EU in the world
#TheFutureIsYours Reinforcing responsible global leadership
Relacje z Chinami
Unia Europejska powinna w ramach relacji z Chinami zachowywać szczególną ostrożność, oraz zadbać o obustronność wymiany handlowej. Ważnym jest również, aby Unia Europejska nie opierała zbyt dużej części swojego handlu na wymianie z Chinami. W aspekcie aktualnym Unia powinna zadbać o nieangażowanie się Chin w konflikt na Ukrainie oraz o ich neutralność.
Related Events
Debata ,,Unia Europejska w dobie kryzysu"
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
f3d85f8c260f78ae15992c1565ad619c0f00035f51bd6838c5526f7c65110cc5
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"През последните години Китай засили позицията си на един от лидерите в търговията с Европейския съюз, включително САЩ. Това е, от една страна, много изгодно положение за нас като Европа и, от друга страна, рискова ситуация, дължаща се на политиката на Китай спрямо гражданите и цивилните граждани. Европейският съюз следва да бъде особено предпазлив в отношенията си с Китай и да гарантира двустранната търговия. Важно е също така Европейският съюз да не основава твърде голяма част от търговията си на обмен с Китай. Всъщност ЕС следва да гарантира, че Китай не участва в конфликта в Украйна и че той е неутрален.","cs":"Čína v posledních letech posílila svou pozici jednoho z lídrů v oblasti obchodu s Evropskou unií, včetně Spojených států. To je na jedné straně velmi výhodná situace pro nás jako Evropu a na straně druhé riskantní situace v důsledku čínské politiky vůči občanům a civilistům. Evropská unie by měla být obzvláště opatrná ve svých vztazích s Čínou a měla by zajistit dvoustranný obchod. Je také důležité, aby Evropská unie nezakládala příliš mnoho svého obchodu na výměnách s Čínou. Ve skutečnosti by EU měla zajistit, aby Čína nebyla zapojena do konfliktu na Ukrajině a aby byla neutrální.","da":"I de senere år har Kina styrket sin position som en af de førende inden for handel med Den Europæiske Union, herunder USA. Dette er på den ene side en meget fordelagtig situation for os som Europa og på den anden side en risikabel situation på grund af Kinas politik over for borgere og civile. Den Europæiske Union bør være særlig forsigtig i sine forbindelser med Kina og sikre bilateral handel. Det er også vigtigt, at EU ikke baserer for meget af sin handel på udvekslinger med Kina. Faktisk bør EU sikre, at Kina ikke er involveret i konflikten i Ukraine, og at det er neutralt.","de":"In den letzten Jahren hat China seine Position als einer der führenden Unternehmen im Handel mit der Europäischen Union, einschließlich der Vereinigten Staaten, gestärkt. Dies ist einerseits eine sehr vorteilhafte Situation für uns als Europa und andererseits eine riskante Situation aufgrund der Politik Chinas gegenüber Bürgern und Zivilisten. Die Europäische Union sollte in ihren Beziehungen zu China besonders vorsichtig sein und den bilateralen Handel sicherstellen. Es ist auch wichtig, dass die Europäische Union ihren Handel nicht zu stark auf den Austausch mit China stützt. Tatsächlich sollte die EU sicherstellen, dass China nicht in den Konflikt in der Ukraine verwickelt ist und dass es neutral ist.","el":"Τα τελευταία χρόνια, η Κίνα έχει ενισχύσει τη θέση της ως ένας από τους ηγέτες στο εμπόριο με την Ευρωπαϊκή Ένωση, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών. Πρόκειται, αφενός, για μια πολύ συμφέρουσα κατάσταση για εμάς ως Ευρώπη και, αφετέρου, για μια επικίνδυνη κατάσταση λόγω της πολιτικής της Κίνας απέναντι στους πολίτες και τους πολίτες. Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτική στις σχέσεις της με την Κίνα και να διασφαλίζει το διμερές εμπόριο. Είναι επίσης σημαντικό η Ευρωπαϊκή Ένωση να μην βασίζει μεγάλο μέρος του εμπορίου της στις συναλλαγές με την Κίνα. Στην πραγματικότητα, η ΕΕ θα πρέπει να διασφαλίσει ότι η Κίνα δεν εμπλέκεται στη σύγκρουση στην Ουκρανία και ότι είναι ουδέτερη.","en":"In recent years, China has strengthened its position as one of the leaders in trade with the European Union, including the United States. This is, on the one hand, a very advantageous situation for us as a Europe and, on the other hand, a risky situation due to China’s policy towards citizens and civilians. The European Union should be particularly cautious in its relations with China and should ensure bilateral trade. It is also important that the European Union does not base too much of its trade on exchanges with China. As a matter of fact, the EU should ensure that China is not involved in the conflict in Ukraine and that it is neutral.","es":"En los últimos años, China ha fortalecido su posición como uno de los líderes en el comercio con la Unión Europea, incluido Estados Unidos. Esta es, por un lado, una situación muy ventajosa para nosotros como Europa y, por otra, una situación arriesgada debido a la política de China hacia los ciudadanos y los civiles. La Unión Europea debe ser particularmente cautelosa en sus relaciones con China y garantizar el comercio bilateral. También es importante que la Unión Europea no base demasiado de su comercio en intercambios con China. De hecho, la UE debe garantizar que China no participe en el conflicto de Ucrania y que sea neutral.","et":"Viimastel aastatel on Hiina tugevdanud oma positsiooni ühe liidrina kaubanduses Euroopa Liiduga, sealhulgas Ameerika Ühendriikidega. See on ühest küljest väga soodne olukord meile kui Euroopale ja teisest küljest riskantne olukord, mis tuleneb Hiina poliitikast kodanike ja tsiviilisikute suhtes. Euroopa Liit peaks suhetes Hiinaga olema eriti ettevaatlik ja tagama kahepoolse kaubanduse. Samuti on oluline, et Euroopa Liit ei tugineks liiga palju oma kaubavahetuses Hiinaga. Tegelikult peaks EL tagama, et Hiina ei osale Ukraina konfliktis ja et Hiina on neutraalne.","fi":"Kiina on viime vuosina vahvistanut asemaansa yhtenä Euroopan unionin, myös Yhdysvaltojen, kanssa käytävän kaupan johtajista. Tämä on yhtäältä erittäin edullinen tilanne meille Euroopana ja toisaalta riskialtis tilanne, joka johtuu Kiinan politiikasta kansalaisia ja siviilejä kohtaan. Euroopan unionin olisi oltava erityisen varovainen suhteissaan Kiinaan ja varmistettava kahdenvälinen kauppa. On myös tärkeää, että Euroopan unioni ei perusta liikaa kauppaansa Kiinan kanssa käytävään kauppaan. EU:n olisi itse asiassa varmistettava, että Kiina ei osallistu Ukrainan konfliktiin ja että se on puolueeton.","fr":"Ces dernières années, la Chine a renforcé sa position en tant qu’un des leaders du commerce avec l’Union européenne, y compris les États-Unis. Il s’agit, d’une part, d’une situation très avantageuse pour nous en tant qu’Europe et, d’autre part, d’une situation risquée due à la politique de la Chine à l’égard des citoyens et des civils. L’Union européenne devrait être particulièrement prudente dans ses relations avec la Chine et assurer le commerce bilatéral. Il est également important que l’Union européenne ne fonde pas trop son commerce sur les échanges avec la Chine. En fait, l’UE devrait veiller à ce que la Chine ne soit pas impliquée dans le conflit en Ukraine et qu’elle soit neutre.","ga":"Le blianta beaga anuas, tá a seasamh neartaithe ag an tSín mar cheann de na ceannairí trádála leis an Aontas Eorpach, lena n-áirítear na Stáit Aontaithe. Ar thaobh amháin, is cás an-bhuntáiste dúinne é seo mar Eoraip agus, ar an taobh eile, staid rioscúil mar gheall ar bheartas na Síne i leith na saoránach agus na sibhialtach. Ba cheart don Aontas Eorpach a bheith an-aireach ina chaidreamh leis an tSín agus ba cheart dó trádáil dhéthaobhach a áirithiú. Tá sé tábhachtach freisin nach mbunóidh an tAontas Eorpach an iomarca dá thrádáil ar mhalartuithe leis an tSín. Go deimhin, ba cheart don Aontas a áirithiú nach mbeidh baint ag an tSín leis an gcoinbhleacht san Úcráin agus go mbeidh sí neodrach.","hr":"Posljednjih godina Kina je ojačala svoj položaj jednog od lidera u trgovini s Europskom unijom, uključujući Sjedinjene Američke Države. To je, s jedne strane, vrlo povoljna situacija za nas kao Europu i, s druge strane, opasna situacija zbog kineske politike prema građanima i civilima. Europska unija trebala bi biti posebno oprezna u svojim odnosima s Kinom i osigurati bilateralnu trgovinu. Također je važno da Europska unija ne temelji previše svoje trgovine na razmjenama s Kinom. EU bi zapravo trebao osigurati da Kina ne bude uključena u sukob u Ukrajini i da bude neutralna.","hu":"Az elmúlt években Kína megerősítette pozícióját az Európai Unióval, köztük az Egyesült Államokkal folytatott kereskedelem egyik vezetőjeként. Ez egyrészt nagyon előnyös helyzet számunkra, mint Európa számára, másrészt pedig kockázatos helyzet Kína polgáraival és polgári lakosságával szembeni politikája miatt. Az Európai Uniónak különösen óvatosnak kell lennie a Kínával fenntartott kapcsolataiban, és biztosítania kell a kétoldalú kereskedelmet. Az is fontos, hogy az Európai Unió kereskedelemének nagy részét ne a Kínával folytatott kereskedelemre alapozza. Valójában az EU-nak biztosítania kell, hogy Kína ne vegyen részt az ukrajnai konfliktusban, és hogy semleges legyen.","it":"Negli ultimi anni, la Cina ha rafforzato la sua posizione di leader nel commercio con l'Unione europea, compresi gli Stati Uniti. Questa è, da un lato, una situazione molto vantaggiosa per noi come Europa e, dall'altro, una situazione rischiosa dovuta alla politica della Cina nei confronti dei cittadini e dei civili. L'Unione europea dovrebbe essere particolarmente cauto nelle sue relazioni con la Cina e garantire il commercio bilaterale. È inoltre importante che l'Unione europea non basi troppo dei suoi scambi sugli scambi con la Cina. Di fatto, l'UE dovrebbe garantire che la Cina non sia coinvolta nel conflitto in Ucraina e che sia neutrale.","lt":"Pastaraisiais metais Kinija sustiprino savo, kaip vienos iš prekybos su Europos Sąjunga lyderių, įskaitant Jungtines Valstijas, poziciją. Viena vertus, tai yra labai naudinga situacija mums, kaip Europai, ir, kita vertus, rizikinga padėtis dėl Kinijos politikos piliečių ir civilių atžvilgiu. Europos Sąjunga turėtų būti ypač atsargi santykiuose su Kinija ir užtikrinti dvišalę prekybą. Taip pat svarbu, kad Europos Sąjunga per daug neparemtų savo prekybos su Kinija mainais. Tiesą sakant, ES turėtų užtikrinti, kad Kinija nedalyvautų Ukrainos konflikte ir kad ji būtų neutrali.","lv":"Pēdējos gados Ķīna ir nostiprinājusi savu pozīciju kā viens no līderiem tirdzniecībā ar Eiropas Savienību, tostarp Amerikas Savienotajām Valstīm. Tā ir, no vienas puses, ļoti izdevīga situācija mums kā Eiropai un, no otras puses, riskanta situācija, ko rada Ķīnas politika attiecībā uz pilsoņiem un civiliedzīvotājiem. Eiropas Savienībai attiecībās ar Ķīnu vajadzētu būt īpaši piesardzīgai un nodrošināt divpusēju tirdzniecību. Ir arī svarīgi, lai Eiropas Savienība pārāk lielu tirdzniecības apjomu nebalstās uz apmaiņu ar Ķīnu. Faktiski ES būtu jānodrošina, ka Ķīna nav iesaistīta konfliktā Ukrainā un ka tā ir neitrāla.","mt":"F’dawn l-aħħar snin, iċ-Ċina saħħet il-pożizzjoni tagħha bħala waħda mill-mexxejja fil-kummerċ mal-Unjoni Ewropea, inklużi l-Istati Uniti. Din hija, minn naħa waħda, sitwazzjoni vantaġġuża ħafna għalina bħala Ewropa u, min-naħa l-oħra, sitwazzjoni riskjuża minħabba l-politika taċ-Ċina lejn iċ-ċittadini u l-popolazzjoni ċivili. L-Unjoni Ewropea għandha tkun partikolarment kawta fir-relazzjonijiet tagħha maċ-Ċina u għandha tiżgura l-kummerċ bilaterali. Huwa importanti wkoll li l-Unjoni Ewropea ma tibbażax wisq mill-kummerċ tagħha fuq skambji maċ-Ċina. Fil-fatt, l-UE għandha tiżgura li ċ-Ċina ma tkunx involuta fil-kunflitt fl-Ukraina u li tkun newtrali.","nl":"In de afgelopen jaren heeft China zijn positie als een van de leiders in de handel met de Europese Unie, waaronder de Verenigde Staten, versterkt. Dit is enerzijds een zeer voordelige situatie voor ons als Europa en anderzijds een risicovolle situatie als gevolg van het Chinese beleid ten aanzien van burgers en burgers. De Europese Unie moet bijzonder voorzichtig zijn in haar betrekkingen met China en moet zorgen voor bilaterale handel. Het is ook belangrijk dat de Europese Unie niet te veel van haar handel baseert op uitwisselingen met China. In feite moet de EU ervoor zorgen dat China niet betrokken is bij het conflict in Oekraïne en dat het neutraal is.","pt":"Nos últimos anos, a China reforçou sua posição como um dos líderes no comércio com a União Europeia, incluindo os Estados Unidos. Trata-se, por um lado, de uma situação muito vantajosa para nós enquanto Europa e, por outro, uma situação de risco devido à política da China em relação aos cidadãos e aos civis. A União Europeia deve ser particularmente cautelosa nas suas relações com a China e assegurar o comércio bilateral. É igualmente importante que a União Europeia não baseie demasiado o seu comércio nas trocas com a China. De facto, a UE deve garantir que a China não participe no conflito na Ucrânia e que seja neutra.","ro":"În ultimii ani, China și-a consolidat poziția de lider în comerțul cu Uniunea Europeană, inclusiv cu Statele Unite. Aceasta este, pe de o parte, o situație foarte avantajoasă pentru noi ca Europă și, pe de altă parte, o situație riscantă din cauza politicii Chinei față de cetățeni și civili. Uniunea Europeană ar trebui să fie deosebit de precaută în relațiile sale cu China și ar trebui să asigure comerțul bilateral. De asemenea, este important ca Uniunea Europeană să nu se bazeze prea mult pe schimburile sale comerciale cu China. De fapt, UE ar trebui să se asigure că China nu este implicată în conflictul din Ucraina și că este neutră.","sk":"Čína v posledných rokoch posilnila svoju pozíciu jedného z lídrov v obchode s Európskou úniou vrátane Spojených štátov. Toto je na jednej strane veľmi výhodná situácia pre nás ako Európu a na druhej strane riziková situácia v dôsledku čínskej politiky voči občanom a civilnému obyvateľstvu. Európska únia by mala byť vo svojich vzťahoch s Čínou obzvlášť opatrná a mala by zabezpečiť bilaterálny obchod. Je tiež dôležité, aby Európska únia príliš nezakladala svoj obchod na výmenách s Čínou. V skutočnosti by EÚ mala zabezpečiť, aby Čína nebola zapojená do konfliktu na Ukrajine a aby bol neutrálny.","sl":"V zadnjih letih je Kitajska okrepila svoj položaj kot ena od vodilnih v trgovini z Evropsko unijo, vključno z Združenimi državami Amerike. To je po eni strani zelo ugoden položaj za nas kot Evropo in po drugi strani tvegan položaj zaradi kitajske politike do državljanov in civilistov. Evropska unija bi morala biti še posebej previdna pri svojih odnosih s Kitajsko in zagotavljati dvostransko trgovino. Pomembno je tudi, da Evropska unija ne temelji preveč na izmenjavah s Kitajsko. Dejansko bi morala EU zagotoviti, da Kitajska ne bo vpletena v konflikt v Ukrajini in da bo nevtralna.","sv":"Under de senaste åren har Kina stärkt sin ställning som en av ledarna i handeln med Europeiska unionen, inklusive USA. Detta är å ena sidan en mycket fördelaktig situation för oss som Europa och å andra sidan en riskfylld situation på grund av Kinas politik gentemot medborgare och civila. Europeiska unionen bör vara särskilt försiktig i sina förbindelser med Kina och säkerställa bilateral handel. Det är också viktigt att Europeiska unionen inte baserar för mycket av sin handel på utbyten med Kina. I själva verket bör EU se till att Kina inte är involverat i konflikten i Ukraina och att det är neutralt."},"pl":"Chiny w ostatnich latach umacniają swoją pozycję jako jeden z liderów w handlu z Unią Europejską, wypierając w tym nawet Stany Zjednoczone. Jest to z jednej strony sytuacja dla nas jako Europy bardzo korzystna, a z drugiej ryzykowna, ze względu na politykę Chin wobec obywateli i ludności cywilnej. \nUnia Europejska powinna w ramach relacji z Chinami zachowywać szczególną ostrożność, oraz zadbać o obustronność wymiany handlowej. Ważnym jest również, aby Unia Europejska nie opierała zbyt dużej części swojego handlu na wymianie z Chinami. W aspekcie aktualnym Unia powinna zadbać o nieangażowanie się Chin w konflikt na Ukrainie oraz o ich neutralność."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Отношения с Китай","cs":"Vztahy s Čínou","da":"Forbindelserne med Kina","de":"Beziehungen zu China","el":"Σχέσεις με την Κίνα","en":"Relations with China","es":"Relaciones con China","et":"Suhted Hiinaga","fi":"Suhteet Kiinaan","fr":"Relations avec la Chine","ga":"Caidreamh leis an tSín","hr":"Odnosi s Kinom","hu":"Kapcsolatok Kínával","it":"Relazioni con la Cina","lt":"Santykiai su Kinija","lv":"Attiecības ar Ķīnu","mt":"Relazzjonijiet maċ-Ċina","nl":"Betrekkingen met China","pt":"Relações com a China","ro":"Relațiile cu China","sk":"Vzťahy s Čínou","sl":"Odnosi s Kitajsko","sv":"Förbindelserna med Kina"},"pl":"Relacje z Chinami"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/302941/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/302941/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...