A stronger economy, social justice and jobs
#TheFutureIsYours An economy that works for you
Las administraciones públicas deberían establecer un marco normativo que favorezca más el emprendimiento
Related Events
Taller ciudadano: ¿Qué haría falta cambiar para que te gustase tu trabajo?
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
7b14b018f400ed6018f04958e184637c96958714c8948d2f5d1f84a598d9b290
Source:
{"body":{"es":"Propuesta de participantes en el evento del 28 de septiembre de 2021: Muchos encuentran el trabajo que desean gracias al emprendimiento y, por ello, las administraciones deberían eliminar las trabas innecesarias para que las personas puedan construir su propio proyecto empresarial. Además, muchas personas paradas optan por el emprendimiento, pero quedan excluidas de las ayudas públicas porque exceden el límite de edad. Por lo tanto, las administraciones públicas deberían eliminar los requisitos de edad para acceder a las ayudas al emprendimiento, con el objetivo de apoyar especialmente a las personas de larga duración, que frecuentemente tienen una edad avanzada.","machine_translations":{"bg":"Предложение на участниците в проявата на 28 септември 2021 г.: Мнозина намират работата, която искат благодарение на предприемачеството, и следователно администрациите трябва да премахнат ненужните пречки, така че хората да могат да изградят свой собствен бизнес проект. Освен това много спирания избират предприемачеството, но са изключени от публичната подкрепа, тъй като надхвърлят възрастовата граница. Поради това публичните администрации следва да премахнат възрастовите изисквания за достъп до подкрепа за предприемачеството, с цел да подкрепят по-специално дългосрочно хората, които често са по-възрастни.","cs":"Návrh účastníků akce konané dne 28. září 2021: Mnozí najdou práci, kterou chtějí díky podnikání, a proto by správní orgány měly odstranit zbytečné překážky, aby si lidé mohli budovat vlastní podnikatelský projekt. Kromě toho se mnoho zastavení rozhodne pro podnikání, ale je vyloučeno z veřejné podpory, protože překračují věkovou hranici. Orgány veřejné správy by proto měly odstranit požadavky na věk pro přístup k podpoře podnikání s cílem podpořit zejména dlouhodobé osoby, které jsou často starší.","da":"Forslag fra deltagere ved arrangementet den 28. september 2021: Mange finder det arbejde, de ønsker takket være iværksætteri, og derfor bør forvaltningerne fjerne unødvendige hindringer, så folk kan opbygge deres eget forretningsprojekt. Hertil kommer, at mange stopper med at vælge iværksætteri, men er udelukket fra offentlig støtte, fordi de overskrider aldersgrænsen. Derfor bør de offentlige forvaltninger fjerne alderskravene for adgang til iværksætterstøtte med det formål at støtte navnlig langtidspersoner, der ofte er ældre.","de":"Vorschlag der Teilnehmer auf der Veranstaltung vom 28. September 2021: Viele finden die Arbeit, die sie dank unternehmerischer Initiative wünschen, und daher sollten die Verwaltungen unnötige Hindernisse beseitigen, damit die Menschen ihr eigenes Business-Projekt aufbauen können. Darüber hinaus entscheiden sich viele nicht mehr für unternehmerische Initiative, sind aber von der öffentlichen Förderung ausgeschlossen, weil sie die Altersgrenze überschreiten. Daher sollten die öffentlichen Verwaltungen die Altersvoraussetzungen für den Zugang zu unternehmerischer Unterstützung beseitigen, um insbesondere langfristige Menschen, die oft älter sind, zu unterstützen.","el":"Πρόταση των συμμετεχόντων στην εκδήλωση της 28ης Σεπτεμβρίου 2021: Πολλοί βρίσκουν το έργο που επιθυμούν χάρη στην επιχειρηματικότητα και, ως εκ τούτου, οι διοικήσεις θα πρέπει να άρουν τα περιττά εμπόδια ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να οικοδομήσουν το δικό τους επιχειρηματικό σχέδιο. Επιπλέον, πολλοί στάσεις επιλέγουν την επιχειρηματικότητα, αλλά αποκλείονται από τη δημόσια στήριξη επειδή υπερβαίνουν το όριο ηλικίας. Ως εκ τούτου, οι δημόσιες διοικήσεις θα πρέπει να καταργήσουν τις απαιτήσεις ηλικίας για την πρόσβαση στην υποστήριξη της επιχειρηματικότητας, με στόχο τη στήριξη ιδίως των μακροχρόνια ατόμων, τα οποία είναι συχνά μεγαλύτερης ηλικίας.","en":"Proposal of participants at the 28 September 2021 event: Many find the work they want thanks to entrepreneurship and, therefore, administrations should remove unnecessary obstacles so that people can build their own business project. In addition, many stops opt for entrepreneurship, but are excluded from public support because they exceed the age limit. Therefore, public administrations should remove the age requirements for access to entrepreneurship support, with the aim of supporting in particular long-term people, who are often older.","et":"28. septembri 2021. aasta üritusel osalejate ettepanek: Paljud leiavad tänu ettevõtlusele soovitud töö ja seetõttu peaksid haldusasutused kõrvaldama tarbetud takistused, et inimesed saaksid oma äriprojekti ehitada. Lisaks valivad paljud peatused ettevõtluse, kuid nad ei saa riiklikku toetust, sest nad ületavad vanusepiiri. Seepärast peaksid haldusasutused kaotama vanusenõuded ettevõtlustoetuse saamiseks, et toetada eelkõige pikaajalisi inimesi, kes on sageli vanemad.","fi":"Ehdotus 28. syyskuuta 2021 järjestettävään tapahtumaan osallistujiksi: Monet löytävät haluamansa työn yrittäjyyden ansiosta, ja siksi hallintojen olisi poistettava tarpeettomia esteitä, jotta ihmiset voivat rakentaa oman liiketoimintahankkeensa. Lisäksi monet lopettavat yrittäjyyden, mutta ne jäävät julkisen tuen ulkopuolelle, koska ne ylittävät ikärajan. Sen vuoksi julkishallintojen olisi poistettava yrittäjyystuen saatavuutta koskevat ikävaatimukset, jotta voidaan tukea erityisesti pitkäaikaisia ihmisiä, jotka ovat usein vanhempia.","fr":"Proposition des participants à la manifestation du 28 septembre 2021: Beaucoup trouvent le travail qu’ils veulent grâce à l’esprit d’entreprise et, par conséquent, les administrations devraient supprimer les obstacles inutiles pour que les gens puissent construire leur propre projet d’entreprise. En outre, de nombreux arrêts optent pour l’esprit d’entreprise, mais sont exclus du soutien public parce qu’ils dépassent la limite d’âge. Par conséquent, les administrations publiques devraient supprimer les exigences en matière d’âge pour l’accès au soutien à l’esprit d’entreprise, dans le but de soutenir en particulier les personnes à long terme, qui sont souvent plus âgées.","ga":"Moladh na rannpháirtithe ag ócáid an 28 Meán Fómhair 2021: Is iomaí duine a fhaigheann an obair atá uathu a bhuí leis an bhfiontraíocht agus, dá bhrí sin, ba cheart d’údaráis deireadh a chur le bacainní nach bhfuil gá leo ionas gur féidir le daoine a dtionscadal gnó féin a thógáil. Ina theannta sin, stopann go leor acu an fhiontraíocht a roghnú, ach fágtar as an áireamh iad ó thacaíocht phoiblí toisc go sáraíonn siad an teorainn aoise. Dá bhrí sin, ba cheart d’údaráis phoiblí deireadh a chur leis na riachtanais aoise maidir le rochtain ar thacaíocht fiontraíochta, agus é mar aidhm acu tacú go háirithe le daoine fadtéarmacha atá níos sine go minic.","hr":"Prijedlog sudionika događanja 28. rujna 2021.: Mnogi pronađu posao koji žele zahvaljujući poduzetništvu te bi stoga uprave trebale ukloniti nepotrebne prepreke kako bi ljudi mogli izgraditi vlastiti poslovni projekt. Osim toga, mnogi se zaustavljaju za poduzetništvo, ali su isključeni iz javne potpore jer prelaze dobnu granicu. Stoga bi javne uprave trebale ukloniti dobne zahtjeve za pristup potpori poduzetništvu kako bi se posebno poduprle dugoročne osobe koje su često starije.","hu":"A 2021. szeptember 28-i rendezvény résztvevőinek javaslata: Sokan megtalálják a vállalkozói készségnek köszönhetően kívánt munkát, ezért a közigazgatásnak fel kell számolnia a szükségtelen akadályokat, hogy az emberek saját üzleti projektet építhessenek. Emellett sokan a vállalkozói szellemet választják, de a korhatár túllépése miatt ki vannak zárva az állami támogatásból. Ezért a közigazgatásoknak meg kell szüntetniük a vállalkozási támogatáshoz való hozzáférés korra vonatkozó követelményeit, különösen a hosszú távú, gyakran idősebb emberek támogatása érdekében.","it":"Proposta dei partecipanti all'evento del 28 settembre 2021: Molti trovano il lavoro che desiderano grazie all'imprenditorialità e, pertanto, le amministrazioni dovrebbero rimuovere gli ostacoli inutili in modo che le persone possano costruire il proprio progetto imprenditoriale. Inoltre, molte fermate optano per l'imprenditorialità, ma sono escluse dal sostegno pubblico perché superano il limite di età. Pertanto, le pubbliche amministrazioni dovrebbero eliminare i requisiti di età per l'accesso al sostegno all'imprenditorialità, con l'obiettivo di sostenere in particolare le persone di lungo periodo, che spesso sono più anziane.","lt":"2021 m. rugsėjo 28 d. renginio dalyvių pasiūlymas: Daugelis mano, kad dėl verslumo jie nori dirbti, todėl administracijos turėtų pašalinti nereikalingas kliūtis, kad žmonės galėtų kurti savo verslo projektą. Be to, daugelis žmonių nustoja rinktis verslumą, tačiau jiems neskiriama viešoji parama, nes jie viršija amžiaus ribą. Todėl viešojo administravimo institucijos turėtų panaikinti amžiaus reikalavimus, susijusius su galimybe gauti verslumo paramą, visų pirma siekdamos remti ilgalaikius žmones, kurie dažnai yra vyresnio amžiaus.","lv":"Dalībnieku priekšlikums 2021. gada 28. septembra pasākumā: Daudzi atrod darbu, ko viņi vēlas, pateicoties uzņēmējdarbībai, un tāpēc pārvaldes iestādēm būtu jānovērš nevajadzīgi šķēršļi, lai cilvēki varētu veidot savu uzņēmējdarbības projektu. Turklāt daudzi apstājas izvēlēties uzņēmējdarbību, bet ir izslēgti no valsts atbalsta, jo tie pārsniedz vecuma ierobežojumu. Tāpēc valsts pārvaldes iestādēm būtu jāatceļ vecuma prasības attiecībā uz piekļuvi uzņēmējdarbības atbalstam, lai jo īpaši atbalstītu ilgtermiņa cilvēkus, kuri bieži vien ir vecāki.","mt":"Proposta tal-parteċipanti fl-avveniment tat-28 ta’ Settembru 2021: Ħafna jsibu x-xogħol li jridu bis-saħħa tal-intraprenditorija u, għalhekk, l-amministrazzjonijiet għandhom ineħħu l-ostakli bla bżonn sabiex in-nies ikunu jistgħu jibnu l-proġett tan-negozju tagħhom stess. Barra minn hekk, ħafna jieqfu jagħżlu l-intraprenditorija, iżda huma esklużi mill-appoġġ pubbliku minħabba li jaqbżu l-limitu tal-età. Għalhekk, l-amministrazzjonijiet pubbliċi għandhom ineħħu r-rekwiżiti tal-età għall-aċċess għall-appoġġ għall-intraprenditorija, bil-għan li jappoġġjaw b’mod partikolari lill-persuni fit-tul, li spiss ikunu akbar fl-età.","nl":"Voorstel van de deelnemers aan het evenement van 28 september 2021: Velen vinden het werk dat ze willen dankzij ondernemerschap en daarom moeten overheden onnodige obstakels wegnemen, zodat mensen hun eigen bedrijfsproject kunnen opbouwen. Bovendien kiezen veel stops voor ondernemerschap, maar worden ze uitgesloten van overheidssteun omdat ze de leeftijdsgrens overschrijden. Daarom moeten overheidsdiensten de leeftijdsvereisten voor toegang tot steun voor ondernemerschap schrappen, met als doel met name mensen op lange termijn, die vaak ouder zijn, te ondersteunen.","pl":"Propozycja uczestników wydarzenia w dniu 28 września 2021 r.: Wielu znajduje pracę, której chcą dzięki przedsiębiorczości, a zatem administracje powinny usunąć niepotrzebne przeszkody, aby ludzie mogli budować własny projekt biznesowy. Ponadto wiele przystanków decyduje się na przedsiębiorczość, ale są one wyłączone ze wsparcia publicznego, ponieważ przekraczają limit wiekowy. W związku z tym administracje publiczne powinny znieść wymogi wiekowe w zakresie dostępu do wsparcia przedsiębiorczości, aby wspierać w szczególności osoby długoterminowe, które często są starsze.","pt":"Proposta dos participantes no evento de 28 de setembro de 2021: Muitos encontram o trabalho que desejam graças ao empreendedorismo e, por conseguinte, as administrações devem eliminar os obstáculos desnecessários para que as pessoas possam construir o seu próprio projeto empresarial. Além disso, muitas paragens optam pelo empreendedorismo, mas são excluídas do apoio público porque excedem o limite de idade. Por conseguinte, as administrações públicas devem eliminar os requisitos em matéria de idade para o acesso ao apoio ao empreendedorismo, com o objetivo de apoiar, em especial, as pessoas de longa duração, muitas vezes mais velhas.","ro":"Propunerea participanților la evenimentul din 28 septembrie 2021: Mulți găsesc munca pe care o doresc datorită spiritului antreprenorial și, prin urmare, administrațiile ar trebui să elimine obstacolele inutile, astfel încât oamenii să își poată construi propriul proiect de afaceri. În plus, multe opriri optează pentru antreprenoriat, dar sunt excluse de la sprijinul public deoarece depășesc limita de vârstă. Prin urmare, administrațiile publice ar trebui să elimine cerințele de vârstă pentru accesul la sprijinul pentru antreprenoriat, cu scopul de a sprijini în special persoanele pe termen lung, care sunt adesea în vârstă.","sk":"Návrh účastníkov na podujatí 28. septembra 2021: Mnohí nájdu prácu, ktorú chcú vďaka podnikaniu, a preto by orgány verejnej správy mali odstrániť zbytočné prekážky, aby si ľudia mohli vybudovať vlastný podnikateľský projekt. Okrem toho sa mnohé prestávky rozhodli pre podnikanie, ale sú vylúčené z verejnej podpory, pretože prekračujú vekovú hranicu. Orgány verejnej správy by preto mali odstrániť vekové požiadavky na prístup k podpore podnikania s cieľom podporiť najmä dlhodobé osoby, ktoré sú často staršie.","sl":"Predlog udeležencev dogodka 28. septembra 2021: Mnogi najdejo delo, ki ga želijo zaradi podjetništva, zato bi morale uprave odpraviti nepotrebne ovire, da bi ljudje lahko zgradili lasten poslovni projekt. Poleg tega se številne postaje odločijo za podjetništvo, vendar so izključene iz javne podpore, ker presegajo starostno mejo. Zato bi morale javne uprave odpraviti starostne zahteve za dostop do podpore podjetništvu, da bi podprle zlasti dolgoročne ljudi, ki so pogosto starejši.","sv":"Förslag från deltagarna vid evenemanget den 28 september 2021: Många hittar det arbete de vill ha tack vare entreprenörskap och därför bör förvaltningarna undanröja onödiga hinder så att människor kan bygga upp ett eget affärsprojekt. Dessutom väljer många stopp för entreprenörskap, men är uteslutna från offentligt stöd eftersom de överskrider åldersgränsen. Därför bör de offentliga förvaltningarna avskaffa ålderskraven för tillgång till stöd till entreprenörskap, i syfte att särskilt stödja långsiktiga människor, som ofta är äldre."}},"title":{"es":"Las administraciones públicas deberían establecer un marco normativo que favorezca más el emprendimiento ","machine_translations":{"bg":"Публичните администрации следва да създадат регулаторна рамка, която е по-благоприятна за предприемачеството.","cs":"Orgány veřejné správy by měly vytvořit regulační rámec, který bude příznivější pro podnikání.","da":"De offentlige forvaltninger bør etablere en lovgivningsmæssig ramme, der er mere befordrende for iværksætteri","de":"Öffentliche Verwaltungen sollten einen Rechtsrahmen schaffen, der dem Unternehmertum förderlicher ist.","el":"Οι δημόσιες διοικήσεις θα πρέπει να θεσπίσουν ένα κανονιστικό πλαίσιο που θα ευνοεί περισσότερο την επιχειρηματικότητα","en":"Public administrations should establish a regulatory framework that is more conducive to entrepreneurship","et":"Haldusasutused peaksid kehtestama ettevõtlust soodustava õigusraamistiku.","fi":"Julkishallintojen olisi luotava yrittäjyyttä edistävä sääntelykehys.","fr":"Les administrations publiques devraient mettre en place un cadre réglementaire plus favorable à l’esprit d’entreprise","ga":"Ba cheart d’údaráis riaracháin phoiblí creat rialála a bhunú a chabhródh níos mó leis an bhfiontraíocht","hr":"Javne uprave trebale bi uspostaviti regulatorni okvir koji je povoljniji za poduzetništvo","hu":"A közigazgatási szerveknek olyan szabályozási keretet kell létrehozniuk, amely jobban elősegíti a vállalkozói szellemet","it":"Le pubbliche amministrazioni dovrebbero istituire un quadro normativo più favorevole all'imprenditorialità","lt":"Viešojo administravimo institucijos turėtų sukurti verslumui palankesnę reglamentavimo sistemą.","lv":"Valsts pārvaldes iestādēm būtu jāizveido tāds tiesiskais regulējums, kas ir labvēlīgāks uzņēmējdarbībai","mt":"L-amministrazzjonijiet pubbliċi għandhom jistabbilixxu qafas regolatorju li jwassal aktar għall-intraprenditorija","nl":"Overheidsdiensten moeten een regelgevingskader opzetten dat bevorderlijk is voor ondernemerschap","pl":"Administracje publiczne powinny ustanowić ramy regulacyjne bardziej sprzyjające przedsiębiorczości.","pt":"As administrações públicas devem estabelecer um quadro regulamentar mais propício ao empreendedorismo","ro":"Administrațiile publice ar trebui să stabilească un cadru de reglementare mai favorabil spiritului antreprenorial","sk":"Orgány verejnej správy by mali vytvoriť regulačný rámec, ktorý bude priaznivejší pre podnikanie","sl":"Javne uprave bi morale vzpostaviti regulativni okvir, ki bo bolj naklonjen podjetništvu","sv":"De offentliga förvaltningarna bör inrätta ett regelverk som i högre grad främjar entreprenörskap."}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/108835/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/108835/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...