EU in the world

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: a194b4f5c1d96aed5dae69ea36187a072956a3769227655e0aeb85dd4749e7aa

Source: {"body":{"fr":"L’accès aux matières premières, en ces temps de crise sanitaire, demeure un effet de levier/croissance plus fort que jamais pour celui qui le maîtrise, comme l’illustre sévèrement la flambée des cours de l’ensemble des matières premières. \n\nDe plus, et à l’aune de la culture universelle du souverainisme, la volonté légitime des pays africains de (re)prendre possession de leurs ressources en sous-sol/sursol devient une évidence avec laquelle l’ensemble des pays importateurs vont devoir composer. En Europe, une directive exige la transparence des chiffres liés aux industries extractives en Afrique datant de 2013. \n\nL’heure est à la redistribution des cartes : recherche d’un nouveau modèle économique pour certains, de créations de nouveaux marchés pour d’autres, l’objectif de créer de la valeur en maîtrisant tout ou partie de la chaîne de valeur logistique d’une matière première prend dorénavant tout son sens. \n\nCongo, Cameroun ou Côte d’ivoire ont déjà commencé à réfléchir à créer des centres de formation aux métiers des matières premières, minérales ou végétales. Conformément à sa vocation de puissance pacifiste, l’Europe doit mobiliser l’ensemble des parties prenantes, sociétés étrangères, gouvernements africains et O.N.G., pour soutenir et accompagner ce mouvement dont il est aisé de prévoir qu’il sera d’une grande ampleur. Ces centres de formation renforceront l'existence fondamentale d'un partenariat euro-africain 2.0.","machine_translations":{"bg":"Достъпът до суровини, по време на здравна криза, продължава да бъде по-силен от всякога ефект лост/растеж за тези, които го контролират, тъй като рязкото покачване на цените на всички суровини показва сериозно. Освен това и в светлината на всеобщата култура на суверенност, легитимната воля на африканските държави да (повторно) владението на техните ресурси в сутерена/надзора става очевидна, с която ще трябва да се справят всички страни вносителки. В Европа една директива изисква прозрачността на данните, свързани с добивната промишленост в Африка, датираща от 2013 г. Времето е за преразпределение на картите: търсенето на нов бизнес модел за някои, създаването на нови пазари за други, целта за създаване на стойност чрез овладяване на цялата верига за създаване на стойност на дадена суровина или на част от нея вече има смисъл. Конго, Камерун или Кот д’йвоар вече са започнали да обмислят създаването на центрове за обучение за професиите в областта на суровините, минералите или растенията. В съответствие с призванието си като пацифистка сила Европа трябва да мобилизира всички заинтересовани страни, чуждестранни дружества, африкански правителства и О.Н.Г., за да подкрепи и подкрепи това движение, което лесно може да се предвиди, че ще бъде от голям мащаб. Тези центрове за обучение ще укрепят фундаменталното съществуване на евро-африканско партньорство 2.0.","cs":"Přístup k surovinám zůstává v dobách zdravotní krize pákovým efektem/růstovým efektem silnějším než kdy jindy pro ty, kdo je kontrolují, jak to ukazuje prudký nárůst cen všech surovin. Kromě toho a s ohledem na všeobecnou kulturu suverénismu se legitimní vůle afrických zemí, pokud jde o (opětovné) převzetí svých zdrojů v suterénu/sursolu, stává zřejmou, s níž se budou muset vypořádat všechny dovážející země. V Evropě směrnice vyžaduje transparentnost číselných údajů týkajících se těžebního průmyslu v Africe od roku 2013. Čas je na přerozdělení karet: hledání nového obchodního modelu pro některé, vytvoření nových trhů pro jiné, cíl vytvořit hodnotu zvládnutím celého dodavatelského hodnotového řetězce surovin nebo jeho části je nyní smysluplný. Kongo, Kamerun nebo Pobřeží slonoviny již začaly přemýšlet o vytvoření školicích středisek pro profese surovin, nerostů nebo rostlin. V souladu se svým povoláním pacifistické moci musí Evropa mobilizovat všechny zúčastněné strany, zahraniční společnosti, africké vlády a O.N.G., aby podpořila a podpořila toto hnutí, které lze snadno předvídat, bude ve velkém měřítku. Tato vzdělávací střediska posílí zásadní existenci evropsko-afrického partnerství 2.0.","da":"Adgang til råstoffer i tider med sundhedskriser er fortsat en løftestangs-/væksteffekt, der er stærkere end nogensinde før for dem, der kontrollerer dem, hvilket prisstigningen på alle råmaterialer illustrerer i alvorlig grad. Desuden og i lyset af den universelle suverænitetskultur bliver de afrikanske landes legitime vilje til at (gen)besidde deres ressourcer i kælderen/sursolen en indlysende kendsgerning, som alle importerende lande skal beskæftige sig med. I Europa kræver et direktiv gennemsigtighed i tallene for udvindingsindustrien i Afrika fra 2013. Tiden er til omfordeling af kort: på udkig efter en ny forretningsmodel for nogle, skabe nye markeder for andre, er målet om at skabe værdi ved at mestre hele eller en del af forsyningskæden for et råmateriale nu fornuftigt. Congo, Cameroun eller Côte d'ivoire er allerede begyndt at overveje at oprette uddannelsescentre for erhverv som råvarer, mineraler eller planter. I overensstemmelse med sit kald som pacifistisk magt skal Europa mobilisere alle interessenter, udenlandske virksomheder, afrikanske regeringer og O.N.G. for at støtte og støtte denne bevægelse, som det er let at forudsige, vil være af stor skala. Disse uddannelsescentre vil styrke den grundlæggende eksistens af et Euro-Afrika-partnerskab 2.0.","de":"Der Zugang zu Rohstoffen in Zeiten der Gesundheitskrise ist nach wie vor ein stärkerer Hebel-/Wachstumseffekt für denjenigen, der es beherrscht, wie der Anstieg der Preise für alle Rohstoffe deutlich wird. Darüber hinaus und im Lichte der universellen Kultur des Souveränismus wird der legitime Wille der afrikanischen Länder, ihre Ressourcen im Untergrund/im Überland wieder in Besitz zu nehmen, zu einer Selbstverständlichkeit, mit der alle Importländer komponieren müssen. In Europa schreibt eine Richtlinie die Transparenz der Zahlen für die mineralgewinnende Industrie in Afrika aus dem Jahr 2013 vor. Es ist Zeit für die Umverteilung der Karten: die Suche nach einem neuen Geschäftsmodell für einige, die Schaffung neuer Märkte für andere, das Ziel, Wert zu schaffen, indem man die gesamte oder einen Teil der Logistikwertschöpfungskette eines Rohstoffs beherrscht, ist von nun an sinnvoll. Kongo, Kamerun oder Elfenbeinküste haben bereits begonnen, Ausbildungszentren für Rohstoff-, Mineral- und Pflanzenberufe zu schaffen. Im Einklang mit seiner Berufung als Friedensmacht muss Europa alle Interessenträger, ausländische Gesellschaften, afrikanische Regierungen und NGO mobilisieren, um diese Bewegung zu unterstützen und zu begleiten, die von großer Bedeutung sein wird. Diese Ausbildungszentren werden die grundlegende Existenz einer europäisch-afrikanischen Partnerschaft 2.0 stärken.","el":"Η πρόσβαση σε πρώτες ύλες, σε περιόδους κρίσης στον τομέα της υγείας, παραμένει μοχλός/επίδραση ανάπτυξης ισχυρότερη από ποτέ για όσους την ελέγχουν, όπως δείχνει σοβαρά η αύξηση των τιμών όλων των πρώτων υλών. Επιπλέον, και υπό το πρίσμα της οικουμενικής κουλτούρας του κυριαρχισμού, η θεμιτή βούληση των αφρικανικών χωρών να (επαν)λάβουν τους πόρους τους στο υπόγειο/sursol καθίσταται προφανής με την οποία θα πρέπει να αντιμετωπίσουν όλες οι χώρες εισαγωγής. Στην Ευρώπη, μια οδηγία απαιτεί τη διαφάνεια των αριθμητικών στοιχείων που σχετίζονται με τις εξορυκτικές βιομηχανίες στην Αφρική, η οποία χρονολογείται από το 2013. Ο χρόνος είναι για την αναδιανομή των καρτών: αναζητώντας ένα νέο επιχειρηματικό μοντέλο για ορισμένους, δημιουργώντας νέες αγορές για άλλες, ο στόχος της δημιουργίας αξίας μέσω του ελέγχου του συνόλου ή μέρους της αλυσίδας αξίας εφοδιασμού μιας πρώτης ύλης είναι πλέον λογικός. Το Κονγκό, το Καμερούν ή η Ακτή του Ελεφαντοστού έχουν ήδη αρχίσει να εξετάζουν το ενδεχόμενο δημιουργίας κέντρων κατάρτισης για τα επαγγέλματα των πρώτων υλών, των ορυκτών ή των φυτών. Σύμφωνα με την αποστολή της ως ειρηνιστικής δύναμης, η Ευρώπη πρέπει να κινητοποιήσει όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς, τις ξένες εταιρείες, τις αφρικανικές κυβερνήσεις και το O.N.G., για να στηρίξει και να υποστηρίξει αυτό το κίνημα, το οποίο είναι εύκολο να προβλεφθεί θα είναι μεγάλης κλίμακας. Αυτά τα κέντρα κατάρτισης θα ενισχύσουν τη θεμελιώδη ύπαρξη μιας ευρωαφρικανικής εταιρικής σχέσης 2.0.","en":"Access to raw materials, in times of health crisis, remains a lever/growth effect stronger than ever for those who control it, as the price spike of all raw materials illustrates severely. Moreover, and in the light of the universal culture of sovereignism, the legitimate will of African countries to (re)take possession of their resources in the basement/sursol becomes an obvious with which all importing countries will have to deal with. In Europe, a directive requires the transparency of figures related to extractive industries in Africa dating back to 2013. The time is for the redistribution of cards: looking for a new business model for some, creating new markets for others, the goal of creating value by mastering all or part of the supply value chain of a raw material is now making sense. Congo, Cameroon or Côte d’ivoire have already begun to think about creating training centres for the professions of raw materials, minerals or plants. In line with its vocation as a pacifist power, Europe must mobilise all stakeholders, foreign companies, African governments and O.N.G., to support and support this movement, which it is easy to predict will be of a large scale. These training centres will strengthen the fundamental existence of a Euro-African partnership 2.0.","es":"El acceso a las materias primas, en tiempos de crisis sanitaria, sigue siendo un efecto de palanca/crecimiento más fuerte que nunca para los que la controlan, como lo demuestra el aumento de precios de todas las materias primas. Además, y a la luz de la cultura universal del soberanismo, la voluntad legítima de los países africanos de (re)apropiarse de sus recursos en el sótano/sursol se vuelve evidente con la que todos los países importadores tendrán que hacer frente. En Europa, una directiva exige la transparencia de las cifras relacionadas con las industrias extractivas en África, que se remontan a 2013. El tiempo es para la redistribución de las tarjetas: la búsqueda de un nuevo modelo de negocio para algunos, la creación de nuevos mercados para otros, el objetivo de crear valor dominando la totalidad o parte de la cadena de valor de suministro de una materia prima ahora tiene sentido. Congo, Camerún o Côte d’ivoire ya han comenzado a pensar en la creación de centros de formación para las profesiones de materias primas, minerales o plantas. En línea con su vocación de poder pacifista, Europa debe movilizar a todas las partes interesadas, empresas extranjeras, gobiernos africanos y O.N.G., para apoyar y apoyar este movimiento, que es fácil predecir que será de gran escala. Estos centros de formación reforzarán la existencia fundamental de una asociación euroafricana 2.0.","et":"Juurdepääs toorainetele on tervishoiukriisi ajal jätkuvalt mõjuvõim, mis on tugevam kui kunagi varem nende jaoks, kes seda kontrollivad, nagu näitab tõsiselt kõigi toorainete hinnatõus. Lisaks sellele ja võttes arvesse üldist suveräänsuse kultuuri, on ilmne, et Aafrika riikide õiguspärane tahe (taas)omandada oma ressursid keldris/sursolis muutub ilmseks, millega peavad tegelema kõik importivad riigid. Euroopas nõutakse direktiiviga Aafrika kaevandustööstusega seotud 2013. aasta andmete läbipaistvust. Aeg on kaartide ümberjaotamine: otsides mõne jaoks uut ärimudelit, luues teistele uusi turge, on nüüd mõistlik luua väärtust toorme kogu või osa tarneahelas osalemise kaudu. Kongo, Kamerun või Côte d’ivoire on juba hakanud mõtlema koolituskeskuste loomisele toorainete, mineraalide või taimede elukutsete jaoks. Kooskõlas oma kutsumusega patsifistiriigina peab Euroopa mobiliseerima kõik sidusrühmad, välisettevõtted, Aafrika valitsused ja O.N.G., et toetada ja toetada seda liikumist, mida on lihtne prognoosida. Need koolituskeskused tugevdavad Euroopa ja Aafrika partnerluse 2.0 põhiolemust.","fi":"Raaka-aineiden saatavuus terveyskriisin aikana on edelleen vipu-/kasvuvaikutus voimakkaampi kuin koskaan sitä hallitseville, kuten kaikkien raaka-aineiden hintapiikki osoittaa vakavasti. Kun lisäksi otetaan huomioon suvereenisuuden yleismaailmallinen kulttuuri, Afrikan maiden oikeutettu tahto ottaa (uudelleen) haltuunsa resurssit kellarissa/sursolissa on ilmeinen ja kaikkien tuojamaiden on käsiteltävä sitä. Euroopassa direktiivi edellyttää Afrikan kaivannaisteollisuutta koskevien lukujen avoimuutta vuodelta 2013. Aika on korttien uudelleenjakamiselle: kun etsitään joillekin uutta liiketoimintamallia, luodaan uusia markkinoita toisille, tavoite luoda arvoa hallitsemalla raaka-aineen koko arvoketju tai osa siitä on nyt järkevää. Kongo, Kamerun tai Côte d’ivoire ovat jo alkaneet pohtia koulutuskeskusten perustamista raaka-aineiden, mineraalien tai kasvien ammatteja varten. Pasifistisena voimana Euroopan unionin on saatava kaikki sidosryhmät, ulkomaiset yritykset, Afrikan hallitukset ja O.N.G. tukemaan ja tukemaan tätä liikettä, jonka on helppo ennustaa olevan laajamittainen. Nämä koulutuskeskukset vahvistavat EU:n ja Afrikan kumppanuuden perustavanlaatuista olemassaoloa 2.0.","ga":"Tá rochtain ar amhábhair, tráth géarchéime sláinte, fós ina éifeacht ghiar/fás níos láidre ná riamh dóibh siúd a rialaíonn é, toisc go léiríonn praghas na n-amhábhar go léir go mór. Ina theannta sin, agus i bhfianaise chultúr uilíoch an cheannasachais, éiríonn toil dhlisteanach thíortha na hAfraice chun seilbh a fháil ar a gcuid acmhainní san íoslach/sa daingean soiléir a mbeidh ar gach tír allmhairíochta déileáil leis. San Eoraip, éilíonn treoir trédhearcacht na bhfigiúirí a bhaineann le tionscail eastóscacha san Afraic a théann siar go 2013. Is é an t-am chun cártaí a athdháileadh: ag lorg samhail ghnó nua do roinnt díobh, ag cruthú margaí nua do dhaoine eile, tá ciall anois leis an gcuspóir luach a chruthú trí mháistreoireacht a dhéanamh ar shlabhra luacha soláthair amhábhair. Tá an Chongó, Camarún nó Côte d’ivoire tosaithe cheana féin ar ionaid oiliúna a chruthú do ghairmeacha amhábhar, mianraí nó plandaí. I gcomhréir lena gairm mar chumhacht shacifeach, ní mór don Eoraip na geallsealbhóirí, na cuideachtaí eachtracha, rialtais na hAfraice agus O.N.G. a shlógadh chun tacú leis an ngluaiseacht sin agus chun tacú léi, rud atá éasca a thuar. Neartóidh na hionaid oiliúna sin go bhfuil comhpháirtíocht Eora-Afracach 2.0 ann go bunúsach.","hr":"Pristup sirovinama, u vrijeme zdravstvene krize, i dalje je učinak poluge/rast jači nego ikad za one koji ga kontroliraju, kao što snažno pokazuje rast cijena svih sirovina. Štoviše, i s obzirom na univerzalnu kulturu suverenosti, legitimna volja afričkih zemalja da (ponovno) preuzmu svoje resurse u podrumu/sursolu postaje očita s kojom će se sve zemlje uvoznice morati nositi. U Europi se direktivom zahtijeva transparentnost brojki povezanih s ekstraktivnim industrijama u Africi iz 2013. Vrijeme je za preraspodjelu kartica: traženje novog poslovnog modela za neke, stvaranje novih tržišta za druge, cilj stvaranja vrijednosti savladavanjem cijelog ili dijela lanca opskrbe sirovina sada ima smisla. Kongo, Kamerun ili Côte d’ivoire već su počeli razmišljati o stvaranju centara za osposobljavanje za profesije sirovina, minerala ili biljaka. U skladu sa svojim zanimanjem kao pacifističkom silom, Europa mora mobilizirati sve dionike, strane tvrtke, afričke vlade i O.N.G. kako bi podržala i podržala taj pokret, koji je lako predvidjeti da će biti velikih razmjera. Tim će se centrima za osposobljavanje ojačati temeljno postojanje euroafričkog partnerstva 2.0.","hu":"Az egészségügyi válság idején a nyersanyagokhoz való hozzáférés továbbra is erősebb, mint valaha az ellenőrzést gyakorlók számára, amint azt az összes nyersanyag árának emelkedése is mutatja. Ezen túlmenően, valamint a szuverénség egyetemes kultúrájának fényében nyilvánvalóvá válik, hogy az afrikai országok jogos akarata, hogy az alagsorban/sursolban (újra) birtokba vegyék erőforrásaikat, nyilvánvalóvá válik, amellyel minden importáló országnak foglalkoznia kell. Európában az irányelv előírja, hogy az afrikai nyersanyag-kitermelő iparágakra vonatkozó adatok 2013-ra nyúlnak vissza. Itt az idő a kártyák újraelosztására: egyesek számára új üzleti modellt keresve, új piacokat teremtve mások számára, most már értelmes az a cél, hogy értéket teremtsünk azáltal, hogy egy nyersanyag ellátási értékláncának egészét vagy egy részét elsajátítjuk. Kongó, Kamerun vagy Côte d’ivoire már elkezdtek gondolkodni a nyersanyagok, ásványi anyagok vagy növények szakmájának képzési központjain. A pacifista hatalomként való elkötelezettségével összhangban Európának mozgósítania kell az összes érdekelt felet, a külföldi vállalatokat, az afrikai kormányokat és az O.N.G.-t, hogy támogassa és támogassa ezt a mozgalmat, amelyet könnyen megjósolható, hogy nagy léptékű lesz. Ezek a képzési központok megerősítik az euro-afrikai partnerség 2.0 alapvető létét.","it":"L'accesso alle materie prime, in tempi di crisi sanitaria, rimane un effetto leva/crescita più forte che mai per chi la controlla, come il picco di prezzo di tutte le materie prime illustra severamente. Inoltre, e alla luce della cultura universale del sovranismo, la legittima volontà dei paesi africani di (ri)prendere possesso delle loro risorse nel seminterrato/sursole diventa evidente con cui tutti i paesi importatori dovranno affrontare. In Europa, una direttiva richiede la trasparenza delle cifre relative alle industrie estrattive in Africa risalenti al 2013. Il tempo è per la ridistribuzione delle carte: alla ricerca di un nuovo modello di business per alcuni, alla creazione di nuovi mercati per altri, l'obiettivo di creare valore attraverso la padronanza di tutta o parte della catena del valore di una materia prima è ormai sensato. Congo, Camerun o Costa d'Avorio hanno già iniziato a pensare alla creazione di centri di formazione per le professioni delle materie prime, dei minerali o delle piante. In linea con la sua vocazione di potere pacifista, l'Europa deve mobilitare tutte le parti interessate, le imprese straniere, i governi africani e O.N.G., per sostenere e sostenere questo movimento, che è facile prevedere sarà su larga scala. Questi centri di formazione rafforzeranno l'esistenza fondamentale di un partenariato euroafricano 2.0.","lt":"Galimybės gauti žaliavų sveikatos krizės metu vis dar yra svertas ir (arba) augimo poveikis tiems, kurie juos kontroliuoja, kaip rodo visų žaliavų kainų šuolis. Be to, atsižvelgiant į visuotinę suvereniteto kultūrą, teisėta Afrikos šalių valia (iš naujo) perimti savo išteklius rūsyje (sursol) tampa akivaizdu, su kuria turės kovoti visos importuojančios šalys. Europoje direktyvoje reikalaujama, kad 2013 m. duomenys, susiję su Afrikos gavybos pramone, būtų skaidrūs. Laikas perskirstyti korteles: ieškodami naujo verslo modelio kai kuriems, kurdami naujas rinkas kitiems, dabar prasmingas tikslas sukurti vertę įsisavinant visą žaliavos tiekimo vertės grandinę ar jos dalį. Kongas, Kamerūnas arba Dramblio Kaulo Krantas jau pradėjo galvoti apie žaliavų, naudingųjų iškasenų ar augalų profesijų mokymo centrų kūrimą. Europa turi sutelkti visas suinteresuotąsias šalis, užsienio bendroves, Afrikos vyriausybes ir O.N.G., kad palaikytų ir remtų šį judėjimą, kurį lengva prognozuoti. Šie mokymo centrai sustiprins esminį Europos ir Afrikos partnerystės 2.0 egzistavimą.","lv":"Piekļuve izejvielām veselības krīzes laikā joprojām ir sviras efekts/izaugsmes efekts, kas ir spēcīgāks nekā jebkad agrāk tiem, kuri to kontrolē, kā to nopietni parāda visu izejvielu cenu pieaugums. Turklāt, ņemot vērā universālo suverēnisma kultūru, Āfrikas valstu likumīgā griba (atkārtot) pārņemt savus resursus pagrabā/sursol kļūst acīmredzama, ar ko būs jāsaskaras visām importētājvalstīm. Eiropā direktīva paredz pārredzamību attiecībā uz datiem, kas saistīti ar ieguves rūpniecību Āfrikā, sākot ar 2013. gadu. Ir pienācis laiks pārdalīt kartes: meklējot jaunu uzņēmējdarbības modeli dažiem, radot jaunus tirgus citiem, tagad ir jēga radīt vērtību, apgūstot visu izejvielu piegādes vērtības ķēdi vai tās daļu. Kongo, Kamerūna vai Côte d’ivoire jau ir sākušas domāt par mācību centru izveidi izejvielu, minerālu vai augu profesijām. Saskaņā ar savu aicinājumu kā pacifistu varu Eiropai ir jāmobilizē visas ieinteresētās personas, ārvalstu uzņēmumi, Āfrikas valdības un O.N.G., lai atbalstītu un atbalstītu šo kustību, kuru ir viegli paredzēt, būs liela mēroga. Šie mācību centri stiprinās Eiropas un Āfrikas partnerības pamateksistenci 2.0.","mt":"L-aċċess għall-materja prima, fi żminijiet ta’ kriżi tas-saħħa, jibqa’ effett ta’ lieva/tkabbir aktar b’saħħtu minn qatt qabel għal dawk li jikkontrollawha, kif turi b’mod sever iż-żieda qawwija fil-prezzijiet tal-materja prima kollha. Barra minn hekk, u fid-dawl tal-kultura universali tas-sovraniżmu, ir-rieda leġittima tal-pajjiżi Afrikani li jieħdu (mill-ġdid) ir-riżorsi tagħhom fil-kantina/is-sursol issir ovvja li l-pajjiżi importaturi kollha jridu jittrattaw. Fl-Ewropa, direttiva teħtieġ it-trasparenza taċ-ċifri relatati mal-industriji estrattivi fl-Afrika li jmorru lura għall-2013. Wasal iż-żmien għar-ridistribuzzjoni tal-kards: it-tiftix ta’ mudell kummerċjali ġdid għal xi wħud, li joħloq swieq ġodda għal oħrajn, l-għan li jinħoloq valur permezz tal-kontroll tal-katina tal-valur tal-provvista kollha jew parti minnha ta’ materja prima issa qed jagħmel sens. Il-Kongo, il-Kamerun jew il-Côte d’ivoire diġà bdew jaħsbu dwar il-ħolqien ta’ ċentri ta’ taħriġ għall-professjonijiet ta’ materja prima, minerali jew pjanti. F’konformità mal-vokazzjoni tagħha bħala setgħa ta’ faċilitazzjoni, l-Ewropa għandha timmobilizza l-partijiet interessati kollha, il-kumpaniji barranin, il-gvernijiet Afrikani u l-O.N.G., biex tappoġġja u tappoġġja dan il-moviment, li huwa faċli li wieħed ibassar li se jkun ta’ skala kbira. Dawn iċ-ċentri ta’ taħriġ ser isaħħu l-eżistenza fundamentali ta’ sħubija Ewro-Afrikana 2.0.","nl":"De toegang tot grondstoffen blijft in tijden van gezondheidscrisis een hefboom/groeieffect dat sterker is dan ooit voor degenen die het beheersen, zoals de prijsstijging van alle grondstoffen sterk illustreert. Bovendien, en in het licht van de universele cultuur van soevereinheid, wordt de legitieme wil van de Afrikaanse landen om hun hulpbronnen in de kelder/sursol te (her)in bezit te nemen, een evidente waarmee alle invoerende landen te maken zullen hebben. In Europa vereist een richtlijn de transparantie van cijfers met betrekking tot winningsindustrieën in Afrika uit 2013. De tijd is voor de herverdeling van kaarten: op zoek naar een nieuw bedrijfsmodel voor sommigen, het creëren van nieuwe markten voor anderen, het doel om waarde te creëren door het beheersen van de gehele of een deel van de supply value chain van een grondstof is nu zinvol. Congo, Kameroen of Côte d’ivoire zijn al begonnen met het opzetten van opleidingscentra voor de beroepen van grondstoffen, mineralen of planten. In lijn met zijn roeping als pacifistische macht moet Europa alle belanghebbenden, buitenlandse bedrijven, Afrikaanse regeringen en O.N.G. mobiliseren om deze beweging te ondersteunen en te ondersteunen, die gemakkelijk te voorspellen zal zijn. Deze opleidingscentra zullen het fundamentele bestaan van een Euro-Afrikaans partnerschap 2.0 versterken.","pl":"Dostęp do surowców w czasach kryzysu zdrowotnego pozostaje mocniejszy niż kiedykolwiek dla tych, którzy je kontrolują, co świadczy o gwałtownym wzroście cen wszystkich surowców. Ponadto, w świetle powszechnej kultury suwerenności, słuszna wola krajów afrykańskich do (ponownego) przejmowania swoich zasobów w piwnicy/sursol staje się oczywista, z którą będą musiały zmierzyć się wszystkie kraje importujące. W Europie dyrektywa wymaga przejrzystości danych liczbowych dotyczących przemysłu wydobywczego w Afryce z 2013 r. Czas na redystrybucję kart: poszukując nowego modelu biznesowego dla niektórych, tworząc nowe rynki dla innych, cel tworzenia wartości poprzez opanowanie całości lub części łańcucha wartości dostaw surowca ma teraz sens. Kongo, Kamerun lub Wybrzeże Kości Słoniowej już zaczęły myśleć o tworzeniu ośrodków szkoleniowych dla zawodów związanych z surowcami, minerałami lub roślinami. Zgodnie ze swoim powołaniem jako pacyfistycznej potęgi Europa musi zmobilizować wszystkie zainteresowane strony, przedsiębiorstwa zagraniczne, rządy afrykańskie i O.N.G., aby wspierać i wspierać ten ruch, który łatwo przewidzieć będzie miał dużą skalę. Te ośrodki szkoleniowe wzmocnią podstawowe istnienie partnerstwa euro-afrykańskiego 2.0.","pt":"O acesso às matérias-primas, em tempos de crise sanitária, continua a ser um efeito de alavanca/crescimento mais forte do que nunca para aqueles que a controlam, como ilustra severamente o aumento dos preços de todas as matérias-primas. Além disso, e à luz da cultura universal do soberano, a vontade legítima dos países africanos de (re)ter os seus recursos no cave/sursol torna-se evidente com a qual todos os países importadores terão de lidar. Na Europa, uma diretiva exige a transparência dos números relativos às indústrias extrativas em África desde 2013. O tempo é para a redistribuição de cartões: à procura de um novo modelo de negócio para alguns, criando novos mercados para outros, o objetivo de criar valor ao dominar toda ou parte da cadeia de valor de uma matéria-prima está agora a fazer sentido. O Congo, os Camarões ou a Costa do Marfim já começaram a pensar na criação de centros de formação para as profissões de matérias-primas, minerais ou plantas. De acordo com a sua vocação de poder pacifista, a Europa deve mobilizar todas as partes interessadas, empresas estrangeiras, governos africanos e O.N.G., para apoiar e apoiar este movimento, que é fácil de prever será de grande escala. Estes centros de formação reforçarão a existência fundamental de uma parceria euro-africana 2.0.","ro":"Accesul la materii prime, în perioade de criză sanitară, rămâne un efect de pârghie/creștere mai puternic ca niciodată pentru cei care le controlează, după cum ilustrează grav creșterea prețurilor tuturor materiilor prime. În plus, având în vedere cultura universală a suveranismului, voința legitimă a țărilor africane de a (re)intra în posesia resurselor lor în subsol/sursol devine evidentă cu care vor trebui să facă față tuturor țărilor importatoare. În Europa, o directivă impune transparența cifrelor referitoare la industriile extractive din Africa, care datează din 2013. Este timpul pentru redistribuirea cărților: căutând un nou model de afaceri pentru unii, creând noi piețe pentru alții, obiectivul creării de valoare prin stăpânirea întregului lanț valoric de aprovizionare a unei materii prime sau a unei părți a acestuia are acum sens. Congo, Camerun sau Côte d’ivoire au început deja să se gândească la crearea de centre de formare pentru profesiile din materii prime, minerale sau plante. În conformitate cu vocația sa de putere pacifistă, Europa trebuie să mobilizeze toate părțile interesate, companiile străine, guvernele africane și O.N.G., pentru a sprijini și sprijini această mișcare, care este ușor de prevăzut că va fi la scară largă. Aceste centre de formare vor consolida existența fundamentală a unui parteneriat euro-african 2.0.","sk":"Prístup k surovinám v čase zdravotnej krízy zostáva pákovým efektom/rastom silnejším než kedykoľvek predtým pre tých, ktorí ich ovládajú, ako to veľmi ilustruje nárast cien všetkých surovín. Okrem toho a vzhľadom na všeobecnú kultúru zvrchovanosti sa legitímna vôľa afrických krajín (opätovne) prevziať svoje zdroje v suteréne/sursole stáva zrejmou, s ktorou sa budú musieť vysporiadať všetky dovážajúce krajiny. V Európe si smernica vyžaduje transparentnosť údajov týkajúcich sa ťažobného priemyslu v Afrike z roku 2013. Čas je na prerozdelenie kariet: pri hľadaní nového obchodného modelu pre niektorých, vytváraním nových trhov pre iných má teraz zmysel cieľ vytvoriť hodnotu prostredníctvom zvládnutia celého dodávateľského hodnotového reťazca surovín alebo jeho časti. Kongo, Kamerun alebo Côte d’ivoire už začali premýšľať o vytvorení stredísk odbornej prípravy pre povolania v oblasti surovín, nerastov alebo rastlín. V súlade so svojím poslaním ako pacifistická mocnosť musí Európa zmobilizovať všetky zainteresované strany, zahraničné spoločnosti, africké vlády a O.N.G., aby podporila a podporila toto hnutie, ktoré sa dá ľahko predvídať, bude mať veľký rozsah. Tieto strediská odbornej prípravy posilnia základnú existenciu euro-afrického partnerstva 2.0.","sl":"Dostop do surovin v času zdravstvene krize ostaja učinek vzvoda/rasta, ki je močnejši kot kdaj koli prej za tiste, ki ga nadzorujejo, kot močno kaže porast cen vseh surovin. Poleg tega in glede na univerzalno kulturo suverenosti postane legitimna volja afriških držav, da (ponovno) prevzamejo svoje vire v kleti/sursolu, očitna, s katero se bodo morale ukvarjati vse države uvoznice. V Evropi direktiva zahteva preglednost podatkov v zvezi z ekstraktivnimi industrijami v Afriki iz leta 2013. Čas je za prerazporeditev kartic: iskanje novega poslovnega modela za nekatere, ki ustvarja nove trge za druge, je zdaj smiseln cilj ustvarjanja vrednosti z obvladovanjem celotne ali dela dobavne vrednostne verige surovin. Kongo, Kamerun ali Côte d’ivoire so že začeli razmišljati o vzpostavitvi centrov za usposabljanje za poklice surovin, mineralov ali rastlin. V skladu s svojo vlogo pacifistične sile mora Evropa mobilizirati vse zainteresirane strani, tuja podjetja, afriške vlade in O.N.G., da podprejo in podprejo to gibanje, ki ga je enostavno napovedati, da bo v velikem obsegu. Ti centri za usposabljanje bodo okrepili temeljni obstoj evro-afriškega partnerstva 2.0.","sv":"Tillgången till råvaror, i tider av hälsokris, är fortfarande en hävstång/tillväxteffekt som är starkare än någonsin för dem som kontrollerar råvarorna, vilket tydligt framgår av pristoppen på alla råvaror. Dessutom, och mot bakgrund av den universella suveräna kulturen, blir de afrikanska ländernas legitima vilja att (åter)ta sina resurser i källaren/sursolen en självklarhet som alla importerande länder måste ta itu med. I Europa kräver ett direktiv insyn i siffrorna för utvinningsindustrin i Afrika från 2013. Tiden är för omfördelning av kort: att leta efter en ny affärsmodell för vissa, skapa nya marknader för andra, är målet att skapa värde genom att behärska hela eller delar av värdekedjan för en råvara nu vettigt. Kongo, Kamerun och Côte d’ivoire har redan börjat fundera på att skapa utbildningscentrum för yrkena råvaror, mineraler och växter. I linje med sin strävan som pacifistisk makt måste Europa mobilisera alla berörda parter, utländska företag, afrikanska regeringar och O.N.G. för att stödja och stödja denna rörelse, som det är lätt att förutsäga kommer att vara av stor skala. Dessa utbildningscentrum kommer att stärka den grundläggande existensen av ett partnerskap mellan EU och Afrika 2.0."}},"title":{"fr":" Partenariat 2.0 Euro-africain pour développer des espaces de formation professionnelle aux métiers des matières premières","machine_translations":{"bg":"Партньорство 2,0 EUR — Африка за развитие на пространства за професионално обучение за търговия със суровини","cs":"Partnerství 2,0 EUR – Afrika pro rozvoj prostor odborné přípravy pro obchod se surovinami","da":"Partnerskab 2,0 EUR — Afrika til udvikling af erhvervsuddannelsesområder for råstofhandel","de":"Partnerschaft 2,0 EUR-Afrika zur Entwicklung von Berufsbildungsräumen für Rohstoffberufe","el":"Εταιρική σχέση 2,0 EUR-Αφρικανική για την ανάπτυξη χώρων επαγγελματικής κατάρτισης για το εμπόριο πρώτων υλών","en":"Partnership EUR 2.0-African to develop vocational training spaces for raw materials trades","es":"Asociación 2,0 EUR — Africano para desarrollar espacios de formación profesional para el comercio de materias primas","et":"2,0 EUR – Aafrika partnerlus, et arendada kutseõpperuume toorainekaubanduse jaoks","fi":"Kumppanuus 2,0 EUR – Afrikkalainen ammattikoulutustilojen kehittäminen raaka-ainekauppaa varten","ga":"Comhpháirtíocht EUR 2.0-Afracach chun spásanna gairmoiliúna a fhorbairt le haghaidh ceirdeanna amhábhar","hr":"Partnerstvo EUR 2.0 za razvoj prostora za strukovno osposobljavanje za trgovinu sirovinama","hu":"Partnerség: 2,0 euró – Afrika a nyersanyag-kereskedelem szakképzési területeinek fejlesztésére","it":"Partnership 2,0 EUR-Africano per lo sviluppo di spazi di formazione professionale per il commercio delle materie prime","lt":"2,0 EUR – Afrikos partnerystė siekiant plėtoti prekybos žaliavomis profesinio mokymo erdves","lv":"Partnerība EUR 2.0-Āfrika, lai attīstītu profesionālās apmācības telpas izejvielu tirdzniecībai","mt":"Sħubija EUR 2.0-Afrikana għall-iżvilupp ta’ spazji ta’ taħriġ vokazzjonali għall-kummerċ tal-materja prima","nl":"Partnerschap EUR 2.0-Afrikaans voor de ontwikkeling van beroepsopleidingsruimten voor grondstoffenhandel","pl":"Partnerstwo 2,0 EUR – Afryka na rzecz rozwoju przestrzeni szkoleń zawodowych dla handlu surowcami","pt":"Parceria EUR 2.0 — Africano para desenvolver espaços de formação profissional para o comércio de matérias-primas","ro":"Parteneriat EUR 2.0-African pentru dezvoltarea de spații de formare profesională pentru comerțul cu materii prime","sk":"Partnerstvo 2,0 EUR – Afrika na rozvoj priestorov odbornej prípravy pre obchod so surovinami","sl":"Partnerstvo 2,0 EUR-Afrika za razvoj prostorov za poklicno usposabljanje za trgovino s surovinami","sv":"Partnerskap 2,0 EUR-Afrikanskt för att utveckla yrkesutbildningsutrymmen för råvaruhandel"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×