A naval flag for EU naval forces
In order to improve the visibility of EUNAVFOR operations Irini and Atalanta, a naval jack could be designed for the ships belonging to those operations. It could also strengthen the feeling amongst the crews that they belong to a common mission. Ships would keep their national ensigns at the stern, but could have this EU jack at the bow when calling. They could also use this flag at sea, in the mast near their national ensign.
This jack could have the frame (a cross) of the Dannebrog, the oldest flag in Europe, which would represent the Scandinavian, and more broadly, all the "northerners" in the EU.
The flag’s colours could be yellow and red (for the cross), just like Coudenhove-Kalergi's International Paneuropean Union's flag. Those warm colours would symbolize the "southerners" in the EU.
And finally, the EU’s flag, blue with twelve stars, could be at the upper left of the cross.
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
c9ef1f63a861719d4e10d8c7effa4a73bc87dbedd606630929b322b525b3c178
Source:
{"body":{"en":"In order to improve the visibility of EUNAVFOR operations Irini and Atalanta, a naval jack could be designed for the ships belonging to those operations. It could also strengthen the feeling amongst the crews that they belong to a common mission. Ships would keep their national ensigns at the stern, but could have this EU jack at the bow when calling. They could also use this flag at sea, in the mast near their national ensign.\nThis jack could have the frame (a cross) of the Dannebrog, the oldest flag in Europe, which would represent the Scandinavian, and more broadly, all the \"northerners\" in the EU.\nThe flag’s colours could be yellow and red (for the cross), just like Coudenhove-Kalergi's International Paneuropean Union's flag. Those warm colours would symbolize the \"southerners\" in the EU.\nAnd finally, the EU’s flag, blue with twelve stars, could be at the upper left of the cross.","machine_translations":{"bg":"С цел да се подобри видимостта на операциите на EUNAVFOR Irini и Atalanta, за корабите, участващи в тези операции, може да бъде проектиран военноморски крик. Това би могло също така да засили чувството сред екипажите, че те са част от обща мисия. Корабите ще запазят своите национални знамена на кърмата, но биха могли да имат тази кринка на носа при акостиране. Те биха могли също така да използват това знаме в морето, в мачтата близо до националния си подпис. Тази крик би могла да има рамката (кръстоска) на Dannebrog, най-старото знаме в Европа, което ще представлява скандинавските и в по-широк план всички „северни“ в ЕС. Цветовете на знамето могат да бъдат жълти и червени (за кръста), точно както знамето на Международния паневропейски съюз на Куденхов-Калерги. Тези топли цветове ще символизират „външните“ в ЕС. И накрая, знамето на ЕС, синьо с дванадесет звезди, може да бъде в горния ляв ъгъл на кръстчето.","cs":"S cílem zlepšit viditelnost operací EUNAVFOR Irini a Atalanta by pro lodě účastnící se těchto operací mohlo být navrženo námořní zvedák. Mohla by rovněž posílit pocit mezi posádkami, že patří ke společnému poslání. Lodě by si ponechaly své vnitrostátní podpisy u zádi, ale mohly by mít při zastávce tento zvedák EU na přídi. Rovněž by mohli tuto vlajku používat na moři, na stožáru poblíž svého národního znaku. Tento kláves by mohl mít rám (kříž) Dannebrog, nejstarší vlajku v Evropě, která by zastupovala skandinávštinu a obecněji všechny „severy“ v EU. Barva vlajky by mohla být žlutá a červená (pro kříž) stejně jako vlajka Mezinárodní Panevropské unie Coudenhove-Kalergi. Tyto teplé barvy by symbolizovaly „southernery“ v EU. A konečně, v levé horní části kříže by mohla být modrá vlajka EU s dvanácti hvězdami.","da":"Med henblik på at forbedre synligheden af EUNAVFOR's operationer Irini og Atalanta kunne der konstrueres en flådejack til de skibe, der indgår i disse operationer. Det kunne også styrke følelsen blandt besætningerne om, at de tilhører en fælles mission. Skibene vil beholde deres nationale indskibninger i agterstavnen, men kan få denne EU-bjærget ved bugen, når de anløber. De kunne også anvende dette flag til søs i masten nær deres nationale indgang. Denne jakke kunne have rammen (et kryds) af Dannebrog, det ældste flag i Europa, som ville repræsentere det skandinaviske område og mere generelt alle de \"nordligste\" i EU. Flagets farver kunne være gule og røde (for krydset) ligesom Coudenhove-Kalergis internationale paneuropæiske flag. Disse varme farver ville symbolisere \"syderne\" i EU. Og endelig kunne EU's flag, blåt med tolv stjerner, være øverst til venstre i krydset.","de":"Um die Sichtbarkeit der EUNAVFOR-Operationen Irini und Atalanta zu verbessern, könnte für die Schiffe, die zu diesen Operationen gehören, ein Marinebock konzipiert werden. Sie könnte auch das Gefühl der Besatzungen stärken, dass sie einer gemeinsamen Mission angehören. Schiffe würden ihre nationalen Schilder am Heck behalten, könnten aber diese EU beim Anruf an den Bogen schicken lassen. Sie könnten diese Flagge auch auf See im Mast in der Nähe ihres nationalen Schildes benutzen. Dieser Becker könnte den Rahmen (ein Kreuz) des Dannebrogs, der ältesten europäischen Flagge, haben, der die skandinavischen und im weiteren Sinne alle „nördlichen“ Menschen in der EU repräsentieren würde. Die Farbe der Flagge könnte gelb und rot (für das Kreuz) sein, ebenso wie die Flagge der Internationalen Paneuropäischen Union von Coudenhove-Kalergi. Diese warmen Farben würden die „Südgeber“ in der EU symbolisieren. Und schließlich könnte die Flagge der EU – blau mit zwölf Sternen – an der oberen linken Seite des Kreuzes liegen.","el":"Προκειμένου να βελτιωθεί η προβολή των επιχειρήσεων της EUNAVFOR Irini και Atalanta, θα μπορούσε να σχεδιαστεί ναυτικός αγκώνας για τα πλοία που ανήκουν στις επιχειρήσεις αυτές. Θα μπορούσε επίσης να ενισχύσει την αίσθηση μεταξύ των πληρωμάτων ότι ανήκουν σε κοινή αποστολή. Τα πλοία θα κρατούν τα εθνικά τους σήματα στην πρύμνη, αλλά θα μπορούσαν να έχουν αυτόν τον πόλο της ΕΕ στην πλώρη κατά τον κατάπλου. Θα μπορούσαν επίσης να χρησιμοποιούν τη σημαία αυτή στη θάλασσα, στον ιστό κοντά στο εθνικό τους σήμα. Αυτός ο γρύλος θα μπορούσε να έχει το πλαίσιο (σταυρό) του Dannebrog, της παλαιότερης σημαίας στην Ευρώπη, που θα αντιπροσωπεύει τις σκανδιναβικές χώρες και, γενικότερα, όλους τους «βόρειους» στην ΕΕ. Τα χρώματα της σημαίας θα μπορούσαν να είναι κίτρινα και κόκκινα (για τον σταυρό), όπως και η σημαία της Διεθνούς Πανευρωπαϊκής Ένωσης του Coudenhove-Kalergi. Αυτά τα ζεστά χρώματα συμβολίζουν τους «νότιους» στην ΕΕ. Τέλος, η σημαία της ΕΕ, μπλε με δώδεκα αστέρια, θα μπορούσε να βρίσκεται στο πάνω αριστερό άκρο του σταυρού.","es":"Con el fin de mejorar la visibilidad de las operaciones EUNAVFOR Irini y Atalanta, podría diseñarse una chimenea naval para los buques pertenecientes a dichas operaciones. También podría reforzar el sentimiento de pertenencia de las tripulaciones a una misión común. Los buques mantendrían sus implantes nacionales en la popa, pero podrían tener esta chimenea de la UE en la proa al hacer escala. También podrían utilizar esta bandera en el mar, en el mástil cerca de su firma nacional. Este chaleco podría tener el marco (una cruz) del Dannebrog, la bandera más antigua de Europa, que representaría a los escandinavos y, más en general, a todos los «países del norte» de la UE. Los colores de la bandera podrían ser amarillos y rojos (para la cruz), al igual que la bandera de la Unión Paneuropea Internacional de Coudenhove-Kalergi. Estos colores cálidos simbolizarían a los «vecinos del sur» de la UE. Por último, la bandera de la UE, azul con doce estrellas, podría estar en la parte superior izquierda de la cruz.","et":"EUNAVFORi operatsioonide Irini ja Atalanta nähtavuse parandamiseks võiks nende operatsioonidega seotud laevade jaoks kavandada mereväe tõstuki. Samuti võib see tugevdada meeskonnas tunnet, et nad kuuluvad ühisesse missiooni. Laevad säilitaksid oma riiklikud märgid ahtrisse, kuid neil võiks olla see ELi jalg vööri juures, kui nad peatuvad. Nad võivad seda lippu kasutada ka merel oma riigi lipu lähedal asuvas mastis. Sellel žaklil võiks olla Euroopa vanima lipu Dannebrog (rist) raam, mis esindaks Skandinaaviat ja laiemalt kõiki „nõrgendajaid“ ELis. Lipu värvid võivad olla kollased ja punased (risti jaoks), nagu näiteks Coudenhove-Kalergi rahvusvaheline Paneuroopa Liidu lipp. Need soojad värvid sümboliseerivad „lõunaosakesi“ ELis. Lõpuks võib ELi lipp, mis on kaheteist tähega sinine, asuda risti ülemises vasakus nurgas.","fi":"EUNAVFORin Irini- ja Atalanta-operaatioiden näkyvyyden parantamiseksi näihin operaatioihin kuuluvia aluksia varten voitaisiin suunnitella laivaston tunkki. Se voisi myös vahvistaa miehistöjen keskuudessa tunnetta siitä, että he kuuluvat yhteiseen operaatioon. Alukset säilyttäisivät kansalliset tunnuksensa perässä, mutta EU:n tunkki voisi soittaessaan soittaa keulaan. He voisivat käyttää tätä lippua myös merellä maston lähellä kansallista allekirjoitusta. Tällä tunkkeella voisi olla Euroopan vanhimman lipun Dannebrogin kehikko, joka edustaisi Skandinaviaa ja laajemmin kaikkia EU:n ”pohjoisia”. Lipun värit voivat olla keltaisia ja punaisia (ristinvärisenä), kuten Coudenhove-Kalergin kansainvälisen Paneuropean Unionin lippukin. Nämä lämpimät värit symboloivat EU:n ”eteijä”. Lisäksi EU:n lippu, sininen ja kaksitoista tähteä, voisi olla rastin yläreunalla.","fr":"Afin d’améliorer la visibilité des opérations de l’EUNAVFOR Irini et Atalanta, une jack navale pourrait être conçue pour les navires appartenant à ces opérations. Cela pourrait également renforcer le sentiment des équipages qu’ils font partie d’une mission commune. Les navires garderaient leurs enpanneaux nationaux à la poupe, mais pourraient avoir cette jack de l’UE à l’avant lors de leurs escales. Ils pourraient également utiliser ce pavillon en mer, dans le mât près de leur ensigne national. Ce jack pourrait avoir le cadre (une croix) du Dannebrog, le drapeau le plus ancien d’Europe, qui représenterait les Scandinaves et, plus largement, tous les «Northerners» de l’UE. Les couleurs du drapeau pourraient être jaunes et rouges (pour la croix), tout comme le drapeau international de Coudenhove-Kalergi. Ces couleurs chaudes symboliseraient les «pays du Sud» dans l’UE. Enfin, le drapeau de l’UE, bleu avec douze étoiles, pourrait se trouver dans la partie supérieure gauche de la croix.","ga":"D‘fhonn feabhas a chur ar infheictheacht oibríochtaí EUNAVFOR Irini agus Atalanta, d’fhéadfaí Jack cabhlaigh a dhearadh do na longa ar leis na hoibríochtaí sin iad. D’fhéadfadh sé cur freisin le braistint na bhfoirne a bhaineann le misean coiteann. Choinneodh longa a gcuid ensigns náisiúnta ag an deireadh, ach d’fhéadfadh an seaicéad AE seo a bheith acu agus iad ag glaoch. D’fhéadfaidís an bhratach sin a úsáid ar muir freisin, i gcrann in aice leis an ensign náisiúnta. D’fhéadfadh fráma (crois) Dannebrog, an bhratach is sine san Eoraip, a bheadh ina léiriú ar an gCríoch Lochlann, agus ar bhonn níos leithne, na “northerners” san AE a bheith ina fráma (crois). D’fhéadfadh dathanna buí agus dearga a bheith ar an mbratach (i gcás na croise), cosúil le bratach Aontas Paneuropean Idirnáisiúnta Coudenhove-Kalergi. Bheadh na dathanna te sin mar shiombail ar na “mórdhaltaí” san AE. Agus ar deireadh, d’fhéadfadh bratach an AE, an bhratach ghorm a bhfuil dhá réalta déag uirthi, a bheith ar bharr na croise.","hr":"Kako bi se poboljšala vidljivost operacija EUNAVFOR-a Irini i Atalanta, za brodove koji pripadaju tim operacijama mogla bi se osmisliti pomorska dizalica. Time bi se također mogao ojačati osjećaj među posadama da pripadaju zajedničkoj misiji. Brodovi bi zadržali svoje nacionalne otiske na krmi, ali bi mogli imati tu dizalicu EU-a na pramcu kada pristaju. Tu zastavu mogu upotrebljavati i na moru, u blizini svojeg nacionalnog sučelja. Ta bi dizalica mogla imati okvir (prijeđi) Dannebrog, najstarije zastave u Europi, koja bi predstavljala skandinavsku i u širem smislu sve „sjevere” u EU-u. Boje zastave mogu biti žute i crvene (za križ), baš kao i Coudenhove-Kalergijevu zastavu Međunarodnog Paneuropejskog saveza. Te bi tople boje simbolizirale „južnike” u EU-u. Naposljetku, zastava EU-a, plava s dvanaest zvjezdica, mogla bi biti na gornjem lijevom dijelu križa.","hu":"Az EUNAVFOR Irini és Atalanta művelete láthatóságának javítása érdekében haditengerészeti csapdát lehetne kialakítani az e műveletekhez tartozó hajók számára. Erősítheti a legénység azon érzését is, hogy közös misszióhoz tartoznak. A hajók megtartanák nemzeti jeleiket a tatban, de ez az uniós csukló az orrnál tartózkodhatna. Ezt a zászlót a tengeren is használhatják, a nemzeti csatlakozásuk közelében lévő póznákban. Ez a zacskó lehet a legrégebbi európai lobogó, a Dannebrog kerete (keresztje), amely a skandináv államot, tágabb értelemben pedig az EU valamennyi „északát” képviselné. A zászló színe lehet sárga és piros (a kereszt esetében), csakúgy, mint a Coudenhove-Kalergi Nemzetközi Páneurópai Unió zászlója. Ezek a meleg színek az EU-ban a „outhernereket” jelképeznék. Végül pedig az EU 12 csillagos kék zászlója a kereszt bal felső részén helyezkedhet el.","it":"Al fine di migliorare la visibilità delle operazioni EUNAVFOR Irini e Atalanta, si potrebbe progettare un jack navale per le navi appartenenti a tali operazioni. Potrebbe inoltre rafforzare la sensazione tra gli equipaggi di appartenere a una missione comune. Le navi manterrebbero le insegne nazionali alla poppa, ma potrebbero avere questo bracciolo dell'UE alla prua quando fanno scalo. Potrebbero anche utilizzare questa bandiera in mare, nell'albero vicino alla loro bandiera nazionale. Questo jack potrebbe avere il telaio (una croce) del Dannebrog, la bandiera più antica d'Europa, che rappresenterebbe i scandinavi e, più in generale, tutti i \"paesi nordici\" dell'UE. I colori della bandiera potrebbero essere giallo e rosso (per la croce), esattamente come la bandiera dell'Unione Paneuropea internazionale di Coudenhove-Kalergi. Questi colori caldi simboleggiano i \"paesi meridionali\" nell'UE. Infine, la bandiera dell'UE, blu con dodici stelle, potrebbe trovarsi nella parte superiore sinistra della croce.","lt":"Siekiant pagerinti EUNAVFOR operacijų „Irini“ ir „Atalanta“ matomumą, toms operacijoms priklausantiems laivams galėtų būti sukurtas karinio jūrų laivyno kėliklis. Tai taip pat galėtų sustiprinti įgulos jausmą, kad jos priklauso bendrai misijai. Laivai turėtų savo nacionalinius pasirašymus laivagalyje, tačiau įlaipinimo metu prie laivapriekio galėtų turėti šį ES žandikaulį. Jie taip pat galėtų naudoti šią vėliavą jūroje, stiebe netoli savo šalies sienos. Šis kėliklis galėtų turėti seniausios Europos vėliavą Dannebrog, kuri atstovautų Skandinavijai ir apskritai visiems ES šiaurininkams, rėmą (kryželį). Vėliavos spalvos gali būti geltonos ir raudonos (kryžiui), kaip ir Coudenhove-Kalergi tarptautinės Paneuropės Sąjungos vėliava. Šios šiltos spalvos simbolizuoja „pietūs“ ES. Galiausiai ES vėliava – mėlyna su dvylika žvaigždučių – galėtų būti viršutinėje kairėje kryžiaus pusėje.","lv":"Lai uzlabotu EUNAVFOR operāciju Irini un Atalanta pamanāmību, kuģiem, kas pieder pie šīm operācijām, varētu paredzēt jūras domkratu. Tas varētu arī stiprināt komandas sajūtu, ka tās pieder kopīgai misijai. Kuģi saglabās savus nacionālos parakstus kuģa pakaļgalā, bet, zvanot, šis ES doks varētu atrasties kuģa priekšgalā. Viņi varētu izmantot šo karogu arī jūrā, mastā netālu no savas valsts paraksta. Šim dokam varētu būt “Dannebrog” – vecākais karogs Eiropā –, kas reprezentē Skandināviju un – plašākā nozīmē – visus “zvaigžņus” Eiropas Savienībā. Karoga krāsas var būt dzeltenas un sarkanas (attiecībā uz krustu), tāpat kā Coudenhove-Kalergi Starptautiskās Paneiropas savienības karogs. Šīs siltās krāsas simbolizē “ārējos saimniekus” Eiropas Savienībā. Visbeidzot, ES karogs, zils ar divpadsmit zvaigznēm, varētu būt krusta augšējā kreisajā pusē.","mt":"Sabiex tittejjeb il-viżibbiltà tal-operazzjonijiet tal-EUNAVFOR Irini u Atalanta, jista’ jitfassal ġakk navali għall-bastimenti li jappartjenu għal dawk l-operazzjonijiet. Tista’ wkoll issaħħaħ is-sentiment fost l-ekwipaġġi li jappartjenu għal missjoni komuni. Il-bastimenti jżommu s-sinjali nazzjonali tagħhom fil-poppa, iżda jista’ jkollhom dan il-lixka tal-UE fil-pruwa meta jċemplu. Jistgħu jużaw ukoll din il-bandiera fuq il-baħar, fl-arblu ħdejn il-firma nazzjonali tagħhom. Dan il-ġakk jista’ jkollu l-qafas (salib) tad-Dannebrog, l-eqdem bandiera fl-Ewropa, li jirrappreżenta l-Iskandinavu, u b’mod aktar wiesa’, it- “Tramuntanji” kollha fl-UE. Il-kuluri tal-bandiera jistgħu jkunu sofor u ħomor (għas-salib), bħall-bandiera ta’ Coudenhove-Kalergi Pan-Ewropea. Dawk il-kuluri sħan jissimbolizzaw ix- “nofsinhar” fl-UE. U fl-aħħar nett, il-bandiera tal-UE, blu bi tnax-il stilla, tista’ tkun fin-naħa ta’ fuq tax-xellug tas-salib.","nl":"Om de zichtbaarheid van de EUNAVFOR-operaties Irini en Atalanta te verbeteren, kan een marinejack worden ontworpen voor de schepen die tot deze operaties behoren. Het zou ook het gevoel onder de bemanning kunnen versterken dat zij tot een gemeenschappelijke missie behoren. Schepen zouden hun nationale vlag aan de achterzijde houden, maar zouden deze EU-jack aan de boeg kunnen hebben wanneer ze aandoen. Zij kunnen deze vlag ook gebruiken op zee, in de mast dichtbij hun nationale vlag. Deze jack zou het frame (een kruis) kunnen hebben van de Dannebrog, de oudste vlag van Europa, die de Scandinavische, en meer in het algemeen alle „noordelijke” in de EU vertegenwoordigt. De kleuren van de vlag kunnen geel en rood zijn (voor het kruis), net als de vlag van Coudenhove-Kalergi van de internationale Paneuropese Unie. Deze warme kleuren symboliseren de „zuigers” in de EU. Ten slotte zou de vlag van de EU, blauw met twaalf sterren, aan de linkerbovenkant van het kruisje kunnen staan.","pl":"Aby zwiększyć widoczność operacji EUNAVFOR-u Irini i Atalanta, można by zaprojektować marynarki wojenne dla statków należących do tych operacji. Mogłoby to również wzmocnić poczucie wśród załóg, że należą one do wspólnej misji. Statki zatrzymują swoje krajowe podpisy na rufie, ale przy zawijaniu mogłyby mieć ten unijny podnośnik na dziobie. Mogą również używać tej flagi na morzu, w masztacie w pobliżu swojego krajowego podpisu. Podnośnik ten mógłby mieć ramy (krzyż) Najstarszą flagę w Europie Dannebrog, która reprezentowałaby Skandynawię, a szerzej - wszystkich „północernerów” w UE. Kolory flagi mogą być żółte i czerwone (krzyż), podobnie jak flaga Coudenhove’a-Kalergi’ego Międzynarodowej Unii Paneuropejskiej. Te ciepłe kolory symboliłyby „południowych” w UE. Na koniec flaga UE, niebieska z dwunastoma gwiazdami, może znajdować się na górze po lewej stronie krzyża.","pt":"A fim de melhorar a visibilidade das operações EUNAVFOR Irini e Atalanta, poderá ser concebido um macaco naval para os navios que fazem parte dessas operações. Poderá também reforçar o sentimento das tripulações de que pertencem a uma missão comum. Os navios manteriam a sua sinalização nacional na popa, mas poderiam ter este salto da UE na proa quando faz escala. Podem também utilizar esta bandeira no mar, no mastro perto do seu símbolo nacional. Este hangar poderia ter o quadro (uma cruz) do Dannebrog, a bandeira mais antiga da Europa, que representaria os escandinavos e, de um modo mais geral, todos os «norteadores» da UE. As cores da bandeira podem ser amarelas e vermelhas (para a cruz), tal como a bandeira da União Pan-Europeia Internacional de Coudenhove-Kalergi. Estas cores quentes simbolizam os «países a sul» na UE. Por último, a bandeira da UE, azul com doze estrelas, poderá estar na parte superior esquerda da cruz.","ro":"Pentru a îmbunătăți vizibilitatea operațiilor EUNAVFOR Irini și Atalanta, ar putea fi conceput un atac naval pentru navele care aparțin acestor operații. De asemenea, ar putea consolida sentimentul în rândul echipajelor că acestea aparțin unei misiuni comune. Navele își vor păstra însemnele naționale la pupa, dar ar putea avea acest atac din partea UE la prova, atunci când fac escală. De asemenea, aceștia ar putea utiliza acest pavilion pe mare, în stâlpul din apropierea antenei lor naționale. Acest cric ar putea avea cadrul (o cruce) Dannebrog, cel mai vechi drapel din Europa, care ar reprezenta scandinaul și, în sens mai larg, toți cei „nord” din UE. Culorile drapelului ar putea fi galbene și roșii (pentru cruce), la fel ca drapelul Uniunii Paneuropene Internaționale a Coudenhove-Kalergi. Aceste culori calde ar simboliza „țările sudice” din UE. Și, în cele din urmă, drapelul UE, albastru, cu douăsprezece stele, ar putea fi situat în partea stângă sus a crucii.","sk":"S cieľom zlepšiť viditeľnosť operácií EUNAVFOR Irini a Atalanta by sa pre lode patriace k týmto operáciám mohol navrhnúť námorný zdvihál. Mohla by tiež posilniť pocit medzi posádkami, že patria k spoločnej misii. Lode by si ponechali svoje vnútroštátne označenia na korme, ale mohli by mať tento zdvihák EÚ na prove pri zastávke. Túto vlajku by mohli používať aj na mori v blízkosti svojho národného znaku. Tento zdvih by mohol mať rám (krížový) Dannebrog, najstaršiu vlajku v Európe, ktorá by reprezentovala škandinávsky a v širšom zmysle všetkých „severníkov“ v EÚ. Farby vlajky môžu byť žlté a červené (pre krížik), rovnako ako vlajka Coudenhove-Kalergiho vlajky Medzinárodnej paneuropeskej únie. Tieto teplé farby symbolizujú „outhernerov“ v EÚ. A napokon, vlajka EÚ, modrá s dvanástimi hviezdami, by mohla byť v ľavej hornej časti kríža.","sl":"Da bi izboljšali prepoznavnost operacij EUNAVFOR Irini in Atalanta, bi bilo mogoče za ladje, ki so del teh operacij, načrtovati pomorsko jaško. Prav tako bi lahko okrepil občutek posadk, da pripadajo skupni misiji. Ladje bi obdržale svoje nacionalne podpise na krmi, vendar bi lahko to dvigalo na premcu, ko kličejo. To zastavo bi lahko uporabljali tudi na morju v jambodu blizu svojega nacionalnega znaka. Ta jack bi lahko imel okvir Dannebroga, najstarejše zastave v Evropi, ki bi predstavljala Skandinavija, in širše vse „severnice“ v EU. Barva zastave je lahko rumena in rdeča (za križ) tako kot Coudenhove-Kalergijeva mednarodna zastava Panevropske unije. Te tople barve bi simbolizirale „zunanje“ v EU. In nazadnje, modra zastava EU z dvanajstimi zvezdami bi lahko bila na zgornjem levem delu križa.","sv":"För att öka synligheten för Eunavfors operationer Irini och Atalanta skulle en marin väst kunna konstrueras för de fartyg som hör till dessa insatser. Det skulle också kunna stärka personalens känsla av att de tillhör ett gemensamt uppdrag. Fartygen skulle behålla sina nationella skyltar i aktern, men skulle kunna ha denna EU-väst vid båten när de anlöper. De skulle också kunna använda denna flagga till havs, i masten nära sin nationella mynning. Denna hack skulle kunna ha en ram (ett korsning) av Dannebrogen, den äldsta flaggan i Europa, som skulle representera den skandinaviska, och mer allmänt, alla ”nordliga” i EU. Flaggans färger kan vara gula och röda (för krysset), precis som Coudenhove-Kalergis internationella paneuropeiska unionens flagga. Dessa varma färger skulle symbolisera ”syderarna” i EU. Slutligen kan EU:s flagga, blå med tolv stjärnor, sitta i övre vänstra hörnet."}},"title":{"en":"A naval flag for EU naval forces","machine_translations":{"bg":"Военноморски флаг за военноморските сили на ЕС","cs":"Námořní vlajka námořních sil EU","da":"Et flådeflag for EU's flådestyrker","de":"Eine Marineflagge für die Seestreitkräfte der EU","el":"Ναυτική σημαία για τις ναυτικές δυνάμεις της ΕΕ","es":"Bandera naval para las fuerzas navales de la UE","et":"ELi merevägede merelipp","fi":"Merivoimien lippu EU:n merivoimille","fr":"Un drapeau naval pour les forces navales de l’UE","ga":"Bratach chabhlaigh d’fhórsaí cabhlaigh an Aontais","hr":"Pomorska zastava za pomorske snage EU-a","hu":"Haditengerészeti zászló az EU haditengerészeti erői számára","it":"Una bandiera navale per le forze navali dell'UE","lt":"ES karinių jūrų pajėgų vėliava","lv":"ES jūras spēku jūras karogs","mt":"Bandiera navali għall-forzi navali tal-UE","nl":"Een marine-vlag voor de marinetroepen van de EU","pl":"Flaga morska sił morskich UE","pt":"Bandeira naval para as forças navais da UE","ro":"Un pavilion naval pentru forțele navale ale UE","sk":"Námorná vlajka námorných síl EÚ","sl":"Pomorska zastava pomorskih sil EU","sv":"En marin flagga för EU:s marina styrkor"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/2154/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/2154/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
EU-lippu sopisi myös hyvin. Ankkurilla tai ilman.
Loading comments ...