EU in the world

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 0572d2575946393bfddfc5d8980ab71439c3e49d70d91b4c984d4880199f1e1e

Source: {"body":{"en":"Recognises the sovereignty of the people of Taiwan and China over, respectfully, the ROC-controlled territories and the PRC-controlled territories; \nCalls on Europe to engage in diplomatic relations with both the PRC and Taiwan governments\nSupports Taiwan’s participation in international organisations, including UN organisations \nCalls on Europe to facilitate and finance personal and cultural exchange with Taiwan on all levels, from citizens to governments, from schools to organizations.","machine_translations":{"bg":"Признава суверенитета на народа на Тайван и Китай върху, с уважение, териториите, контролирани от ROC, и контролираните от КНР територии; Призовава Европа да се ангажира с дипломатически отношения както с правителствата на КНР, така и на Тайван, подкрепя участието на Тайван в международни организации, включително организации на ООН призовава Европа да улесни и финансира личния и културния обмен с Тайван на всички равнища, от гражданите до правителствата, от училищата до организациите.","cs":"Uznává suverenitu lidu Tchaj-wanu a Číny, pokud jde o, se vší úctou, území kontrolovaná ROC a území kontrolovaná ČLR; Vyzývá Evropu, aby se zapojila do diplomatických vztahů s vládou ČLR i Tchaj-wanu, podporuje účast Tchaj-wanu v mezinárodních organizacích, včetně organizací OSN, vyzývá Evropu, aby usnadnila a financovala osobní a kulturní výměnu s Tchaj-wanem na všech úrovních, od občanů po vlády, od škol po organizace.","da":"Anerkender med respekt, at Taiwans og Kinas folk har suverænitet over de ROC-kontrollerede områder og de Folkerepublikken Kina-kontrollerede områder; Opfordrer Europa til at engagere sig i diplomatiske forbindelser med både Kina og Taiwans regeringer støtter Taiwans deltagelse i internationale organisationer, herunder FN-organisationer opfordrer Europa til at lette og finansiere personlig og kulturel udveksling med Taiwan på alle niveauer, fra borgere til regeringer, fra skoler til organisationer.","de":"Erkennt die Souveränität des Volkes Taiwans und Chinas an, respektvoll, über die von der ROC kontrollierten Gebiete und die von der VR China kontrollierten Gebiete; Fordert Europa auf, diplomatische Beziehungen zu den Regierungen der VR China und Taiwans aufzunehmen. Unterstützt die Beteiligung Taiwans an internationalen Organisationen, einschließlich der VN-Organisationen, fordert Europa auf, den persönlichen und kulturellen Austausch mit Taiwan auf allen Ebenen, von Bürgern bis zu Regierungen, von Schulen bis hin zu Organisationen, zu erleichtern und zu finanzieren;","el":"Αναγνωρίζει την κυριαρχία του λαού της Ταϊβάν και της Κίνας επί των εδαφών που τελούν υπό τον έλεγχο της ROC και των ελεγχόμενων από τη ΛΔΚ εδαφών· Καλεί την Ευρώπη να αναπτύξει διπλωματικές σχέσεις τόσο με τη ΛΔΚ όσο και με τις κυβερνήσεις της Ταϊβάν. Στηρίζει τη συμμετοχή της Ταϊβάν σε διεθνείς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων των οργανώσεων των Ηνωμένων Εθνών, καλεί την Ευρώπη να διευκολύνει και να χρηματοδοτήσει προσωπικές και πολιτιστικές ανταλλαγές με την Ταϊβάν σε όλα τα επίπεδα, από τους πολίτες έως τις κυβερνήσεις, από τα σχολεία έως τους οργανισμούς.","es":"Reconoce la soberanía del pueblo de Taiwán y China sobre los territorios controlados por la ROC y los territorios controlados por la República Popular China; Pide a Europa que entable relaciones diplomáticas tanto con la República Popular China como con los gobiernos de Taiwán apoya la participación de Taiwán en las organizaciones internacionales, incluidas las organizaciones de la ONU pide a Europa que facilite y financie el intercambio personal y cultural con Taiwán a todos los niveles, desde los ciudadanos hasta los gobiernos, desde las escuelas hasta las organizaciones.","et":"Tunnustab Taiwani ja Hiina rahva suveräänsust ROC kontrolli all olevate territooriumide ja Hiina kontrolli all olevate territooriumide üle; Kutsub Euroopat üles osalema diplomaatilistes suhetes nii Hiina RV kui ka Taiwani valitsustega. Toetab Taiwani osalemist rahvusvahelistes organisatsioonides, sealhulgas ÜRO organisatsioonides, kutsub Euroopat üles hõlbustama ja rahastama isiklikku ja kultuurivahetust Taiwaniga kõikidel tasanditel alates kodanikest valitsusteni, koolidest organisatsioonideni.","fi":"Tunnustaa Taiwanin ja Kiinan kansan suvereniteetin Kiinan hallitsemien alueiden ja Kiinan hallinnassa olevien alueiden suhteen kunnioittavasti; Kehottaa Eurooppaa sitoutumaan diplomaattisiin suhteisiin sekä Kiinan kansantasavallan että Taiwanin hallitusten kanssa ja tukee Taiwanin osallistumista kansainvälisiin järjestöihin, mukaan lukien YK:n järjestöt kehottavat Eurooppaa helpottamaan ja rahoittamaan henkilökohtaista ja kulttuurista vaihtoa Taiwanin kanssa kaikilla tasoilla kansalaisista hallituksiin kouluista järjestöihin;","fr":"Reconnaît la souveraineté du peuple taïwanais et de la Chine sur les territoires contrôlés par la ROC et les territoires contrôlés par la RPC, avec respect; Demande à l’Europe de nouer des relations diplomatiques avec les gouvernements de la RPC et de Taïwan Appuie la participation de Taïwan aux organisations internationales, y compris les organisations des Nations unies. Demande à l’Europe de faciliter et de financer les échanges personnels et culturels avec Taïwan à tous les niveaux, des citoyens aux gouvernements, des écoles aux organisations.","ga":"Aithníonn sí ceannasacht mhuintir na Téaváine agus na Síne ar chríocha faoi rialú na dTéaváine agus na Síne atá faoi smacht na Rómáine agus na gcríoch sin atá faoi rialú an PRC; Á iarraidh ar an Eoraip caidreamh taidhleoireachta a chothú le rialtais PRC agus Téaváin araon le rannpháirtíocht na Téaváine in eagraíochtaí idirnáisiúnta, lena n-áirítear eagraíochtaí NA Glaonna ar an Eoraip chun malartú pearsanta agus cultúrtha leis an Téaváin a éascú agus a mhaoiniú ar gach leibhéal, idir shaoránaigh agus rialtais, ó scoileanna go heagraíochtaí.","hr":"Prepoznaje suverenitet naroda Tajvana i Kine nad, s poštovanjem, područjima pod kontrolom ROC-a i područjima pod kontrolom NRK-a; Poziva Europu da se uključi u diplomatske odnose i s vladom NRK-a i s tajvanskom vladom podupire sudjelovanje Tajvana u međunarodnim organizacijama, uključujući organizacije UN-a, poziva Europu da olakša i financira osobnu i kulturnu razmjenu s Tajvanom na svim razinama, od građana do vlada, od škola do organizacija.","hu":"Elismeri Tajvan és Kína népének szuverenitását a ROC által ellenőrzött területek és a Kínai Népköztársaság által ellenőrzött területek felett; Felszólítja Európát, hogy vegyen részt diplomáciai kapcsolatokban mind a kínai, mind a tajvani kormányokkal, támogatja Tajvan részvételét a nemzetközi szervezetekben, köztük az ENSZ-szervezetekben, felszólítja Európát, hogy segítse elő és finanszírozza a Tajvannal folytatott személyes és kulturális cserét minden szinten, a polgároktól a kormányokig, az iskoláktól a szervezetekig.","it":"Riconosce la sovranità del popolo di Taiwan e della Cina sui territori controllati dalla ROC e sui territori controllati dalla RPC; Invita l'Europa a impegnarsi in relazioni diplomatiche sia con i governi della RPC che con i governi di Taiwan Sostene la partecipazione di Taiwan alle organizzazioni internazionali, comprese le organizzazioni delle Nazioni Unite, invita l'Europa a facilitare e finanziare lo scambio personale e culturale con Taiwan a tutti i livelli, dai cittadini ai governi, dalle scuole alle organizzazioni.","lt":"Pripažįsta Taivano ir Kinijos gyventojų suverenumą pagarbiai į ROC kontroliuojamas teritorijas ir KLR kontroliuojamas teritorijas; Ragina Europą palaikyti diplomatinius santykius su KLR ir Taivano vyriausybėmis. Parama Taivano dalyvavimui tarptautinėse organizacijose, įskaitant JT organizacijas, ragina Europą palengvinti ir finansuoti asmeninius ir kultūrinius mainus su Taivanu visais lygmenimis, nuo piliečių iki vyriausybių, nuo mokyklų iki organizacijų.","lv":"Atzīst Taivānas un Ķīnas tautas suverenitāti pār, cieņu, ROC kontrolētajām teritorijām un ĶTR kontrolētajām teritorijām; Aicina Eiropu iesaistīties diplomātiskajās attiecībās gan ar ĶTR, gan Taivānas valdībām, atbalsta Taivānas dalību starptautiskās organizācijās, tostarp ANO organizācijās, aicina Eiropu veicināt un finansēt personisku un kultūras apmaiņu ar Taivānu visos līmeņos, sākot no pilsoņiem līdz valdībām, no skolām līdz organizācijām.","mt":"Jirrikonoxxi s-sovranità tal-poplu tat-Tajwan u ċ-Ċina fuq, b’rispett, it-territorji kkontrollati mill-ROC u t-territorji kkontrollati mir-RPĊ; Jappella lill-Ewropa biex tinvolvi ruħha f’relazzjonijiet diplomatiċi kemm mal-gvernijiet tar-RPĊ kif ukoll mat-Tajwan Appoġġ għall-parteċipazzjoni tat-Tajwan f’organizzazzjonijiet internazzjonali, inklużi l-organizzazzjonijiet tan-NU Jappellaw lill-Ewropa biex tiffaċilita u tiffinanzja l-iskambju personali u kulturali mat-Tajwan fil-livelli kollha, minn ċittadini sa gvernijiet, minn skejjel sa organizzazzjonijiet.","nl":"Erkent de soevereiniteit van de bevolking van Taiwan en China over, respectvol, de door de ROC gecontroleerde gebieden en de door de VRC gecontroleerde gebieden; Roept Europa op diplomatieke betrekkingen aan te gaan met zowel de Chinese als de Taiwanese regeringen Steunt de deelname van Taiwan aan internationale organisaties, waaronder VN-organisaties, roept Europa op om persoonlijke en culturele uitwisselingen met Taiwan op alle niveaus, van burgers tot regeringen, van scholen tot organisaties te faciliteren en te financieren;","pl":"Uznaje suwerenność ludności Tajwanu i Chin w stosunku do terytoriów kontrolowanych przez ROC i terytoriów kontrolowanych przez ChRL z szacunkiem; Wzywa Europę do zaangażowania się w stosunki dyplomatyczne zarówno z rządami ChRL, jak i Tajwanu, wspiera udział Tajwanu w organizacjach międzynarodowych, w tym organizacjach ONZ, wzywa Europę do ułatwiania i finansowania wymiany osobistej i kulturalnej z Tajwanem na wszystkich szczeblach, od obywateli po rządy, od szkół po organizacje.","pt":"Reconhece a soberania do povo de Taiwan e da China sobre, respeitosamente, os territórios controlados pela ROC e os territórios controlados pela RPC; Apela à Europa para que mantenha relações diplomáticas com os governos da RPC e de Taiwan Apoia a participação de Taiwan em organizações internacionais, incluindo organizações da ONU Pede à Europa que facilite e financie o intercâmbio pessoal e cultural com Taiwan a todos os níveis, dos cidadãos aos governos, das escolas às organizações.","ro":"Recunoaște suveranitatea poporului din Taiwan și China asupra, cu respect, teritoriilor controlate de ROC și teritoriilor controlate de RPC; Solicită Europei să se angajeze în relații diplomatice atât cu guvernele din RPC, cât și cu cele din Taiwan sprijină participarea Taiwanului la organizațiile internaționale, inclusiv organizațiile ONU solicită Europei să faciliteze și să finanțeze schimburile personale și culturale cu Taiwanul la toate nivelurile, de la cetățeni la guverne, de la școli la organizații.","sk":"Uznáva zvrchovanosť ľudu Taiwanu a Číny nad územiami kontrolovanými ROC a územiami kontrolovanými ČĽR; Vyzýva Európu, aby sa zapojila do diplomatických vzťahov s vládami ČĽR a Taiwanu, podporuje účasť Taiwanu v medzinárodných organizáciách vrátane organizácií OSN vyzýva Európu, aby uľahčila a financovala osobnú a kultúrnu výmenu s Taiwanom na všetkých úrovniach, od občanov po vlády, od škôl až po organizácie.","sl":"Priznava suverenost prebivalcev Tajvana in Kitajske nad, spoštljivo, ozemlji, ki jih nadzoruje ROC, in ozemlji pod nadzorom LRK; Poziva Evropo, naj sodeluje v diplomatskih odnosih z vlado Ljudske republike Kitajske in Tajvana. Podpira sodelovanje Tajvana v mednarodnih organizacijah, vključno z organizacijami ZN, poziva Evropo, naj olajša in financira osebne in kulturne izmenjave s Tajvanom na vseh ravneh, od državljanov do vlad, od šol do organizacij.","sv":"Europaparlamentet erkänner Taiwans och Kinas folks suveränitet över, respektfullt, de områden som kontrolleras av ROC och de Kinakontrollerade territorierna. Europaparlamentet uppmanar Europa att inleda diplomatiska förbindelser med både Kina och Taiwans regeringar. Stödjer Taiwans deltagande i internationella organisationer, däribland FN-organisationer. Parlamentet uppmanar Europa att underlätta och finansiera personligt och kulturellt utbyte med Taiwan på alla nivåer, från medborgare till regeringar, från skolor till organisationer."}},"title":{"en":"Recognition of Taiwan","machine_translations":{"bg":"Признаване на Тайван","cs":"Uznání Tchaj-wanu","da":"Anerkendelse af Taiwan","de":"Anerkennung Taiwans","el":"Αναγνώριση της Ταϊβάν","es":"Reconocimiento de Taiwán","et":"Taiwani tunnustamine","fi":"Taiwanin tunnustaminen","fr":"Reconnaissance de Taïwan","ga":"An Téaváin a aithint","hr":"Priznanje Tajvana","hu":"Tajvan elismerése","it":"Riconoscimento di Taiwan","lt":"Taivano pripažinimas","lv":"Taivānas atzīšana","mt":"Rikonoxximent tat-Tajwan","nl":"Erkenning van Taiwan","pl":"Uznanie Tajwanu","pt":"Reconhecimento de Taiwan","ro":"Recunoașterea Taiwanului","sk":"Uznanie Taiwanu","sl":"Priznanje Tajvana","sv":"Erkännande av Taiwan"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×