EU in the world

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 77d845095b98bd5a8d5389164d40138b489c934ab9cf69d88e079997e962e184

Source: {"body":{"fr":"Sur le modèle de nos, différentes académies, l’académie Européenne de la connaissance Regrouperait des personnalités venant des 27 pays de l’union. Être européen, c'est un art de vivre et de pensée pluriels. Réunir en un lieu symbolique, dans la capitale autrichienne par exemple, l'élite du savoir sous la coupole académique. Le choix de Vienne est une évidence. Décaler légèrement vers l'Est de L'Europe, le centre de gravité me semble indispensable. Le choix du bâtiment serait symboliquement désigné par les autrichiens eux-mêmes. Au sein de cette Assemblée prestigieuse, des gens de Lettres, des philosophes, des artistes, des médecins, des gens des sciences dures, humaines et du vivant. Tout cela n’est pas figé quant à la composition. L'ensemble des académiciens deviendrait les immortels à l'échelle européenne. Ils seraient les garants philosophiques de l’esprit européen. L'objectif de cette académie mixte : réfléchir sur l'Encyclopédie du 21 ème Siècle et composer le nouveau Contrat Social Européen. Chaque pays pourrait organiser un événement pour désigner le ou la représentante dans les 4 disciplines : Lettres, philosophie, médecine et sciences. Pour le rayonnement de L’Europe, l'Académie Européenne de la Connaissance est une belle idée qui avec la présidence de la France peut insuffler un message et une volonté de construire encore et encore l'Europe de demain.","machine_translations":{"bg":"По модела на различните ни академии Европейската академия на знанието ще обедини личности от 27-те държави от Съюза. Да бъдеш европеец е множествено изкуство на живот и мислене. Съберете се на едно символично място, в австрийската столица, например елита на знанието под академичния купол. Изборът на Виена е очевиден. За да се пренасоча леко към Източна Европа, центърът на тежестта ми изглежда от съществено значение. Изборът на сградата ще бъде символично обозначен от самите австрийци. В това престижно събрание, хора на писмата, философи, художници, лекари, хора на твърдите науки, хуманитарните науки и живота. Всичко това не е замръзнало по отношение на състава. Всички академици ще станат безсмъртни в европейски мащаб. Те ще бъдат философските гаранти на европейския дух. Целта на тази смесена академия: да обмисли енциклопедията на 21-ви век и да състави новия Европейски социален договор. Всяка държава може да организира мероприятие за номиниране на представител в четирите дисциплини: Писма, философия, медицина и наука. За влиянието на Европа Европейската академия на знанието е красива идея, че с френското председателство може да вдъхне послание и воля за изграждане на утрешната Европа отново и отново.","cs":"Podle vzoru našich různých akademií by Evropská znalostní akademie sdružovala osobnosti z 27 zemí Unie. Být Evropanem je pluralitní umění života a myšlení. Spojte se na symbolickém místě, například v rakouském hlavním městě, elitu znalostí pod akademickou kopulí. Volba Vídně je zřejmá. K mírnému posunu směrem k východní Evropě se mi zdá nezbytné těžiště. Volba budovy by byla symbolicky označena samotnými Rakušany. V tomto prestižním shromáždění, lidé dopisů, filozofové, umělci, lékaři, lidé tvrdých věd, humanitních věd a života. To vše není zmrazeno, pokud jde o složení. Všichni akademici by se stali nesmrtelnými v evropském měřítku. Byli by filozofickými garanty evropského ducha. Cíl této smíšené akademie: zamyslete se nad encyklopedií 21. století a tvoří novou evropskou sociální smlouvu. Každá země by mohla uspořádat akci s cílem jmenovat zástupce ve čtyřech disciplínách: Dopisy, filozofie, medicína a věda. Pro vliv Evropy je Evropská akademie znalostí nádhernou myšlenkou, že s francouzským předsednictvím může vnést poselství a vůli budovat Evropu zítřka znovu a znovu.","da":"I lighed med vores forskellige akademier vil Det Europæiske Videnakademi samle personligheder fra de 27 EU-lande. At være europæer er en pluralistisk livs- og tænkekunst. Samles på et symbolsk sted, i den østrigske hovedstad, f.eks. eliten af viden under den akademiske kuppel. Valget af Wien er indlysende. For at gå lidt over mod Østeuropa forekommer tyngdepunktet mig at være af afgørende betydning. Valget af bygningen ville blive symbolsk udpeget af østrigerne selv. I denne prestigefyldte forsamling, folk af breve, filosoffer, kunstnere, læger, folk af hård videnskab, humaniora og liv. Alt dette er ikke fastfrosset med hensyn til sammensætning. Alle akademikere ville blive udødelige på europæisk plan. De ville være de filosofiske garanter for den europæiske ånd. Formålet med dette blandede akademi: reflektere over det 21. århundredes encyklopædi og sammensætte den nye europæiske sociale kontrakt. Hvert land kan arrangere et arrangement for at udpege repræsentanten inden for de fire fagområder: Breve, filosofi, medicin og videnskab. For Europas indflydelse er Det Europæiske Vidensakademi en smuk idé, som med Frankrigs formandskab kan indgyde et budskab og en vilje til at opbygge morgendagens Europa igen og igen.","de":"Nach dem Vorbild unserer verschiedenen Akademien würde die Europäische Wissensakademie Persönlichkeiten aus den 27 Ländern der Union zusammenbringen. Europäisch zu sein, ist eine vielfältige Lebens- und Denkkunst. An einem symbolischen Ort, zum Beispiel in der österreichischen Hauptstadt, die Elite des Wissens unter der akademischen Kuppel zusammenbringen. Die Wahl Wiens ist eine Selbstverständlichkeit. Ich halte es für unerläßlich, den Schwerpunkt leicht nach Osten zu verschieben. Die Wahl des Gebäudes werde symbolisch von den Österreichern selbst bestimmt. In diesem renommierten Haus, Menschen von Lettres, Philosophen, Künstlern, Ärzten, Menschen der harten, menschlichen und lebendigen Wissenschaften. All dies ist in Bezug auf die Zusammensetzung nicht eingefroren. Alle Akademiker werden auf europäischer Ebene zu den Unsterblichen werden. Sie wären die philosophischen Garanten des europäischen Geistes. Ziel dieser gemischten Akademie: über die Enzyklopädie des 21. Jahrhunderts nachdenken und den neuen Europäischen Sozialvertrag komponieren. Jedes Land könnte eine Veranstaltung organisieren, um den/die Vertreter/in in den vier Disziplinen zu benennen: Briefe, Philosophie, Medizin und Wissenschaft. Für die Ausstrahlung Europas ist die Europäische Wissensakademie eine schöne Idee, die zusammen mit der französischen Präsidentschaft eine Botschaft und den Willen zum Aufbau des Europas von morgen vermitteln kann.","el":"Στο πρότυπο των διαφόρων ακαδημιών μας, η Ευρωπαϊκή Ακαδημία Γνώσης θα φέρει σε επαφή προσωπικότητες από τις 27 χώρες της Ένωσης. Το να είσαι Ευρωπαίος είναι μια πληθυντική τέχνη της ζωής και της σκέψης. Συγκεντρώστε σε μια συμβολική θέση, στην αυστριακή πρωτεύουσα, για παράδειγμα, την ελίτ της γνώσης κάτω από τον ακαδημαϊκό θόλο. Η επιλογή της Βιέννης είναι προφανής. Για να μετατοπιστεί ελαφρώς προς την Ανατολική Ευρώπη, το κέντρο βάρους μου φαίνεται απαραίτητο. Η επιλογή του κτιρίου θα υποδεικνύεται συμβολικά από τους ίδιους τους Αυστριακούς. Σε αυτή την περίφημη Συνέλευση, άνθρωποι των Γραμμάτων, φιλοσόφων, καλλιτεχνών, γιατρών, ανθρώπων των σκληρών επιστημών, των ανθρωπιστικών επιστημών και της ζωής. Όλα αυτά δεν είναι παγωμένα από άποψη σύνθεσης. Όλοι οι ακαδημαϊκοί θα γίνουν αθάνατοι σε ευρωπαϊκή κλίμακα. Θα ήταν οι φιλοσοφικοί εγγυητές του ευρωπαϊκού πνεύματος. Ο στόχος αυτής της μικτής ακαδημίας: αναλογιστείτε την Εγκυκλοπαίδεια του 21ου αιώνα και συνθέστε το νέο Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Συμβόλαιο. Κάθε χώρα θα μπορούσε να διοργανώσει μια εκδήλωση για τον ορισμό του εκπροσώπου στα 4 θεματικά πεδία: Γράμματα, φιλοσοφία, ιατρική και επιστήμη. Για την επιρροή της Ευρώπης, η Ευρωπαϊκή Ακαδημία Γνώσης είναι μια όμορφη ιδέα ότι με την προεδρία της Γαλλίας μπορεί να ενσταλάξει ένα μήνυμα και μια βούληση για την οικοδόμηση της Ευρώπης του αύριο ξανά και ξανά.","en":"On the model of our various academies, the European Knowledge Academy would bring together personalities from the 27 countries of the Union. Being European is a plural art of living and thinking. Bring together in a symbolic place, in the Austrian capital, for example, the elite of knowledge under the academic dome. The choice of Vienna is obvious. To shift slightly towards Eastern Europe, the centre of gravity seems essential to me. The choice of the building would be symbolically designated by the Austrians themselves. In this prestigious Assembly, people of Letters, philosophers, artists, doctors, people of hard sciences, humanities and life. All this is not frozen in terms of composition. All academicians would become immortals on a European scale. They would be the philosophical guarantors of the European spirit. The aim of this mixed academy: reflect on the Encyclopedia of the 21st century and compose the new European Social Contract. Each country could organise an event to nominate the representative in the 4 disciplines: Letters, philosophy, medicine and science. For Europe’s influence, the European Academy of Knowledge is a beautiful idea that with the presidency of France can instill a message and a will to build the Europe of tomorrow again and again.","es":"Siguiendo el modelo de nuestras diversas academias, la Academia Europea del Conocimiento reuniría a personalidades de los 27 países de la Unión. Ser europeo es un arte plural de la vida y del pensamiento. Reunir en un lugar simbólico, en la capital austriaca, por ejemplo, la élite del conocimiento bajo la cúpula académica. La elección de Viena es obvia. Para desplazarse ligeramente hacia Europa del Este, el centro de gravedad me parece esencial. La elección del edificio sería designada simbólicamente por los propios austriacos. En esta prestigiosa Asamblea, gente de Letras, filósofos, artistas, médicos, gente de ciencias duras, humanidades y vida. Todo esto no está congelado en términos de composición. Todos los académicos se convertirían en inmortales a escala europea. Serían los garantes filosóficos del espíritu europeo. El objetivo de esta academia mixta: reflexionar sobre la Enciclopedia del siglo XXI y componer el nuevo Contrato Social Europeo. Cada país podría organizar un evento para nombrar al representante en las 4 disciplinas: Letras, filosofía, medicina y ciencia. Para la influencia de Europa, la Academia Europea del Conocimiento es una hermosa idea de que con la presidencia de Francia puede infundir un mensaje y una voluntad de construir la Europa del mañana una y otra vez.","et":"Meie erinevate akadeemiate eeskujul koondaks Euroopa Teadmiste Akadeemia 27 liidu riigi isiksusi. Eurooplaseks olemine on mitmekesine elu- ja mõtlemiskunst. Ühendage sümboolselt Austria pealinnas näiteks teadmiste eliit akadeemilise kupli all. Viini valik on ilmselge. Et liikuda veidi Ida-Euroopa suunas, tundub raskuskese minu jaoks hädavajalik. Hoone valiku määravad sümboolselt austerlased ise. Selles mainekas assamblee, inimesed kirjad, filosoofid, kunstnikud, arstid, inimesed hard Sciences, humanitaarteadused ja elu. Kõik see ei ole külmutatud koostise poolest. Kõik akadeemikud muutuksid Euroopa tasandil surematuteks. Nad oleksid Euroopa vaimu filosoofilised tagajad. Selle segaakadeemia eesmärk: mõtiskleda 21. sajandi entsüklopeedia üle ja koostada uus Euroopa sotsiaalleping. Iga riik võiks korraldada ürituse esindaja nimetamiseks neljas valdkonnas: Kirjad, filosoofia, meditsiin ja teadus. Euroopa mõju jaoks on Euroopa Teadmiste Akadeemia ilus idee, et Prantsusmaa eesistumisega saab anda sõnumi ja tahte ehitada homset Euroopat ikka ja jälle.","fi":"Eri akatemioiden mallin mukaisesti Euroopan osaamisakatemia kokoaisi yhteen unionin 27 maan henkilöitä. Eurooppalaisena oleminen on elämisen ja ajattelun moninaisuus. Kokoaa yhteen symbolinen paikka, esimerkiksi Itävallan pääkaupungissa, eliitti tiedon akateemisen kupolin. Wienin valinta on ilmeinen. Jotta painopiste siirtyisi hieman kohti Itä-Eurooppaa, painopiste on mielestäni olennaisen tärkeä. Itävaltalaiset määrittelevät itse rakennuksen valinnan symbolisesti. Tässä arvostetussa kokouksessa ihmiset Kirjeet, filosofit, taiteilijat, lääkärit, ihmiset kovien tieteiden, humanististen tieteiden ja elämän. Kaikkea tätä ei ole jäädytetty koostumukseltaan. Kaikista akateemisista opiskelijoista tulisi kuolemattomia Euroopan laajuisesti. He olisivat eurooppalaisen hengen filosofisia takaajia. Tämän seka-akatemian tavoite: pohdi 2000-luvun tietosanakirjaa ja laadi uusi eurooppalainen sosiaalisopimus. Kukin maa voisi järjestää tapahtuman, jossa nimetään edustaja neljälle alalle: Kirjeitä, filosofiaa, lääketiedettä ja tiedettä. Euroopan vaikutusvallan kannalta Euroopan osaamisakatemia on kaunis ajatus, että Ranskan puheenjohtajuus voi antaa viestin ja halun rakentaa huomisen Eurooppaa uudelleen ja uudestaan.","ga":"Maidir le múnla ár n-acadaimh éagsúla, thabharfadh an tAcadamh Eorpach Eolais le chéile pearsantachtaí ó 27 dtír an Aontais. Is ealaín iolraíoch a bhaineann le maireachtáil agus le smaoineamh é a bheith Eorpach. Áit shiombalach a thabhairt le chéile, i bpríomhchathair na hOstaire, mar shampla, scothaicme an eolais faoin cruinneachán acadúil. Is léir gur roghnaíodh Vín. Chun aistriú beagán i dtreo Oirthear na hEorpa, is cosúil go bhfuil an meáchanlár ríthábhachtach domsa. Is iad na hOstaraigh féin a d’ainmneodh go siombalach rogha an fhoirgnimh. Sa Tionól clúiteach seo, daoine Litreacha, fealsúna, ealaíontóirí, dochtúirí, daoine sna heolaíochtaí crua, na daonnachtaí agus an saol. Níl gach seo reoite i dtéarmaí comhdhéanaimh. Bheadh na hacadóirí uile ina n-imní ar scála Eorpach. Ráthóirí fealsúnachta spiorad na hEorpa a bheadh iontu. Aidhm an acadaimh mheasctha seo: machnamh a dhéanamh ar Encyclopedia an 21d haois agus Conradh Sóisialta nua na hEorpa a chumadh. D’fhéadfadh gach tír imeacht a eagrú chun an t-ionadaí a ainmniú sna 4 dhisciplín: Litreacha, fealsúnacht, leigheas agus eolaíocht. Maidir le tionchar na hEorpa, is maith an smaoineamh é Acadamh Eorpach an Eolais gur féidir le huachtaránacht na Fraince teachtaireacht a spreagadh agus toil chun Eoraip an lae amárach a thógáil arís agus arís eile.","hr":"Po uzoru na naše različite akademije, Europska akademija znanja okupila bi ličnosti iz 27 zemalja Unije. Biti Europljanin je umijeće življenja i razmišljanja. Okupite se na simboličnom mjestu, u glavnom gradu Austrije, na primjer, elitu znanja pod akademskom kupolom. Izbor Beča je očigledan. Da bi se malo pomaknuo prema istočnoj Europi, težište mi se čini ključnim. Odabir zgrade simbolički su odredili sami Austrijanci. U ovoj prestižnoj skupštini, ljudi Pisma, filozofi, umjetnici, liječnici, ljudi tvrdih znanosti, humanističkih znanosti i života. Sve to nije zamrznuto u smislu sastava. Svi akademici bi postali besmrtnici na europskoj razini. Oni bi bili filozofski jamac europskog duha. Cilj ove mješovite akademije: razmislite o enciklopediji 21. stoljeća i sastavite novi europski socijalni ugovor. Svaka zemlja mogla bi organizirati događanje za imenovanje predstavnika u četirima disciplinama: Pisma, filozofija, medicina i znanost. Za utjecaj Europe, Europska akademija znanja prekrasna je ideja da s francuskim predsjedništvom može usaditi poruku i volju za izgradnjom Europe sutrašnjice iznova i iznova.","hu":"Különböző akadémiáink mintájára az Európai Tudásakadémia összehozná az Unió 27 országának személyiségeit. Az európai lét az élet és a gondolkodás többszínű művészete. Szimbolikus helyen, az osztrák fővárosban, például a tudományos kupolában a tudás elitje. Bécs választása nyilvánvaló. Ahhoz, hogy kissé elmozduljunk Kelet-Európa felé, a súlypont alapvető fontosságúnak tűnik számomra. Az épület kiválasztását szimbolikusan maguk az osztrákok jelölik ki. Ebben a rangos gyülekezetben a levelek népe, filozófusok, művészek, orvosok, kemény tudományok, bölcsészettudományok és életemberek. Mindez nem fagyott az összetétel szempontjából. Valamennyi akadémikus európai szinten halhatatlanná válna. Ők lennének az európai szellem filozófiai kezesei. Ennek a vegyes akadémiának a célja: gondold át a 21. század enciklopédiáját, és készítsd el az új Európai Szociális Szerződést. Minden ország szervezhetne egy rendezvényt, hogy kijelölje a képviselőt a következő négy szakterületen: Levelek, filozófia, orvostudomány és tudomány. Európa befolyása szempontjából az Európai Tudásakadémia csodálatos ötlet, hogy Franciaország elnökségével üzenetet és akaratot adhat a jövő Európájának újra és újra megépítésére.","it":"Sul modello delle nostre varie accademie, l'Accademia europea della conoscenza riunirà personalità dei 27 paesi dell'Unione. Essere europei è un'arte plurale di vita e di pensiero. Riunire in un luogo simbolico, nella capitale austriaca, per esempio, l'élite della conoscenza sotto la cupola accademica. La scelta di Vienna è ovvia. Per passare leggermente verso l'Europa orientale, il centro di gravità mi sembra essenziale. La scelta dell'edificio sarebbe simbolicamente designata dagli stessi austriaci. In questa prestigiosa Assemblea, persone di Lettere, filosofi, artisti, medici, persone di scienze dure, umanistiche e di vita. Tutto questo non è congelato in termini di composizione. Tutti gli accademici sarebbero diventati immortali su scala europea. Sarebbero i garanti filosofici dello spirito europeo. L'obiettivo di questa accademia mista: riflettere sull'Enciclopedia del XXI secolo e comporre il nuovo contratto sociale europeo. Ogni paese potrebbe organizzare un evento per nominare il rappresentante nelle quattro discipline: Lettere, filosofia, medicina e scienza. Per l'influenza dell'Europa, l'Accademia europea della conoscenza è una bella idea che con la presidenza francese può infondere un messaggio e la volontà di costruire l'Europa di domani ancora e ancora.","lt":"Pagal mūsų įvairių akademijų modelį Europos žinių akademija suburtų 27 Sąjungos šalių asmenybes. Būti europiečiu yra daugiskaitinis gyvenimo ir mąstymo menas. Suburti simbolinę vietą, pavyzdžiui, Austrijos sostinėje, žinių elitą pagal akademinį kupolą. Vienos pasirinkimas yra akivaizdus. Man atrodo, kad norint šiek tiek pereiti prie Rytų Europos, svorio centras man atrodo labai svarbus. Pastato pasirinkimą simboliškai pažymėtų patys austrai. Šioje prestižinėje asamblėjoje, raidžių žmonės, filosofai, menininkai, gydytojai, kietųjų mokslų, humanitarinių ir gyvenimo žmonės. Visa tai nėra įšaldyta pagal sudėtį. Visi akademikai taptų nemirtingais Europos mastu. Jie būtų filosofiniai Europos dvasios garantai. Šios mišrios akademijos tikslas: apmąstyti XXI a. enciklopediją ir parengti naują Europos socialinę sutartį. Kiekviena šalis galėtų surengti renginį, kuriame būtų paskirtas atstovas šiose keturiose disciplinose: Raidės, filosofija, medicina ir mokslas. Dėl Europos įtakos Europos žinių akademija yra graži idėja, kuri, pirmininkaujant Prancūzijai, gali duoti žinią ir norą kurti rytojaus Europą.","lv":"Izmantojot mūsu dažādo akadēmiju modeli, Eiropas Zināšanu akadēmija pulcēs personas no 27 Eiropas Savienības valstīm. Būt eiropietim ir daudzskaitlīga dzīves un domāšanas māksla. Simboliskā vietā, piemēram, Austrijas galvaspilsētā, pulcējas zināšanu elite saskaņā ar akadēmisko kupolu. Vīnes izvēle ir acīmredzama. Lai nedaudz pārietu uz Austrumeiropu, man šķiet, ka smaguma centrs ir būtisks. Ēkas izvēli simboliski apzīmē paši austrieši. Šajā prestižajā asamblejā cilvēki Vēstules, filozofi, mākslinieki, ārsti, cilvēki cieto zinātņu, humanitāro un dzīves. Tas viss nav iesaldēts sastāva ziņā. Visi akadēmiķi kļūtu par nemirstīgiem Eiropas mērogā. Viņi būtu filozofiskie Eiropas gara garanti. Šīs jauktās akadēmijas mērķis: pārdomāt 21. gadsimta enciklopēdiju un veidot jauno Eiropas sociālo līgumu. Katra valsts varētu organizēt pasākumu, lai izvirzītu pārstāvi četrās disciplīnās: Burti, filozofija, medicīna un zinātne. Attiecībā uz Eiropas ietekmi Eiropas Zināšanu akadēmija ir skaista ideja, ka ar Francijas prezidentūru var iedvest vēstījumu un gribu veidot rītdienas Eiropu atkal un atkal.","mt":"Fuq il-mudell tad-diversi akkademji tagħna, l-Akkademja Ewropea tal-Għarfien se tlaqqa’ flimkien personalitajiet mis-27 pajjiż tal-Unjoni. Li tkun Ewropew huwa arti plurali tal-għajxien u l-ħsieb. Tiġbor flimkien f’post simboliku, fil-belt kapitali Awstrijaka, pereżempju, l-elite ta’ għarfien taħt il-koppla akkademika. L-għażla ta’ Vjenna hija ovvja. Biex nersqu ftit lejn l-Ewropa tal-Lvant, iċ-ċentru tal-gravità jidher essenzjali għalija. L-għażla tal-bini tkun indikata b’mod simboliku mill-Awstrijaċi nfushom. F’dan l-Assemblea prestiġjużi, nies ta ‘Ittri, filosofi, artisti, tobba, nies ta’ xjenzi iebes, istudji umanistiċi u l-ħajja. Dan kollu mhuwiex iffriżat f’termini ta’ kompożizzjoni. L-akkademiċi kollha jsiru immortali fuq skala Ewropea. Dawn ikunu l-garanti filosofiċi tal-ispirtu Ewropew. L-għan ta’ din l-akkademja mħallta: jirriflettu fuq l-Enċiklopedija tas-seklu 21 u jiffurmaw il-Kuntratt Soċjali Ewropew il-ġdid. Kull pajjiż jista’ jorganizza avveniment biex jinnomina r-rappreżentant fl-4 dixxiplini: Ittri, filosofija, mediċina u x-xjenza. Għall-influwenza tal-Ewropa, l-Akkademja Ewropea tal-Għarfien hija idea sabiħa li bil-presidenza ta’ Franza tista’ toħloq messaġġ u rieda biex tinbena l-Ewropa ta’ għada mill-ġdid u għal darb’oħra.","nl":"Naar het voorbeeld van onze verschillende academies brengt de Europese Kennisacademie persoonlijkheden uit de 27 landen van de Unie samen. Europees zijn is een pluralistische kunst van leven en denken. Samenbrengen op een symbolische plaats, bijvoorbeeld in de Oostenrijkse hoofdstad, de elite van kennis onder de academische koepel. De keuze van Wenen is duidelijk. Om enigszins naar Oost-Europa te verschuiven, lijkt het zwaartepunt voor mij essentieel. De keuze van het gebouw zou door de Oostenrijkers zelf symbolisch worden aangeduid. In deze prestigieuze Vergadering, mensen van Letters, filosofen, kunstenaars, artsen, mensen van harde wetenschappen, geesteswetenschappen en het leven. Dit alles is niet bevroren in termen van samenstelling. Alle academici zouden onsterfelijk worden op Europese schaal. Zij zouden de filosofische garanten van de Europese geest zijn. Het doel van deze gemengde academie: denk na over de Encyclopedie van de 21e eeuw en stel het nieuwe Europees sociaal contract samen. Elk land zou een evenement kunnen organiseren om de vertegenwoordiger in de vier disciplines aan te wijzen: Brieven, filosofie, geneeskunde en wetenschap. Voor de invloed van Europa is de Europese Kennisacademie een prachtig idee dat met het Franse voorzitterschap een boodschap en een wil om het Europa van morgen op te bouwen opnieuw en opnieuw tot stand kan worden gebracht.","pl":"Na wzór naszych różnych akademii Europejska Akademia Wiedzy zrzesza osobistości z 27 krajów Unii. Bycie Europejczykiem jest mnogą sztuką życia i myślenia. Zbliżyć w symbolicznym miejscu, w stolicy Austrii, na przykład elitę wiedzy pod kopułą akademicką. Wybór Wiednia jest oczywisty. Aby nieco przesunąć się w kierunku Europy Wschodniej, środek ciężkości wydaje mi się niezbędny. Wybór budynku byłby symbolicznie oznaczony przez samych Austriaków. W tym prestiżowym Zgromadzeniu, ludzie Listów, filozofów, artystów, lekarzy, ludzi nauki twardej, humanistyki i życia. Wszystko to nie jest zamrożone pod względem składu. Wszyscy akademicy staliby się nieśmiertelni w skali europejskiej. Będą oni filozoficznymi gwarantami ducha europejskiego. Cel tej mieszanej akademii: zastanowienie się nad encyklopedią XXI wieku i opracowanie nowej europejskiej umowy społecznej. Każdy kraj mógłby zorganizować wydarzenie w celu wyznaczenia przedstawiciela w czterech dziedzinach: Listy, filozofia, medycyna i nauka. Dla wpływu Europy Europejska Akademia Wiedzy jest piękną ideą, że wraz z prezydencją Francji może zaszczepić przesłanie i wolę budowania Europy jutra.","pt":"No modelo das nossas várias academias, a Academia Europeia do Conhecimento reuniria personalidades dos 27 países da União. Ser europeu é uma arte plural de viver e pensar. Reunir em um lugar simbólico, na capital austríaca, por exemplo, a elite do conhecimento sob a cúpula acadêmica. A escolha de Viena é óbvia. Para mudar ligeiramente para a Europa de Leste, o centro de gravidade parece-me essencial. A escolha do edifício seria simbolicamente designada pelos próprios austríacos. Nesta prestigiada Assembleia, pessoas de Cartas, filósofos, artistas, médicos, pessoas de ciências duras, humanidades e vida. Tudo isto não está congelado em termos de composição. Todos os académicos tornar-se-iam imortais à escala europeia. Seriam os garantes filosóficos do espírito europeu. O objetivo desta academia mista: refletir sobre a Enciclopédia do século XXI e compor o novo Contrato Social Europeu. Cada país poderia organizar um evento para nomear o representante nas quatro disciplinas: Cartas, filosofia, medicina e ciência. Para a influência da Europa, a Academia Europeia do Conhecimento é uma bela ideia de que, com a Presidência francesa, pode incutir uma mensagem e uma vontade de construir a Europa do amanhã uma e outra vez.","ro":"După modelul diferitelor noastre academii, Academia Europeană de Cunoaștere ar reuni personalități din cele 27 de țări ale Uniunii. A fi european este o artă pluralistă a vieții și a gândirii. Reuniți într-un loc simbolic, în capitala austriacă, de exemplu, elita cunoașterii sub cupola academică. Alegerea Vienei este evidentă. Pentru a trece ușor către Europa de Est, centrul de greutate mi se pare esențial. Alegerea clădirii ar fi desemnată simbolic de către austrieci. În această prestigioasă Adunare, oameni de litere, filozofi, artiști, medici, oameni de științe dure, umaniste și viață. Toate acestea nu sunt înghețate în ceea ce privește compoziția. Toți academicienii ar deveni nemuritori la scară europeană. Ei ar fi garanți filozofici ai spiritului european. Scopul acestei academii mixte: reflectați asupra Enciclopediei secolului XXI și alcătuiți noul contract social european. Fiecare țară ar putea organiza un eveniment pentru a desemna reprezentantul în cele 4 discipline: Scrisori, filozofie, medicină și știință. Pentru influența Europei, Academia Europeană de Cunoaștere este o idee frumoasă că, odată cu președinția Franței, poate insufla un mesaj și o voință de a construi Europa de mâine din nou și din nou.","sk":"Na modeli našich rôznych akadémií by Európska znalostná akadémia spájala osobnosti z 27 krajín Únie. Byť Európanom je pluralitným umením života a myslenia. Spojte sa na symbolickom mieste, v hlavnom meste Rakúska, napríklad elitu vedomostí pod akademickou kupolou. Výber Viedne je zrejmý. Ak sa mám mierne presunúť do východnej Európy, zdá sa mi, že ťažisko je pre mňa nevyhnutné. Výber budovy by symbolicky označili samotní Rakúšania. V tomto prestížnom zhromaždení, ľudia listov, filozofov, umelcov, lekárov, ľudí tvrdých vied, humanitných vied a života. To všetko nie je zmrazené z hľadiska zloženia. Všetci akademici by sa stali nesmrteľnými na európskej úrovni. Boli by filozofickými garantmi európskeho ducha. Cieľ tejto zmiešanej akadémie: zamyslite sa nad encyklopédiou 21. storočia a zostavte novú európsku sociálnu zmluvu. Každá krajina by mohla zorganizovať podujatie na vymenovanie zástupcu v štyroch disciplínach: Listy, filozofia, medicína a veda. Pokiaľ ide o vplyv Európy, Európska akadémia vedomostí je prekrásnou myšlienkou, že s francúzskym predsedníctvom môže vyvolať posolstvo a vôľu vybudovať Európu zajtrajška znova a znova.","sl":"Po vzoru naših različnih akademij bi Evropska akademija znanja združila osebnosti iz 27 držav Unije. Biti Evropejec je pluralna umetnost življenja in razmišljanja. Združite na simbolnem mestu, na primer v avstrijski prestolnici, elito znanja pod akademsko kupolo. Izbira Dunaja je očitna. Da bi se nekoliko preusmeril proti vzhodni Evropi, se mi zdi težišče bistvenega pomena. Izbiro stavbe bi simbolično označili Avstrijci sami. V tej prestižni skupščini so ljudje pisem, filozofi, umetniki, zdravniki, ljudje trdih znanosti, humanistike in življenja. Vse to ni zamrznjeno v smislu sestave. Vsi akademiki bi postali nesmrtni na evropski ravni. To bi bili filozofski garanti evropskega duha. Cilj te mešane akademije: razmisliti o enciklopediji 21. stoletja in sestaviti novo evropsko socialno pogodbo. Vsaka država bi lahko organizirala dogodek, na katerem bi imenovala predstavnika v štirih disciplinah: Pisma, filozofija, medicina in znanost. Za vpliv Evrope je Evropska akademija znanja lepa ideja, da lahko s francoskim predsedovanjem vedno znova in znova pošlje sporočilo in voljo za izgradnjo Evrope prihodnosti.","sv":"Med våra olika akademier som förebild skulle den europeiska kunskapsakademin föra samman personligheter från unionens 27 länder. Att vara europé är en pluralistisk konst att leva och tänka. Föra samman på en symbolisk plats, till exempel i den österrikiska huvudstaden, kunskapens elit under den akademiska kupolen. Valet av Wien är uppenbart. För att röra mig något mot Östeuropa förefaller tyngdpunkten vara nödvändig för mig. Valet av byggnad skulle symboliskt utses av österrikarna själva. I denna prestigefyllda församling, människor av bokstäver, filosofer, konstnärer, läkare, människor inom hårdvetenskap, humaniora och liv. Allt detta är inte fruset när det gäller sammansättning. Alla akademiker skulle bli odödliga på europeisk nivå. De skulle vara de filosofiska garanterna för den europeiska andan. Syftet med denna blandade akademi: reflektera över 2000-talets encyklopedi och komponera det nya europeiska sociala kontraktet. Varje land skulle kunna anordna ett evenemang för att utse företrädaren inom de fyra ämnesområdena: Brev, filosofi, medicin och vetenskap. För Europas inflytande är den europeiska kunskapsakademin en vacker idé som med Frankrikes ordförandeskap kan ingjuta ett budskap och en vilja att bygga morgondagens Europa om och om igen."}},"title":{"fr":"Académie Européenne de la Connaissance","machine_translations":{"bg":"Европейска академия на знанието","cs":"Evropská akademie znalostí","da":"Det europæiske akademi for viden","de":"Europäische Wissensakademie","el":"Ευρωπαϊκή Ακαδημία Γνώσης","en":"European Academy of Knowledge","es":"Academia Europea del Conocimiento","et":"Euroopa Teadmiste Akadeemia","fi":"Euroopan osaamisakatemia","ga":"Acadamh Eolais na hEorpa","hr":"Europska akademija znanja","hu":"Európai Tudásakadémia","it":"Accademia europea della conoscenza","lt":"Europos žinių akademija","lv":"Eiropas Zināšanu akadēmija","mt":"L-Akkademja Ewropea tal-Għarfien","nl":"Europese Kennisacademie","pl":"Europejska Akademia Wiedzy","pt":"Academia Europeia do Conhecimento","ro":"Academia Europeană de Cunoaștere","sk":"Európska akadémia vedomostí","sl":"Evropska akademija znanja","sv":"Europeiska kunskapsakademin"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×