Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: e1baddd52fe10925f5f5413a300d047f7c3524d40f68a22b07fd89f6c60c4e65

Source: {"body":{"es":"Propuesta de participantes en el evento del 25 de octubre de 2021: de media, las personas mayores no viven mucho tiempo en las residencias. Muchos consideran que las residencias no ofrecen servicios de calidad ni oportunidades para que las personas mayores puedan hacer sus proyectos con los que ocupar su tiempo. Por ello, las administraciones públicas deberían invertir más en las residencias para personas mayores, ofreciéndoles servicios de calidad y actividades que fomenten su autonomía.","machine_translations":{"bg":"Предложение на участниците в проявата от 25 октомври 2021 г.: средно възрастните хора не живеят дълго в резиденции. Мнозина считат, че жилищата не предлагат качествени услуги или възможности за възрастните хора да изпълняват проектите си, за да заемат своето време. Поради това публичните администрации следва да инвестират повече в домове за възрастни хора, като им предлагат качествени услуги и дейности, които насърчават тяхната автономност.","cs":"Návrh účastníků akce konané dne 25. října 2021: v průměru starší lidé nebydlí dlouho v rezidencích. Mnozí se domnívají, že rezidence nenabízí kvalitní služby nebo příležitosti pro starší lidi, aby mohli dělat své projekty, aby zabrali svůj čas. Orgány veřejné správy by proto měly více investovat do pečovatelských domů pro seniory a nabízet jim kvalitní služby a činnosti, které podporují jejich autonomii.","da":"Forslag fra deltagere ved arrangementet den 25. oktober 2021: i gennemsnit bor ældre mennesker ikke længe i boliger. Mange mener, at boliger ikke tilbyder tjenester af høj kvalitet eller giver ældre mulighed for at gennemføre deres projekter for at bruge deres tid. Derfor bør de offentlige myndigheder investere mere i plejehjem for ældre og tilbyde dem kvalitetsydelser og aktiviteter, der fremmer deres autonomi.","de":"Vorschlag der Teilnehmer auf der Veranstaltung vom 25. Oktober 2021: im Durchschnitt leben ältere Menschen nicht lange in Residenzen. Viele sind der Ansicht, dass Residenzen keine qualitativ hochwertigen Dienstleistungen oder Möglichkeiten für ältere Menschen bieten, ihre Projekte zu tun, um ihre Zeit zu besetzen. Daher sollten die öffentlichen Verwaltungen mehr in Pflegeheime für ältere Menschen investieren und ihnen hochwertige Dienstleistungen und Aktivitäten anbieten, die ihre Autonomie fördern.","el":"Πρόταση των συμμετεχόντων στην εκδήλωση της 25ης Οκτωβρίου 2021: κατά μέσο όρο, οι ηλικιωμένοι δεν ζουν πολύ σε κατοικίες. Πολλοί θεωρούν ότι οι κατοικίες δεν προσφέρουν ποιοτικές υπηρεσίες ή ευκαιρίες στους ηλικιωμένους να κάνουν τα σχέδιά τους για να απασχολήσουν τον χρόνο τους. Ως εκ τούτου, οι δημόσιες διοικήσεις θα πρέπει να επενδύσουν περισσότερο σε οίκους ευγηρίας για τους ηλικιωμένους, παρέχοντάς τους ποιοτικές υπηρεσίες και δραστηριότητες που προωθούν την αυτονομία τους.","en":"Proposal of participants at the event of 25 October 2021: on average, older people do not live long in residences. Many consider that residences do not offer quality services or opportunities for older people to do their projects to occupy their time. Therefore, public administrations should invest more in nursing homes for the elderly, offering them quality services and activities that promote their autonomy.","et":"25. oktoobri 2021. aasta üritusel osalejate ettepanek: keskmiselt ei ela eakad elanikud pikka aega. Paljud leiavad, et elukohad ei paku eakatele kvaliteetseid teenuseid ega võimalusi oma projektide elluviimiseks oma aega kasutada. Seepärast peaksid haldusasutused investeerima rohkem eakate hooldekodudesse, pakkudes neile kvaliteetseid teenuseid ja tegevusi, mis edendavad nende sõltumatust.","fi":"Ehdotus osallistujiksi 25. lokakuuta 2021 järjestettävään tapahtumaan: keskimäärin iäkkäät ihmiset eivät asu pitkään asunnoissa. Monet ovat sitä mieltä, että asunnot eivät tarjoa laadukkaita palveluja tai mahdollisuuksia ikääntyneille tehdä hankkeitaan ajanvietettä varten. Siksi julkishallintojen olisi investoitava enemmän vanhusten hoitokoteihin ja tarjottava heille laadukkaita palveluja ja toimintoja, jotka edistävät heidän itsenäisyyttään.","fr":"Proposition des participants à la manifestation du 25 octobre 2021: en moyenne, les personnes âgées ne vivent pas longtemps dans les résidences. Beaucoup considèrent que les résidences n’offrent pas des services de qualité ou des possibilités pour les personnes âgées de faire leurs projets pour occuper leur temps. Par conséquent, les administrations publiques devraient investir davantage dans les maisons de soins pour personnes âgées, en leur offrant des services et des activités de qualité qui favorisent leur autonomie.","ga":"Togra ó rannpháirtithe ag imeacht an 25 Deireadh Fómhair 2021: ar an meán, ní mhaireann daoine aosta fada in áiteanna cónaithe. Measann a lán daoine nach gcuireann áiteanna cónaithe seirbhísí nó deiseanna ardchaighdeáin ar fáil do dhaoine aosta chun a gcuid tionscadal a dhéanamh chun a gcuid ama a áitiú. Dá bhrí sin, ba cheart d’údaráis phoiblí níos mó infheistíochta a dhéanamh i dtithe altranais do dhaoine scothaosta, agus seirbhísí agus gníomhaíochtaí ar ardchaighdeán a chur ar fáil dóibh a chuireann a neamhspleáchas chun cinn.","hr":"Prijedlog sudionika događanja održanog 25. listopada 2021.: u prosjeku, starije osobe ne žive dugo u rezidencijama. Mnogi smatraju da rezidencije ne nude kvalitetne usluge ili mogućnosti za starije osobe da odrade svoje projekte kako bi iskoristili svoje vrijeme. Stoga bi javne uprave trebale više ulagati u domove za starije i nemoćne osobe, nudeći im kvalitetne usluge i aktivnosti kojima se promiče njihova autonomija.","hu":"A 2021. október 25-i rendezvény résztvevőinek javaslata: az idősek átlagosan nem élnek sokáig a lakóhelyükön. Sokan úgy vélik, hogy a rezidenciák nem kínálnak minőségi szolgáltatásokat vagy lehetőségeket az idősek számára, hogy megtegyék projektjeiket, hogy elfoglalják idejüket. Ezért a közigazgatásnak többet kellene befektetnie az idősotthonokba, olyan minőségi szolgáltatásokat és tevékenységeket kínálva számukra, amelyek előmozdítják autonómiájukat.","it":"Proposta dei partecipanti all'evento del 25 ottobre 2021: in media, gli anziani non vivono a lungo in residenze. Molti ritengono che le residenze non offrano servizi di qualità o opportunità per gli anziani di fare i loro progetti per occupare il loro tempo. Pertanto, le amministrazioni pubbliche dovrebbero investire maggiormente nelle case di cura per gli anziani, offrendo loro servizi e attività di qualità che ne promuovano l'autonomia.","lt":"2021 m. spalio 25 d. renginio dalyvių pasiūlymas: vidutiniškai vyresnio amžiaus žmonės gyvena ne ilgai. Daugelis mano, kad gyvenamosios vietos nesuteikia vyresnio amžiaus žmonėms kokybiškų paslaugų ar galimybių vykdyti savo projektus, kad galėtų užimti savo laiką. Todėl viešojo administravimo institucijos turėtų daugiau investuoti į pagyvenusių žmonių slaugos namus, siūlydamos jiems kokybiškas paslaugas ir veiklą, skatinančią jų savarankiškumą.","lv":"Dalībnieku priekšlikums 2021. gada 25. oktobra pasākumā: vidēji vecāka gadagājuma cilvēki ilgi nedzīvo dzīvesvietās. Daudzi uzskata, ka rezidences nepiedāvā kvalitatīvus pakalpojumus vai iespējas vecāka gadagājuma cilvēkiem īstenot savus projektus, lai pavadītu laiku. Tāpēc valsts pārvaldes iestādēm būtu vairāk jāiegulda veco ļaužu pansionātos, piedāvājot viņiem kvalitatīvus pakalpojumus un pasākumus, kas veicina viņu autonomiju.","mt":"Proposta tal-parteċipanti fl-avveniment tal-25 ta’ Ottubru 2021: bħala medja, l-anzjani ma jgħixux għal żmien twil fir-residenzi. Ħafna jqisu li r-residenzi ma joffrux servizzi jew opportunitajiet ta’ kwalità għall-anzjani biex jagħmlu l-proġetti tagħhom biex jokkupaw il-ħin tagħhom. Għalhekk, l-amministrazzjonijiet pubbliċi għandhom jinvestu aktar fid-djar tal-kura għall-anzjani, billi joffrulhom servizzi ta’ kwalità u attivitajiet li jippromwovu l-awtonomija tagħhom.","nl":"Voorstel van de deelnemers aan het evenement van 25 oktober 2021: gemiddeld leven ouderen niet lang in woningen. Velen zijn van mening dat woningen geen hoogwaardige diensten of mogelijkheden bieden voor ouderen om hun projecten te doen om hun tijd in te nemen. Daarom moeten overheidsdiensten meer investeren in verzorgingstehuizen voor ouderen en hun hoogwaardige diensten en activiteiten aanbieden die hun autonomie bevorderen.","pl":"Propozycja uczestników wydarzenia z dnia 25 października 2021 r.: przeciętnie osoby starsze nie mieszkają długo w rezydencjach. Wiele osób uważa, że miejsca zamieszkania nie oferują wysokiej jakości usług ani możliwości dla osób starszych, aby realizować swoje projekty w celu spędzenia czasu. W związku z tym administracja publiczna powinna więcej inwestować w domy opieki dla osób starszych, oferując im wysokiej jakości usługi i działania promujące ich autonomię.","pt":"Proposta dos participantes no evento de 25 de outubro de 2021: em média, os idosos não vivem muito tempo em residências. Muitos consideram que as residências não oferecem serviços de qualidade nem oportunidades para os idosos fazerem os seus projetos para ocuparem o seu tempo. Portanto, as administrações públicas devem investir mais nos lares de idosos, oferecendo-lhes serviços e atividades de qualidade que promovam sua autonomia.","ro":"Propunerea participanților la evenimentul din 25 octombrie 2021: în medie, persoanele în vârstă nu locuiesc mult timp în reședințe. Mulți consideră că reședințele nu oferă servicii de calitate sau oportunități pentru persoanele în vârstă de a-și desfășura proiectele pentru a-și ocupa timpul. Prin urmare, administrațiile publice ar trebui să investească mai mult în centre de îngrijire a persoanelor în vârstă, oferindu-le servicii de calitate și activități care să le promoveze autonomia.","sk":"Návrh účastníkov na podujatí, ktoré sa konalo 25. októbra 2021: starší ľudia v priemere nežijú dlho v rezidenciách. Mnohí sa domnievajú, že rezidencie neponúkajú kvalitné služby alebo príležitosti pre starších ľudí, aby robili svoje projekty na obsadenie svojho času. Orgány verejnej správy by preto mali viac investovať do opatrovateľských domov pre starších ľudí a ponúkať im kvalitné služby a činnosti, ktoré podporujú ich samostatnosť.","sl":"Predlog udeležencev dogodka 25. oktobra 2021: v povprečju starejši ne živijo dolgo v rezidencah. Mnogi menijo, da stanovanja ne ponujajo kakovostnih storitev ali priložnosti za starejše, da bi izvedli svoje projekte, da bi zasedli svoj čas. Zato bi morale javne uprave več vlagati v domove za ostarele ter jim ponuditi kakovostne storitve in dejavnosti, ki spodbujajo njihovo samostojnost.","sv":"Förslag från deltagarna vid evenemanget den 25 oktober 2021: i genomsnitt bor äldre personer inte länge i bostäder. Många anser att bostäderna inte erbjuder högkvalitativa tjänster eller möjligheter för äldre att genomföra sina projekt för att ta sin tid i anspråk. Därför bör de offentliga förvaltningarna investera mer i äldreboenden och erbjuda dem högkvalitativa tjänster och verksamheter som främjar deras självständighet."}},"title":{"es":"Las administraciones públicas deberían aumentar la inversión en residencias para personas mayores","machine_translations":{"bg":"Публичните администрации следва да увеличат инвестициите в домове за възрастни хора за възрастни хора","cs":"Orgány veřejné správy by měly zvýšit investice do pečovatelských domů pro seniory","da":"De offentlige myndigheder bør øge investeringerne i plejehjem for ældre","de":"Öffentliche Verwaltungen sollten die Investitionen in Pflegeheime für ältere Menschen erhöhen","el":"Οι δημόσιες διοικήσεις πρέπει να αυξήσουν τις επενδύσεις σε οίκους ευγηρίας για ηλικιωμένους","en":"Public administrations should increase investment in nursing homes for the elderly","et":"Haldusasutused peaksid suurendama investeeringuid eakate hooldekodudesse","fi":"Julkishallintojen olisi lisättävä investointeja vanhusten hoitokoteihin","fr":"Les administrations publiques devraient accroître les investissements dans les maisons de soins pour personnes âgées","ga":"Ba cheart do riaracháin phoiblí infheistíocht i dtithe altranais do dhaoine scothaosta a mhéadú","hr":"Javne uprave trebale bi povećati ulaganja u domove za starije i nemoćne osobe","hu":"A közigazgatásnak növelnie kell az idősotthonokba való beruházást","it":"Le amministrazioni pubbliche dovrebbero aumentare gli investimenti nelle case di cura per anziani","lt":"Viešojo administravimo institucijos turėtų didinti investicijas į pagyvenusių žmonių slaugos namus","lv":"Valsts pārvaldes iestādēm būtu jāpalielina ieguldījumi veco ļaužu pansionātos","mt":"L-amministrazzjonijiet pubbliċi għandhom iżidu l-investiment fid-djar tal-kura għall-anzjani.","nl":"Overheden zouden meer moeten investeren in verzorgingstehuizen voor ouderen","pl":"Administracja publiczna powinna zwiększyć inwestycje w domy opieki dla osób starszych","pt":"As administrações públicas devem aumentar o investimento em lares de idosos","ro":"Administrațiile publice ar trebui să crească investițiile în centrele de îngrijire a persoanelor în vârstă","sk":"Orgány verejnej správy by mali zvýšiť investície do opatrovateľských domov pre starších ľudí","sl":"Javne uprave bi morale povečati naložbe v domove za ostarele","sv":"De offentliga förvaltningarna bör öka investeringarna i äldreboenden"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×