē, Luksemburgā, Maltā, Kiprā ir nodokļu oāžu rīcība, kas, šķiet, netraucē nevienam. Lielie uzņēmumi neatņem sev šo konkurences izkropļojumu, pārceļot savu galveno biroju uz tām valstīm, kurām ir mazāks nodoklis. Rezultātā nodokļus galvenokārt piemēro maziem un vidējiem uzņēmumiem un vidusšķirai. Vai mūsu vadītāji ir nedzirdīgi un akli, ka viņi nesaprot, ka šis stāvoklis grauj mūsu sabiedrību, apdraud demokrātiju, izskaidro populisma pieaugumu, galējās tiesības visā Eiropā? Būtu pienācis laiks reaģēt un ieviest efektīvu un koordinētu politiku, lai apkarotu krāpšanu nodokļu jomā un nodokļu oāzes, kā arī saskaņotu nodokļu politiku Eiropā.","mt":"Iżda x’qed jagħmlu l-Ewropa u l-istati nazzjon biex jiġġieldu l-evażjoni tat-taxxa? Madankollu r-rivelazzjonijiet ta’ LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux jew Pandora Papers qed jiedifikaw. Iżda xejn bidliet, mijiet ta ‘biljuni jkomplu jevaporaw, u dan id-dħul mit-taxxa tkun milqugħa għall-finanzi tal-istati tagħna. Wara r-rivelazzjonijiet tal-karti Pandora, tliet pajjiżi tneħħew mil-lista sewda ta ‘rifuġji fiskali, wieħed jista’ oġġettivament jistaqsi għaliex! Fl-Ewropa, l-Irlanda, il-Pajjiżi l-Baxxi, il-Lussemburgu, Malta, Ċipru għandhom imġiba ta’ rifuġji fiskali, mingħajr ma jidher li dan ixekkel lil ħadd... Il-kumpaniji l-kbar ma jċaħħdux lilhom infushom minn din id-distorsjoni tal-kompetizzjoni, billi jittrasferixxu l-uffiċċju prinċipali tagħhom f’dawk il-pajjiżi inqas intaxxati. Il-konsegwenza hija li t-taxxi jiġu imposti prinċipalment fuq l-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju u l-klassi medja. Il-mexxejja tagħna huma torox u għomja sal-punt li ma jifhmux li din is-sitwazzjoni ddgħajjef is-soċjetajiet tagħna, timmina d-demokrazija, tispjega ż-żieda tal-populiżmu, il-lemin estrem madwar l-Ewropa kollha? Ikun wasal iż-żmien li nirreaġixxu, u nistabbilixxu politiki effettivi u kkoordinati biex niġġieldu l-frodi fiskali u r-rifuġji fiskali, u narmonizzaw il-politiki tat-taxxa fl-Ewropa.","nl":"Maar wat doen Europa en de natiestaten om belastingontduiking tegen te gaan? Toch vormen de onthullingen van LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux of Pandora Papers. Maar niets verandert, honderden miljarden blijven verdampen, en deze belastinginkomsten zouden welkom zijn voor de financiën van onze staten. Na de onthullingen van de Pandora-papieren zijn drie landen verwijderd van de zwarte lijst van belastingparadijzen, men kan zich objectief afvragen waarom! Binnen Europa hebben Ierland, Nederland, Luxemburg, Malta en Cyprus gedrag van belastingparadijzen, zonder dat dit iemand lijkt te hinderen... Grote bedrijven ontnemen zich niet van deze verstoring van de mededinging door hun hoofdkantoor over te brengen naar de minder belaste landen. Het gevolg hiervan is dat belastingen voornamelijk worden geheven op kleine en middelgrote ondernemingen en de middenklasse. Zijn onze leiders doof en blind voor het punt dat zij niet begrijpen dat deze stand van zaken onze samenlevingen ondermijnt, de democratie ondermijnt, de opkomst van populisme verklaart, het extreemrecht in heel Europa? Het zou tijd zijn om te reageren en een doeltreffend en gecoördineerd beleid te voeren ter bestrijding van belastingfraude en belastingparadijzen, en om het belastingbeleid in Europa te harmoniseren.","pl":"Ale co Europa i państwa narodowe robią w walce z uchylaniem się od opodatkowania? Jednak objawienia LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux lub Pandora Papers są budujące. Ale nic się nie zmienia, setki miliardów nadal odparowuje, a te dochody podatkowe będą mile widziane dla finansów naszych państw. Po ujawnieniu dokumentów Pandora, trzy kraje zostały usunięte z czarnej listy rajów podatkowych, można obiektywnie zastanawiać się dlaczego! W Europie, Irlandii, Holandii, Luksemburgu, Malcie, na Cyprze występują raje podatkowe, co nie wydaje się utrudniać nikomu... Duże przedsiębiorstwa nie pozbawiają się tego zakłócenia konkurencji, przenosząc swoją siedzibę do tych mniej opodatkowanych krajów. W konsekwencji podatki nakładane są głównie na małe i średnie przedsiębiorstwa oraz klasę średnią. Czy nasi przywódcy są głusi i ślepi na to, że nie rozumieją, że ten stan rzeczy podważa nasze społeczeństwa, podważa demokrację, wyjaśnia wzrost populizmu, skrajne prawo w całej Europie? Nadszedł czas, by zareagować i wprowadzić skuteczną i skoordynowaną politykę zwalczania oszustw podatkowych i rajów podatkowych oraz zharmonizować politykę podatkową w Europie.","pt":"Mas o que é que a Europa e os Estados-nação estão a fazer para combater a evasão fiscal? No entanto, as revelações de LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux ou Pandora Papers estão edificando. Mas nada muda, centenas de bilhões continuam a evaporar, e esta receita fiscal seria bem-vinda para as finanças dos nossos Estados. Após as revelações dos papéis Pandora, três países foram retirados da lista negra de paraísos fiscais, pode-se perguntar objetivamente porquê! Na Europa, a Irlanda, os Países Baixos, o Luxemburgo, Malta e Chipre têm comportamentos de paraísos fiscais, sem que isso pareça impedir ninguém... As grandes empresas não se privam desta distorção da concorrência, transferindo a sua sede para os países menos tributados. A consequência é que os impostos são cobrados principalmente sobre as pequenas e médias empresas e a classe média. Serão os nossos líderes surdos e cegos ao ponto de não compreenderem que este estado de coisas mina as nossas sociedades, mina a democracia, explica a ascensão do populismo, a extrema direita em toda a Europa? Seria tempo de reagir e de pôr em prática políticas eficazes e coordenadas para combater a fraude fiscal e os paraísos fiscais e harmonizar as políticas fiscais na Europa.","ro":"Dar ce fac Europa și statele naționale pentru a combate evaziunea fiscală? Cu toate acestea, revelațiile LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux sau Pandora Papers sunt edificatoare. Dar nimic nu se schimbă, sute de miliarde continuă să se evapore, iar aceste venituri fiscale ar fi binevenite pentru finanțele statelor noastre. În urma dezvăluirilor din ziarele Pandorei, trei țări au fost eliminate de pe lista neagră a paradisurilor fiscale, ne putem întreba în mod obiectiv de ce! În Europa, Irlanda, Țările de Jos, Luxemburg, Malta, Cipru au comportamente ale paradisurilor fiscale, fără ca acest lucru să împiedice pe nimeni... marile companii nu se priva de această denaturare a concurenței, transferându-și sediul în țările mai puțin impozitate. Consecința este că impozitele sunt percepute în principal asupra întreprinderilor mici și mijlocii și asupra clasei de mijloc. Sunt liderii noștri surzi și orbi până la punctul în care nu înțeleg că această stare de fapt subminează societățile noastre, subminează democrația, explică ascensiunea populismului, extrema dreaptă în întreaga Europă? Ar fi momentul să se reacționeze și să se pună în aplicare politici eficiente și coordonate de combatere a fraudei fiscale și a paradisurilor fiscale, precum și de armonizare a politicilor fiscale în Europa.","sk":"Čo však robí Európa a národné štáty v boji proti daňovým únikom? Napriek tomu odhalenia LuxLeaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux alebo Pandora Papers sú poučné. Ale nič sa nemení, stovky miliárd sa naďalej odparujú a tieto daňové príjmy by boli vítané pre financie našich štátov. Po odhalení dokumentov z Pandory boli tri krajiny odstránené z čiernej listiny daňových rajov, možno sa objektívne čudovať prečo! V rámci Európy, Írska, Holandska, Luxemburska, Malty a Cypru sa správajú daňové raje bez toho, aby to bránilo nikomu... Veľké spoločnosti sa nezbavujú tohto narušenia hospodárskej súťaže tým, že premiestňujú svoje ústredie do krajín s nižším zdanením. Dôsledkom toho je, že dane sa vyberajú najmä na malé a stredné podniky a na strednú triedu. Sú naši vodcovia hluchí a slepí do bodu, že nechápu, že tento stav podkopáva naše spoločnosti, podkopáva demokraciu, vysvetľuje vzostup populizmu, extrémnej pravice v celej Európe? Nastal čas reagovať a zaviesť účinné a koordinované politiky na boj proti daňovým podvodom a daňovým rajom a harmonizovať daňové politiky v rámci Európy.","sl":"Kaj pa Evropa in nacionalne države počnejo v boju proti davčnim utajam? Vendar razkritja LuxLeaks, panamskih dokumentov, rajskih dokumentov, OpenLux ali Pandora dokumentov so poučevali. Toda nič se ne spremeni, na stotine milijard še vedno izhlapi, in ta davčni prihodek bi bil dobrodošel za finance naših držav. Po razkritjih časopisov Pandora so bile tri države odstranjene s črnega seznama davčnih oaz, lahko se objektivno vprašamo, zakaj! V Evropi se Irska, Nizozemska, Luksemburg, Malta in Ciper obnašajo kot davčne oaze, ne da bi to koga oviralo... Velika podjetja se ne prikrajšajo za to izkrivljanje konkurence s prenosom svojega sedeža v manj obdavčene države. Posledica tega je, da se davki zaračunavajo predvsem malim in srednje velikim podjetjem ter srednjemu razredu. Ali so naši voditelji gluhi in slepi do te mere, da ne razumejo, da to stanje spodkopava našo družbo, spodkopava demokracijo, pojasnjuje vzpon populizma, skrajno desno po vsej Evropi? Čas bi bil za odziv in vzpostavitev učinkovitih in usklajenih politik za boj proti davčnim goljufijam in davčnim oazam ter za uskladitev davčnih politik v Evropi.","sv":"Men vad gör EU och nationalstaterna för att bekämpa skatteundandragande? Ändå avslöjandena av Luxleaks, Panama Papers, Paradise Papers, OpenLux eller Pandora Papers är uppbyggande. Men ingenting förändras, hundratals miljarder fortsätter att avdunsta, och dessa skatteintäkter skulle vara välkomna för våra staters finanser. Efter avslöjandena i Pandora-tidningarna har tre länder tagits bort från den svarta listan över skatteparadis, man kan objektivt undra varför! Inom Europa har Irland, Nederländerna, Luxemburg, Malta och Cypern beteenden i skatteparadis, utan att detta verkar hindra någon... Stora företag berövar sig inte denna snedvridning av konkurrensen genom att flytta sitt huvudkontor till de mindre beskattade länderna. Följden blir att skatter främst tas ut av små och medelstora företag och medelklassen. Är våra ledare döva och blinda till den grad att de inte förstår att denna situation undergräver våra samhällen, undergräver demokratin, förklarar uppkomsten av populism, extremhögern i hela Europa? Det skulle vara dags att reagera och att införa effektiva och samordnade strategier för att bekämpa skattebedrägerier och skatteparadis samt att harmonisera skattepolitiken inom EU."}},"title":{"fr":"L’Europe, harmonisation des politiques fiscales, fraude fiscale et paradis fiscaux.","machine_translations":{"bg":"Европа, хармонизиране на данъчните политики, укриване на данъци и данъчни убежища.","cs":"Evropa, harmonizace daňových politik, daňové úniky a daňové ráje.","da":"Europa, harmonisering af skattepolitikker, skatteunddragelse og skattely.","de":"Europa, Harmonisierung der Steuerpolitik, Steuerhinterziehung und Steueroasen.","el":"Ευρώπη, εναρμόνιση των φορολογικών πολιτικών, φοροδιαφυγή και φορολογικός παράδεισος.","en":"Europe, harmonisation of tax policies, tax evasion and tax haven.","es":"Europa, armonización de las políticas fiscales, evasión fiscal y paraíso fiscal.","et":"Euroopa, maksupoliitika ühtlustamine, maksudest kõrvalehoidumine ja maksuparadiisid.","fi":"Eurooppa, veropolitiikkojen yhdenmukaistaminen, veronkierto ja veroparatiisi.","ga":"An Eoraip, beartais chánach a chomhchuibhiú, imghabháil cánach agus tearmann cánach.","hr":"Europa, usklađivanje poreznih politika, utaja poreza i porezna oaza.","hu":"Európa, az adópolitikák harmonizációja, az adókijátszás és az adóparadicsom.","it":"Europa, armonizzazione delle politiche fiscali, evasione fiscale e paradisi fiscali.","lt":"Europa, mokesčių politikos derinimas, mokesčių slėpimas ir mokesčių rojus.","lv":"Eiropa, nodokļu politikas saskaņošana, izvairīšanās no nodokļu maksāšanas un nodokļu oāzes.","mt":"L-Ewropa, l-armonizzazzjoni tal-politiki tat-taxxa, l-evażjoni tat-taxxa u r-rifuġji fiskali.","nl":"Europa, harmonisatie van het belastingbeleid, belastingontduiking en belastingparadijzen.","pl":"Europa, harmonizacja polityki podatkowej, uchylanie się od opodatkowania i raj podatkowy.","pt":"Europa, harmonização das políticas fiscais, evasão fiscal e paraíso fiscal.","ro":"Europa, armonizarea politicilor fiscale, evaziunea fiscală și paradisul fiscal.","sk":"Európa, harmonizácia daňových politík, daňové úniky a daňové raje.","sl":"Evropa, usklajevanje davčnih politik, davčne utaje in davčne oaze.","sv":"Europa, harmonisering av skattepolitiken, skatteundandragande och skatteparadis."}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/170909/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/170909/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...