Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: c434d402dba5a3770095c88c0972f0b86f7e57fc0f42deba6d3ffc384853eaad

Source: {"body":{"en":"New EU legislation must also encompass more strongly an economic unleashing and strengthening of the single market; the European Commission’s most recent work programmes have comprised hardly any economic policy measures. Following the COVID-19 pandemic, we must work to create more economic dynamism, entrepreneurial freedom and space for innovations; for example, the holistic approach of the new industrial strategy and its focus on dismantling all single market obstacles must be established in further economic policy areas.","machine_translations":{"bg":"Новото законодателство на ЕС трябва също така да включва по-силно икономическо разгръщане и укрепване на единния пазар; последните работни програми на Европейската комисия почти не са включвали мерки на икономическата политика. След пандемията от COVID-19 трябва да работим за създаването на по-голяма икономическа динамика, свобода на предприемачеството и пространство за иновации; например цялостният подход на новата промишлена стратегия и нейният акцент върху премахването на всички пречки пред единния пазар трябва да бъдат установени в други области на икономическата политика.","cs":"Nové právní předpisy EU musí rovněž výrazněji zahrnovat hospodářské uvolnění a posílení jednotného trhu; nejnovější pracovní programy Evropské komise neobsahují téměř žádná opatření v oblasti hospodářské politiky. Po pandemii COVID-19 musíme pracovat na vytvoření větší ekonomické dynamiky, svobody podnikání a prostoru pro inovace; například holistický přístup nové průmyslové strategie a její zaměření na odstranění všech překážek jednotného trhu je třeba zavést v dalších oblastech hospodářské politiky.","da":"Ny EU-lovgivning skal også i højere grad omfatte en økonomisk frigørelse og styrkelse af det indre marked; Europa-Kommissionens seneste arbejdsprogrammer omfatter næsten ingen økonomisk-politiske foranstaltninger. Efter covid-19-pandemien skal vi arbejde på at skabe mere økonomisk dynamik, iværksætterfrihed og plads til innovation; F.eks. skal den nye industristrategis holistiske tilgang og dens fokus på at fjerne alle hindringer for det indre marked fastlægges på andre områder af den økonomiske politik.","de":"Neue EU-Rechtsvorschriften müssen auch stärker eine wirtschaftliche Entfesselung und Stärkung des Binnenmarkts umfassen; die jüngsten Arbeitsprogramme der Europäischen Kommission umfassen kaum wirtschaftspolitische Maßnahmen. Nach der COVID-19-Pandemie müssen wir daran arbeiten, mehr wirtschaftliche Dynamik, unternehmerische Freiheit und Raum für Innovationen zu schaffen; so müssen beispielsweise der ganzheitliche Ansatz der neuen Industriestrategie und deren Schwerpunkt auf dem Abbau aller Binnenmarkthindernisse in weiteren wirtschaftspolitischen Bereichen festgelegt werden.","el":"Η νέα νομοθεσία της ΕΕ πρέπει επίσης να περιλαμβάνει εντονότερα την οικονομική ενεργοποίηση και ενίσχυση της ενιαίας αγοράς· τα πιο πρόσφατα προγράμματα εργασίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δεν περιλάμβαναν σχεδόν κανένα μέτρο οικονομικής πολιτικής. Μετά την πανδημία COVID-19, πρέπει να εργαστούμε για τη δημιουργία μεγαλύτερου οικονομικού δυναμισμού, επιχειρηματικής ελευθερίας και χώρου για καινοτομίες· για παράδειγμα, η ολιστική προσέγγιση της νέας βιομηχανικής στρατηγικής και η επικέντρωση της στην άρση όλων των εμποδίων της ενιαίας αγοράς πρέπει να καθοριστούν σε περαιτέρω τομείς οικονομικής πολιτικής.","es":"La nueva legislación de la UE también debe abarcar con mayor fuerza un impulso económico y un refuerzo del mercado único; los programas de trabajo más recientes de la Comisión Europea apenas han incluido medidas de política económica. Tras la pandemia de COVID-19, debemos trabajar para crear más dinamismo económico, libertad empresarial y espacio para las innovaciones; por ejemplo, el enfoque holístico de la nueva estrategia industrial y su enfoque en el desmantelamiento de todos los obstáculos del mercado único deben establecerse en otros ámbitos de la política económica.","et":"Uued ELi õigusaktid peavad hõlmama ka tugevamalt ühtse turu majanduslikku vallandamist ja tugevdamist; Euroopa Komisjoni kõige uuemad tööprogrammid ei sisaldanud peaaegu ühtegi majanduspoliitilist meedet. Pärast COVID-19 pandeemiat peame töötama selle nimel, et luua rohkem majanduslikku dünaamilisust, ettevõtlusvabadust ja innovatsiooniruumi; näiteks tuleb edasistes majanduspoliitika valdkondades kehtestada uue tööstusstrateegia terviklik lähenemisviis ja keskenduda kõigi ühtse turu takistuste kõrvaldamisele.","fi":"EU:n uudessa lainsäädännössä on myös vahvistettava sisämarkkinoiden taloudellista vapautta ja vahvistamista. Euroopan komission uusimpiin työohjelmiin ei ole juuri sisältynyt talouspoliittisia toimenpiteitä. Covid-19-pandemian jälkeen meidän on pyrittävä lisäämään talouden dynaamisuutta, yrittäjyyteen liittyvää vapautta ja innovointimahdollisuuksia. esimerkiksi uuden teollisuusstrategian kokonaisvaltainen lähestymistapa ja sen keskittyminen kaikkien sisämarkkinoiden esteiden poistamiseen on otettava käyttöön muilla talouspolitiikan aloilla.","fr":"La nouvelle législation de l’Union doit également englober plus fortement l’essor économique et le renforcement du marché unique; les programmes de travail les plus récents de la Commission européenne ne comportaient pratiquement aucune mesure de politique économique. À la suite de la pandémie de COVID-19, nous devons œuvrer à renforcer le dynamisme économique, la liberté d’entreprise et l’espace d’innovation; par exemple, l’approche globale de la nouvelle stratégie industrielle et son accent sur le démantèlement de tous les obstacles au marché unique doivent être établis dans d’autres domaines de la politique économique.","ga":"Ní mór an margadh aonair a scaoileadh agus a neartú ar bhealach níos láidre i reachtaíocht nua AE; Is beag a chuimsigh na cláir oibre is déanaí ón gCoimisiún Eorpach aon bhearta beartais eacnamaíoch. Tar éis phaindéim COVID-19, ní mór dúinn oibriú chun dinimiceas eacnamaíoch, saoirse fiontraíochta agus spás do nuálaíochtaí a chruthú; Mar shampla, ní mór an cur chuige iomlánaíoch a bhaineann leis an straitéis thionsclaíoch nua agus an fócas atá aige ar bhacainní uile an mhargaidh aonair a dhíchur a bhunú i réimsí beartais eacnamaíocha bhreise.","hr":"Novo zakonodavstvo EU-a također mora snažnije obuhvaćati gospodarsko oslobađanje i jačanje jedinstvenog tržišta; najnoviji programi rada Europske komisije gotovo su sadržavali mjere gospodarske politike. Nakon pandemije bolesti COVID-19 moramo raditi na stvaranju veće gospodarske dinamičnosti, poduzetničke slobode i prostora za inovacije; na primjer, u daljnjim područjima gospodarske politike mora se uspostaviti holistički pristup nove industrijske strategije i njezin naglasak na uklanjanju svih prepreka jedinstvenom tržištu.","hu":"Az új uniós jogszabályoknak erőteljesebben ki kell terjedniük az egységes piac gazdasági felszabadítására és megerősítésére; az Európai Bizottság legutóbbi munkaprogramjai alig tartalmaztak gazdaságpolitikai intézkedéseket. A Covid19-világjárványt követően azon kell dolgoznunk, hogy nagyobb gazdasági dinamizmust, vállalkozói szabadságot és innovációs teret teremtsünk; például az új iparstratégia holisztikus megközelítését és az egységes piac valamennyi akadályának lebontására való összpontosítását további gazdaságpolitikai területeken kell kialakítani.","it":"La nuova legislazione dell'UE deve inoltre includere più fortemente lo sblocco economico e il rafforzamento del mercato unico; i programmi di lavoro più recenti della Commissione europea non hanno previsto misure di politica economica. A seguito della pandemia di COVID-19, dobbiamo lavorare per creare più dinamismo economico, libertà imprenditoriale e spazio per le innovazioni; ad esempio, l'approccio olistico della nuova strategia industriale e la sua attenzione allo smantellamento di tutti gli ostacoli al mercato unico devono essere definiti in altri settori di politica economica.","lt":"Nauji ES teisės aktai taip pat turi labiau apimti ekonominį bendrosios rinkos atvėrimą ir stiprinimą; naujausiose Europos Komisijos darbo programose beveik nebuvo numatyta jokių ekonominės politikos priemonių. Po COVID-19 pandemijos turime dirbti, kad sukurtume daugiau ekonominio dinamiškumo, verslumo laisvės ir erdvės inovacijoms; pavyzdžiui, naujos pramonės strategijos holistinis požiūris ir dėmesys visų bendrosios rinkos kliūčių šalinimui turi būti nustatytas kitose ekonominės politikos srityse.","lv":"Jaunajos ES tiesību aktos vairāk jāietver arī vienotā tirgus ekonomiskā atraisīšana un stiprināšana; Eiropas Komisijas jaunākajās darba programmās gandrīz nav iekļauti nekādi ekonomikas politikas pasākumi. Pēc Covid-19 pandēmijas mums ir jāstrādā, lai radītu lielāku ekonomisko dinamiku, uzņēmējdarbības brīvību un telpu inovācijām; piemēram, turpmākajās ekonomikas politikas jomās ir jānosaka jaunās rūpniecības stratēģijas holistiskā pieeja un tās koncentrēšanās uz visu vienotā tirgus šķēršļu likvidēšanu.","mt":"Il-leġiżlazzjoni l-ġdida tal-UE għandha tinkludi wkoll b’mod aktar qawwi l-iżblukkar ekonomiku u t-tisħiħ tas-suq uniku; l-aktar programmi ta’ ħidma reċenti tal-Kummissjoni Ewropea ftit li xejn kienu jinkludu miżuri ta’ politika ekonomika. Wara l-pandemija tal-COVID-19, irridu naħdmu biex noħolqu aktar dinamiżmu ekonomiku, libertà intraprenditorjali u spazju għall-innovazzjonijiet; pereżempju, l-approċċ olistiku tal-istrateġija industrijali l-ġdida u l-enfasi tagħha fuq it-tneħħija tal-ostakli kollha tas-suq uniku għandhom jiġu stabbiliti f’oqsma ta’ politika ekonomika ulterjuri.","nl":"Nieuwe EU-wetgeving moet ook een sterkere economische ontplooiing en versterking van de interne markt omvatten; de meest recente werkprogramma’s van de Europese Commissie omvatten nauwelijks economische beleidsmaatregelen. Na de COVID-19-pandemie moeten we streven naar meer economische dynamiek, vrijheid van ondernemerschap en ruimte voor innovaties; zo moeten de holistische benadering van de nieuwe industriestrategie en de nadruk die wordt gelegd op het wegnemen van alle belemmeringen voor de interne markt op andere economische beleidsterreinen worden vastgesteld.","pl":"Nowe prawodawstwo UE musi również w większym stopniu obejmować rozwój gospodarczy i wzmocnienie jednolitego rynku; najnowsze programy prac Komisji Europejskiej nie obejmowały prawie żadnych środków polityki gospodarczej. W związku z pandemią COVID-19 musimy działać na rzecz zwiększenia dynamiki gospodarczej, wolności przedsiębiorczości i przestrzeni dla innowacji; na przykład w dalszych obszarach polityki gospodarczej należy ustanowić całościowe podejście nowej strategii przemysłowej i jej skupienie na usuwaniu wszystkich przeszkód na jednolitym rynku.","pt":"A nova legislação da UE deve também incluir mais fortemente um desencadeamento económico e um reforço do mercado único; os programas de trabalho mais recentes da Comissão Europeia quase não incluíam quaisquer medidas de política económica. Na sequência da pandemia de COVID-19, temos de trabalhar para criar mais dinamismo económico, liberdade empresarial e espaço para inovações; por exemplo, a abordagem holística da nova estratégia industrial e a sua ênfase no desmantelamento de todos os obstáculos ao mercado único devem ser estabelecidas em outros domínios de política económica.","ro":"Noua legislație a UE trebuie, de asemenea, să cuprindă mai mult o relansare economică și o consolidare a pieței unice; cele mai recente programe de lucru ale Comisiei Europene nu au inclus aproape nicio măsură de politică economică. În urma pandemiei de COVID-19, trebuie să depunem eforturi pentru a crea mai mult dinamism economic, libertate antreprenorială și spațiu pentru inovare; de exemplu, abordarea holistică a noii strategii industriale și concentrarea acesteia asupra eliminării tuturor obstacolelor de pe piața unică trebuie să fie stabilite în alte domenii de politică economică.","sk":"Nové právne predpisy EÚ musia tiež vo väčšej miere zahŕňať hospodárske uvoľnenie a posilnenie jednotného trhu; najnovšie pracovné programy Európskej komisie neobsahovali takmer žiadne opatrenia hospodárskej politiky. Po pandémii COVID-19 musíme pracovať na vytvorení väčšej hospodárskej dynamiky, podnikateľskej slobody a priestoru pre inovácie; napríklad v ďalších oblastiach hospodárskej politiky sa musí stanoviť holistický prístup novej priemyselnej stratégie a jej zameranie na odstránenie všetkých prekážok jednotného trhu.","sl":"Nova zakonodaja EU mora tudi močneje vključevati gospodarsko sprostitev in krepitev enotnega trga; najnovejši delovni programi Evropske komisije niso vsebovali skoraj nobenih ukrepov ekonomske politike. Po pandemiji COVID-19 si moramo prizadevati za večjo gospodarsko dinamiko, podjetniško svobodo in prostor za inovacije; na primer, celostni pristop nove industrijske strategije in njen poudarek na odpravi vseh ovir na enotnem trgu je treba vzpostaviti na nadaljnjih področjih gospodarske politike.","sv":"Ny EU-lagstiftning måste också i högre grad omfatta ett ekonomiskt öppnande och stärkande av den inre marknaden. Europeiska kommissionens senaste arbetsprogram har knappast omfattat några ekonomisk-politiska åtgärder. Efter covid-19-pandemin måste vi arbeta för att skapa mer ekonomisk dynamik, företagarfrihet och utrymme för innovationer. till exempel måste den nya industristrategins helhetssyn och dess fokus på att undanröja alla hinder på den inre marknaden fastställas inom ytterligare ekonomisk-politiska områden."}},"title":{"en":"New focus on economic policy","machine_translations":{"bg":"Нов акцент върху икономическата политика","cs":"Nové zaměření na hospodářskou politiku","da":"Nyt fokus på den økonomiske politik","de":"Neuer Schwerpunkt auf der Wirtschaftspolitik","el":"Νέα εστίαση στην οικονομική πολιτική","es":"Nuevo enfoque en la política económica","et":"Uus keskendumine majanduspoliitikale","fi":"Uusi keskittyminen talouspolitiikkaan","fr":"Nouvel accent sur la politique économique","ga":"Fócas nua ar an mbeartas eacnamaíoch","hr":"Novi naglasak na gospodarskoj politici","hu":"Új hangsúly a gazdaságpolitikára","it":"Nuova attenzione alla politica economica","lt":"Naujas dėmesys ekonominei politikai","lv":"Jauns uzsvars uz ekonomikas politiku","mt":"Enfasi ġdida fuq il-politika ekonomika","nl":"Nieuwe focus op economisch beleid","pl":"Nowy nacisk na politykę gospodarczą","pt":"Nova ênfase na política económica","ro":"Un nou accent pe politica economică","sk":"Nové zameranie na hospodársku politiku","sl":"Nova osredotočenost na gospodarsko politiko","sv":"Ny inriktning på den ekonomiska politiken"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×