A stronger economy, social justice and jobs
#TheFutureIsYours An economy that works for you
Reducing poverty through a Directive on Adequate Minimum Income
Related Events
Europe for Future - Auf dem Weg zu einem sozialen und vernetzten Europa?
Seminar on the Future of Europe
Endorsed by
and 43 more people (see more) (see less)
and 44 more people (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
55263f0dcfe37b3aaa25cb2d7d0f0daf67ac71f9b1f1af6c2be1a79531a39178
Source:
{"body":{"en":"The COVID-19 pandemic continues to cause unprecedented economic, employment, and social crises. It deepened social inequalities and highlighted the weaknesses of existing social protection systems. As with every crisis, people in already vulnerable situations are hit the hardest. \n\nMore EU action is needed to secure the well-being and dignity of the 108 million people experiencing poverty and social exclusion. Social Platform calls for the adoption of an EU Framework Directive on Adequate Minimum Income! \n\nMore information can be found here: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","machine_translations":{"bg":"Пандемията от COVID-19 продължава да причинява безпрецедентни икономически кризи, кризи, свързани със заетостта, и социални кризи. Тя задълбочи социалните неравенства и подчерта слабостите на съществуващите системи за социална закрила. Както при всяка криза, хората във вече уязвимо положение са засегнати най-тежко. Необходими са повече действия от страна на ЕС, за да се гарантира благосъстоянието и достойнството на 108-те милиона души, живеещи в бедност и социално изключване. Социалната платформа призовава за приемането на рамкова директива на ЕС относно адекватния минимален доход! Повече информация можете да намерите тук: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","cs":"Pandemie COVID-19 nadále způsobuje bezprecedentní hospodářské krize, krize zaměstnanosti a sociální krize. Prohloubila sociální nerovnosti a zdůraznila slabiny stávajících systémů sociální ochrany. Stejně jako u každé krize jsou lidé v již tak zranitelné situaci zasaženi nejvíce. K zajištění dobrých životních podmínek a důstojnosti 108 milionů lidí trpících chudobou a sociálním vyloučením je zapotřebí více opatření na úrovni EU. Sociální platforma vyzývá k přijetí rámcové směrnice EU o přiměřeném minimálním příjmu! Více informací naleznete zde: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","da":"Covid-19-pandemien forårsager fortsat hidtil usete økonomiske, beskæftigelsesmæssige og sociale kriser. Den forværrede de sociale uligheder og fremhævede svaghederne i de eksisterende sociale beskyttelsessystemer. Som det er tilfældet med enhver krise, rammes mennesker i allerede sårbare situationer hårdest. Der er behov for en større EU-indsats for at sikre velfærden og værdigheden for de 108 millioner mennesker, der oplever fattigdom og social udstødelse. Den sociale platform opfordrer til vedtagelse af et EU-rammedirektiv om tilstrækkelig minimumsindkomst! Yderligere oplysninger kan findes her: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","de":"Die COVID-19-Pandemie verursacht nach wie vor beispiellose Wirtschafts-, Beschäftigungs- und Sozialkrisen. Sie vertiefte soziale Ungleichheiten und hob die Schwächen der bestehenden Sozialschutzsysteme hervor. Wie bei jeder Krise sind Menschen in bereits gefährdeten Situationen am stärksten betroffen. Mehr EU-Maßnahmen sind erforderlich, um das Wohlergehen und die Würde der 108 Millionen Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung betroffen sind, zu sichern. Die Sozialplattform fordert die Annahme einer EU-Rahmenrichtlinie über angemessene Mindesteinkommen! Weitere Informationen finden Sie hier: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","el":"Η πανδημία COVID-19 εξακολουθεί να προκαλεί πρωτοφανείς οικονομικές κρίσεις, κρίσεις στον τομέα της απασχόλησης και κοινωνικές κρίσεις. Εμβαθύνει τις κοινωνικές ανισότητες και υπογράμμισε τις αδυναμίες των υφιστάμενων συστημάτων κοινωνικής προστασίας. Όπως συμβαίνει με κάθε κρίση, τα άτομα που βρίσκονται ήδη σε ευάλωτη κατάσταση πλήττονται περισσότερο. Απαιτείται περισσότερη δράση της ΕΕ για τη διασφάλιση της ευημερίας και της αξιοπρέπειας των 108 εκατομμυρίων ανθρώπων που βιώνουν φτώχεια και κοινωνικό αποκλεισμό. Η κοινωνική πλατφόρμα ζητεί την έγκριση οδηγίας-πλαισίου της ΕΕ για το επαρκές ελάχιστο εισόδημα! Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε εδώ: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","es":"La pandemia de COVID-19 sigue causando crisis económicas, de empleo y sociales sin precedentes. Agudizó las desigualdades sociales y puso de relieve las deficiencias de los sistemas de protección social existentes. Al igual que con todas las crisis, las personas que ya se encuentran en situaciones vulnerables son las más afectadas. Es necesaria una mayor acción de la UE para garantizar el bienestar y la dignidad de los 108 millones de personas que sufren pobreza y exclusión social. La Plataforma Social pide la adopción de una Directiva marco de la UE sobre la renta mínima adecuada. Puede encontrar más información aquí: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","et":"COVID-19 pandeemia põhjustab jätkuvalt enneolematuid majandus-, tööhõive- ja sotsiaalkriise. See süvendas sotsiaalset ebavõrdsust ja tõi esile olemasolevate sotsiaalkaitsesüsteemide nõrkused. Nagu iga kriisi puhul, on niigi haavatavas olukorras olevaid inimesi kõige rängemalt tabanud. Vaja on rohkem ELi meetmeid, et tagada vaesuses ja sotsiaalses tõrjutuses elavate 108 miljoni inimese heaolu ja väärikus. Sotsiaalplatvorm kutsub üles võtma vastu ELi raamdirektiivi piisava miinimumsissetuleku kohta! Lisateavet leiate siit: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","fi":"Covid-19-pandemia aiheuttaa edelleen ennennäkemättömiä talous-, työllisyys- ja sosiaalisia kriisejä. Se syvensi sosiaalista eriarvoisuutta ja korosti nykyisten sosiaalisen suojelun järjestelmien heikkouksia. Kuten kaikissa kriiseissä, ihmiset, jotka ovat jo nyt haavoittuvassa asemassa, kärsivät eniten. Tarvitaan lisää EU:n toimia, jotta voidaan turvata 108 miljoonan köyhyydestä ja sosiaalisesta syrjäytymisestä kärsivän ihmisen hyvinvointi ja ihmisarvo. Sosiaalifoorumi kehottaa hyväksymään EU:n puitedirektiivin riittävästä vähimmäistulosta! Lisätietoja löytyy täältä: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","fr":"La pandémie de COVID-19 continue de provoquer des crises économiques, sociales et de l’emploi sans précédent. Elle a aggravé les inégalités sociales et mis en évidence les faiblesses des systèmes de protection sociale existants. Comme pour chaque crise, les personnes qui se trouvent déjà en situation de vulnérabilité sont les plus durement touchées. Davantage d’actions de l’UE sont nécessaires pour garantir le bien-être et la dignité des 108 millions de personnes vivant dans la pauvreté et l’exclusion sociale. La plateforme sociale appelle à l’adoption d’une directive-cadre de l’UE sur un revenu minimum adéquat! Plus d’informations peuvent être trouvées ici: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","ga":"Tá paindéim COVID-19 fós ina chúis le géarchéimeanna eacnamaíocha, fostaíochta agus sóisialta nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe seo. Chuir sí leis an éagothroime shóisialta agus chuir sí béim ar laigí na gcóras cosanta sóisialta atá ann cheana. Mar a tharlaíonn i ngach géarchéim, is iad na daoine atá i staideanna leochaileacha cheana féin is mó a bhuaileann iad. Tá gá le tuilleadh gníomhaíochta ón AE chun folláine agus dínit an 108 milliún duine atá thíos leis an mbochtaineacht agus leis an eisiamh sóisialta a chinntiú. Iarrann Ardán Sóisialta go nglacfaí Creat-Treoir AE maidir le hIoncam Íosta Leordhóthanach! Tá tuilleadh eolais le fáil anseo: Https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","hr":"Pandemija bolesti COVID-19 i dalje uzrokuje dosad nezabilježene gospodarske krize, krize u području zapošljavanja i socijalne krize. Produbila je socijalne nejednakosti i istaknula slabosti postojećih sustava socijalne zaštite. Kao i u svakoj krizi, najteže su pogođene osobe u već ranjivim situacijama. Potrebno je više djelovanja EU-a kako bi se osigurala dobrobit i dostojanstvo 108 milijuna ljudi koji žive u siromaštvu i socijalnoj isključenosti. Socijalna platforma poziva na donošenje Okvirne direktive EU-a o primjerenom minimalnom dohotku! Više informacija dostupno je ovdje: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","hu":"A Covid19-világjárvány továbbra is példátlan gazdasági, foglalkoztatási és társadalmi válságokat okoz. Elmélyítette a társadalmi egyenlőtlenségeket, és rámutatott a meglévő szociális védelmi rendszerek gyengeségeire. Mint minden válság esetében, a már amúgy is kiszolgáltatott helyzetben lévőket sújtják a legsúlyosabban. Több uniós fellépésre van szükség a szegénységben és társadalmi kirekesztettségben szenvedő 108 millió ember jólétének és méltóságának biztosítása érdekében. A szociális platform felszólít a megfelelő minimáljövedelemről szóló uniós keretirányelv elfogadására! További információk itt találhatók: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","it":"La pandemia di COVID-19 continua a causare crisi economiche, occupazionali e sociali senza precedenti. Ha approfondito le disuguaglianze sociali e messo in evidenza le debolezze dei sistemi di protezione sociale esistenti. Come per ogni crisi, le persone che si trovano in situazioni già vulnerabili sono le più colpite. È necessaria una maggiore azione dell'UE per garantire il benessere e la dignità dei 108 milioni di persone che vivono in condizioni di povertà e di esclusione sociale. La piattaforma sociale chiede l'adozione di una direttiva quadro dell'UE sul reddito minimo adeguato! Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","lt":"COVID-19 pandemija ir toliau kelia precedento neturinčias ekonomikos, užimtumo ir socialines krizes. Ji padidino socialinę nelygybę ir išryškino esamų socialinės apsaugos sistemų trūkumus. Kaip ir per kiekvieną krizę, labiausiai nukenčia žmonės, kurie jau ir taip pažeidžiamoje padėtyje. Reikia daugiau ES veiksmų, kad būtų užtikrinta 108 mln. skurdą ir socialinę atskirtį patiriančių žmonių gerovė ir orumas. Socialinė platforma ragina priimti ES pagrindų direktyvą dėl tinkamų minimalių pajamų! Daugiau informacijos galima rasti čia: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","lv":"Covid-19 pandēmija turpina izraisīt vēl nepieredzētas ekonomikas, nodarbinātības un sociālās krīzes. Tā padziļināja sociālo nevienlīdzību un uzsvēra esošo sociālās aizsardzības sistēmu trūkumus. Tāpat kā ikvienas krīzes gadījumā, cilvēki, kas jau ir neaizsargāti, tiek skarti vissmagāk. Ir vajadzīga lielāka ES rīcība, lai nodrošinātu 108 miljonu nabadzības un sociālās atstumtības skarto cilvēku labklājību un cieņu. Sociālā platforma aicina pieņemt ES pamatdirektīvu par pietiekamiem minimālajiem ienākumiem! Vairāk informācijas var atrast šeit: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","mt":"Il-pandemija tal-COVID-19 tkompli tikkawża kriżijiet ekonomiċi, tal-impjiegi u soċjali mingħajr preċedent. Hija saħħet l-inugwaljanzi soċjali u enfasizzat id-dgħufijiet tas-sistemi ta’ protezzjoni soċjali eżistenti. Bħal fil-każ ta’ kull kriżi, il-persuni f’sitwazzjonijiet diġà vulnerabbli jintlaqtu l-aktar. Hija meħtieġa aktar azzjoni mill-UE biex jiġu żgurati l-benesseri u d-dinjità tal-108 miljun persuna li qed jesperjenzaw il-faqar u l-esklużjoni soċjali. Il-Pjattaforma Soċjali tappella għall-adozzjoni ta’ Direttiva Qafas tal-UE dwar l-Introjtu Minimu Adegwat! Aktar informazzjoni tista’ tinstab hawn: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","nl":"De COVID-19-pandemie blijft leiden tot ongekende economische, werkgelegenheids- en sociale crises. Het verdiepte de sociale ongelijkheden en wees op de zwakke punten van de bestaande stelsels voor sociale bescherming. Zoals bij elke crisis worden mensen in reeds kwetsbare situaties het hardst getroffen. Er is meer EU-optreden nodig om het welzijn en de waardigheid van de 108 miljoen mensen die te maken hebben met armoede en sociale uitsluiting te waarborgen. Het sociale platform pleit voor de goedkeuring van een EU-kaderrichtlijn inzake een toereikend minimuminkomen! Meer informatie vindt u hier: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","pl":"Pandemia COVID-19 nadal powoduje bezprecedensowe kryzysy gospodarcze, społeczne i związane z zatrudnieniem. Pogłębiła ona nierówności społeczne i uwypukliła słabości istniejących systemów zabezpieczenia społecznego. Podobnie jak w przypadku każdego kryzysu, osoby znajdujące się już w trudnej sytuacji są najbardziej dotkliwe. Potrzebne są dalsze działania UE, aby zapewnić dobrobyt i godność 108 mln osób doświadczających ubóstwa i wykluczenia społecznego. Platforma społeczna wzywa do przyjęcia dyrektywy ramowej UE w sprawie odpowiedniego dochodu minimalnego! Więcej informacji można znaleźć tutaj: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","pt":"A pandemia de COVID-19 continua a causar crises económicas, de emprego e sociais sem precedentes. Aprofundou as desigualdades sociais e destacou as fragilidades dos sistemas de proteção social existentes. Tal como acontece com todas as crises, as pessoas em situações já vulneráveis são as mais atingidas. É necessária uma maior ação da UE para garantir o bem-estar e a dignidade dos 108 milhões de pessoas em situação de pobreza e exclusão social. A Plataforma Social apela à adoção de uma diretiva-quadro da UE relativa ao rendimento mínimo adequado! Para mais informações, consultar: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","ro":"Pandemia de COVID-19 continuă să provoace crize economice, sociale și de ocupare a forței de muncă fără precedent. Aceasta a adâncit inegalitățile sociale și a evidențiat punctele slabe ale sistemelor de protecție socială existente. La fel ca în cazul fiecărei crize, persoanele aflate în situații deja vulnerabile sunt cel mai grav lovite. Este nevoie de mai multe acțiuni la nivelul UE pentru a asigura bunăstarea și demnitatea celor 108 milioane de persoane care se confruntă cu sărăcia și excluziunea socială. Platforma socială solicită adoptarea unei directive-cadru a UE privind venitul minim adecvat! Mai multe informații pot fi găsite la adresa: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","sk":"Pandémia COVID-19 naďalej spôsobuje bezprecedentné hospodárske krízy, krízy v oblasti zamestnanosti a sociálne krízy. Prehĺbila sociálne nerovnosti a poukázala na slabé stránky existujúcich systémov sociálnej ochrany. Rovnako ako pri každej kríze sú ľudia v už aj tak zraniteľnej situácii zasiahnutí najťažšie. Na zabezpečenie blahobytu a dôstojnosti 108 miliónov ľudí žijúcich v chudobe a sociálnom vylúčení je potrebných viac opatrení EÚ. Sociálna platforma vyzýva na prijatie rámcovej smernice EÚ o primeranom minimálnom príjme! Viac informácií nájdete tu: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","sl":"Pandemija COVID-19 še naprej povzroča gospodarsko, zaposlitveno in socialno krizo brez primere. Poglobila je socialne neenakosti in izpostavila slabosti obstoječih sistemov socialne zaščite. Kot pri vsaki krizi so tudi ljudje v že tako ranljivem položaju najbolj prizadeti. Potrebno je več ukrepov EU, da bi zagotovili blaginjo in dostojanstvo 108 milijonov ljudi, ki se soočajo z revščino in socialno izključenostjo. Socialna platforma poziva k sprejetju okvirne direktive EU o ustreznem minimalnem dohodku! Več informacij je na voljo tukaj: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf","sv":"Covid-19-pandemin fortsätter att orsaka ekonomiska kriser, sysselsättningskriser och sociala kriser utan motstycke. Den förvärrade de sociala ojämlikheterna och belyste svagheterna i de befintliga sociala trygghetssystemen. Precis som vid varje kris drabbas människor som redan befinner sig i utsatta situationer hårdast. Det behövs fler EU-åtgärder för att trygga välbefinnandet och värdigheten för de 108 miljoner människor som lever i fattigdom och social utestängning. Den sociala plattformen efterlyser antagandet av ett EU-ramdirektiv om adekvat minimiinkomst! Mer information finns här: https://www.socialplatform.org/wp-content/uploads/2020/09/EUDF-Position-Paper-.pdf"}},"title":{"en":"Reducing poverty through a Directive on Adequate Minimum Income","machine_translations":{"bg":"Намаляване на бедността чрез директива относно адекватния минимален доход","cs":"Snižování chudoby prostřednictvím směrnice o přiměřeném minimálním příjmu","da":"Fattigdomsbekæmpelse gennem et direktiv om tilstrækkelig minimumsindkomst","de":"Verringerung der Armut durch eine Richtlinie über ein angemessenes Mindesteinkommen","el":"Μείωση της φτώχειας μέσω οδηγίας για το επαρκές ελάχιστο εισόδημα","es":"Reducción de la pobreza mediante una Directiva relativa a la renta mínima adecuada","et":"Vaesuse vähendamine piisava miinimumsissetuleku direktiivi abil","fi":"Köyhyyden vähentäminen riittävistä vähimmäistuloista annetulla direktiivillä","fr":"Réduire la pauvreté au moyen d’une directive sur un revenu minimum adéquat","ga":"Bochtaineacht a laghdú trí Threoir maidir le hIoncam Íosta Leordhóthanach","hr":"Smanjenje siromaštva Direktivom o primjerenom minimalnom dohotku","hu":"A szegénység csökkentése a megfelelő minimális jövedelemről szóló irányelv révén","it":"Ridurre la povertà mediante una direttiva sul reddito minimo adeguato","lt":"Skurdo mažinimas direktyva dėl tinkamų minimalių pajamų","lv":"Nabadzības mazināšana, pieņemot direktīvu par atbilstīgu minimālo ienākumu","mt":"It-tnaqqis tal-faqar permezz ta’ Direttiva dwar l-Introjtu Minimu Adegwat","nl":"Armoedebestrijding door middel van een richtlijn inzake toereikend minimuminkomen","pl":"Ograniczanie ubóstwa poprzez dyrektywę w sprawie odpowiedniego dochodu minimalnego","pt":"Reduzir a pobreza através de uma diretiva relativa ao rendimento mínimo adequado","ro":"Reducerea sărăciei printr-o directivă privind venitul minim adecvat","sk":"Znižovanie chudoby prostredníctvom smernice o primeranom minimálnom príjme","sl":"Zmanjšanje revščine z direktivo o ustreznem minimalnem dohodku","sv":"Fattigdomsminskning genom ett direktiv om adekvat minimiinkomst"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/112762/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/112762/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
7 comments
Loading comments ...
Loading comments ...