Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 1074963ae629ce3f5e734dcda1442897e154684e7a3ea91f50565815e991b6a6

Source: {"body":{"fr":"Nos concitoyens sont révoltés par le laxisme de l’Union Européenne dans ces deux domaines. Cela contribue très largement à la décrédibiliser notamment dans les couches sociales les moins favorisées. Si nous voulons conquérir ces citoyens exaspérés par le laisser-faire qui domine dans les pratiques de la Commission Européenne, il faut changer radicalement de politique.\n\nEn matière de fraude fiscale, les pertes pour les États-membres se chiffrent en milliards comme le montre toutes les enquêtes très médiatisées comme les « Panama ou les Pandora papers ». Il s’agit là d’une véritable industrie financière de la fraude. Non seulement à l’étranger, mais aussi en Europe. Des états-membres comme l’Irlande, le Luxembourg et les Pays-Bas profitent de ces pratiques. Il est temps de prendre des contre-mesures.\n\nDans des secteurs comme celui du BTP, des transports, de l’agriculture, du nettoyage, etc., les aspects négatifs du marché unique sont manifestes en rendant possibles, la tricherie, la négligence environnementale, le dumping sur les rémunérations et les conditions de travail. Il faut donc introduire un protocole social afin que les droits sociaux et syndicaux ne puissent être considérés comme des obstacles au marché unique.","machine_translations":{"bg":"Нашите съграждани са въодушевени от слабия характер на Европейския съюз в тези две области. Това значително допринася за декдибилизацията, особено в по-необлагодетелстваните социални слоеве. Ако искаме да завладеем онези граждани, които са раздразнени от „laissez-faire“, който доминира в практиките на Европейската комисия, трябва радикално да променим политиката. Що се отнася до укриването на данъци, загубите за държавите членки възлизат на милиарди, както показват всички важни разследвания, като например „Панама„или „Досиетата от Пандора“. Това е истинска индустрия за финансови измами. Не само в чужбина, но и в Европа. От тези практики се възползват държави членки като Ирландия, Люксембург и Нидерландия. Време е да предприемем контрамерки. В сектори като строителството, транспорта, селското стопанство, почистването и т.н. отрицателните аспекти на единния пазар са очевидни, като се дава възможност за измама, екологична небрежност, дъмпинг на заплатите и условията на труд. Следователно трябва да се въведе социален протокол, така че социалните и синдикалните права да не могат да се разглеждат като пречки пред единния пазар.","cs":"Naši spoluobčané jsou ovlivňováni laxností Evropské unie v těchto dvou oblastech. To významně přispívá k dekredibilizaci, zejména v méně příznivých sociálních vrstvách. Chceme-li porazit ty občany, kteří jsou rozrušeni laissez-faire, který dominuje praxi Evropské komise, musíme radikálně změnit politiku. Pokud jde o daňové úniky, ztráty členských států dosahují miliardy, jak ukazují všechna významná šetření, jako je Panama nebo Pandora Papers. Jedná se o skutečný finanční podvod. Nejen v zahraničí, ale i v Evropě. Z těchto postupů těží členské státy, jako je Irsko, Lucembursko a Nizozemsko. Je čas přijmout protiopatření. V odvětvích, jako je stavebnictví, doprava, zemědělství, úklid atd., se negativní aspekty jednotného trhu projevují tím, že umožňují podvádění, nedbalost v oblasti životního prostředí, dumping mezd a pracovních podmínek. Je tedy třeba zavést sociální protokol, aby sociální a odborová práva nemohla být považována za překážky jednotného trhu.","da":"Vores medborgere er oprørt over EU's slaphed på disse to områder. Dette bidrager i høj grad til decredibilisering, især i de mindre gunstigt stillede sociale lag. Hvis vi ønsker at erobre de borgere, der er forfærdet over laissez-faire, der dominerer Kommissionens praksis, må vi radikalt ændre politikken. Med hensyn til skatteunddragelse beløber tabene for medlemsstaterne sig til milliarder, hvilket alle højt profilerede undersøgelser som Panama eller Pandora Papers viser. Dette er en sand sektor for økonomisk svig. Ikke kun i udlandet, men også i Europa. Medlemsstater som Irland, Luxembourg og Nederlandene nyder godt af denne praksis. Det er på tide at træffe modforanstaltninger. I sektorer som bygge- og anlægsvirksomhed, transport, landbrug, rengøring osv. er de negative aspekter af det indre marked tydelige ved at muliggøre snyd, miljøforsømmelighed, dumping på lønninger og arbejdsvilkår. Der må derfor indføres en social protokol, således at sociale rettigheder og fagforeningsrettigheder ikke kan betragtes som hindringer for det indre marked.","de":"Unsere Bürgerinnen und Bürger sind durch den Laxismus der Europäischen Union in diesen beiden Bereichen empört. Dies trägt vor allem in den am wenigsten begünstigten Gesellschaftsschichten wesentlich dazu bei, sie zu deglauben. Wenn wir diese Bürger erobern wollen, die von dem in der Praxis der Europäischen Kommission vorherrschenden Laissez-faire erobert werden, dann muss die Politik radikal geändert werden. Was die Steuerhinterziehung betrifft, so belaufen sich die Verluste für die Mitgliedstaaten auf Milliarden, wie alle hoch publizierten Umfragen wie die Panama- oder Pandora Papers zeigen. Dies ist eine echte Finanzwirtschaft des Betrugs. Nicht nur im Ausland, sondern auch in Europa. Mitgliedstaaten wie Irland, Luxemburg und die Niederlande profitieren von diesen Praktiken. Es ist an der Zeit, Gegenmaßnahmen zu ergreifen. In Bereichen wie dem Baugewerbe, dem Verkehr, der Landwirtschaft, der Reinigung usw. sind die negativen Aspekte des Binnenmarktes deutlich, indem sie Betrug, Umweltnachlässigkeit, Lohndumping und Arbeitsbedingungen ermöglichen. Daher muss ein Sozialprotokoll eingeführt werden, damit die sozialen und gewerkschaftlichen Rechte nicht als Hindernisse für den Binnenmarkt angesehen werden können.","el":"Οι συμπολίτες μας επαναστατούνται από την χαλαρότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε αυτούς τους δύο τομείς. Αυτό συμβάλλει σε μεγάλο βαθμό στην αποκλιμάκωση, ιδίως στα λιγότερο ευνοημένα κοινωνικά στρώματα. Αν θέλουμε να κατακτήσουμε αυτούς τους πολίτες που εξοργίζονται από την άδεια που κυριαρχεί στις πρακτικές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, πρέπει να αλλάξουμε ριζικά την πολιτική. Όσον αφορά τη φοροδιαφυγή, οι απώλειες για τα κράτη μέλη ανέρχονται σε δισεκατομμύρια, όπως δείχνουν όλες οι έρευνες υψηλού επιπέδου, όπως δείχνουν τα έγγραφα του Παναμά ή της Πανδώρας. Πρόκειται για μια πραγματική βιομηχανία οικονομικής απάτης. Όχι μόνο στο εξωτερικό, αλλά και στην Ευρώπη. Κράτη μέλη όπως η Ιρλανδία, το Λουξεμβούργο και οι Κάτω Χώρες επωφελούνται από τις πρακτικές αυτές. Ήρθε η ώρα να πάρουμε αντίμετρα. Σε τομείς όπως οι κατασκευές, οι μεταφορές, η γεωργία, ο καθαρισμός κ.λπ., οι αρνητικές πτυχές της ενιαίας αγοράς είναι εμφανείς καθιστώντας δυνατή την απάτη, την περιβαλλοντική αμέλεια, το ντάμπινγκ στους μισθούς και τις συνθήκες εργασίας. Ως εκ τούτου, πρέπει να θεσπιστεί ένα κοινωνικό πρωτόκολλο, ούτως ώστε τα κοινωνικά και συνδικαλιστικά δικαιώματα να μην μπορούν να θεωρηθούν εμπόδια στην ενιαία αγορά.","en":"Our fellow citizens are revolted by the laxity of the European Union in these two areas. This greatly contributes to the decredibilisation, especially in the less favoured social strata. If we want to conquer those citizens who are exasperated by the laissez-faire that dominates the practices of the European Commission, we must radically change policy. In terms of tax evasion, losses for Member States amount to billions, as all high-profile investigations such as Panama or Pandora Papers show. This is a true financial fraud industry. Not only abroad, but also in Europe. Member States such as Ireland, Luxembourg and the Netherlands benefit from these practices. It’s time to take countermeasures. In sectors such as construction, transport, agriculture, cleaning, etc., the negative aspects of the single market are evident by making possible cheating, environmental negligence, dumping on wages and working conditions. A social protocol must therefore be introduced so that social and trade union rights cannot be regarded as obstacles to the single market.","es":"Nuestros conciudadanos están indignados por la laxitud de la Unión Europea en estos dos ámbitos. Esto contribuye en gran medida a la decredibilización, especialmente en los estratos sociales menos favorecidos. Si queremos conquistar a los ciudadanos exasperados por el laissez-faire que domina las prácticas de la Comisión Europea, debemos cambiar radicalmente la política. En términos de evasión fiscal, las pérdidas para los Estados miembros ascienden a miles de millones, como muestran todas las investigaciones de alto perfil como Panamá o Pandora Papers. Esta es una verdadera industria del fraude financiero. No solo en el extranjero, sino también en Europa. Estados miembros como Irlanda, Luxemburgo y los Países Bajos se benefician de estas prácticas. Es hora de tomar contramedidas. En sectores como la construcción, el transporte, la agricultura, la limpieza, etc., los aspectos negativos del mercado único son evidentes al permitir el fraude, la negligencia medioambiental, el dumping salarial y las condiciones de trabajo. Por lo tanto, debe introducirse un protocolo social para que los derechos sociales y sindicales no puedan considerarse obstáculos al mercado único.","et":"Meie kaaskodanikke mässab Euroopa Liidu lõtmatus nendes kahes valdkonnas. See aitab suuresti kaasa lagunemisele, eriti vähem soodsates sotsiaalsetes kihtides. Kui me tahame vallutada kodanikke, kes on Euroopa Komisjoni tavade ülekaalus olnud laissez-faire’i poolt, peame poliitikat radikaalselt muutma. Maksudest kõrvalehoidumise osas on liikmesriikide kahjum miljardeid, nagu näitavad kõik kõrgetasemelised uurimised, nagu Panama või Pandora Papers. See on tõeline finantspettuste sektor. Mitte ainult välismaal, vaid ka Euroopas. Sellistest tavadest saavad kasu sellised liikmesriigid nagu Iirimaa, Luksemburg ja Madalmaad. On aeg võtta vastumeetmeid. Sellistes sektorites nagu ehitus, transport, põllumajandus, puhastus jne, on ühtse turu negatiivsed aspektid ilmsed, võimaldades petmist, keskkonnaalast hooletust, palkade ja töötingimuste dumpingut. Seetõttu tuleb kehtestada sotsiaalprotokoll, et sotsiaalseid ja ametiühingute õigusi ei saaks käsitleda ühtse turu takistustena.","fi":"Euroopan unionin hölynpöly näillä kahdella alalla on kauhistuttavaa kansalaistemme keskuudessa. Tämä vaikuttaa suuresti deredibilisaatioon, erityisesti heikommassa asemassa olevissa sosiaalikerrostumissa. Jos haluamme valloittaa ne kansalaiset, joita Euroopan komission käytäntöjä hallitsevat laissez-faire ärsyttävät, meidän on muutettava perinpohjaisesti politiikkaamme. Veronkierron osalta jäsenvaltioiden tappiot ovat miljardeja, kuten kaikki korkean profiilin tutkimukset, kuten Panama tai Pandora-paperit, osoittavat. Tämä on todellinen talouspetosala. Ei vain ulkomailla, vaan myös Euroopassa. Nämä käytännöt hyödyttävät esimerkiksi Irlantia, Luxemburgia ja Alankomaita. On aika ryhtyä vastatoimiin. Esimerkiksi rakennus-, liikenne-, maatalous- ja siivousalalla yhtenäismarkkinoiden kielteiset näkökohdat ovat ilmeisiä, koska ne mahdollistavat huijaamisen, ympäristöön liittyvän laiminlyönnin, palkkojen polkemisen ja työolot. Näin ollen on laadittava sosiaalinen pöytäkirja, jotta sosiaalisia oikeuksia ja ammattiyhdistysoikeuksia ei voida pitää yhtenäismarkkinoiden esteinä.","ga":"Tá teorainn an Aontais Eorpaigh ar ár gcomhshaoránaigh sa dá réimse sin. Cuireann sé seo go mór leis an díchrithiú, go háirithe sna sraitheanna sóisialta nach bhfuil chomh fabhrach céanna. Más mian linn na saoránaigh sin atá á lorg ag an laissez-faire a chloí le cleachtais an Choimisiúin Eorpaigh, ní mór dúinn an beartas a athrú ó bhonn. Maidir le himghabháil cánach, is ionann caillteanais do na Ballstáit agus na billiúin, mar a léiríonn gach imscrúdú ardphróifíle amhail Panama nó Páipéir Pandora. Is fíorthionscal calaoise airgeadais é sin. Ní hamháin thar lear, ach san Eoraip freisin. Baineann na Ballstáit amhail Éire, Lucsamburg agus an Ísiltír tairbhe as na cleachtais sin. Tá sé in am frithbhearta a ghlacadh. In earnálacha amhail foirgníocht, iompar, talmhaíocht, glanadh, etc., is léir gnéithe diúltacha an mhargaidh aonair trí cheiléireacht a d’fhéadfadh a bheith ann, faillí chomhshaoil, dumpáil i leith pá agus dálaí oibre. Ní mór, dá bhrí sin, prótacal sóisialta a thabhairt isteach ionas nach bhféadfar cearta sóisialta agus ceardchumainn a mheas mar chonstaicí ar an margadh aonair.","hr":"Naši sugrađani okreću se slabošću Europske unije u ta dva područja. To uvelike doprinosi decredibilizaciji, osobito u nepovoljnijim društvenim slojevima. Ako želimo osvojiti one građane koji su ogorčeni laissez-faireom koji dominira praksama Europske komisije, moramo radikalno promijeniti politiku. Kad je riječ o utaji poreza, gubitci za države članice iznose milijarde, kao što je vidljivo iz svih istaknutih istraga kao što su Panama ili Pandora Papers. Ovo je prava industrija financijske prijevare. Ne samo u inozemstvu, već i u Europi. Države članice kao što su Irska, Luksemburg i Nizozemska imaju koristi od tih praksi. Vrijeme je za protumjere. U sektorima kao što su građevinarstvo, promet, poljoprivreda, čišćenje itd. negativni aspekti jedinstvenog tržišta očiti su zbog mogućnosti varanja, nemara u okolišu, dampinga plaća i radnih uvjeta. Stoga je potrebno uvesti socijalni protokol kako se socijalna i sindikalna prava ne bi mogla smatrati preprekama jedinstvenom tržištu.","hu":"Polgártársainkat felháborítja az Európai Unió lazasága e két területen. Ez nagymértékben hozzájárul a meggyengüléshez, különösen a hátrányos helyzetű társadalmi rétegekben. Ha meg akarjuk hódítani azokat a polgárokat, akiket feldúlt az Európai Bizottság gyakorlatait uraló laissez-faire, radikálisan meg kell változtatnunk a politikát. Ami az adókijátszást illeti, a tagállamok vesztesége milliárdokat tesz ki, amint azt minden olyan nagy horderejű vizsgálat, mint a panamai vagy a pandorai dokumentumok is mutatják. Ez egy valódi pénzügyi csalás ágazat. Nem csak külföldön, hanem Európában is. Az olyan tagállamok, mint Írország, Luxemburg és Hollandia, hasznot húznak ezekből a gyakorlatokból. Ideje ellenintézkedéseket tenni. Az olyan ágazatokban, mint az építőipar, a közlekedés, a mezőgazdaság, a takarítás stb., az egységes piac negatív aspektusai nyilvánvalóak azáltal, hogy lehetővé teszik a csalást, a környezeti gondatlanságot, a bérek és a munkakörülmények dömpingjét. Ezért szociális jegyzőkönyvet kell bevezetni annak érdekében, hogy a szociális és szakszervezeti jogok ne minősüljenek az egységes piac akadályának.","it":"I nostri concittadini sono rivoltati dal lassismo dell'Unione europea in questi due settori. Ciò contribuisce notevolmente alla decredibilizzazione, soprattutto negli strati sociali meno favoriti. Se vogliamo conquistare quei cittadini che sono esasperati dal laissez-faire che domina le pratiche della Commissione europea, dobbiamo cambiare radicalmente la politica. In termini di evasione fiscale, le perdite per gli Stati membri ammontano a miliardi, come dimostrano tutte le indagini di alto profilo come Panama o Pandora Papers. Si tratta di una vera e propria industria delle frodi finanziarie. Non solo all'estero, ma anche in Europa. Stati membri come l'Irlanda, il Lussemburgo e i Paesi Bassi beneficiano di tali pratiche. È ora di prendere delle contromisure. In settori quali l'edilizia, i trasporti, l'agricoltura, la pulizia, ecc., gli aspetti negativi del mercato unico sono evidenti rendendo possibili imbrogli, negligenze ambientali, dumping sui salari e sulle condizioni di lavoro. Occorre pertanto introdurre un protocollo sociale affinché i diritti sociali e sindacali non possano essere considerati ostacoli al mercato unico.","lt":"Mūsų bendrapiliečius sukilo Europos Sąjungos nerūpestingumas šiose dviejose srityse. Tai labai prisideda prie dekredibilizacijos, ypač mažiau palankiuose socialiniuose sluoksniuose. Jei norime užkariauti tuos piliečius, kurie yra sunerimę dėl laissez-faire, kuri dominuoja Europos Komisijos praktikoje, turime radikaliai keisti politiką. Kalbant apie mokesčių slėpimą, valstybių narių nuostoliai siekia milijardus, kaip rodo visi aukšto lygio tyrimai, pavyzdžiui, Panamos ar „Pandora Papers“. Tai tikras finansinio sukčiavimo sektorius. Ne tik užsienyje, bet ir Europoje. Tokia praktika naudinga tokioms valstybėms narėms kaip Airija, Liuksemburgas ir Nyderlandai. Atėjo laikas imtis atsakomųjų priemonių. Statybos, transporto, žemės ūkio, valymo ir kt. sektoriuose neigiami bendrosios rinkos aspektai yra akivaizdūs, nes atsiranda galimybė sukčiauti, aplaidumas aplinkos srityje, darbo užmokesčio ir darbo sąlygų dempingas. Todėl reikia sukurti socialinį protokolą, kad socialinės ir profesinių sąjungų teisės nebūtų laikomos kliūtimis bendrajai rinkai.","lv":"Mūsu līdzpilsoņus satrauc Eiropas Savienības paviršība šajās divās jomās. Tas lielā mērā veicina deredibilizāciju, jo īpaši mazāk labvēlīgos sociālajos slāņos. Ja mēs vēlamies iekarot tos pilsoņus, kuri ir sajūsmā par laissez-faire, kas dominē Eiropas Komisijas praksē, mums ir radikāli jāmaina politika. Attiecībā uz izvairīšanos no nodokļu maksāšanas zaudējumi dalībvalstīm sasniedz miljardus, kā liecina visas augsta līmeņa izmeklēšanas, piemēram, Panama vai Pandora Papers. Tā ir patiesa finanšu krāpšanas nozare. Ne tikai ārzemēs, bet arī Eiropā. Dalībvalstis, piemēram, Īrija, Luksemburga un Nīderlande, gūst labumu no šīs prakses. Ir pienācis laiks veikt pretpasākumus. Tādās nozarēs kā būvniecība, transports, lauksaimniecība, uzkopšana u. c. vienotā tirgus negatīvie aspekti ir redzami, padarot iespējamu krāpšanos, nolaidību vides jomā, dempingu attiecībā uz algām un darba apstākļiem. Tādēļ ir jāievieš sociālais protokols, lai sociālās un arodbiedrību tiesības nevarētu uzskatīt par šķēršļiem vienotajam tirgum.","mt":"Sħabna ċ-ċittadini huma mkeċċija bil-laxkezza tal-Unjoni Ewropea f’dawn iż-żewġ oqsma. Dan jikkontribwixxi bil-kbir għad-dekredibilizzazzjoni, speċjalment fl-istrati soċjali l-anqas vantaġġati. Jekk irridu nirbħu lil dawk iċ-ċittadini li huma eżasperati mil-laissez-faire li jiddominaw il-prattiki tal-Kummissjoni Ewropea, irridu nibdlu l-politika b’mod radikali. F’termini ta’ evażjoni tat-taxxa, it-telf għall-Istati Membri jammonta għal biljuni, kif juru l-investigazzjonijiet ta’ profil għoli kollha bħall-Panama jew Pandora Papers. Din hija industrija vera tal-frodi finanzjarja. Mhux biss barra mill-pajjiż, iżda wkoll fl-Ewropa. Stati Membri bħall-Irlanda, il-Lussemburgu u n-Netherlands jibbenefikaw minn dawn il-prattiki. Wasal iż-żmien li jittieħdu kontromiżuri. F’setturi bħall-kostruzzjoni, it-trasport, l-agrikoltura, it-tindif, eċċ., l-aspetti negattivi tas-suq uniku huma evidenti billi jagħmlu possibbli l-qerq, in-negliġenza ambjentali, id-dumping fuq il-pagi u l-kundizzjonijiet tax-xogħol. Għalhekk għandu jiġi introdott protokoll soċjali sabiex id-drittijiet soċjali u tat-trejdjunjins ma jkunux jistgħu jitqiesu bħala ostakli għas-suq uniku.","nl":"Onze medeburgers zijn in opstand gekomen door de laksheid van de Europese Unie op deze twee gebieden. Dit draagt in grote mate bij tot de decredibilisering, vooral in de minder begunstigde sociale lagen. Als we de burgers willen veroveren die gekwetst zijn door de laissez-faire die de praktijken van de Europese Commissie domineert, moeten we het beleid radicaal veranderen. Wat belastingontduiking betreft, bedragen de verliezen voor de lidstaten miljarden, zoals alle prominente onderzoeken zoals Panama of Pandora Papers laten zien. Dit is een echte sector van financiële fraude. Niet alleen in het buitenland, maar ook in Europa. Lidstaten als Ierland, Luxemburg en Nederland profiteren van deze praktijken. Het is tijd om tegenmaatregelen te nemen. In sectoren als de bouw, het vervoer, de landbouw, de schoonmaak, enz. worden de negatieve aspecten van de interne markt duidelijk gemaakt door valsspelen, milieuonachtzaamheid, loondumping en arbeidsomstandigheden mogelijk te maken. Daarom moet een sociaal protocol worden ingevoerd, zodat sociale en vakbondsrechten niet als belemmeringen voor de interne markt kunnen worden beschouwd.","pl":"Nasi współobywatele są buntowani przez rozluźnienie Unii Europejskiej w tych dwóch obszarach. Przyczynia się to w znacznym stopniu do decredibilizacji, zwłaszcza w mniej uprzywilejowanych warstwach społecznych. Jeśli chcemy podbić tych obywateli, którzy są irytowani przez laissez-faire, który dominuje w praktykach Komisji Europejskiej, musimy radykalnie zmienić politykę. Jeśli chodzi o uchylanie się od opodatkowania, straty państw członkowskich wynoszą miliardy, jak pokazują wszystkie głośne dochodzenia, takie jak Panama czy Pandora Papers. Jest to prawdziwy sektor oszustw finansowych. Nie tylko za granicą, ale także w Europie. Państwa członkowskie, takie jak Irlandia, Luksemburg i Niderlandy, korzystają z tych praktyk. Czas podjąć środki zaradcze. W sektorach takich jak budownictwo, transport, rolnictwo, sprzątanie itp. negatywne aspekty jednolitego rynku są widoczne poprzez umożliwienie oszustw, zaniedbań środowiskowych, dumpingu płac i warunków pracy. Należy zatem wprowadzić protokół społeczny, tak aby prawa socjalne i prawa związków zawodowych nie mogły być postrzegane jako przeszkody dla jednolitego rynku.","pt":"Os nossos concidadãos revoltam-se com a frouxidão da União Europeia nestes dois domínios. Isso contribui muito para a decredibilização, especialmente nos estratos sociais menos favorecidos. Se queremos conquistar os cidadãos exasperados pelo laissez-faire que domina as práticas da Comissão Europeia, temos de mudar radicalmente a política. Em termos de evasão fiscal, as perdas para os Estados-Membros ascendem a milhares de milhões, como demonstram todas as investigações de alto nível, como o Panamá ou os Pandora Papers. Trata-se de uma verdadeira indústria de fraude financeira. Não só no estrangeiro, mas também na Europa. Estados-Membros como a Irlanda, o Luxemburgo e os Países Baixos beneficiam destas práticas. É hora de tomar contramedidas. Em setores como a construção, os transportes, a agricultura, a limpeza, etc., os aspetos negativos do mercado único são evidentes através de possíveis fraudes, negligência ambiental, dumping salarial e condições de trabalho. Por conseguinte, é necessário introduzir um protocolo social para que os direitos sociais e sindicais não possam ser considerados obstáculos ao mercado único.","ro":"Concetățenii noștri sunt revoltați de laxismul Uniunii Europene în aceste două domenii. Acest lucru contribuie în mare măsură la decredibilizare, în special în straturile sociale defavorizate. Dacă dorim să cucerim acei cetățeni exasperați de laissez-faire care domină practicile Comisiei Europene, trebuie să schimbăm radical politica. În ceea ce privește evaziunea fiscală, pierderile pentru statele membre se ridică la miliarde, după cum arată toate investigațiile importante, cum ar fi Panama sau Pandora Papers. Aceasta este o adevărată industrie a fraudei financiare. Nu numai în străinătate, ci și în Europa. Statele membre precum Irlanda, Luxemburg și Țările de Jos beneficiază de aceste practici. E timpul să luăm contramăsuri. În sectoare precum construcțiile, transporturile, agricultura, curățenia etc., aspectele negative ale pieței unice sunt evidente, făcând posibilă înșelăciunea, neglijența ecologică, dumpingul asupra salariilor și a condițiilor de muncă. Prin urmare, trebuie introdus un protocol social, astfel încât drepturile sociale și sindicale să nu poată fi considerate obstacole în calea pieței unice.","sk":"Naši spoluobčania sú znepokojení laxnosťou Európskej únie v týchto dvoch oblastiach. To vo veľkej miere prispieva k decredibilizácii, najmä v znevýhodnených sociálnych vrstvách. Ak chceme poraziť tých občanov, ktorých rozčaruje laissez-faire, ktorá dominuje postupom Európskej komisie, musíme radikálne zmeniť politiku. Pokiaľ ide o daňové úniky, straty pre členské štáty predstavujú miliardy, ako ukazujú všetky významné vyšetrovania, ako napríklad Panama alebo Pandora Papers. Ide o skutočné odvetvie finančných podvodov. Nielen v zahraničí, ale aj v Európe. Členské štáty, ako je Írsko, Luxembursko a Holandsko, majú z týchto praktík prospech. Je čas prijať protiopatrenia. V odvetviach ako stavebníctvo, doprava, poľnohospodárstvo, upratovanie atď. sú negatívne aspekty jednotného trhu zjavné tým, že umožňujú podvádzanie, ekologickú nedbanlivosť, damping miezd a pracovné podmienky. Preto je potrebné zaviesť sociálny protokol, aby sa sociálne a odborové práva nemohli považovať za prekážky jednotného trhu.","sl":"Naše sodržavljane upira ohlapnost Evropske unije na teh dveh področjih. To močno prispeva k decredibilizaciji, zlasti v prikrajšanih družbenih slojih. Če želimo premagati tiste državljane, ki so ogorčeni zaradi prepustnice, ki prevladuje v praksah Evropske komisije, moramo korenito spremeniti politiko. Kar zadeva davčne utaje, izgube za države članice znašajo milijarde, kot kažejo vse pomembne preiskave, kot sta Panama ali Pandora Papers. To je resnična industrija finančnih goljufij. Ne samo v tujini, ampak tudi v Evropi. Države članice, kot so Irska, Luksemburg in Nizozemska, imajo koristi od teh praks. Čas je, da sprejmemo protiukrepe. V sektorjih, kot so gradbeništvo, promet, kmetijstvo, čiščenje itd., so negativni vidiki enotnega trga očitni zaradi možnosti goljufanja, okoljske malomarnosti, dampinga plač in delovnih pogojev. Zato je treba uvesti socialni protokol, da socialnih in sindikalnih pravic ne bo mogoče obravnavati kot ovir za enotni trg.","sv":"Våra medborgare är revolterade över Europeiska unionens slapphet på dessa två områden. Detta bidrar i hög grad till decredibiliseringen, särskilt i de mindre gynnade sociala skikten. Om vi vill erövra de medborgare som plågas av den laissez-faire som dominerar Europeiska kommissionens praxis, måste vi radikalt ändra politiken. När det gäller skatteundandragande uppgår förlusterna för medlemsstaterna till miljarder, vilket alla uppmärksammade utredningar som Panama och Pandora Papers visar. Detta är en verklig sektor för finansiella bedrägerier. Inte bara utomlands utan också i Europa. Medlemsstater som Irland, Luxemburg och Nederländerna drar nytta av dessa metoder. Det är dags att vidta motåtgärder. Inom sektorer som bygg- och anläggning, transport, jordbruk, städning m.m. är de negativa aspekterna av den inre marknaden uppenbara genom att möjliggöra fusk, miljöförsummelse, dumpning av löner och arbetsvillkor. Ett socialt protokoll måste därför införas så att sociala och fackliga rättigheter inte kan betraktas som hinder för den inre marknaden."}},"title":{"fr":"Lutter contre la fraude fiscale et le dumping social","machine_translations":{"bg":"Борба с укриването на данъци и социалния дъмпинг","cs":"Boj proti daňovým únikům a sociálnímu dumpingu","da":"Bekæmpelse af skatteunddragelse og social dumping","de":"Bekämpfung von Steuerbetrug und Sozialdumping","el":"Καταπολέμηση της φοροδιαφυγής και του κοινωνικού ντάμπινγκ","en":"Combating tax evasion and social dumping","es":"Lucha contra la evasión fiscal y el dumping social","et":"Võitlus maksudest kõrvalehoidumise ja sotsiaalse dumpingu vastu","fi":"Veronkierron ja sosiaalisen polkumyynnin torjunta","ga":"Imghabháil cánach agus dumpáil shóisialta a chomhrac","hr":"Borba protiv utaje poreza i socijalnog dampinga","hu":"Az adókijátszás és a szociális dömping elleni küzdelem","it":"Lotta contro l'evasione fiscale e il dumping sociale","lt":"Kova su mokesčių slėpimu ir socialiniu dempingu","lv":"Cīņa pret izvairīšanos no nodokļu maksāšanas un sociālo dempingu","mt":"Il-ġlieda kontra l-evażjoni tat-taxxa u d-dumping soċjali","nl":"Bestrijding van belastingontduiking en sociale dumping","pl":"Zwalczanie uchylania się od opodatkowania i dumpingu socjalnego","pt":"Luta contra a evasão fiscal e o dumping social","ro":"Combaterea evaziunii fiscale și a dumpingului social","sk":"Boj proti daňovým únikom a sociálnemu dumpingu","sl":"Boj proti davčnim utajam in socialnemu dampingu","sv":"Bekämpning av skatteundandragande och social dumpning"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×