EU in the world

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: f4b374999f3d0fe6b5b4c23306ea1b385067ebd98716769206bc853c1e04ddc0

Source: {"body":{"en":"Currently, wealth from African minerals is sucked out of Africa therefore forbidding African to build a modern health and education and infrastructure system.\n\nEurope should help/allow Africa to keep its own ressources/wealth in Africa, in order to help them build their own social system/health system/educational system.\n\nThe benefits for Europe is indirect but very important. \n\nIf the African young generation has work opportunities in Africa and decent life conditions (health, education,..) then young African will not want to migrate to Europe. They will want to stay in their country.","machine_translations":{"bg":"В момента богатството от африкански минерали се изсмуква от Африка, като по този начин се забранява на Африка да изгради модерна здравна и образователна и инфраструктурна система. Европа следва да помогне/да позволи на Африка да запази собствените си ресурси/развитие в Африка, за да им помогне да изградят своя собствена социална система/здравна система/образователна система. Ползите за Европа са непреки, но много важни. Ако африканското младо поколение има възможности за работа в Африка и достойни условия на живот (здравеопазване, образование..), тогава младите африкански няма да искат да мигрират в Европа. Те ще искат да останат в страната си.","cs":"V současné době je bohatství afrických minerálů vysáváno z Afriky, a proto Afričanům zakazuje budovat moderní zdravotní a vzdělávací systém a systém infrastruktury. Evropa by měla Africe pomoci/umožnit, aby si v Africe udržela své vlastní zdroje a bohatství, a pomohla jí tak vybudovat vlastní sociální systém/zdravotní systém/vzdělávací systém. Přínosy pro Evropu jsou nepřímé, ale velmi důležité. Pokud má africká mladá generace pracovní příležitosti v Africe a důstojné životní podmínky (zdraví, vzdělávání,..), pak mladí Afričané nebudou chtít migrovat do Evropy. Budou chtít zůstat ve své zemi.","da":"I øjeblikket suges rigdom fra afrikanske mineraler ud af Afrika og forbyder derfor afrikanerne at bygge et moderne sundheds- og uddannelses- og infrastruktursystem. Europa bør hjælpe/tillad Afrika at bevare sine egne ressourcer/rigdom i Afrika for at hjælpe dem med at opbygge deres eget sociale system/sundhedssystem/uddannelsessystem. Fordelene for Europa er indirekte, men meget vigtige. Hvis den unge afrikanske generation har beskæftigelsesmuligheder i Afrika og anstændige levevilkår (sundhed, uddannelse osv.), vil unge afrikanere ikke ønske at migrere til Europa. De vil ønske at blive i deres land.","de":"Derzeit wird Reichtum aus afrikanischen Mineralien aus Afrika ausgesaugt, so dass Afrikanern ein modernes Gesundheits- und Bildungs- und Infrastruktursystem verboten wird. Europa sollte Afrika dabei helfen, seine eigenen Ressourcen/Mittel in Afrika zu halten, um ihnen dabei zu helfen, ihr eigenes Sozialsystem/Gesundheitssystem/Bildungssystem aufzubauen. Die Vorteile für Europa sind indirekt, aber sehr wichtig. Wenn die junge afrikanische Generation Arbeitsmöglichkeiten in Afrika und menschenwürdige Lebensbedingungen (Gesundheit, Bildung usw.) hat, dann wird junge Afrikaner nicht nach Europa migrieren wollen. Sie werden in ihrem Land bleiben wollen.","el":"Επί του παρόντος, ο πλούτος από τα αφρικανικά ορυκτά απορροφάται από την Αφρική και, ως εκ τούτου, απαγορεύει στην Αφρική να οικοδομήσει ένα σύγχρονο σύστημα υγείας και εκπαίδευσης και υποδομών. Η Ευρώπη θα πρέπει να βοηθήσει/να επιτρέψει στην Αφρική να διατηρήσει τους δικούς της πόρους/πλούτους στην Αφρική, προκειμένου να την βοηθήσει να οικοδομήσει το δικό της κοινωνικό σύστημα/σύστημα υγείας/εκπαιδευτικό σύστημα. Τα οφέλη για την Ευρώπη είναι έμμεσα αλλά πολύ σημαντικά. Εάν η νέα αφρικανική γενιά έχει ευκαιρίες εργασίας στην Αφρική και αξιοπρεπείς συνθήκες ζωής (υγεία, εκπαίδευση,..) τότε οι νέοι Αφρικανοί δεν θα θέλουν να μεταναστεύσουν στην Ευρώπη. Θα θέλουν να μείνουν στη χώρα τους.","es":"En la actualidad, la riqueza de los minerales africanos es succionada de África, por lo que se prohíbe a África construir un sistema moderno de salud, educación e infraestructura. Europa debería ayudar/permitir a África mantener sus propios recursos/riqueza en África, a fin de ayudarles a construir su propio sistema social/sistema de salud/sistema educativo. Los beneficios para Europa son indirectos pero muy importantes. Si la generación joven africana tiene oportunidades de trabajo en África y condiciones de vida decentes (salud, educación,..) entonces los jóvenes africanos no querrán emigrar a Europa. Querrán quedarse en su país.","et":"Praegu imetakse Aafrika mineraalidest pärit rikkust Aafrikast välja, keelates Aafrikal ehitada kaasaegset tervishoiu- ja haridus- ning infrastruktuurisüsteemi. Euroopa peaks aitama/võimaldada Aafrikal säilitada Aafrikas oma ressursse/varasid, et aidata neil luua oma sotsiaalsüsteem, tervishoiusüsteem/haridussüsteem. Kasu Euroopale on kaudne, kuid väga oluline. Kui Aafrika noorel põlvkonnal on töövõimalused Aafrikas ja inimväärsed elutingimused (tervishoid, haridus jne), siis ei taha noored Aafrikast Euroopasse rännata. Nad tahavad jääda oma kodumaale.","fi":"Tällä hetkellä Afrikan mineraalien rikkaus imetään pois Afrikasta, joten afrikkalaisia kielletään rakentamasta nykyaikaista terveydenhuolto-, koulutus- ja infrastruktuurijärjestelmää. EU:n olisi autettava/annettava Afrikkaa säilyttämään omat resurssinsa/varansa Afrikassa auttaakseen niitä rakentamaan oman sosiaaliturvajärjestelmänsä, terveydenhuoltojärjestelmänsä/koulutusjärjestelmänsä. Hyödyt Euroopalle ovat välillisiä, mutta erittäin tärkeitä. Jos afrikkalaisella nuorella sukupolvella on työmahdollisuuksia Afrikassa ja kunnolliset elinolot (terveys, koulutus jne.), nuori afrikkalainen ei halua muuttaa Eurooppaan. He haluavat jäädä maahansa.","fr":"À l'heure actuelle, les richesses provenant des minéraux africains sont extraites de l'Afrique, ce qui interdit aux Africains de construire un système moderne de santé, d'éducation et d'infrastructure. L’Europe devrait aider/permettre à l’Afrique de conserver ses propres ressources et richesses en Afrique, afin de les aider à construire leur propre système social, leur système de santé et leur système éducatif. Les avantages pour l’Europe sont indirects mais très importants. Si la jeune génération africaine a des possibilités de travail en Afrique et des conditions de vie décentes (santé, éducation,...), alors les jeunes Africains ne voudront pas émigrer en Europe. Ils voudront rester dans leur pays.","ga":"Faoi láthair, tá saibhreas ó mhianraí Afracacha á leagan amach as an Afraic, rud a chuireann cosc ar an Afraic córas sláinte agus oideachais agus bonneagair nua-aimseartha a thógáil. Ba cheart don Eoraip cabhrú/cead a thabhairt don Afraic a hacmhainní/saibhreas féin a choinneáil san Afraic, chun cabhrú leo a gcóras sóisialta/córas sláinte/oideachais féin a thógáil. Is sochair indíreacha ach an-tábhachtach iad na sochair don Eoraip. Má bhíonn deiseanna oibre san Afraic agus dálaí maithe saoil (sláinte, oideachas,.) ag glúin óg na hAfraice, ní bheidh fonn ar dhaoine óga san Afraic dul ar imirce chun na hEorpa. Beidh siad ag iarraidh fanacht ina dtír féin.","hr":"Trenutačno je bogatstvo afričkih minerala isisano iz Afrike, čime se afričkoj Africi zabranjuje izgradnja modernog zdravstvenog i obrazovnog sustava te sustava infrastrukture. Europa bi trebala pomoći Africi/omogućiti Africi da zadrži vlastite resurse/bogatstvo u Africi kako bi joj pomogla u izgradnji vlastitog socijalnog sustava/zdravstvenog sustava/obrazovnog sustava. Koristi za Europu neizravne su, ali vrlo važne. Ako mlada afrička generacija ima prilike za rad u Africi i pristojne životne uvjete (zdravlje, obrazovanje,..), mladi Afrikanci neće htjeti migrirati u Europu. Htjet će ostati u svojoj zemlji.","hu":"Jelenleg az afrikai ásványokból származó gazdagság kiszívódik Afrikából, ezért megtiltja Afrika számára, hogy modern egészségügyi, oktatási és infrastrukturális rendszert építsen ki. Európának segítenie kell, illetve lehetővé kell tennie Afrika számára, hogy megőrizze saját forrásait/vagyonát Afrikában, hogy segítse őket saját szociális rendszerük/egészségügyi rendszerük/oktatási rendszerük kiépítésében. Európa számára az előnyök közvetettek, de nagyon fontosak. Ha az afrikai fiatal generációnak munkalehetőségei vannak Afrikában, és tisztességes életkörülmények (egészségügy, oktatás stb.) vannak, akkor az afrikai fiatalok nem akarnak majd Európába vándorolni. A hazájukban akarnak maradni.","it":"Attualmente, la ricchezza dei minerali africani viene risucchiata dall'Africa, quindi vieta all'Africa di costruire un moderno sistema sanitario, educativo e infrastrutturale. L'Europa dovrebbe aiutare/consentire all'Africa di mantenere le proprie risorse/ricchezze in Africa, al fine di aiutarli a costruire il proprio sistema sociale/sistema sanitario/sistema educativo. I vantaggi per l'Europa sono indiretti ma molto importanti. Se la giovane generazione africana ha opportunità di lavoro in Africa e condizioni di vita dignitose (salute, istruzione,...) allora i giovani africani non vorranno emigrare in Europa. Vorranno rimanere nel loro paese.","lt":"Šiuo metu Afrikos naudingųjų iškasenų turtas yra išsiurbtas iš Afrikos, todėl draudžiama Afrikai kurti modernią sveikatos ir švietimo bei infrastruktūros sistemą. Europa turėtų padėti/leisti Afrikai išlaikyti savo išteklius/turtą Afrikoje, kad padėtų joms kurti savo socialinę sistemą/sveikatos sistemą/švietimo sistemą. Nauda Europai yra netiesioginė, bet labai svarbi. Jei Afrikos jaunoji karta turi darbo galimybių Afrikoje ir deramų gyvenimo sąlygų (sveikatos, švietimo, kt.), tuomet Afrikos jaunimas nenorės migruoti į Europą. Jie norės likti savo šalyje.","lv":"Pašlaik Āfrikas minerālu bagātība tiek izsūknēta no Āfrikas, tādējādi aizliedzot Āfrikai izveidot modernu veselības un izglītības un infrastruktūras sistēmu. Eiropai būtu jāpalīdz/jāļauj Āfrikai saglabāt savus resursus/labumu Āfrikā, lai palīdzētu tai veidot savu sociālo sistēmu/veselības sistēmu/izglītības sistēmu. Ieguvumi Eiropai ir netieši, bet ļoti svarīgi. Ja Āfrikas jaunajai paaudzei būs darba iespējas Āfrikā un pienācīgi dzīves apstākļi (veselība, izglītība utt.), tad Āfrikas jaunieši nevēlēsies migrēt uz Eiropu. Viņi vēlēsies palikt savā valstī.","mt":"Bħalissa, ir-rikkezza mill-minerali Afrikani titneħħa mill-Afrika u b’hekk ma tħallix lill-Afrikani tibni sistema moderna tas-saħħa u l-edukazzjoni u l-infrastruttura. l-Ewropa għandha tgħin/tħalli lill-Afrika żżomm ir-riżorsi/il-ħelu tagħha fl-Afrika, sabiex tgħinhom jibnu s-sistema soċjali tagħhom/is-sistema tas-saħħa/is-sistema edukattiva. Il-benefiċċji għall-Ewropa huma indiretti iżda importanti ħafna. Jekk il-ġenerazzjoni żagħżugħa Afrikana jkollha opportunitajiet ta’ xogħol fl-Afrika u kundizzjonijiet ta’ ħajja deċenti (saħħa, edukazzjoni,.) f’dak il-każ iż-żgħażagħ Afrikani ma jkunux iridu jemigraw lejn l-Ewropa. Huma jkunu jridu jibqgħu f’pajjiżhom.","nl":"Op dit moment wordt rijkdom aan Afrikaanse mineralen uit Afrika gezogen en verbiedt Afrika daarom een modern gezondheids- en onderwijs- en infrastructuursysteem op te bouwen. Europa moet Afrika helpen/in staat stellen om zijn eigen middelen/rijkdom in Afrika te behouden, om hen te helpen hun eigen sociale systeem/gezondheidsstelsel/onderwijssysteem op te bouwen. De voordelen voor Europa zijn indirect, maar zeer belangrijk. Als de Afrikaanse jonge generatie arbeidskansen heeft in Afrika en fatsoenlijke levensomstandigheden (gezondheid, onderwijs,...) dan zal jonge Afrikaan niet naar Europa willen migreren. Ze zullen in hun land willen blijven.","pl":"Obecnie bogactwo afrykańskich minerałów jest wysysane z Afryki, a zatem zabrania Afryki budowania nowoczesnego systemu opieki zdrowotnej, edukacji i infrastruktury. Europa powinna pomóc Afryce w utrzymaniu własnych zasobów/zamożności w Afryce, aby pomóc jej w budowaniu własnego systemu społecznego/systemu opieki zdrowotnej/systemu edukacji. Korzyści dla Europy są pośrednie, ale bardzo ważne. Jeśli afrykańskie młode pokolenie ma możliwości pracy w Afryce i godne warunki życia (zdrowie, edukacja,..) to młodzi Afrykańczycy nie będą chcieli emigrować do Europy. Będą chcieli zostać w swoim kraju.","pt":"Atualmente, a riqueza de minerais africanos é sugada para fora da África, portanto, proibindo a África de construir um moderno sistema de saúde e educação e infraestrutura. A Europa deve ajudar/permitir que África mantenha os seus próprios recursos/riqueza em África, a fim de os ajudar a construir o seu próprio sistema social/sistema de saúde/sistema educativo. Os benefícios para a Europa são indiretos, mas muito importantes. Se a geração jovem africana tem oportunidades de trabalho em África e condições de vida decentes (saúde, educação,..) então os jovens africanos não vão querer migrar para a Europa. Eles vão querer ficar no seu país.","ro":"În prezent, bogăția din minerale africane este absorbită din Africa, prin urmare, interzicând africanilor să construiască un sistem modern de sănătate și educație și infrastructură. Europa ar trebui să ajute/permite Africii să-și păstreze propriile resurse/bunătăți în Africa, pentru a le ajuta să-și construiască propriul sistem social/sistem de sănătate/educație. Beneficiile pentru Europa sunt indirecte, dar foarte importante. Dacă tânăra generație africană are oportunități de muncă în Africa și condiții de viață decente (sănătate, educație,..) atunci tinerii africani nu vor dori să migreze în Europa. Vor dori să rămână în țara lor.","sk":"V súčasnosti sa z Afriky vysáva bohatstvo z afrických minerálov, čím sa africkým zakazuje vybudovať moderný systém zdravotníctva a vzdelávania a infraštruktúry. Európa by mala pomôcť Afrike/umožniť Afrike zachovať si vlastné zdroje/bohatie v Afrike, aby im pomohla vybudovať si vlastný sociálny systém/zdravotný systém/vzdelávací systém. Výhody pre Európu sú nepriame, ale veľmi dôležité. Ak má mladá africká generácia pracovné príležitosti v Afrike a dôstojné životné podmienky (zdravotníctvo, vzdelávanie,...), potom mladí Afričania nebudú chcieť migrovať do Európy. Budú chcieť zostať vo svojej krajine.","sl":"Trenutno je bogastvo afriških mineralov izsekano iz Afrike, zato je bilo Afričanom prepovedano, da bi zgradili sodoben sistem zdravja, izobraževanja in infrastrukture. Evropa bi morala Afriki pomagati/omogočiti ohranitev lastnih virov/premoženja v Afriki, da bi jim pomagala pri izgradnji lastnega socialnega sistema/zdravstvenega sistema/izobraževalnega sistema. Koristi za Evropo so posredne, vendar zelo pomembne. Če ima afriška generacija mladih v Afriki možnosti za delo in dostojne življenjske pogoje (zdravje, izobraževanje,...), se mladi Afričani ne bodo želeli preseliti v Evropo. Želeli bodo ostati v svoji državi.","sv":"För närvarande sugs rikedom från afrikanska mineraler ut ur Afrika och förbjuder därför afrikanska att bygga ett modernt hälso- och utbildnings- och infrastruktursystem. Europa bör hjälpa/tillåta Afrika att behålla sina egna resurser/egendom i Afrika för att hjälpa dem att bygga upp sina egna sociala system/hälso- och sjukvårdssystem/utbildningssystem. Fördelarna för Europa är indirekta men mycket viktiga. Om den afrikanska unga generationen har arbetsmöjligheter i Afrika och anständiga levnadsförhållanden (hälsa, utbildning osv.) kommer unga afrikaner inte att vilja migrera till Europa. De kommer att vilja stanna i sitt land."}},"title":{"en":"Allow Africa to keep African wealth in Africa to build decent social/educational and health systems","machine_translations":{"bg":"Да се позволи на Африка да запази африканското богатство в Африка, за да изгради достойни социални/образователни и здравни системи","cs":"Umožnit Africe, aby zachovala africké bohatství v Africe, aby mohla budovat důstojné sociální/vzdělávací a zdravotnické systémy.","da":"Lad Afrika bevare Afrikas velstand i Afrika for at opbygge anstændige sociale/uddannelses- og sundhedssystemer","de":"Afrika zu ermöglichen, afrikanischen Wohlstand in Afrika zu halten, um menschenwürdige soziale/Bildungs- und Gesundheitssysteme aufzubauen","el":"Επιτρέψτε στην Αφρική να διατηρήσει τον αφρικανικό πλούτο στην Αφρική για την οικοδόμηση αξιοπρεπών κοινωνικών/εκπαιδευτικών συστημάτων και συστημάτων υγείας","es":"Permitir que África mantenga la riqueza africana en África para construir sistemas sociales/educativos y de salud decentes","et":"Võimaldada Aafrikal hoida Aafrika rikkust Aafrikas, et luua inimväärsed sotsiaal-, haridus- ja tervishoiusüsteemid","fi":"Afrikka voi säilyttää Afrikan vaurauden Afrikassa, jotta se voi rakentaa kunnollisia sosiaalisia/koulutus- ja terveydenhuoltojärjestelmiä","fr":"Permettre à l'Afrique de conserver ses richesses africaines afin de mettre en place des systèmes sociaux/éducatifs et de santé décents","ga":"Ligean don Afraic saibhreas na hAfraice a choinneáil san Afraic chun córais chuibhiúla shóisialta/oideachais agus sláinte a thógáil","hr":"Omogućiti Africi da zadrži afričko bogatstvo u Africi kako bi izgradila pristojne socijalne/obrazovne i zdravstvene sustave","hu":"Lehetővé teszi Afrika számára, hogy afrikai jólétet tartson Afrikában, hogy tisztességes szociális/oktatási és egészségügyi rendszereket építsen ki","it":"Permettere all'Africa di mantenere la ricchezza africana in Africa per costruire sistemi sociali/educativi e sanitari dignitosi","lt":"Leisti Afrikai išlaikyti Afrikos turtą Afrikoje, kad būtų sukurtos deramos socialinės/švietimo ir sveikatos sistemos","lv":"Ļaut Āfrikai saglabāt Āfrikas bagātību Āfrikā, lai izveidotu pienācīgas sociālās/izglītības un veselības aprūpes sistēmas","mt":"Jippermettu lill-Afrika żżomm il-ġid Afrikan fl-Afrika biex tibni sistemi deċenti soċjali/edukattivi u tas-saħħa","nl":"Afrika in staat stellen Afrikaanse rijkdom in Afrika te behouden om fatsoenlijke sociale/educatieve en gezondheidsstelsels op te bouwen","pl":"Umożliwienie Afryce utrzymania bogactwa Afryki w Afryce w celu budowania godnych systemów społecznych/edukacyjnych i zdrowotnych","pt":"Permitir que África mantenha a riqueza africana em África para construir sistemas sociais/educativos e de saúde decentes","ro":"Permite Africii să păstreze bogăția africană în Africa pentru a construi sisteme sociale/educaționale și de sănătate decente","sk":"Umožniť Afrike udržať africké bohatstvo v Afrike na vybudovanie dôstojných sociálnych/vzdelávacích a zdravotníckych systémov","sl":"Omogočiti Afriki, da ohrani afriško bogastvo v Afriki za izgradnjo dostojnih socialnih/izobraževalnih in zdravstvenih sistemov","sv":"Göra det möjligt för Afrika att bevara Afrikas välstånd i Afrika för att bygga upp anständiga sociala/utbildnings- och hälso- och sjukvårdssystem"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×