Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 7cf56278260bc4ee5063ca67f90411392cbedf9b06853b7a710dc69167644fa5

Source: {"body":{"en":"This proposal is part of the outcomes of the European Youth Debate 2022. Find more info at: https://www.europeangeneration.eu/eyd\n\nWe recommend establishing a funding from the EU budget to structurally improve the economic situation in rural areas of the Western Balkans by encouraging the national governments of the Western Balkans to introduce: \na.\ta mandate for the European Court of Auditors to establish a framework in control of the budget allocation per country, in collaboration with the European Fund for the Balkans;\nb.\ta compulsory annual reporting, to showcase the EU’s interest in the region.","machine_translations":{"bg":"Настоящото предложение е част от резултатите от европейския младежки дебат през 2022 г. Повече информация можете да намерите на: https://www.europeangeneration.eu/eyd Препоръчваме да се създаде финансиране от бюджета на ЕС за структурно подобряване на икономическото положение в селските райони на Западните Балкани чрез насърчаване на националните правителства на Западните Балкани да въведат: а. мандат на Европейската сметна палата да установи рамка за контрол на бюджетните средства по държави, в сътрудничество с Европейския фонд за Балканите; задължително годишно докладване, за да се покаже интересът на ЕС към региона.","cs":"Tento návrh je součástí výsledků evropské diskuse o mládeži v roce 2022. Více informací najdete na adrese: https://www.europeangeneration.eu/eyd Doporučujeme vytvořit finanční prostředky z rozpočtu EU na strukturální zlepšení hospodářské situace ve venkovských oblastech západního Balkánu tím, že povzbudíme vlády zemí západního Balkánu, aby zavedly: a. pověření Evropského účetního dvora, aby ve spolupráci s Evropským fondem pro Balkán vytvořil rámec pro kontrolu přidělování rozpočtových prostředků jednotlivým zemím; b. povinné každoroční podávání zpráv s cílem ukázat zájem EU o tento region.","da":"Dette forslag er en del af resultaterne af den europæiske ungdomsdebat 2022. Læs mere på: https://www.europeangeneration.eu/eyd Vi anbefaler, at der afsættes midler fra EU-budgettet til strukturelt at forbedre den økonomiske situation i landdistrikterne på Vestbalkan ved at tilskynde de nationale regeringer på Vestbalkan til at indføre: a. et mandat til Den Europæiske Revisionsret til at etablere en ramme for kontrol af budgettildelingen pr. land i samarbejde med Den Europæiske Fond for Balkan b. en obligatorisk årlig rapportering for at vise EU's interesse i regionen.","de":"Dieser Vorschlag ist Teil der Ergebnisse der Europäischen Jugenddebatte 2022. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.europeangeneration.eu/eyd Wir empfehlen die Einrichtung einer Finanzierung aus dem EU-Haushalt, um die wirtschaftliche Lage in ländlichen Gebieten des westlichen Balkans strukturell zu verbessern, indem die nationalen Regierungen des Westbalkans aufgefordert werden, Folgendes einzuführen: a. ein Mandat des Europäischen Rechnungshofs, in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Fonds für den Balkan einen Rahmen für die Kontrolle der Mittelzuweisung je Land zu schaffen; b. eine obligatorische jährliche Berichterstattung, um das Interesse der EU an der Region aufzuzeigen.","el":"Η παρούσα πρόταση αποτελεί μέρος των αποτελεσμάτων της συζήτησης για την ευρωπαϊκή νεολαία του 2022. Περισσότερες πληροφορίες στη διεύθυνση: https://www.europeangeneration.eu/eyd Συνιστούμε τη θέσπιση χρηματοδότησης από τον προϋπολογισμό της ΕΕ για τη διαρθρωτική βελτίωση της οικονομικής κατάστασης στις αγροτικές περιοχές των Δυτικών Βαλκανίων, ενθαρρύνοντας τις εθνικές κυβερνήσεις των Δυτικών Βαλκανίων να εισαγάγουν: α. εντολή του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου να θεσπίσει πλαίσιο ελέγχου των κονδυλίων του προϋπολογισμού ανά χώρα, σε συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Ταμείο για τα Βαλκάνια· β. υποχρεωτική ετήσια υποβολή εκθέσεων, ώστε να αναδεικνύεται το ενδιαφέρον της ΕΕ για την περιοχή.","es":"La presente propuesta forma parte de los resultados del debate europeo sobre la juventud de 2022. Encuentra más información en: https://www.europeangeneration.eu/eyd Recomendamos establecer una financiación con cargo al presupuesto de la UE para mejorar estructuralmente la situación económica en las zonas rurales de los Balcanes Occidentales, animando a los gobiernos nacionales de los Balcanes Occidentales a introducir: a. un mandato para que el Tribunal de Cuentas Europeo establezca un marco de control de la asignación presupuestaria por país, en colaboración con el Fondo Europeo para los Balcanes; b. un informe anual obligatorio, para mostrar el interés de la UE en la región.","et":"Käesolev ettepanek on osa 2022. aasta Euroopa noortearutelu tulemustest. Lisateavet leiate aadressilt: https://www.europeangeneration.eu/eyd Soovitame luua ELi eelarvest rahastamine Lääne-Balkani maapiirkondade majandusliku olukorra struktuurseks parandamiseks, julgustades Lääne-Balkani riikide valitsusi võtma kasutusele: a. Euroopa Kontrollikoja volitus luua raamistik eelarveeraldiste kontrollimiseks riikide kaupa koostöös Euroopa Balkani fondiga; b. kohustuslik iga-aastane aruandlus, et näidata ELi huvi piirkonna vastu.","fi":"Tämä ehdotus on osa Euroopan nuorisokeskustelun 2022 tuloksia. Lue lisää osoitteesta: https://www.europeangeneration.eu/eyd Suosittelemme perustamaan EU:n talousarviosta rahoitusta Länsi-Balkanin maaseutualueiden taloudellisen tilanteen rakenteelliseen parantamiseen kannustamalla Länsi-Balkanin maiden hallituksia ottamaan käyttöön a. Euroopan tilintarkastustuomioistuimelle annetaan valtuudet luoda puitteet maakohtaisten määrärahojen valvomiseksi yhteistyössä Balkanin alueen eurooppalaisen rahaston kanssa; b. pakollinen vuosittainen raportointi, josta käy ilmi EU:n kiinnostus aluetta kohtaan.","fr":"Cette proposition fait partie des résultats du débat européen sur la jeunesse 2022. Plus d’infos à l’adresse: https://www.europeangeneration.eu/eyd Nous recommandons la mise en place d’un financement sur le budget de l’UE pour améliorer structurellement la situation économique dans les zones rurales des Balkans occidentaux en encourageant les gouvernements nationaux des Balkans occidentaux à introduire: a. un mandat de la Cour des comptes européenne pour établir un cadre de contrôle de la dotation budgétaire par pays, en collaboration avec le Fonds européen pour les Balkans; b. un rapport annuel obligatoire, afin de mettre en évidence l’intérêt de l’UE pour la région.","ga":"Tá an togra seo mar chuid de thorthaí Dhíospóireacht Óige na hEorpa 2022. Faigh tuilleadh eolais ag: https://www.europeangeneration.eu/eyd Molaimid maoiniú a bhunú ó bhuiséad an Aontais chun feabhas struchtúrach a chur ar an staid eacnamaíoch i gceantair thuaithe na mBalcán Thiar trí rialtais náisiúnta na mBalcán Thiar a spreagadh chun an méid seo a leanas a thabhairt isteach: a. sainordú do Chúirt Iniúchóirí na hEorpa creat a bhunú chun an leithdháileadh buiséid in aghaidh na tíre a rialú, i gcomhar leis an gCiste Eorpach do na Balcáin; b. tuairisciú bliantúil éigeantach, chun leas an Aontais sa réigiún a léiriú.","hr":"Ovaj je prijedlog dio ishoda Europske rasprave o mladima 2022. Više informacija potražite na: https://www.europeangeneration.eu/eyd Preporučujemo uspostavu financiranja iz proračuna EU-a za strukturno poboljšanje gospodarske situacije u ruralnim područjima zapadnog Balkana poticanjem nacionalnih vlada zapadnog Balkana da uvedu: a. mandat Europskog revizorskog suda za uspostavu okvira za kontrolu dodjele proračunskih sredstava po zemlji, u suradnji s Europskim fondom za Balkan; b. obvezno godišnje izvješćivanje kako bi se prikazao interes EU-a za regiju.","hu":"Ez a javaslat a 2022. évi európai ifjúsági vita eredményeinek részét képezi. További információk itt találhatók: https://www.europeangeneration.eu/eyd Javasoljuk, hogy az uniós költségvetésből hozzanak létre finanszírozást a nyugat-balkáni vidéki területek gazdasági helyzetének strukturális javítására azáltal, hogy a Nyugat-Balkán nemzeti kormányait az alábbiak bevezetésére ösztönzik: az Európai Számvevőszék megbízása arra, hogy a Balkánért Európai Alappal együttműködésben hozzon létre egy keretet az országonkénti költségvetési előirányzatok ellenőrzésére; b. kötelező éves jelentéstétel az EU régió iránti érdeklődésének bemutatására.","it":"La presente proposta fa parte dei risultati del dibattito europeo sui giovani 2022. Per maggiori informazioni: https://www.europeangeneration.eu/eyd Si raccomanda di istituire un finanziamento a carico del bilancio dell'UE per migliorare strutturalmente la situazione economica nelle zone rurali dei Balcani occidentali incoraggiando i governi nazionali dei Balcani occidentali a introdurre: a. il mandato della Corte dei conti europea di istituire un quadro di controllo della dotazione di bilancio per paese, in collaborazione con il Fondo europeo per i Balcani; b. una relazione annuale obbligatoria, per mostrare l'interesse dell'UE per la regione.","lt":"Šis pasiūlymas yra vienas iš 2022 m. Europos jaunimo diskusijų rezultatų. Daugiau informacijos rasite: https://www.europeangeneration.eu/eyd Rekomenduojame nustatyti finansavimą iš ES biudžeto, siekiant struktūriškai pagerinti ekonominę padėtį Vakarų Balkanų kaimo vietovėse, skatinant Vakarų Balkanų šalių vyriausybes įvesti: a. Europos Audito Rūmų įgaliojimus bendradarbiaujant su Europos fondu Balkanams nustatyti biudžeto asignavimų kiekvienai šaliai kontrolės sistemą; b. privalomas metinis ataskaitų teikimas, siekiant parodyti ES susidomėjimą šiuo regionu.","lv":"Šis priekšlikums ir daļa no 2022. gada Eiropas jaunatnes debašu rezultātiem. Vairāk informācijas var atrast šeit: https://www.europeangeneration.eu/eyd Mēs iesakām izveidot finansējumu no ES budžeta, lai strukturāli uzlabotu ekonomisko situāciju Rietumbalkānu lauku apvidos, mudinot Rietumbalkānu valstu valdības ieviest: a. pilnvaras Eiropas Revīzijas palātai sadarbībā ar Eiropas fondu Balkāniem izveidot sistēmu budžeta piešķīruma kontrolei pa valstīm; b. obligāta ikgadēja ziņošana, lai parādītu ES intereses reģionā.","mt":"Din il-proposta hija parti mill-eżiti tad-Dibattitu Ewropew taż-Żgħażagħ 2022. Sib aktar informazzjoni fuq: https://www.europeangeneration.eu/eyd Nirrakkomandaw li jiġi stabbilit finanzjament mill-baġit tal-UE biex tittejjeb strutturalment is-sitwazzjoni ekonomika fiż-żoni rurali tal-Balkani tal-Punent billi l-gvernijiet nazzjonali tal-Balkani tal-Punent jiġu mħeġġa jintroduċu: a. mandat għall-Qorti Ewropea tal-Awdituri biex tistabbilixxi qafas għall-kontroll tal-allokazzjoni tal-baġit għal kull pajjiż, f’kollaborazzjoni mal-Fond Ewropew għall-Balkani; b. rappurtar annwali obbligatorju, biex juri l-interess tal-UE fir-reġjun.","nl":"Dit voorstel maakt deel uit van de resultaten van het Europees Jeugddebat 2022. Meer info vindt u op: https://www.europeangeneration.eu/eyd Wij raden aan een financiering uit de EU-begroting op te zetten om de economische situatie in de plattelandsgebieden van de Westelijke Balkan structureel te verbeteren door de nationale regeringen van de Westelijke Balkan aan te moedigen: a. een mandaat voor de Europese Rekenkamer om in samenwerking met het Europees Fonds voor de Balkan een kader vast te stellen voor de controle van de begrotingstoewijzing per land; b. een verplichte jaarlijkse rapportage, om de belangstelling van de EU voor de regio aan te tonen.","pl":"Niniejszy wniosek jest częścią wyników Europejskiej debaty młodzieżowej 2022. Więcej informacji można znaleźć na stronie: https://www.europeangeneration.eu/eyd Zalecamy ustanowienie finansowania z budżetu UE w celu strukturalnej poprawy sytuacji gospodarczej na obszarach wiejskich Bałkanów Zachodnich poprzez zachęcanie rządów krajowych Bałkanów Zachodnich do wprowadzenia: a. upoważnienie Europejskiego Trybunału Obrachunkowego do ustanowienia ram kontroli przydziału środków budżetowych dla poszczególnych krajów, we współpracy z Europejskim Funduszem na rzecz Bałkanów; b. obowiązkowej sprawozdawczości rocznej, aby pokazać zainteresowanie UE regionem.","pt":"A presente proposta faz parte dos resultados do debate europeu sobre a juventude de 2022. Encontre mais informações em: https://www.europeangeneration.eu/eyd Recomendamos o estabelecimento de um financiamento a partir do orçamento da UE para melhorar estruturalmente a situação económica nas zonas rurais dos Balcãs Ocidentais, incentivando os governos nacionais dos Balcãs Ocidentais a introduzir: a. mandato do Tribunal de Contas Europeu para estabelecer um quadro de controlo da dotação orçamental por país, em colaboração com o Fundo Europeu para os Balcãs; b. um relatório anual obrigatório, a fim de demonstrar o interesse da UE na região.","ro":"Prezenta propunere face parte din rezultatele dezbaterii privind tineretul european 2022. Mai multe informații sunt disponibile la adresa: https://www.europeangeneration.eu/eyd Vă recomandăm să se stabilească o finanțare din bugetul UE pentru a îmbunătăți structural situația economică din zonele rurale din Balcanii de Vest, încurajând guvernele naționale din Balcanii de Vest să introducă: a. mandatul Curții de Conturi Europene de a stabili un cadru de control al alocării bugetare pentru fiecare țară, în colaborare cu Fondul european pentru Balcani; b. o raportare anuală obligatorie, pentru a evidenția interesul UE în regiune.","sk":"Tento návrh je súčasťou výsledkov európskej diskusie o mládeži v roku 2022. Viac informácií nájdete na: https://www.europeangeneration.eu/eyd Odporúčame vytvoriť finančné prostriedky z rozpočtu EÚ na štrukturálne zlepšenie hospodárskej situácie vo vidieckych oblastiach západného Balkánu prostredníctvom podpory národných vlád západného Balkánu, aby zaviedli: a. mandát pre Európsky dvor audítorov, aby v spolupráci s Európskym fondom pre Balkán zriadil rámec na kontrolu prideľovania rozpočtových prostriedkov pre jednotlivé krajiny; b. povinné ročné podávanie správ s cieľom poukázať na záujem EÚ v regióne.","sl":"Ta predlog je del rezultatov evropske razprave o mladih 2022. Več informacij je na voljo na: https://www.europeangeneration.eu/eyd Priporočamo vzpostavitev financiranja iz proračuna EU za strukturno izboljšanje gospodarskih razmer na podeželskih območjih Zahodnega Balkana s spodbujanjem nacionalnih vlad Zahodnega Balkana, da uvedejo: a. mandat Evropskemu računskemu sodišču, da v sodelovanju z Evropskim skladom za Balkan vzpostavi okvir za nadzor dodelitve proračunskih sredstev po državah; b. obvezno letno poročanje, da se prikaže interes EU za regijo.","sv":"Detta förslag är en del av resultaten av den europeiska ungdomsdebatten 2022. Läs mer på: https://www.europeangeneration.eu/eyd Vi rekommenderar att man inrättar en finansiering från EU:s budget för att strukturellt förbättra den ekonomiska situationen i landsbygdsområden på västra Balkan genom att uppmuntra de nationella regeringarna på västra Balkan att införa följande: a. ett mandat för Europeiska revisionsrätten att i samarbete med Europeiska fonden för Balkan fastställa en ram för kontroll av budgetanslagen per land. b. En obligatorisk årlig rapportering för att visa EU:s intresse för regionen."}},"title":{"en":"Rural presence of the EU and economic boost","machine_translations":{"bg":"Присъствие на ЕС в селските райони и икономически тласък","cs":"Přítomnost EU na venkově a hospodářská dynamika","da":"EU's tilstedeværelse i landdistrikterne og økonomisk vækst","de":"Präsenz der EU im ländlichen Raum und wirtschaftliche Ankurbelung","el":"Αγροτική παρουσία της ΕΕ και οικονομική ώθηση","es":"Presencia rural de la UE y impulso económico","et":"ELi kohalolek maapiirkondades ja majanduse elavdamine","fi":"EU:n läsnäolo maaseudulla ja talouden elpyminen","fr":"Présence rurale de l’UE et relance économique","ga":"Láithreacht tuaithe an Aontais Eorpaigh agus borradh eacnamaíoch","hr":"Ruralna prisutnost EU-a i gospodarski poticaj","hu":"Az EU vidéki jelenléte és gazdasági fellendülés","it":"Presenza rurale dell'UE e impulso economico","lt":"ES dalyvavimas kaimo vietovėse ir ekonominis postūmis","lv":"ES klātbūtne lauku apvidos un ekonomikas stimulēšana","mt":"Il-preżenza rurali tal-UE u l-ispinta ekonomika","nl":"Plattelandsaanwezigheid van de EU en economische impuls","pl":"Obecność UE na obszarach wiejskich i pobudzenie gospodarcze","pt":"Presença rural da UE e impulso económico","ro":"Prezența rurală a UE și stimularea economică","sk":"Prítomnosť EÚ na vidieku a hospodárska podpora","sl":"Prisotnost EU na podeželju in gospodarska spodbuda","sv":"EU:s landsbygdsnärvaro och ekonomiska uppsving"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×