A stronger economy, social justice and jobs
#TheFutureIsYours An economy that works for you
Size is everything - a single marked from Lisabon to Vladivostok.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
9ba30bcd9c2f4f1e1029d26a8911e82c47b79182eedc2cb35a7e3461e1c5a960
Source:
{"body":{"en":"A single marked from Lisabon to Vladivostok should be a long term goal. Soft power is the only powder we have in the gun. Still we see people waving EU flags around the Black Sea. We have something so offer. \n\nEU should support and cooperate with other unions around the world. First of all the African Union and the Latin American Union - USAN.\n\nThis way we exploits our strength - United in diversity.\n\nLongterm strategy should be more prominent in the EU.","machine_translations":{"bg":"Една-единствена маркировка от Лисабон до Владивосток следва да бъде дългосрочна цел. Меката сила е единственият прах, който имаме в пистолета. Все още виждаме хора, които избухват знамена на ЕС около Черно море. Имаме предложение за нещо. ЕС следва да подкрепя и да си сътрудничи с други съюзи по света. На първо място, Африканският съюз и латиноамериканският съюз – САЩ. По този начин използваме силата си – единство в многообразието. Дългосрочната стратегия следва да бъде по-значима в ЕС.","cs":"Dlouhodobým cílem by měla být jedna značka od Lisabonu po Vladivostok. Jediným práškem, který máme v pistole, je měkká síla. Stále vidíme lidi, kteří se plaví pod vlajkami EU kolem Černého moře. Máme něco, co to nabízí. EU by měla podporovat další odbory po celém světě a spolupracovat s nimi. Především Africká unie a latinskoamerická unie - USAN. Tímto způsobem využíváme naši sílu - jednotná v rozmanitosti. Dlouhodobá strategie by měla být v EU významnější.","da":"Et enkelt mærke fra Lissabon til Vladivostok bør være et langsigtet mål. Blød magt er det eneste pulver, vi har i kanalen. Vi ser stadig folk, der går glip af EU-flag rundt om Sortehavet. Vi har noget, vi tilbyder. EU bør støtte og samarbejde med andre unioner rundt om i verden. Først og fremmest Den Afrikanske Union og Den Latinamerikanske Union — USAN. På denne måde udnytter vi vores styrke — forenet i mangfoldighed. Den langsigtede strategi bør være mere fremtrædende i EU.","de":"Ein einziges von Lissabon bis Wladiwostok gekennzeichnetes Ziel sollte ein langfristiges Ziel sein. Soft Power ist das einzige Pulver, das wir in der Waffe haben. Dennoch sehen wir, dass Menschen die EU-Flaggen um das Schwarze Meer verlieren. Wir haben ein solches Angebot. Die EU sollte andere Gewerkschaften weltweit unterstützen und mit ihnen zusammenarbeiten. Zunächst die Afrikanische Union und die lateinamerikanische Union – USAN. Auf diese Weise nutzen wir unsere Stärke – In Vielfalt geeint. Die langfristige Strategie sollte in der EU stärker ins Blickfeld gerückt werden.","el":"Ένα μοναδικό σημασμένο από τη Λισαβόνα έως το Vladivostok θα πρέπει να αποτελεί μακροπρόθεσμο στόχο. Η ήπια δύναμη είναι η μόνη σκόνη που διαθέτουμε στο πυροβόλο όπλο. Ωστόσο, βλέπουμε ανθρώπους που περιμένουν σημαίες της ΕΕ γύρω από τον Εύξεινο Πόντο. Έχουμε κάτι τέτοιο. Η ΕΕ θα πρέπει να στηρίξει και να συνεργαστεί με άλλες συνδικαλιστικές οργανώσεις ανά τον κόσμο. Πρώτα απ’ όλα η Αφρικανική Ένωση και η Λατινική Αμερική — USAN. Με τον τρόπο αυτό εκμεταλλευόμαστε την ισχύ μας — Ενωμένοι στην πολυμορφία. Η μακροπρόθεσμη στρατηγική θα πρέπει να είναι πιο εμφανής στην ΕΕ.","es":"Un único marcado de Lisabon a Vladivostok debería ser un objetivo a largo plazo. El poder blando es el único polvo que tenemos en la pistola. Seguimos viendo a personas que rodean banderas de la UE en torno al Mar Negro. Tenemos algo que ofrecer. La UE debe apoyar y cooperar con otros sindicatos de todo el mundo. En primer lugar, la Unión Africana y la Unión Latinoamericana (USAN). De este modo, explotamos nuestra fortaleza — Unida en la diversidad. La estrategia a largo plazo debería ocupar un lugar más destacado en la UE.","et":"Pikaajaline eesmärk peaks olema üks väärtus alates Lisabonist kuni Vladivostokini. Pehme jõud on ainus pulber, mis meil relvas on. Siiski näeme Musta mere ümber ELi lippudest leinavaid inimesi. Meil on midagi sellist pakkuda. EL peaks toetama teisi ametiühinguid kogu maailmas ja tegema nendega koostööd. Esiteks Aafrika Liit ja Ladina-Ameerika Liit – USAN. Sel viisil kasutame ära oma tugevust – ühinenud mitmekesisuses. Pikaajaline strateegia peaks olema ELis tähtsamal kohal.","fi":"Pitkän aikavälin tavoitteena olisi oltava yksi ainoa merkintä Lisabonista Vladivostokiin. Pehmeä voima on ainoa puuteri, jota meillä on aseessamme. Huomaamme kuitenkin, että EU:n liput hukkuvat Mustallamerellä. Meillä on jotain tällaista tarjousta. EU:n olisi tuettava muita ammattiyhdistyksiä eri puolilla maailmaa ja tehtävä niiden kanssa yhteistyötä. Ensinnäkin Afrikan unioni ja Latinalaisen Amerikan unioni – USAN. Näin voimme hyödyntää vahvuuksiamme – moninaisuudessaan yhtenäinen. Pitkän aikavälin strategian olisi oltava näkyvämpi eu:ssa.","fr":"Un seul marquage de Lisabon à Vladivostok devrait être un objectif à long terme. La puissance douce est la seule poudre dont nous disposons dans le canon. Nous voyons encore les gens qui battent des drapeaux de l’UE autour de la mer Noire. Nous avons une telle offre. L’UE devrait soutenir et coopérer avec d’autres syndicats dans le monde entier. Tout d’abord l’Union africaine et l’Union latino-américaine — USAN. Nous exploitons ainsi notre force — Unie dans la diversité. La stratégie à long terme devrait occuper une place plus importante dans l’UE.","ga":"Ba chóir go mbeadh marc amháin ó Lisabon go Vladivostok ina sprioc fhadtéarmach. Is é cumhacht bhog an t-aon púdar atá againn sa gunna. Fós, feicimid daoine atá ag croitheadh bratacha an Aontais timpeall na Mara Duibhe. Tá rud éigin á thairiscint againn. Ba cheart don Aontas tacú le haontais eile ar fud an domhain agus comhoibriú leo. Ar an gcéad dul síos, Aontas na hAfraice agus Aontas Mheiriceá Laidinigh – USAN. Ar an gcaoi sin, bainimid leas as ár neart – Aontaithe san éagsúlacht. Ba cheart go mbeadh an straitéis fhadtéarmach níos feiceálaí san AE.","hr":"Jedan označen od Lisabona do Vladivostoka trebao bi biti dugoročni cilj. Meka sila jedini je prah koji imamo u pištolju. I dalje vidimo ljude koji blijede zastave EU-a oko Crnog mora. Imamo nešto što nudimo. EU bi trebao podupirati i surađivati s drugim sindikatima diljem svijeta. Kao prvo, Afrička unija i Latinskoamerička unija – USAN. Na taj način iskorištavamo našu snagu – ujedinjenu u raznolikosti. Dugoročna strategija trebala bi biti istaknutija u EU-u.","hu":"Hosszú távú cél az, hogy Lisabontól Vladivostokig egyetlen jelzés legyen. A puha erő az egyetlen por a fegyverben. Továbbra is láthatjuk, hogy az emberek a Fekete-tenger környékén uniós zászlókat rejtenek. Van erre lehetőségünk. Az EU-nak világszerte támogatnia kell más szakszervezeteket, és együtt kell működnie velük. Először is az Afrikai Unió és a Latin-amerikai Unió – USAN. Ily módon kihasználjuk erejénket – Egyesülve a sokféleségben. A hosszú távú stratégiának hangsúlyosabbnak kell lennie az EU-ban.","it":"Un unico marchio da Lisabon a Vladivostok dovrebbe essere un obiettivo a lungo termine. Il potere di persuasione è l'unica polvere di cui disponiamo nella pistola. Vi sono ancora persone che guardano le bandiere dell'UE intorno al Mar Nero. Abbiamo una proposta in tal senso. L'UE dovrebbe sostenere e cooperare con altri sindacati di tutto il mondo. In primo luogo, l'Unione africana e l'Unione latinoamericana (USAN). In questo modo sfruttiamo la nostra forza — Uniti nella diversità. La strategia a lungo termine dovrebbe assumere maggiore rilievo nell'UE.","lt":"Vienas nuo Lisabono iki Vladivostoko pažymėtas tikslas turėtų būti ilgalaikis tikslas. Švelnioji galia yra vieninteliai milteliai, kuriuos turime pistoletui. Vis dar matome, kad žmonės palieka ES vėliavą aplink Juodąją jūrą. Turime tokį pasiūlymą. ES turėtų remti kitas sąjungas visame pasaulyje ir su jomis bendradarbiauti. Visų pirma Afrikos Sąjunga ir Lotynų Amerikos sąjunga (angl. USAN). Taip išnaudojame savo stiprybę – vienybė įvairovėje. Ilgalaikė strategija turėtų būti svarbesnė ES.","lv":"Vienam objektam, kas iezīmēts no Lisabonas līdz Vladivostok, vajadzētu būt ilgtermiņa mērķim. Mīkstā vara ir vienīgais pulveris, kas mums ir ierocī. Mēs joprojām redzam cilvēkus, kas atbrīvo ES karogus ap Melno jūru. Mums ir kaut kas tāds piedāvājums. ES būtu jāatbalsta citas arodbiedrības visā pasaulē un jāsadarbojas ar tām. Pirmkārt, Āfrikas Savienība un Latīņamerikas Savienība – USAN. Tādējādi mēs izmantojam savu spēku – vienoti daudzveidībā. Ilgtermiņa stratēģijai vajadzētu būt nozīmīgākai ES.","mt":"Wieħed immarkat minn Lisabon sa Vladivostok għandu jkun għan fit-tul. Il-poter ta’ persważjoni huwa l-uniku trab li għandna fix-xkubetta. Għadna naraw nies iweġġgħu l-bnadar tal-UE madwar il-Baħar l-Iswed. Għandna xi ħaġa hekk. L-UE għandha tappoġġa u tikkoopera ma’ unions oħra madwar id-dinja. L-ewwel nett l-Unjoni Afrikana u l-Unjoni tal-Amerika Latina — USAN. B’dan il-mod nisfruttaw is-saħħa tagħna — Magħquda fid-diversità. L-istrateġija fit-tul għandha tkun aktar prominenti fl-UE.","nl":"Eén enkele markering van Lisabon naar Vladivostok moet een langetermijndoelstelling zijn. Zachte kracht is het enige poeder dat we in het wapen hebben. We zien nog steeds dat mensen de EU-vlaggen rond de Zwarte Zee waken. We hebben iets zo aangeboden. De EU moet andere vakbonden overal ter wereld ondersteunen en samenwerken. Ten eerste de Afrikaanse Unie en de Latijns-Amerikaanse Unie — USAN. Op die manier profiteren we van onze kracht — verenigd in verscheidenheid. De langetermijnstrategie moet een prominentere plaats krijgen in de EU.","pl":"Celem długoterminowym powinien być jeden znakowany od Lisabonu po Władywostok. Siła miękka to jedyny proszek, jaki posiadamy w pistoletie. Nadal widzimy, że ludzie noszą flagi UE nad Morzem Czarnym. Mamy coś zaoferowanego. UE powinna wspierać inne związki zawodowe na całym świecie i współpracować z nimi. Przede wszystkim Unia Afrykańska i Unia Ameryki Łacińskiej - USAN. W ten sposób wykorzystujemy naszą siłę - zjednoczeni w różnorodności. Długoterminowa strategia powinna być bardziej widoczna w UE.","pt":"Um único marco entre Lisboa e Vladivostok deve ser um objetivo a longo prazo. O poder suave é o único pó que temos na pistola. Ainda assim, há pessoas que abrem bandeiras da UE em torno do Mar Negro. Temos algo que oferecemos. A UE deve apoiar e cooperar com outros sindicatos em todo o mundo. Em primeiro lugar, a União Africana e a União Latino-Americana — USAN. Desta forma, exploramos a nossa força — Unida na diversidade. A estratégia a longo prazo deve ser mais proeminente na UE.","ro":"Un singur marcaj de la Lisabon la Vladivostok ar trebui să fie un obiectiv pe termen lung. Puterea moale este singura pulbere pe care o avem în pistol. Cu toate acestea, vedem oameni care salvează drapelul UE în jurul Mării Negre. Avem o ofertă în acest sens. UE ar trebui să sprijine și să coopereze cu alte sindicate din întreaga lume. În primul rând, Uniunea Africană și Uniunea Americii Latine — USAN. În acest fel ne valorificăm forța — Uniți în diversitate. Strategia pe termen lung ar trebui să fie mai proeminentă în UE.","sk":"Dlhodobým cieľom by mala byť jedna značka od Lisabonu po Vladivostok. Jemná sila je jediným práškom, ktorý máme v pištoli. Stále vidíme ľudí, ktorí sa plavia pod vlajkou EÚ v okolí Čierneho mora. Máme takúto ponuku. EÚ by mala podporovať ďalšie zväzy na celom svete a spolupracovať s nimi. V prvom rade Africká únia a Latinská Amerika – USAN. Týmto spôsobom využívame našu silu – zjednotení v rozmanitosti. Dlhodobá stratégia by mala byť v EÚ významnejšia.","sl":"En sam znak od Lisabona do Vladivostoka bi moral biti dolgoročen cilj. Mehka moč je edini prah, ki ga imamo v pištoleh. Še vedno vidimo, da ljudje ob Črnem morju zapuščajo zastave EU. To ponujamo. EU bi morala podpirati druge sindikate po svetu in z njimi sodelovati. Najprej Afriška unija in latinskoameriška zveza - USAN. Na ta način izkoriščamo našo moč - združeni v različnosti. Dolgoročna strategija bi morala imeti vidnejšo vlogo v EU.","sv":"En enda utmärkelse från Lissabon till Vladivostok bör vara ett långsiktigt mål. Mjuk kraft är det enda pulver vi har i pistolen. Ändå ser vi människor som vågar EU-flaggor runt Svarta havet. Vi har ett sådant erbjudande. EU bör stödja och samarbeta med andra fackföreningar runtom i världen. Först och främst Afrikanska unionen och Latinamerika – USAN. På så sätt utnyttjar vi vår styrka – Förenade i mångfalden. Den långsiktiga strategin bör vara mer framträdande i EU."}},"title":{"en":"Size is everything - a single marked from Lisabon to Vladivostok.","machine_translations":{"bg":"Размерът е всичко – един маркиран от Лисабон до Владивосток.","cs":"Velikost je vše - jedna značka od Lisabonu po Vladivostok.","da":"Størrelse er alt — et enkelt mærke fra Lissabon til Vladivostok.","de":"Größe ist alles – ein Zeichen von Lisabon bis Wladiwostok.","el":"Το μέγεθος είναι το πάντα — ένα μοναδικό σημασμένο από τη Λισαβόνα έως το Vladivostok.","es":"El tamaño es todo: un solo marcado de Lisabon a Vladivostok.","et":"Suurus on kõige suurem – üks märgis alates Lisabonist kuni Vladivostokini.","fi":"Kokoluokka on kaikki – yksi merkki Lisabonista Vladivostokiin.","fr":"La taille est tout — une seule marque de Lisabon à Vladivostok.","ga":"Tá méid gach rud – amháin marcáilte ó Lisabon go Vladivostok.","hr":"Veličina je sve – jedna je označena od Lisabona do Vladivostoka.","hu":"A méret minden – Lisabontól Vladivostokig egyetlen jelölt.","it":"La dimensione è tutto, un unico marchio che va da Lisabon a Vladivostok.","lt":"Dydis yra viskas – nuo Lisabono iki Vladivostoko.","lv":"Izmērs ir viss – viens zīmīgs no Lisabonas līdz Vladivostokam.","mt":"Id-daqs huwa kollox — wieħed immarkat minn Lisabon sa Vladivostok.","nl":"De grootte is alles: een enkele markering van Lisabon tot Vladivostok.","pl":"Rozmiar to wszystko - jeden znak: od Lisabonu po Władywostok.","pt":"O tamanho é tudo — uma marca única que vai de Lisabon a Vladivostok.","ro":"Dimensiunea este totul — un singur marcaj de la Lisabon la Vladivostok.","sk":"Veľkosť je všetko – jedno označenie od Lisabonu po Vladivostok.","sl":"Velikost je vse - ena oznaka je od Lisabona do Vladivostoka.","sv":"Storlek är allt – ett enda märke från Lissabon till Vladivostok."}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/10006/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Economy/f/10/proposals/10006/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...