Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 283e2f4936bfac5d3c0dd80603fce33ca848d0694aabfb276b296da0fd50287a

Source: {"body":{"fr":"Dans un espace européen de libre circulation, il est important de développer un service fédéral de renseignement. La série d’attentats des dernières années et la menace terroriste en Europe appellent à des mesures spécifiques dans les domaines de la protection et de la sécurité des citoyens, la prévention de la radicalisation et la protection des valeurs ainsi que la coopération européenne et internationale. La formation d’une agence de renseignement européenne permettrait de mieux coordonner l’échange de renseignements au niveau de l’Europe, tout en étendant les prérogatives de l’UE en matière de lutte contre le terrorisme. Uniquement compétent en matière financière à ce stade, le parquet européen pourra voir sa juridiction étendu à la lutte anti-terrorisme.","machine_translations":{"bg":"В европейското пространство на свободно движение е важно да се разработи федерална разузнавателна служба. Поредицата от нападения през последните години и терористичната заплаха в Европа изискват конкретни мерки в областта на защитата и сигурността на гражданите, предотвратяването на радикализацията и защитата на ценностите, както и европейското и международното сътрудничество. Създаването на европейска разузнавателна агенция би дало възможност за по-добро координиране на обмена на разузнавателни данни на европейско равнище, като същевременно се разширят правомощията на ЕС в борбата срещу тероризма. Само финансово компетентна на този етап, компетентността на Европейската прокуратура може да бъде разширена, така че да обхване и борбата с тероризма.","cs":"V evropském prostoru volného pohybu je důležité vytvořit federální zpravodajskou službu. Série útoků v posledních letech a teroristická hrozba v Evropě vyžadují konkrétní opatření v oblasti ochrany a bezpečnosti občanů, předcházení radikalizaci a ochrany hodnot, jakož i evropské a mezinárodní spolupráce. Vytvoření evropské zpravodajské agentury by umožnilo lépe koordinovat výměnu zpravodajských informací na evropské úrovni a zároveň rozšířit pravomoci EU v boji proti terorismu. Pouze finančně příslušný Úřad evropského veřejného žalobce může v této fázi rozšířit svou pravomoc na boj proti terorismu.","da":"I et europæisk område med fri bevægelighed er det vigtigt at udvikle en føderal efterretningstjeneste. Rækken af angreb i de seneste år og terrortruslen i Europa kræver specifikke foranstaltninger inden for beskyttelse og sikkerhed for borgerne, forebyggelse af radikalisering og beskyttelse af værdier samt europæisk og internationalt samarbejde. Oprettelsen af et europæisk efterretningsagentur vil gøre det muligt bedre at koordinere udvekslingen af efterretninger på europæisk plan, samtidig med at EU's beføjelser i kampen mod terrorisme udvides. Den Europæiske Anklagemyndighed kan på nuværende tidspunkt kun have finansiel kompetence til at omfatte bekæmpelse af terrorisme.","de":"In einem europäischen Raum der Freizügigkeit ist es wichtig, einen föderalen Nachrichtendienst zu entwickeln. Die Anschläge der letzten Jahre und die terroristische Bedrohung in Europa erfordern spezifische Maßnahmen in den Bereichen Schutz und Sicherheit der Bürger, Prävention von Radikalisierung und Schutz der Werte sowie europäische und internationale Zusammenarbeit. Die Bildung einer europäischen Nachrichtenagentur würde eine bessere Koordinierung des Informationsaustauschs auf europäischer Ebene ermöglichen und gleichzeitig die Befugnisse der EU bei der Terrorismusbekämpfung ausweiten. Die Zuständigkeit der Europäischen Staatsanwaltschaft, die derzeit nur für Finanzangelegenheiten zuständig ist, kann auf die Bekämpfung des Terrorismus ausgeweitet werden.","el":"Σε έναν ευρωπαϊκό χώρο ελεύθερης κυκλοφορίας, είναι σημαντικό να αναπτυχθεί μια ομοσπονδιακή υπηρεσία πληροφοριών. Η σειρά των επιθέσεων τα τελευταία χρόνια και η τρομοκρατική απειλή στην Ευρώπη απαιτούν τη λήψη ειδικών μέτρων στους τομείς της προστασίας και της ασφάλειας των πολιτών, της πρόληψης της ριζοσπαστικοποίησης και της προστασίας των αξιών, καθώς και της ευρωπαϊκής και διεθνούς συνεργασίας. Η δημιουργία μιας ευρωπαϊκής υπηρεσίας πληροφοριών θα επιτρέψει τον καλύτερο συντονισμό της ανταλλαγής πληροφοριών σε ευρωπαϊκό επίπεδο, επεκτείνοντας παράλληλα τις εξουσίες της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας. Μόνο οικονομικά αρμόδια σε αυτό το στάδιο, η Ευρωπαϊκή Εισαγγελία μπορεί να έχει τη δικαιοδοσία της για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας.","en":"In a European area of free movement, it is important to develop a federal intelligence service. The series of attacks in recent years and the terrorist threat in Europe call for specific measures in the areas of protection and security of citizens, the prevention of radicalisation and the protection of values, as well as European and international cooperation. The formation of a European intelligence agency would make it possible to better coordinate the exchange of intelligence at European level, while extending the EU’s powers in the fight against terrorism. Only financially competent at this stage, the European Public Prosecutor’s Office may have its jurisdiction extended to the fight against terrorism.","es":"En un espacio europeo de libre circulación, es importante desarrollar un servicio federal de inteligencia. La serie de atentados de los últimos años y la amenaza terrorista en Europa exigen medidas específicas en los ámbitos de la protección y la seguridad de los ciudadanos, la prevención de la radicalización y la protección de los valores, así como la cooperación europea e internacional. La creación de una agencia europea de inteligencia permitiría coordinar mejor el intercambio de información a escala europea, ampliando al mismo tiempo las competencias de la UE en la lucha contra el terrorismo. La Fiscalía Europea solo podrá ampliar su competencia a la lucha contra el terrorismo con competencia financiera en esta fase.","et":"Euroopa vaba liikumise alal on oluline luua föderaalne luureteenistus. Viimaste aastate rünnakud ja terrorismioht Euroopas nõuavad konkreetseid meetmeid kodanike kaitse ja julgeoleku, radikaliseerumise ennetamise ja väärtuste kaitse ning Euroopa ja rahvusvahelise koostöö valdkonnas. Euroopa luureagentuuri loomine võimaldaks paremini koordineerida luureandmete vahetamist Euroopa tasandil, laiendades samas ELi volitusi terrorismivastases võitluses. Euroopa Prokuratuuri pädevust võib laiendada terrorismivastasele võitlusele üksnes finantspädevusega selles etapis.","fi":"Vapaan liikkuvuuden eurooppalaisella alueella on tärkeää kehittää liittovaltion tiedustelupalvelu. Viime vuosien iskut ja terrorismin uhka Euroopassa edellyttävät erityistoimenpiteitä kansalaisten suojelun ja turvallisuuden, radikalisoitumisen ehkäisemisen ja arvojen suojelun sekä eurooppalaisen ja kansainvälisen yhteistyön aloilla. Euroopan tiedusteluviraston perustaminen mahdollistaisi tiedustelutietojen vaihdon koordinoinnin Euroopan tasolla ja laajentaisi samalla EU:n toimivaltaa terrorismin torjunnassa. Euroopan syyttäjänviraston toimivalta voidaan ulottaa koskemaan myös terrorismin torjuntaa, ja sillä on tässä vaiheessa vain taloudellinen toimivalta.","ga":"I limistéar Eorpach saorghluaiseachta, tá sé tábhachtach seirbhís faisnéise feidearálach a fhorbairt. Mar gheall ar an tsraith ionsaithe a rinneadh le blianta beaga anuas agus ar bhagairt na sceimhlitheoireachta san Eoraip, tá gá le bearta sonracha i réimsí amhail cosaint agus slándáil na saoránach, an radacú a chosc agus luachanna a chosaint, chomh maith le comhar Eorpach agus idirnáisiúnta. Dá mbunófaí gníomhaireacht faisnéise Eorpach, d’fhéadfaí comhordú níos fearr a dhéanamh ar mhalartú faisnéise ar an leibhéal Eorpach, agus cumhachtaí an Aontais sa chomhrac i gcoinne na sceimhlitheoireachta á leathnú ag an am céanna. Is ag an gcéim seo amháin a bheidh inniúlacht airgeadais ag Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh, d’fhéadfadh sé go leathnófaí a dlínse chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac.","hr":"U europskom području slobodnog kretanja važno je razviti saveznu obavještajnu službu. Zbog niza napada posljednjih godina i terorističke prijetnje u Europi potrebne su posebne mjere u području zaštite i sigurnosti građana, sprečavanja radikalizacije i zaštite vrijednosti te europske i međunarodne suradnje. Osnivanjem europske obavještajne agencije omogućila bi se bolja koordinacija razmjene obavještajnih podataka na europskoj razini te bi se istodobno proširile ovlasti EU-a u borbi protiv terorizma. Samo u ovoj fazi nadležnost Ureda europskog javnog tužitelja može biti proširena na borbu protiv terorizma.","hu":"A szabad mozgás európai térségében fontos egy szövetségi hírszerző szolgálat létrehozása. Az elmúlt években elkövetett támadások sorozata és az európai terrorfenyegetés konkrét intézkedéseket tesz szükségessé a polgárok védelme és biztonsága, a radikalizálódás megelőzése és az értékek védelme, valamint az európai és nemzetközi együttműködés terén. Az európai hírszerző ügynökség létrehozása lehetővé tenné a hírszerzési információk európai szintű cseréjének jobb összehangolását, miközben kiterjesztené az EU hatáskörét a terrorizmus elleni küzdelemben. Az Európai Ügyészség hatásköre a terrorizmus elleni küzdelemre csak ebben a szakaszban terjedhet ki.","it":"In uno spazio europeo di libera circolazione, è importante sviluppare un servizio di intelligence federale. La serie di attentati degli ultimi anni e la minaccia terroristica in Europa richiedono misure specifiche nei settori della protezione e della sicurezza dei cittadini, della prevenzione della radicalizzazione e della protezione dei valori, nonché della cooperazione europea e internazionale. La creazione di un'agenzia europea di intelligence consentirebbe di coordinare meglio lo scambio di informazioni a livello europeo, estendendo nel contempo le competenze dell'UE nella lotta contro il terrorismo. Solo finanziariamente competente in questa fase, la Procura europea può avere la sua competenza estesa alla lotta contro il terrorismo.","lt":"Europos laisvo judėjimo erdvėje svarbu sukurti federalinę žvalgybos tarnybą. Dėl pastaraisiais metais įvykdytų išpuolių ir terorizmo grėsmės Europoje reikia imtis konkrečių priemonių piliečių apsaugos ir saugumo, radikalėjimo prevencijos ir vertybių apsaugos, taip pat Europos ir tarptautinio bendradarbiavimo srityse. Įsteigus Europos žvalgybos agentūrą būtų galima geriau koordinuoti keitimąsi žvalgybos informacija Europos lygmeniu, kartu išplečiant ES galias kovos su terorizmu srityje. Tik šiuo metu finansiškai kompetentinga Europos prokuratūra gali turėti savo jurisdikciją kovai su terorizmu.","lv":"Eiropas brīvas pārvietošanās telpā ir svarīgi izveidot federālo izlūkdienestu. Pēdējos gados notikušo uzbrukumu virkne un terorisma draudi Eiropā prasa veikt īpašus pasākumus tādās jomās kā iedzīvotāju aizsardzība un drošība, radikalizācijas novēršana un vērtību aizsardzība, kā arī Eiropas un starptautiskā sadarbība. Eiropas izlūkošanas aģentūras izveide ļautu labāk koordinēt izlūkdatu apmaiņu Eiropas līmenī, vienlaikus paplašinot ES pilnvaras cīņā pret terorismu. Šajā posmā tikai finansiāli kompetentai Eiropas Prokuratūrai var būt jurisdikcija, kas attiecas arī uz cīņu pret terorismu.","mt":"F’żona Ewropea ta’ moviment liberu, huwa importanti li jiġi żviluppat servizz ta’ intelligence federali. Is-serje ta’ attakki f’dawn l-aħħar snin u t-theddida terroristika fl-Ewropa jitolbu miżuri speċifiċi fl-oqsma tal-protezzjoni u s-sigurtà taċ-ċittadini, il-prevenzjoni tar-radikalizzazzjoni u l-protezzjoni tal-valuri, kif ukoll il-kooperazzjoni Ewropea u internazzjonali. Il-formazzjoni ta’ aġenzija Ewropea tal-intelligence tagħmilha possibbli li jkun hemm koordinazzjoni aħjar tal-iskambju tal-intelligence fil-livell Ewropew, filwaqt li jiġu estiżi s-setgħat tal-UE fil-ġlieda kontra t-terroriżmu. Huwa biss finanzjarjament kompetenti f’dan l-istadju li l-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku Ewropew jista’ jkollu l-ġurisdizzjoni tiegħu estiża għall-ġlieda kontra t-terroriżmu.","nl":"In een Europese ruimte van vrij verkeer is het belangrijk een federale inlichtingendienst te ontwikkelen. De reeks aanslagen van de afgelopen jaren en de terroristische dreiging in Europa vragen om specifieke maatregelen op het gebied van de bescherming en veiligheid van de burgers, het voorkomen van radicalisering en de bescherming van waarden, en Europese en internationale samenwerking. De oprichting van een Europese inlichtingendienst zou het mogelijk maken de uitwisseling van inlichtingen op Europees niveau beter te coördineren en tegelijkertijd de bevoegdheden van de EU op het gebied van terrorismebestrijding uit te breiden. Alleen financieel bevoegd in dit stadium, kan het Europees Openbaar Ministerie zijn bevoegdheid uitbreiden tot terrorismebestrijding.","pl":"W europejskiej przestrzeni swobodnego przepływu ważne jest stworzenie federalnej służby wywiadowczej. Seria ataków w ostatnich latach i zagrożenie terrorystyczne w Europie wymagają konkretnych środków w dziedzinie ochrony i bezpieczeństwa obywateli, zapobiegania radykalizacji postaw i ochrony wartości, a także współpracy europejskiej i międzynarodowej. Utworzenie europejskiej agencji wywiadowczej umożliwiłoby lepszą koordynację wymiany informacji wywiadowczych na szczeblu europejskim, przy jednoczesnym rozszerzeniu uprawnień UE w walce z terroryzmem. Na tym etapie Prokuratura Europejska może zostać poszerzona wyłącznie o kompetencje finansowe w zakresie walki z terroryzmem.","pt":"Num espaço europeu de livre circulação, é importante desenvolver um serviço federal de informações. A série de ataques nos últimos anos e a ameaça terrorista na Europa exigem medidas específicas nos domínios da proteção e da segurança dos cidadãos, da prevenção da radicalização e da proteção dos valores, bem como da cooperação europeia e internacional. A criação de uma agência europeia de informações permitiria coordenar melhor o intercâmbio de informações a nível europeu, alargando simultaneamente as competências da UE na luta contra o terrorismo. Nesta fase, a Procuradoria Europeia só pode ser competente do ponto de vista financeiro, podendo a sua competência ser alargada à luta contra o terrorismo.","ro":"Într-un spațiu european de liberă circulație, este important să se dezvolte un serviciu federal de informații. Seria de atacuri din ultimii ani și amenințarea teroristă din Europa necesită măsuri specifice în domeniul protecției și securității cetățenilor, al prevenirii radicalizării și al protecției valorilor, precum și al cooperării europene și internaționale. Înființarea unei agenții europene de informații ar permite o mai bună coordonare a schimbului de informații la nivel european, extinzând în același timp competențele UE în lupta împotriva terorismului. Numai în acest stadiu competent din punct de vedere financiar, Parchetul European poate avea competența extinsă la lupta împotriva terorismului.","sk":"V európskom priestore voľného pohybu je dôležité vytvoriť federálnu spravodajskú službu. Séria útokov v posledných rokoch a teroristická hrozba v Európe si vyžadujú osobitné opatrenia v oblasti ochrany a bezpečnosti občanov, predchádzania radikalizácii a ochrany hodnôt, ako aj európskej a medzinárodnej spolupráce. Vytvorenie európskej spravodajskej agentúry by umožnilo lepšie koordinovať výmenu spravodajských informácií na európskej úrovni a zároveň rozšíriť právomoci EÚ v boji proti terorizmu. Európska prokuratúra môže mať právomoc rozšíriť svoju právomoc na boj proti terorizmu len v tejto fáze.","sl":"Na evropskem območju prostega gibanja je pomembno razviti zvezno obveščevalno službo. Zaradi vrste napadov v zadnjih letih in teroristične grožnje v Evropi so potrebni posebni ukrepi na področju zaščite in varnosti državljanov, preprečevanja radikalizacije in zaščite vrednot ter evropskega in mednarodnega sodelovanja. Ustanovitev evropske obveščevalne agencije bi omogočila boljše usklajevanje izmenjave obveščevalnih podatkov na evropski ravni in hkrati razširila pristojnosti EU v boju proti terorizmu. Pristojnost Evropskega javnega tožilstva se lahko razširi na boj proti terorizmu samo s finančno pristojnostjo na tej stopnji.","sv":"I ett europeiskt område med fri rörlighet är det viktigt att utveckla en federal underrättelsetjänst. De senaste årens serie av attacker och terroristhotet i Europa kräver särskilda åtgärder på områdena skydd och säkerhet för medborgarna, förebyggande av radikalisering och skydd av värden samt europeiskt och internationellt samarbete. Inrättandet av en europeisk underrättelsetjänst skulle göra det möjligt att bättre samordna utbytet av underrättelser på europeisk nivå och samtidigt utvidga EU:s befogenheter i kampen mot terrorism. Endast i detta skede är det ekonomiskt behörigt att Europeiska åklagarmyndigheten har sin behörighet utvidgad till att omfatta kampen mot terrorism."}},"title":{"fr":"Promouvoir la formation d’une agence de renseignement européenne, un “FBI européen” entre pays volontaires ","machine_translations":{"bg":"Насърчаване на създаването на европейска разузнавателна агенция, „европейско ФБР“ между доброволните държави","cs":"Podpora vytvoření evropské zpravodajské agentury, „evropského FBI“ mezi dobrovolnými zeměmi","da":"Fremme af oprettelsen af et europæisk efterretningsagentur, et \"europæisk FBI\" mellem frivillige lande","de":"Förderung der Ausbildung einer europäischen Nachrichtenagentur, eines „Europäischen FBI“ zwischen freiwilligen Ländern","el":"Προώθηση της δημιουργίας μιας ευρωπαϊκής υπηρεσίας πληροφοριών, ενός «ευρωπαϊκού FBI» μεταξύ των εθελοντικών χωρών","en":"Promoting the formation of a European intelligence agency, a “European FBI” between voluntary countries","es":"Promover la formación de una agencia europea de inteligencia, un «FBI europeo» entre países voluntarios","et":"Euroopa luureagentuuri ehk Euroopa FBI loomise edendamine vabatahtlike riikide vahel","fi":"Edistetään vapaaehtoisten maiden välisen ”eurooppalaisen FBI:n” eurooppalaisen tiedusteluviraston perustamista","ga":"Bunú gníomhaireachta faisnéise Eorpaí, “FBI Eorpach” idir tíortha deonacha, a chur chun cinn","hr":"Promicanje osnivanja europske obavještajne agencije, „europskog FBI-a” među zemljama koje dobrovoljno rade","hu":"Egy európai hírszerző ügynökség, az „európai FBI” létrehozásának előmozdítása az önkéntes országok között","it":"Promuovere la formazione di un'agenzia europea di intelligence, un'\"FBI europea\" tra i paesi volontari","lt":"Europos žvalgybos agentūros (Europos FTB) sudarymo tarp savanoriškų šalių skatinimas","lv":"Veicināt Eiropas Izlūkdatu aģentūras — Eiropas FIB — izveidi starp brīvprātīgām valstīm","mt":"Il-promozzjoni tal-formazzjoni ta’ aġenzija Ewropea tal-intelligence, “FBI Ewropea” bejn il-pajjiżi volontarji","nl":"Bevordering van de oprichting van een Europese inlichtingendienst, een „Europese FBI” tussen vrijwillige landen","pl":"Promowanie utworzenia europejskiej agencji wywiadowczej, „europejskiego FBI” między dobrowolnymi krajami","pt":"Promover a criação de uma agência europeia de informações, um «FBI europeu» entre países voluntários","ro":"Promovarea formării unei agenții europene de informații, a unui „FBI european” între țările voluntare","sk":"Podpora vytvorenia európskej spravodajskej agentúry, „európskej FBI“ medzi dobrovoľnými krajinami","sl":"Spodbujanje ustanovitve evropske obveščevalne agencije, „evropskega FBI“ med prostovoljnimi državami","sv":"Främja bildandet av en europeisk underrättelsetjänst, ett ”europeiskt FBI” mellan frivilliga länder"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×