It is important to have a multi-level dialogue so that the EU is not only talked at the top between politicians, but also between its citizens.
It is important to have a multi-level dialogue so that the EU is not only talked at the top between politicians, but also between its citizens.
Related Events
WEBINAR: EU I VERDEN
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
c1dc18151ca3d3abba5faf7c34131d5a857c24a6adc517dd0ea1f552441ce087
Source:
{"body":{"da":"Det er vigtigt at have en dialog på flere niveauer så der ikke kun bliver snakket EU i toppen mellem politikerne men også mellem borgerne.","machine_translations":{"bg":"Важно е да се води многостепенен диалог, за да може ЕС не само да говори на върха между политиците, но и между своите граждани.","cs":"Je důležité vést víceúrovňový dialog, aby se o EU hovořilo nejen mezi politiky, ale i mezi jejími občany.","de":"Es ist wichtig, einen Dialog auf mehreren Ebenen zu führen, damit die EU nicht nur zwischen Politikern, sondern auch zwischen ihren Bürgern an der Spitze gesprochen wird.","el":"Είναι σημαντικό να υπάρχει ένας πολυεπίπεδος διάλογος, έτσι ώστε η ΕΕ να συζητείται όχι μόνο στην κορυφή μεταξύ των πολιτικών, αλλά και μεταξύ των πολιτών της.","en":"It is important to have a multi-level dialogue so that the EU is not only talked at the top between politicians, but also between its citizens.","es":"Es importante mantener un diálogo multinivel para que la UE no solo se hable de arriba entre políticos, sino también entre sus ciudadanos.","et":"Oluline on pidada mitmetasandilist dialoogi, et ELi ei räägiks mitte ainult poliitikute, vaid ka kodanike vahel.","fi":"On tärkeää käydä monitasoista vuoropuhelua, jotta eu:sta keskusteltaisiin kärjessä poliitikkojen kesken, mutta myös kansalaisten kesken.","fr":"Il est important d’avoir un dialogue à plusieurs niveaux afin que l’UE soit non seulement discutée au sommet entre les hommes politiques, mais aussi entre ses citoyens.","ga":"Tá sé tábhachtach idirphlé il-leibhéil a bheith ann ionas go labhróidh an tAontas Eorpach go príomha idir polaiteoirí, ach idir a shaoránaigh freisin.","hr":"Važno je uspostaviti višerazinski dijalog kako bi se o EU-u ne bi govorilo samo među političarima, već i među svojim građanima.","hu":"Fontos a többszintű párbeszéd annak érdekében, hogy az EU ne csak a politikusok, hanem polgárai között is a csúcson beszélhessen.","it":"È importante instaurare un dialogo a più livelli in modo che l'UE non sia solo al vertice tra i politici, ma anche tra i suoi cittadini.","lt":"Svarbu palaikyti daugiapakopį dialogą, kad ES ne tik kalbėtų viršuje tarp politikų, bet ir tarp savo piliečių.","lv":"Ir svarīgi veidot daudzlīmeņu dialogu, lai ES būtu ne tikai augstākajā līmenī starp politiķiem, bet arī starp tās pilsoņiem.","mt":"Huwa importanti li jkun hemm djalogu f’diversi livelli sabiex l-UE ma titkellimx biss fil-quċċata bejn il-politiċi, iżda wkoll bejn iċ-ċittadini tagħha.","nl":"Het is belangrijk een dialoog op meerdere niveaus te voeren, zodat de EU niet alleen aan de top wordt gesproken tussen politici, maar ook tussen haar burgers.","pl":"Ważne jest prowadzenie wielopoziomowego dialogu, tak aby UE była przedmiotem rozmów nie tylko na szczycie między politykami, ale także między jej obywatelami.","pt":"É importante ter um diálogo a vários níveis para que a UE não seja apenas dialogada entre os políticos, mas também entre os seus cidadãos.","ro":"Este important să existe un dialog pe mai multe niveluri, astfel încât UE să fie discutată nu numai între politicieni, ci și între cetățenii săi.","sk":"Je dôležité viesť viacúrovňový dialóg, aby sa o EÚ nielen hovorilo na vrchole medzi politikmi, ale aj medzi jej občanmi.","sl":"Pomembno je imeti dialog na več ravneh, da se o EU ne bi pogovarjali le na vrhu med politiki, ampak tudi med njenimi državljani.","sv":"Det är viktigt att ha en dialog på flera nivåer så att EU inte bara talas i toppen mellan politiker, utan också mellan sina medborgare."}},"title":{"da":"Det er vigtigt at have en dialog på flere niveauer så der ikke kun bliver snakket EU i toppen mellem politikerne men også mellem borgerne. ","machine_translations":{"bg":"Важно е да се води многостепенен диалог, за да може ЕС не само да говори на върха между политиците, но и между своите граждани.","cs":"Je důležité vést víceúrovňový dialog, aby se o EU hovořilo nejen mezi politiky, ale i mezi jejími občany.","de":"Es ist wichtig, einen Dialog auf mehreren Ebenen zu führen, damit die EU nicht nur zwischen Politikern, sondern auch zwischen ihren Bürgern an der Spitze gesprochen wird.","el":"Είναι σημαντικό να υπάρχει ένας πολυεπίπεδος διάλογος, έτσι ώστε η ΕΕ να συζητείται όχι μόνο στην κορυφή μεταξύ των πολιτικών, αλλά και μεταξύ των πολιτών της.","en":"It is important to have a multi-level dialogue so that the EU is not only talked at the top between politicians, but also between its citizens.","es":"Es importante mantener un diálogo multinivel para que la UE no solo se hable de arriba entre políticos, sino también entre sus ciudadanos.","et":"Oluline on pidada mitmetasandilist dialoogi, et ELi ei räägiks mitte ainult poliitikute, vaid ka kodanike vahel.","fi":"On tärkeää käydä monitasoista vuoropuhelua, jotta eu:sta keskusteltaisiin kärjessä poliitikkojen kesken, mutta myös kansalaisten kesken.","fr":"Il est important d’avoir un dialogue à plusieurs niveaux afin que l’UE soit non seulement discutée au sommet entre les hommes politiques, mais aussi entre ses citoyens.","ga":"Tá sé tábhachtach idirphlé il-leibhéil a bheith ann ionas go labhróidh an tAontas Eorpach go príomha idir polaiteoirí, ach idir a shaoránaigh freisin.","hr":"Važno je uspostaviti višerazinski dijalog kako bi se o EU-u ne bi govorilo samo među političarima, već i među svojim građanima.","hu":"Fontos a többszintű párbeszéd annak érdekében, hogy az EU ne csak a politikusok, hanem polgárai között is a csúcson beszélhessen.","it":"È importante instaurare un dialogo a più livelli in modo che l'UE non sia solo al vertice tra i politici, ma anche tra i suoi cittadini.","lt":"Svarbu palaikyti daugiapakopį dialogą, kad ES ne tik kalbėtų viršuje tarp politikų, bet ir tarp savo piliečių.","lv":"Ir svarīgi veidot daudzlīmeņu dialogu, lai ES būtu ne tikai augstākajā līmenī starp politiķiem, bet arī starp tās pilsoņiem.","mt":"Huwa importanti li jkun hemm djalogu f’diversi livelli sabiex l-UE ma titkellimx biss fil-quċċata bejn il-politiċi, iżda wkoll bejn iċ-ċittadini tagħha.","nl":"Het is belangrijk een dialoog op meerdere niveaus te voeren, zodat de EU niet alleen aan de top wordt gesproken tussen politici, maar ook tussen haar burgers.","pl":"Ważne jest prowadzenie wielopoziomowego dialogu, tak aby UE była przedmiotem rozmów nie tylko na szczycie między politykami, ale także między jej obywatelami.","pt":"É importante ter um diálogo a vários níveis para que a UE não seja apenas dialogada entre os políticos, mas também entre os seus cidadãos.","ro":"Este important să existe un dialog pe mai multe niveluri, astfel încât UE să fie discutată nu numai între politicieni, ci și între cetățenii săi.","sk":"Je dôležité viesť viacúrovňový dialóg, aby sa o EÚ nielen hovorilo na vrchole medzi politikmi, ale aj medzi jej občanmi.","sl":"Pomembno je imeti dialog na več ravneh, da se o EU ne bi pogovarjali le na vrhu med politiki, ampak tudi med njenimi državljani.","sv":"Det är viktigt att ha en dialog på flera nivåer så att EU inte bara talas i toppen mellan politiker, utan också mellan sina medborgare."}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/198533/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/198533/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...