EU in the world
#TheFutureIsYours Reinforcing responsible global leadership
Shared EU culture promotion
Related Events
Dyskusja o korzyściach członkostwa w UE, wpływie na nasze społeczeństwo oraz o mocnych i słabych stronach zacieśnienia integracji europejskiej
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
d882c444884674e5e48b759219261c8968dcbd7d41e56a2acce925e6b4e18a9d
Source:
{"body":{"en":"From Art, Music, Cinema, Theater to modern Interactive art, we need to promote one shared EU culture campaign to the world. The world needs to recognize EU as one cultural space.","machine_translations":{"bg":"От изкуството, музиката, киното, театъра до съвременното интерактивно изкуство ние трябва да популяризираме една обща културна кампания на ЕС в света. Светът трябва да признае ЕС като едно културно пространство.","cs":"Od umění, hudby, kinematografie, divadel po moderní interaktivní umění musíme podporovat jednu společnou kampaň EU v oblasti kultury ve světě. Svět musí uznat EU jako jeden kulturní prostor.","da":"Fra kunst, musik, film, teater til moderne interaktiv kunst er vi nødt til at fremme én fælles EU-kulturkampagne over for verden. Verden er nødt til at anerkende EU som ét kulturelt område.","de":"Von Kunst, Musik, Kino, Theater bis hin zu moderner interaktiver Kunst müssen wir eine gemeinsame EU-Kulturkampagne in der Welt fördern. Die Welt muss die EU als einen Kulturraum anerkennen.","el":"Από την τέχνη, τη μουσική, τον κινηματογράφο, το Theater έως τη σύγχρονη διαδραστική τέχνη, πρέπει να προωθήσουμε μια κοινή πολιτιστική εκστρατεία της ΕΕ στον κόσμο. Ο κόσμος πρέπει να αναγνωρίσει την ΕΕ ως έναν πολιτιστικό χώρο.","es":"Desde el arte, la música, el cine o el teatro hasta el arte interactivo moderno, tenemos que promover una campaña cultural común de la UE en el mundo. El mundo debe reconocer a la UE como un espacio cultural.","et":"Alates kunstist, muusikast, kinost ja teatrist kuni nüüdisaegse interaktiivse kunstini peame edendama ühte ühist ELi kultuurikampaaniat maailmas. Maailm peab tunnustama ELi ühe kultuuriruumina.","fi":"Taiteesta, musiikin, elokuvateatterista nykyaikaiseen interaktiiviseen taiteeseen meidän on edistettävä yhtä yhteistä EU:n kulttuurikampanjaa kaikkialla maailmassa. Maailman on tunnustettava EU yhdeksi kulttuurialueeksi.","fr":"De l’art, de la musique, du cinéma, du théâtre à l’art interactif moderne, nous devons promouvoir une campagne culturelle commune de l’UE dans le monde. Le monde doit reconnaître l’Union européenne comme un espace culturel unique.","ga":"Ó Ealaín, Ceol, Cineama, Theater go healaín Idirghníomhach nua-aimseartha, ní mór dúinn feachtas cultúir comhroinnte AE a chur chun cinn ar fud an domhain. Ní mór don domhan aitheantas a thabhairt don Aontas mar spás cultúrtha amháin.","hr":"Od umjetnosti, glazbe, kinematografije i moderne interaktivne umjetnosti moramo promicati jednu zajedničku kulturnu kampanju EU-a u svijetu. Svijet treba prepoznati EU kao jedan kulturni prostor.","hu":"A művészettől, a zenétől, a filmművészettől a modern interaktív művészetig egy közös uniós kulturális kampányt kell népszerűsítenünk a világ felé. A világnak el kell ismernie az EU-t mint kulturális térséget.","it":"Dall'arte, musica, cinema, teatro all'arte interattiva moderna dobbiamo promuovere una campagna culturale comune dell'UE al mondo. Il mondo deve riconoscere l'UE come un unico spazio culturale.","lt":"Nuo meno, muzikos, kino, teatro iki šiuolaikinio interaktyvaus meno turime propaguoti vieną bendrą ES kultūros kampaniją pasaulyje. Pasaulis turi pripažinti, kad ES yra viena kultūrinė erdvė.","lv":"No mākslas, mūzikas, kino, teātra līdz mūsdienīgai interaktīvai mākslai mums ir jāveicina viena kopīga ES kultūras kampaņa pasaulē. Pasaulei ES ir jāatzīst par vienu kultūras telpu.","mt":"Mill-arti, il-Mużika, iċ-Ċinema, Theater sa arti Interattiva moderna, jeħtieġ li nippromwovu kampanja kulturali komuni tal-UE għad-dinja. Jeħtieġ li d-dinja tirrikonoxxi lill-UE bħala spazju kulturali wieħed.","nl":"Van kunst, muziek, film, theater tot moderne interactieve kunst moeten we een gezamenlijke EU-cultuurcampagne naar de rest van de wereld promoten. De wereld moet de EU als één culturele ruimte erkennen.","pl":"Od sztuki, muzyki, kina, Teatera po nowoczesną sztukę interaktywna musimy promować jedną wspólną unijną kampanię kulturalną na świecie. Świat musi uznać UE za jedną przestrzeń kulturalną.","pt":"Desde a arte, a música, o cinema, a arte interativa moderna, temos de promover uma campanha cultural partilhada da UE no mundo. O mundo precisa de reconhecer a UE como um espaço cultural.","ro":"De la artă, muzică, cinema, Theater până la arta modernă interactivă, trebuie să promovăm în lume o campanie comună a UE în domeniul culturii. Lumea trebuie să recunoască UE ca un spațiu cultural unic.","sk":"Od umenia, hudby, kinematografie, divadla až po moderné interaktívne umenie musíme vo svete propagovať jednu spoločnú kampaň EÚ zameranú na kultúru. Svet musí uznať EÚ ako jeden kultúrny priestor.","sl":"Od umetnosti, glasbe, kinematografije, gledališča do sodobne interaktivne umetnosti moramo spodbujati skupno kulturno kampanjo EU v svetu. Svet mora EU priznati kot enoten kulturni prostor.","sv":"Från konst, musik, film, teater till modern interaktiv konst måste vi främja en gemensam EU-kulturkampanj i världen. Världen måste erkänna EU som ett enda kulturområde."}},"title":{"en":"Shared EU culture promotion","machine_translations":{"bg":"Споделено насърчаване на културата в ЕС","cs":"Společná podpora kultury EU","da":"Fælles kulturfremme i EU","de":"Gemeinsame EU-Kulturförderung","el":"Κοινή προώθηση του πολιτισμού στην ΕΕ","es":"Promoción cultural compartida de la UE","et":"Ühine ELi kultuuri edendamine","fi":"EU:n yhteinen kulttuurin edistäminen","fr":"Promotion commune de la culture dans l’UE","ga":"Cultúr comhroinnte an Aontais a chur chun cinn","hr":"Zajedničko promicanje kulture EU-a","hu":"Közös uniós kultúrafejlesztés","it":"Promozione comune della cultura nell'UE","lt":"Bendras ES kultūros propagavimas","lv":"Kopīga ES kultūras veicināšana","mt":"Promozzjoni tal-kultura kondiviża tal-UE","nl":"Gedeelde bevordering van cultuur in de EU","pl":"Wspólna promocja kultury w UE","pt":"Promoção da cultura partilhada na UE","ro":"Promovarea comună a culturii UE","sk":"Spoločná podpora kultúry EÚ","sl":"Skupna promocija kulture EU","sv":"Främjande av en gemensam EU-kultur"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/2162/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/2162/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
Comment details
You are seeing a single comment
View all comments
I see your point. I agree internal consolidation needs to be promoted.
My idea though goes more in the direction, that we should promote the European culture as one culture, e.g. common events where the best of EU culture would be promoted onder "one flag". It may not be so apparent to us, but the world still percieves us as Itallians, Spanish, German etc... Our artists go out to the world and promote Itallian opera, Spanish paintings, French cinema... Instead, we could organize international events as EU.
A simple example: Indian movies are always presented as Indian first, Kerala second. Analogy: EU cinema first, French in the second line, with joint cross EU representation in the festivals.
We need to promote our culture as one culture to increase our global impact.
I do believe cultural expention is more effective than sending out armed forces. Plus has a huge impact on boosting trade and economy.
Loading comments ...