EU in the world
#TheFutureIsYours Reinforcing responsible global leadership
Pan-european compulsory military service
To this end my idea is to introduce a pan-european compulsory military service (6-12 months) aimed at providing:
- military training: a basic military and self-defense training;
- common values: classes in order to develop a shared knowledge on the values and principles underlying the Union as well as its history, its functioning and its main achievements;
- civil service tasks (eg: taking care of the elderly, helping migrants, care of the environment)
- Pan-european: all or part of the programme should be carried out in countries other than the country of origin, both to foster the development of a common European culture as well as to develop fundamental multilingual skills;
As the Ukrainian people is showing us, even in the 21st century, the most powerful “weapon” that a polity has is the bond that it can create with its population. Hence the importance to develop in the Union schemes that could spread the sense of belonging to a common and shared polity that is worth protecting and serving.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
9bf83882ef28b992a5f4b39caa074f28920c4841b0e0516c42bbff55de92e237
Source:
{"body":{"en":"As highlighted by the recent crisis in Ukraine the EU should have a greater capability to react to direct or indirect threats to its members, its neighbors, its values and principles. Alongside what is already in progress (creation of a common reaction force; pan-european industry of defence) I propose the creation of a scheme aimed at creating and fostering the WILL to defend and support the institutions and values that the EU represents.\nTo this end my idea is to introduce a pan-european compulsory military service (6-12 months) aimed at providing:\n- military training: a basic military and self-defense training;\n- common values: classes in order to develop a shared knowledge on the values and principles underlying the Union as well as its history, its functioning and its main achievements;\n- civil service tasks (eg: taking care of the elderly, helping migrants, care of the environment)\n- Pan-european: all or part of the programme should be carried out in countries other than the country of origin, both to foster the development of a common European culture as well as to develop fundamental multilingual skills;\nAs the Ukrainian people is showing us, even in the 21st century, the most powerful “weapon” that a polity has is the bond that it can create with its population. Hence the importance to develop in the Union schemes that could spread the sense of belonging to a common and shared polity that is worth protecting and serving.","machine_translations":{"bg":"Както беше подчертано от неотдавнашната криза в Украйна, ЕС следва да има по-голяма способност да реагира на преки или косвени заплахи за своите членове, съседи, ценности и принципи. Наред с това, което вече е в ход (създаване на обща сила за реагиране; паневропейска отбранителна промишленост) Предлагам създаването на схема, целяща създаването и насърчаването на „ЩЕ“, която да защитава и подкрепя институциите и ценностите, които ЕС представлява. За тази цел моята идея е да се въведе паневропейска задължителна военна служба (6—12 месеца), насочена към осигуряване на: — военно обучение: основно военно обучение и обучение за самоотбрана; общи ценности: класове с цел развиване на споделени знания относно ценностите и принципите, залегнали в основата на Съюза, както и неговата история, неговото функциониране и основните му постижения; — задачи, свързани с публичната служба (напр.: грижи за възрастните хора, подпомагане на мигрантите, грижа за околната среда) — паневропейски: цялата програма или част от нея следва да се осъществява в страни, различни от страната на произход, както за насърчаване на развитието на обща европейска култура, така и за развиване на основни многоезични умения; Както ни показва украинският народ, дори и през 21-ви век, най-силното „оръжие“, което има една политика, е връзката, която може да създаде с населението си. Следователно е важно в Съюза да се разработят схеми, които биха могли да разпространят чувството за принадлежност към обща и споделена политика, която си заслужава да бъде защитавана и обслужвана.","cs":"Jak zdůraznila nedávná krize na Ukrajině, EU by měla mít větší schopnost reagovat na přímé nebo nepřímé hrozby pro své členy, sousedy, její hodnoty a zásady. Vedle toho, co již probíhá (vytvoření společné reakční síly; celoevropský obranný průmysl) Navrhuji vytvoření systému zaměřeného na vytvoření a podporu WILLu na obranu a podporu institucí a hodnot, které EU zastupuje. Za tímto účelem je mým záměrem zavést celoevropskou povinnou vojenskou službu (6–12 měsíců), jejímž cílem je: vojenský výcvik: základní vojenský výcvik a výcvik v oblasti sebeobrany; — společné hodnoty: tříd za účelem rozvoje sdílených znalostí o hodnotách a zásadách, z nichž Unie vychází, jakož i o její historii, fungování a jejích hlavních úspěších; — úkoly veřejné služby (např. péče o starší osoby, pomoc migrantům, péče o životní prostředí) – celoevropská: celý program nebo jeho část by měl být prováděn v jiných zemích, než je země původu, a to jak pro podporu rozvoje společné evropské kultury, tak pro rozvoj základních mnohojazyčných dovedností; Jak nám ukrajinský lid ukazuje, dokonce i v 21. století, nejmocnější „zbraně“, kterou má politika, je pouto, které může vytvořit se svým obyvatelstvem. Proto je důležité v rámci Unie rozvíjet systémy, které by mohly šířit pocit sounáležitosti se společnou a sdílenou politikou, která stojí za to chránit a sloužit.","da":"Som fremhævet af den nylige krise i Ukraine bør EU have større kapacitet til at reagere på direkte eller indirekte trusler mod sine medlemmer, dets naboer, sine værdier og principper. Sideløbende med det, der allerede er i gang (oprettelse af en fælles reaktionsstyrke, den paneuropæiske forsvarsindustri) Jeg foreslår, at der oprettes en ordning, der har til formål at skabe og fremme WILL for at forsvare og støtte de institutioner og værdier, som EU repræsenterer. Med henblik herpå er det min idé at indføre en fælleseuropæisk værnepligt (6-12 måneder) med det formål at sikre: — militær træning: grundlæggende militær- og selvforsvarstræning — fælles værdier: klasser med henblik på at udvikle en fælles viden om de værdier og principper, der ligger til grund for Unionen, samt dens historie, funktion og vigtigste resultater — offentlige opgaver (f.eks.: pleje af ældre, hjælp til migranter, pleje af miljøet) — Paneuropæisk: hele eller en del af programmet bør gennemføres i andre lande end oprindelseslandet, både for at fremme udviklingen af en fælles europæisk kultur og for at udvikle grundlæggende flersprogede færdigheder; Som det ukrainske folk viser os, selv i det 21. århundrede, er den mest magtfulde \"våben\", som en politik har, det bånd, det kan skabe med sin befolkning. Derfor er det vigtigt at udvikle EU-ordninger, der kan sprede følelsen af at tilhøre en fælles og fælles politik, der er værd at beskytte og tjene.","de":"Wie in der jüngsten Krise in der Ukraine hervorgehoben, sollte die EU besser in der Lage sein, auf direkte oder indirekte Bedrohungen für ihre Mitglieder, ihre Nachbarn, ihre Werte und Grundsätze zu reagieren. Neben dem, was bereits im Gange ist (Erzeugung einer gemeinsamen Reaktionskraft; ich schlage vor, ein Programm zur Schaffung und Förderung des WILL zu schaffen und zu fördern, um die Institutionen und Werte, die die EU vertritt, zu verteidigen und zu unterstützen. Zu diesem Zweck habe ich die Idee, einen gesamteuropäischen Wehrdienst (6-12 Monate) einzuführen, der Folgendes vorsieht: — militärische Ausbildung: ein grundlegendes Militär- und Selbstverteidigungstraining; — gemeinsame Werte: Klassen, um ein gemeinsames Wissen über die Werte und Grundsätze zu entwickeln, die der Union sowie ihrer Geschichte, ihrer Funktionsweise und ihren wichtigsten Errungenschaften zugrunde liegen; — Aufgaben des öffentlichen Dienstes (z. B.: Pflege älterer Menschen, Unterstützung von Migranten, Umweltschutz) – Paneuropa: das Programm sollte ganz oder teilweise in anderen Ländern als dem Herkunftsland durchgeführt werden, um sowohl die Entwicklung einer gemeinsamen europäischen Kultur als auch die Entwicklung grundlegender mehrsprachiger Kompetenzen zu fördern; Wie uns das ukrainische Volk zeigt, selbst im 21. Jahrhundert, ist die mächtigste „Waffe“, die eine Politik hat, das Band, das es mit seiner Bevölkerung schaffen kann. Daher ist es wichtig, in den Unionsregelungen zu entwickeln, die das Gefühl der Zugehörigkeit zu einer gemeinsamen und gemeinsamen Politik verbreiten könnten, die es wert ist, zu schützen und zu dienen.","el":"Όπως τονίστηκε από την πρόσφατη κρίση στην Ουκρανία, η ΕΕ θα πρέπει να έχει μεγαλύτερη ικανότητα να αντιδρά σε άμεσες ή έμμεσες απειλές για τα μέλη της, τους γείτονές της, τις αξίες και τις αρχές της. Παράλληλα με ό,τι βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη (δημιουργία κοινής δύναμης αντίδρασης· πανευρωπαϊκή βιομηχανία άμυνας) Προτείνω τη δημιουργία ενός προγράμματος με στόχο τη δημιουργία και την προώθηση της βούλησης να υπερασπιστούν και να υποστηρίξουν τα θεσμικά όργανα και τις αξίες που εκπροσωπεί η ΕΕ. Για τον σκοπό αυτό, η ιδέα μου είναι η καθιέρωση μιας πανευρωπαϊκής υποχρεωτικής στρατιωτικής θητείας (6-12 μηνών) με στόχο την παροχή: — στρατιωτική εκπαίδευση: βασική στρατιωτική εκπαίδευση και εκπαίδευση αυτοάμυνας· — κοινές αξίες: τάξεις για την ανάπτυξη κοινής γνώσης σχετικά με τις αξίες και τις αρχές στις οποίες βασίζεται η Ένωση, καθώς και την ιστορία της, τη λειτουργία της και τα κύρια επιτεύγματά της· — καθήκοντα δημόσιας διοίκησης (π.χ.: φροντίδα των ηλικιωμένων, παροχή βοήθειας στους μετανάστες, φροντίδα του περιβάλλοντος) — Πανευρωπαϊκή: το σύνολο ή μέρος του προγράμματος θα πρέπει να υλοποιηθεί σε χώρες άλλες από τη χώρα καταγωγής, τόσο για την προώθηση της ανάπτυξης ενός κοινού ευρωπαϊκού πολιτισμού όσο και για την ανάπτυξη θεμελιωδών πολυγλωσσικών δεξιοτήτων· Όπως μας δείχνει ο ουκρανικός λαός, ακόμα και τον 21ο αιώνα, το ισχυρότερο «όπλο» που έχει μια πολιτεία είναι ο δεσμός που μπορεί να δημιουργήσει με τον πληθυσμό της. Εξ ου και η σημασία της ανάπτυξης στο πλαίσιο της Ένωσης συστημάτων που θα μπορούσαν να διαδώσουν την αίσθηση του ανήκειν σε μια κοινή και κοινή πολιτική που αξίζει να προστατευθεί και να υπηρετήσει.","es":"Como ha puesto de relieve la reciente crisis en Ucrania, la UE debería tener una mayor capacidad para reaccionar ante amenazas directas o indirectas a sus miembros, sus vecinos, sus valores y principios. Junto a lo que ya está en curso (creación de una fuerza de reacción común; industria paneuropea de defensa) propongo la creación de un sistema destinado a crear y fomentar la WILL para defender y apoyar las instituciones y valores que representa la UE. Con este fin, mi idea es introducir un servicio militar obligatorio paneuropeo (6-12 meses) destinado a proporcionar: — entrenamiento militar: un entrenamiento militar básico y de autodefensa; — valores comunes: clases con el fin de desarrollar un conocimiento compartido sobre los valores y principios subyacentes a la Unión, así como sobre su historia, su funcionamiento y sus principales logros; funciones de la función pública (p. ej.: cuidado de las personas mayores, ayuda a los migrantes, cuidado del medio ambiente) — Paneuropea: la totalidad o parte del programa debe llevarse a cabo en países distintos del país de origen, tanto para fomentar el desarrollo de una cultura europea común como para desarrollar competencias multilingües fundamentales; Como nos está mostrando el pueblo ucraniano, incluso en el siglo XXI, la «arma» más poderosa que tiene una política es el vínculo que puede crear con su población. De ahí la importancia de desarrollar en la Unión regímenes que puedan difundir el sentido de pertenencia a una política común y compartida que vale la pena proteger y servir.","et":"Nagu hiljutine kriis Ukrainas rõhutas, peaks ELil olema suurem suutlikkus reageerida oma liikmeid, naabreid, väärtusi ja põhimõtteid ähvardavatele otsestele või kaudsetele ohtudele. Koos sellega, mis on juba käimas (ühise reaktsioonijõu loomine; „üleeuroopaline kaitsetööstus“) Ma teen ettepaneku luua süsteem, mille eesmärk on luua ja toetada ELi esindatavaid institutsioone ja väärtusi. Sel eesmärgil on minu mõte kehtestada üleeuroopaline kohustuslik sõjaväeteenistus (6–12 kuud), mille eesmärk on tagada: – sõjaline väljaõpe: põhiline sõjaline ja enesekaitsealane väljaõpe; – ühised väärtused: klassid, et arendada ühiseid teadmisi liidu aluseks olevatest väärtustest ja põhimõtetest ning liidu ajaloost, toimimisest ja peamistest saavutustest; – avaliku teenistuse ülesanded (nt: eakate eest hoolitsemine, sisserändajate abistamine, keskkonna eest hoolitsemine) – Üleeuroopaline: kogu programm või osa sellest tuleks ellu viia muudes riikides kui päritoluriigis, et edendada nii ühise Euroopa kultuuri arengut kui ka arendada keelelisi põhioskusi; Nagu Ukraina rahvas meile näitab, isegi 21. sajandil, on riigi kõige võimsam „relv“ side, mida ta saab oma elanikkonnaga luua. Sellest tulenevalt on oluline arendada liidu kavasid, mis võiksid levitada ühisesse ja jagatud poliitikasse kuulumise tunnet, mida tasub kaitsta ja teenindada.","fi":"Kuten Ukrainan äskettäisessä kriisissä korostetaan, eu:lla olisi oltava paremmat valmiudet reagoida jäseniinsä, naapureihinsa, arvoihinsa ja periaatteisiinsa kohdistuviin suoriin tai välillisiin uhkiin. Jo käynnissä olevien toimien ohella (yhteisen reaktiovoiman luominen, yleiseurooppalainen puolustusteollisuus) Ehdotan sellaisen järjestelmän luomista, jonka tarkoituksena on luoda ja edistää WILL:ää puolustamaan ja tukemaan EU:n edustamia instituutioita ja arvoja. Tätä varten ajatukseni on ottaa käyttöön yleiseurooppalainen pakollinen asevelvollisuus (6–12 kuukautta), jonka tarkoituksena on — sotilaskoulutus: sotilaallinen peruskoulutus ja itsepuolustuskoulutus; yhteiset arvot: luokat, jotta voidaan kehittää yhteistä tietämystä unionin perustana olevista arvoista ja periaatteista sekä sen historiasta, toiminnasta ja tärkeimmistä saavutuksista; — julkishallinnon tehtävät (esim. vanhuksista huolehtiminen, maahanmuuttajien auttaminen, ympäristönsuojelu) – yleiseurooppalainen: koko ohjelma tai osa siitä olisi toteutettava muissa maissa kuin alkuperämaassa, jotta voidaan edistää yhteisen eurooppalaisen kulttuurin kehittämistä ja kehittää monikielisiä perustaitoja. Kuten Ukrainan kansa osoittaa meille, jopa 2000-luvulla, tehokkain ”ase”, jonka poliisilla on, on side, jonka se voi luoda väestöönsä. Siksi on tärkeää kehittää unionissa järjestelmiä, jotka voisivat levittää tunnetta kuulumisesta yhteiseen ja yhteiseen politiikkaan, joka on suojelun ja palvelemisen arvoinen.","fr":"Comme l’a souligné la récente crise en Ukraine, l’UE devrait être mieux à même de réagir aux menaces directes ou indirectes qui pèsent sur ses membres, ses voisins, ses valeurs et ses principes. Parallèlement à ce qui est déjà en cours (création d’une force de réaction commune; industrie paneuropéenne de la défense) Je propose la création d’un programme visant à créer et à encourager le WILL afin de défendre et de soutenir les institutions et les valeurs que l’UE représente. À cette fin, mon idée est d’introduire un service militaire obligatoire paneuropéen (6-12 mois) visant à fournir: — formation militaire: une formation militaire de base et une formation d’autodéfense; — valeurs communes: des classes afin de développer une connaissance partagée des valeurs et des principes qui sous-tendent l’Union ainsi que de son histoire, de son fonctionnement et de ses principales réalisations; — tâches de la fonction publique (par exemple: prendre soin des personnes âgées, aider les migrants, prendre soin de l’environnement) — Pan-européen: tout ou partie du programme devrait être mis en œuvre dans des pays autres que le pays d’origine, à la fois pour favoriser le développement d’une culture européenne commune et pour développer des compétences multilingues fondamentales; Comme le peuple ukrainien nous le montre, même au XXIe siècle, la «arme» la plus puissante qu’une politique ait est le lien qu’elle peut créer avec sa population. D’où l’importance de développer dans l’Union des régimes susceptibles de répandre le sentiment d’appartenance à une politique commune et partagée qui mérite d’être protégée et servie.","ga":"Mar a léiríodh leis an ngéarchéim san Úcráin le déanaí, ba cheart go mbeadh cumas níos mó ag an Aontas freagairt do bhagairtí díreacha nó indíreacha dá chomhaltaí, dá chomharsana, dá luachanna agus dá phrionsabail. I dteannta lena bhfuil ar siúl cheana féin (fórsa freagartha coiteann a chruthú; tionscal cosanta Pan-european) Molaim scéim a chruthú a bheidh dírithe ar an WILL a chruthú agus a chothú chun na hinstitiúidí agus na luachanna a seasann an tAontas dóibh a chosaint agus chun tacú leo. Chuige sin, is é an smaoineamh atá agam seirbhís mhíleata éigeantach uile-european (6-12 mhí) a thabhairt isteach a bheidh dírithe ar na nithe seo a leanas a sholáthar: — oiliúint mhíleata: bunoiliúint mhíleata agus féinchosanta; — luachanna coiteanna: aicmí chun eolas comhroinnte a fhorbairt maidir leis na luachanna agus na prionsabail is bun leis an Aontas chomh maith lena stair, a fheidhmiú agus a phríomhéachtaí; — cúraimí sa státseirbhís (e.g.: ag tabhairt aire do dhaoine scothaosta, ag cabhrú le himircigh, ag tabhairt aire don chomhshaol) — Pan-european: ba cheart an clár iomlán nó cuid de a chur i gcrích i dtíortha seachas an tír thionscnaimh, chun forbairt cultúir choitinn Eorpaigh a chothú agus chun bunscileanna ilteangacha a fhorbairt; Ós rud é go bhfuil muintir na hÚcráine ag taispeáint dúinn, fiú sa 21d haois, is é an “arm” is cumhachtaí go bhfuil polity an banna gur féidir leis a chruthú lena dhaonra. Dá bhrí sin, a thábhachtaí atá sé forbairt a dhéanamh i scéimeanna an Aontais a d’fhéadfadh an bhraistint go mbaineann muintearas le polity chomhchoiteann agus comhroinnte a scaipeadh ar fiú é a chosaint agus freastal air.","hr":"Kao što je istaknuto u nedavnoj krizi u Ukrajini, EU bi trebao imati veću sposobnost reagiranja na izravne ili neizravne prijetnje svojim članovima, susjedima, svojim vrijednostima i načelima. Uz ono što je već u tijeku (stvaranje zajedničke reakcijske sile; paneuropska obrambena industrija) Predlažem stvaranje programa za stvaranje i poticanje WILL-a kako bi se zaštitile i poduprle institucije i vrijednosti koje EU predstavlja. U tu je svrhu moja ideja uvesti paneuropsku obveznu vojnu službu (6 – 12 mjeseci) s ciljem pružanja: vojno osposobljavanje: osnovno vojno osposobljavanje i osposobljavanje za samoobranu; zajedničke vrijednosti: razrede kako bi se razvilo zajedničko znanje o vrijednostima i načelima na kojima se Unija temelji te njezinoj povijesti, funkcioniranju i glavnim postignućima; — zadaće javne službe (npr.: skrb o starijim osobama, pomoć migrantima, briga o okolišu) – paneuropski: cijeli program ili njegov dio trebalo bi provoditi u zemljama koje nisu zemlja podrijetla kako bi se potaknuo razvoj zajedničke europske kulture i razvile temeljne višejezične vještine; Kao što nam ukrajinski narod pokazuje, čak iu 21. stoljeću, najmoćnije „oružje” koje ima polit je veza koju može stvoriti sa svojim stanovništvom. Stoga je važno razviti programe Unije koji bi mogli proširiti osjećaj pripadnosti zajedničkoj i zajedničkoj politici koju vrijedi zaštititi i služiti.","hu":"Amint azt a közelmúltbeli ukrajnai válság is kiemelte, az EU-nak jobban képesnek kell lennie arra, hogy reagáljon a tagjait, szomszédait, értékeit és elveit fenyegető közvetlen vagy közvetett fenyegetésekre. A már folyamatban lévők mellett (közös reakcióerő létrehozása; páneurópai védelmi ipar) Javasolom egy olyan rendszer létrehozását, amelynek célja a WILL létrehozása és támogatása az EU által képviselt intézmények és értékek védelme és támogatása érdekében. E célból egy pán-európai kötelező katonai szolgálat (6–12 hónap) bevezetését célul tűztem ki, amelynek célja a következők biztosítása: – katonai kiképzés: alapvető katonai és önvédelmi képzés; – közös értékek: osztályok az Unió alapjául szolgáló értékekre és elvekre, valamint történelmére, működésére és főbb eredményeire vonatkozó közös ismeretek kialakítása érdekében; közszolgálati feladatok (pl.: az idősek gondozása, a migránsok segítése, a környezet gondozása) – Páneurópai: a program egészét vagy egy részét a származási országtól eltérő országokban kell végrehajtani, mind a közös európai kultúra fejlődésének elősegítése, mind a többnyelvűség alapvető készségeinek fejlesztése érdekében; Ahogy az ukrán nép megmutatja nekünk, még a 21. században is, a politika legerősebb „fegyvere” az a kötelék, amelyet a lakosságával megteremthet. Ezért fontos, hogy az uniós rendszerekben fejlesszék azt az érzést, hogy egy olyan közös és közös rendfenntartáshoz kell tartozni, amelyet érdemes védeni és szolgálni.","it":"Come evidenziato dalla recente crisi in Ucraina, l'UE dovrebbe avere una maggiore capacità di reagire alle minacce dirette o indirette ai suoi membri, ai suoi vicini, ai suoi valori e principi. Accanto a ciò che è già in corso (creazione di una forza di reazione comune; industria paneuropea della difesa) propongo la creazione di un regime volto a creare e promuovere la WILL per difendere e sostenere le istituzioni e i valori che l'UE rappresenta. A tal fine la mia idea è quella di introdurre un servizio militare obbligatorio paneuropeo (6-12 mesi) volto a fornire: — addestramento militare: un addestramento militare e di autodifesa di base; — valori comuni: le classi al fine di sviluppare una conoscenza condivisa dei valori e dei principi alla base dell'Unione, nonché della sua storia, del suo funzionamento e dei suoi principali risultati; — funzioni di funzione pubblica (ad esempio: prendersi cura degli anziani, aiutare i migranti, curare l'ambiente) — Paneuropeo: in tutto o in parte il programma dovrebbe essere realizzato in paesi diversi dal paese di origine, sia per promuovere lo sviluppo di una cultura europea comune sia per sviluppare competenze multilingui fondamentali; Come il popolo ucraino ci sta mostrando, anche nel XXI secolo, la più potente \"arma\" che una politica ha è il legame che può creare con la sua popolazione. Da qui l'importanza di sviluppare nell'Unione programmi che potrebbero diffondere il senso di appartenenza a una politica comune e condivisa che valga la pena di proteggere e servire.","lt":"Kaip pabrėžiama pastarojo meto krizės Ukrainoje metu, ES turėtų turėti daugiau galimybių reaguoti į tiesiogines ar netiesiogines grėsmes savo narėms, kaimyninėms šalims, vertybėms ir principams. Be to, kas jau vyksta (bendros reagavimo jėgos sukūrimas; visos Europos gynybos pramonė) Siūlau sukurti sistemą, kuria būtų siekiama sukurti ir skatinti WILL ginti ir remti institucijas ir vertybes, kurioms atstovauja ES. Šiuo tikslu mano idėja yra įvesti visos Europos privalomą karinę tarnybą (6–12 mėnesių), kurios tikslas – teikti: karinis mokymas: pagrindinis karinis ir savigynos mokymas; – bendros vertybės: klases, kad būtų plėtojamos bendros žinios apie vertybes ir principus, kuriais grindžiama Sąjunga, taip pat apie jos istoriją, jos veikimą ir pagrindinius pasiekimus; valstybės tarnybos užduotys (pvz., rūpinimasis pagyvenusiais žmonėmis, pagalba migrantams, aplinkos priežiūra. visa programa arba jos dalis turėtų būti vykdoma kitose šalyse nei kilmės šalis, siekiant skatinti bendros Europos kultūros plėtrą ir ugdyti pagrindinius daugiakalbius įgūdžius; Kaip Ukrainos žmonės rodo mums, net ir XXI amžiuje, galingiausias „ginklas“, kurį turi politika, yra ryšys, kurį ji gali sukurti su savo gyventojais. Todėl svarbu plėtoti Sąjungos sistemas, kurios galėtų skleisti priklausymo bendrai ir bendrai politikui, kurį verta saugoti ir tarnauti, jausmą.","lv":"Kā uzsvērts nesenajā krīzē Ukrainā, ES vajadzētu būt lielākai spējai reaģēt uz tiešiem vai netiešiem draudiem tās dalībvalstīm, tās kaimiņiem, tās vērtībām un principiem. Līdztekus tam, kas jau notiek (kopēju reaģēšanas spēku izveide; Eiropas aizsardzības rūpniecība) Es ierosinu izveidot shēmu, kuras mērķis ir izveidot un veicināt WILL, lai aizstāvētu un atbalstītu ES pārstāvētās iestādes un vērtības. Lai to panāktu, mana ideja ir ieviest Eiropas mēroga obligāto militāro dienestu (6–12 mēneši), kura mērķis ir nodrošināt: militārās mācības: militārās un pašaizsardzības pamatapmācības; — kopējās vērtības: nodarbības, lai attīstītu kopīgas zināšanas par vērtībām un principiem, kas ir Savienības pamatā, kā arī par tās vēsturi, darbību un galvenajiem sasniegumiem; — civildienesta uzdevumi (piemēram, rūpes par vecāka gadagājuma cilvēkiem, palīdzība migrantiem, vides aprūpe) — Viseiropas: visa programma vai tās daļa būtu jāīsteno valstīs, kas nav izcelsmes valstis, lai veicinātu kopējas Eiropas kultūras attīstību, kā arī lai attīstītu pamatprasmes vairākās valodās; Kā ukraiņu tauta mums rāda, pat 21. gadsimtā, visspēcīgākais “ieroči”, ka politija ir saikne, ko tā var radīt ar saviem iedzīvotājiem. Tāpēc ir svarīgi Savienībā izstrādāt tādas shēmas, kas varētu izplatīt piederības sajūtu kopējai un kopīgai politikai, kuru ir vērts aizsargāt un izmantot.","mt":"Kif enfasizzat mill-kriżi reċenti fl-Ukraina, l-UE għandu jkollha kapaċità akbar li tirreaġixxi għal theddid dirett jew indirett għall-membri tagħha, il-ġirien tagħha, il-valuri u l-prinċipji tagħha. Flimkien ma’ dak li diġà għaddej (il-ħolqien ta’ forza komuni ta’ reazzjoni; industrija tad-difiża pan-Ewropea) nipproponi l-ħolqien ta’ skema mmirata lejn il-ħolqien u t-trawwim tal-WILL biex tiddefendi u tappoġġa l-istituzzjonijiet u l-valuri li tirrappreżenta l-UE. Għal dan il-għan l-idea tiegħi hija li jiġi introdott servizz militari obbligatorju pan-Ewropew (6–12-il xahar) bil-għan li jipprovdi: — taħriġ militari: taħriġ bażiku militari u ta’ difiża personali; — valuri komuni: klassijiet sabiex jiġi żviluppat għarfien kondiviż dwar il-valuri u l-prinċipji sottostanti għall-Unjoni kif ukoll l-istorja tagħha, il-funzjonament tagħha u l-kisbiet ewlenin tagħha; — kompiti tas-servizz pubbliku (eż.: nieħdu ħsieb l-anzjani, ngħinu lill-migranti, nieħdu ħsieb l-ambjent) — Pan-Ewropej: il-programm kollu jew parti minnu għandu jitwettaq f’pajjiżi li mhumiex il-pajjiż ta’ oriġini, kemm biex jitrawwem l-iżvilupp ta’ kultura Ewropea komuni kif ukoll biex jiġu żviluppati ħiliet multilingwi fundamentali; Hekk kif il-poplu Ukrain qed jurina, anki fis-seklu 21, l-aktar “arma” qawwija li għandha politika hija r-rabta li tista’ toħloq mal-popolazzjoni tagħha. Għalhekk huwa importanti li fl-Unjoni jiġu żviluppati skemi li jistgħu jifirxu s-sens ta’ appartenenza għal politika komuni u kondiviża li ta’ min tipproteġi u sservi.","nl":"Zoals de recente crisis in Oekraïne heeft benadrukt, moet de EU beter kunnen reageren op directe of indirecte bedreigingen van haar leden, haar buurlanden, haar waarden en beginselen. Naast wat al aan de gang is (oprichting van een gemeenschappelijke reactiekracht; pan-Europese defensie-industrie) Ik stel voor een regeling in te voeren die erop gericht is de WILL te creëren en te stimuleren om de instellingen en waarden die de EU vertegenwoordigt te verdedigen en te ondersteunen. Ik ben dan ook van plan een pan-Europese militaire dienst (6-12 maanden) in te voeren die tot doel heeft: — militaire opleiding: een basisopleiding op militair gebied en zelfverdediging; — gemeenschappelijke waarden: klassen met het oog op de ontwikkeling van een gedeelde kennis over de waarden en beginselen die aan de Unie ten grondslag liggen, alsmede haar geschiedenis, haar werking en haar belangrijkste verwezenlijkingen; — ambtenarentaken (bv.: zorg voor ouderen, hulp aan migranten, zorg voor het milieu) — Pan-Europese: het programma moet geheel of gedeeltelijk worden uitgevoerd in andere landen dan het land van herkomst, zowel om de ontwikkeling van een gemeenschappelijke Europese cultuur te bevorderen als om fundamentele meertalige vaardigheden te ontwikkelen; Zoals het Oekraïense volk ons laat zien, zelfs in de 21e eeuw, is het krachtigste „wapen” dat een politie heeft, de band die het met zijn bevolking kan creëren. Vandaar dat het belangrijk is om in de Unie regelingen te ontwikkelen die het gevoel kunnen verspreiden deel uit te maken van een gemeenschappelijke en gedeelde politiek die de moeite waard is om te beschermen en te dienen.","pl":"Jak podkreślił niedawny kryzys na Ukrainie, UE powinna mieć większą zdolność reagowania na bezpośrednie lub pośrednie zagrożenia dla swoich członków, sąsiadów, jej wartości i zasad. Obok tego, co jest już w toku (tworzenie wspólnej siły reakcji; paneuropejski przemysł obronny) Proponuję utworzenie systemu mającego na celu stworzenie i wspieranie WILL, aby bronić i wspierać instytucje i wartości, które reprezentuje UE. W tym celu moim pomysłem jest wprowadzenie ogólnoeuropejskiej obowiązkowej służby wojskowej (6-12 miesięcy) mającej na celu zapewnienie: — szkolenie wojskowe: podstawowe szkolenie wojskowe i samoobrony; — wspólne wartości: zajęcia w celu rozwijania wspólnej wiedzy na temat wartości i zasad leżących u podstaw Unii, a także jej historii, jej funkcjonowania i głównych osiągnięć; — zadania służby cywilnej (np.: opieka nad osobami starszymi, pomoc migrantom, opieka nad środowiskiem) – paneuropejski: całość lub część programu powinna być realizowana w krajach innych niż kraj pochodzenia, zarówno w celu wspierania rozwoju wspólnej kultury europejskiej, jak i rozwijania podstawowych umiejętności wielojęzycznych; Jak pokazuje nam naród ukraiński, nawet w XXI wieku najpotężniejszą „broń”, jaką ma polit, jest więź, którą może stworzyć ze swoją populacją. W związku z tym należy rozwijać w programach unijnych, które mogłyby rozpowszechniać poczucie przynależności do wspólnej i wspólnej polityki, która jest warta ochrony i służby.","pt":"Tal como salientado pela recente crise na Ucrânia, a UE deve ter uma maior capacidade de reagir a ameaças diretas ou indiretas aos seus membros, aos seus vizinhos, aos seus valores e princípios. Paralelamente ao que já está em curso (criação de uma força de reação comum; indústria de defesa pan-europeia) Proponho a criação de um regime destinado a criar e promover a vontade de defender e apoiar as instituições e os valores que a UE representa. Para o efeito, a minha ideia é introduzir um serviço militar obrigatório pan-europeu (6-12 meses) destinado a proporcionar: — formação militar: uma formação militar básica e de autodefesa; — valores comuns: aulas destinadas a desenvolver um conhecimento partilhado sobre os valores e princípios subjacentes à União, bem como sobre a sua história, o seu funcionamento e as suas principais realizações; — tarefas da função pública (por exemplo: cuidar dos idosos, ajudar os migrantes, cuidar do ambiente) — Pan-Europeu: a totalidade ou parte do programa deve ser realizada em países que não o país de origem, tanto para promover o desenvolvimento de uma cultura europeia comum como para desenvolver competências multilingues fundamentais; Como o povo ucraniano nos mostra, mesmo no século XXI, a «arma» mais poderosa que uma política tem é o vínculo que pode criar com sua população. Daí a importância de desenvolver, no âmbito da União, regimes que possam difundir o sentimento de pertença a uma política comum e partilhada que vale a pena proteger e servir.","ro":"După cum a subliniat recenta criză din Ucraina, UE ar trebui să aibă o capacitate mai mare de a reacționa la amenințările directe sau indirecte la adresa membrilor săi, a vecinilor săi, a valorilor și principiilor sale. Alături de ceea ce este deja în curs de desfășurare (crearea unei forțe comune de reacție; industria paneuropeană a apărării) propun crearea unui sistem menit să creeze și să încurajeze WILL să apere și să sprijine instituțiile și valorile pe care le reprezintă UE. În acest scop, ideea mea este de a introduce un serviciu militar obligatoriu paneuropean (6-12 luni) menit să furnizeze: — instruire militară: o pregătire militară și de autoapărare de bază; — valori comune: cursuri pentru a dezvolta o cunoaștere comună a valorilor și principiilor care stau la baza Uniunii, precum și a istoriei sale, a funcționării sale și a principalelor sale realizări; — sarcini de serviciu public (de exemplu: îngrijirea persoanelor în vârstă, sprijinirea migranților, îngrijirea mediului) – Paneuropean: programul ar trebui să se desfășoare integral sau parțial în alte țări decât țara de origine, atât pentru a promova dezvoltarea unei culturi europene comune, cât și pentru a dezvolta competențe multilingve fundamentale; Așa cum ne arată poporul ucrainean, chiar și în secolul XXI, cea mai puternică „armă” pe care o are o poliță este legătura pe care o poate crea cu populația sa. Prin urmare, importanța dezvoltării în cadrul sistemelor Uniunii care ar putea răspândi sentimentul de apartenență la o politică comună și comună care merită protejată și servită.","sk":"Ako zdôraznila nedávna kríza na Ukrajine, EÚ by mala mať väčšiu schopnosť reagovať na priame alebo nepriame hrozby pre svojich členov, svojich susedov, jej hodnoty a zásady. Spolu s tým, čo už prebieha (vytvorenie spoločnej reakčnej sily; celoeurópsky obranný priemysel) navrhujem vytvorenie systému zameraného na vytvorenie a podporu WILL na obranu a podporu inštitúcií a hodnôt, ktoré EÚ zastupuje. Na tento účel je mojou myšlienkou zaviesť celoeurópsku povinnú vojenskú službu (6 – 12 mesiacov) zameranú na poskytovanie: vojenský výcvik: základný vojenský výcvik a výcvik sebaobrany; spoločné hodnoty: tried s cieľom rozvíjať spoločné poznatky o hodnotách a zásadách, z ktorých vychádza Únia, ako aj o jej histórii, fungovaní a hlavných úspechoch; — úlohy verejnej služby (napr.: starostlivosť o starších ľudí, pomoc migrantom, starostlivosť o životné prostredie) – Paneurópsky: celý program alebo jeho časť by sa mali vykonávať v iných krajinách, ako je krajina pôvodu, s cieľom podporiť rozvoj spoločnej európskej kultúry, ako aj rozvíjať základné viacjazyčné zručnosti; Ako nám ukrajinský ľud ukazuje, dokonca aj v 21. storočí, najsilnejšou „zbraňou“, ktorú má politica, je puto, ktoré môže vytvoriť so svojím obyvateľstvom. Preto je dôležité rozvíjať v Únii systémy, ktoré by mohli šíriť pocit príslušnosti k spoločnej a spoločnej politike, ktorá stojí za to chrániť a slúžiť.","sl":"Kot je poudarila nedavna kriza v Ukrajini, bi morala biti EU bolj sposobna odzivati se na neposredne ali posredne grožnje svojim članicam, sosedom, svojim vrednotam in načelom. Poleg tega, kar že poteka (ustvarjanje skupne sile za odzivanje; vseevropska obrambna industrija) predlagam oblikovanje sheme, namenjene ustvarjanju in spodbujanju pobude WILL za obrambo in podporo institucij in vrednot, ki jih zastopa EU. V ta namen nameravam uvesti vseevropsko obvezno služenje vojaškega roka (6–12 mesecev), da bi zagotovili: — vojaško usposabljanje: osnovno vojaško usposabljanje in usposabljanje za samoobrambo; — skupne vrednote: razrede za razvoj skupnega znanja o vrednotah in načelih, na katerih temelji Unija, pa tudi o njeni zgodovini, njenem delovanju in njenih glavnih dosežkih; — naloge javne uprave (npr.: skrb za starejše, pomoč migrantom, skrb za okolje) – Vseevropska: celoten program ali njegov del bi bilo treba izvajati v državah, ki niso država izvora, da bi spodbudili razvoj skupne evropske kulture in razvili temeljne večjezične spretnosti; Kot nam Ukrajinci kažejo, tudi v 21. stoletju, je najmočnejše „orožje“, ki ga ima politika, vez, ki jo lahko ustvari s svojim prebivalstvom. Zato je treba v Uniji razviti sheme, ki bi lahko razširile občutek pripadnosti skupni in skupni politiki, ki jo je vredno zaščititi in služiti.","sv":"Som framhävs av den senaste krisen i Ukraina bör EU ha större förmåga att reagera på direkta eller indirekta hot mot sina medlemmar, sina grannar, sina värderingar och principer. Vid sidan av vad som redan pågår (skapande av en gemensam reaktionsstyrka; jag föreslår att man inrättar ett system som syftar till att skapa och främja WILL för att försvara och stödja de institutioner och värderingar som EU representerar. I detta syfte är min idé att införa en Europaomfattande obligatorisk militärtjänst (6–12 månader) som syftar till att tillhandahålla — militär utbildning: en grundläggande militär utbildning och självförsvarsutbildning. — gemensamma värden: klasser för att utveckla en gemensam kunskap om de värden och principer som ligger till grund för unionen samt dess historia, funktionssätt och de viktigaste resultaten. — uppgifter inom offentlig förvaltning (t.ex. att ta hand om äldre, hjälpa migranter och ta hand om miljön) – paneuropeiskt: hela eller delar av programmet bör genomföras i andra länder än ursprungslandet, både för att främja utvecklingen av en gemensam europeisk kultur och för att utveckla grundläggande flerspråkiga färdigheter. Som det ukrainska folket visar oss, även under 2000-talet, är det starkaste ”vapen” som en politiker har det band som den kan skapa med sin befolkning. Därför är det viktigt att inom unionen utveckla system som skulle kunna sprida känslan av att tillhöra en gemensam och gemensam politik som är värd att skydda och tjäna."}},"title":{"en":"Pan-european compulsory military service","machine_translations":{"bg":"Паневропейска задължителна военна служба","cs":"Celoevropská povinná vojenská služba","da":"Fælleseuropæisk værnepligt","de":"Europaweiter Wehrdienst","el":"Πανευρωπαϊκή υποχρεωτική στρατιωτική θητεία","es":"Servicio militar obligatorio paneuropeo","et":"Üleeuroopaline kohustuslik sõjaväeteenistus","fi":"Yleiseurooppalainen pakollinen asevelvollisuus","fr":"Service militaire obligatoire paneuropéen","ga":"Seirbhís mhíleata éigeantach pan-european","hr":"Paneuropska obvezna vojna služba","hu":"Páneurópai kötelező katonai szolgálat","it":"Servizio militare obbligatorio paneuropeo","lt":"Visos Europos privalomoji karinė tarnyba","lv":"Eiropas obligātais militārais dienests","mt":"Servizz militari obbligatorju pan-Ewropew","nl":"Pan-Europese verplichte militaire dienst","pl":"Paneuropejska obowiązkowa służba wojskowa","pt":"Serviço militar obrigatório pan-europeu","ro":"Serviciul militar obligatoriu paneuropean","sk":"Celoeurópska povinná vojenská služba","sl":"Vseevropsko obvezno služenje vojaškega roka","sv":"Europaomfattande obligatorisk militärtjänst"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/274231/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/274231/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...