Conference on the Future of Europe's official logo
English

EU in the world

#TheFutureIsYours Reinforcing responsible global leadership

Warning: Automatic translations may not be 100% accurate. Show automatically-translated text

Changes at "Eine gemeinsame europäische Verteidigungsarmee"

Compare view mode:

Title (български)

  • +Обща европейска отбранителна армия
  • +Обща европейска отбранителна армия
Deletions
Additions
  • +Обща европейска отбранителна армия
Deletions
Additions
  • +Обща европейска отбранителна армия

Title (čeština)

  • +Společná evropská obranná armáda
  • +Společná evropská obranná armáda
Deletions
Additions
  • +Společná evropská obranná armáda
Deletions
Additions
  • +Společná evropská obranná armáda

Title (dansk)

  • +En fælles europæisk forsvarshær
  • +En fælles europæisk forsvarshær
Deletions
Additions
  • +En fælles europæisk forsvarshær
Deletions
Additions
  • +En fælles europæisk forsvarshær

Title (Deutsch)

  • +Eine gemeinsame europäische Verteidigungsarmee
  • +Eine gemeinsame europäische Verteidigungsarmee
Deletions
Additions
  • +Eine gemeinsame europäische Verteidigungsarmee
Deletions
Additions
  • +Eine gemeinsame europäische Verteidigungsarmee

Title (ελληνικά)

  • +Κοινός ευρωπαϊκός αμυντικός στρατός
  • +Κοινός ευρωπαϊκός αμυντικός στρατός
Deletions
Additions
  • +Κοινός ευρωπαϊκός αμυντικός στρατός
Deletions
Additions
  • +Κοινός ευρωπαϊκός αμυντικός στρατός

Title (English)

  • +A common European defence army
  • +A common European defence army
Deletions
Additions
  • +A common European defence army
Deletions
Additions
  • +A common European defence army

Title (español)

  • +Un ejército de defensa común europeo
  • +Un ejército de defensa común europeo
Deletions
Additions
  • +Un ejército de defensa común europeo
Deletions
Additions
  • +Un ejército de defensa común europeo

Title (eesti)

  • +Ühine Euroopa kaitsearmee
  • +Ühine Euroopa kaitsearmee
Deletions
Additions
  • +Ühine Euroopa kaitsearmee
Deletions
Additions
  • +Ühine Euroopa kaitsearmee

Title (suomi)

  • +Yhteinen eurooppalainen puolustusarmeija
  • +Yhteinen eurooppalainen puolustusarmeija
Deletions
Additions
  • +Yhteinen eurooppalainen puolustusarmeija
Deletions
Additions
  • +Yhteinen eurooppalainen puolustusarmeija

Title (français)

  • +Une armée européenne de défense commune
  • +Une armée européenne de défense commune
Deletions
Additions
  • +Une armée européenne de défense commune
Deletions
Additions
  • +Une armée européenne de défense commune

Title (Gaeilge)

  • +Comharm Eorpach cosanta
  • +Comharm Eorpach cosanta
Deletions
Additions
  • +Comharm Eorpach cosanta
Deletions
Additions
  • +Comharm Eorpach cosanta

Title (hrvatski)

  • +Zajednička europska obrambena vojska
  • +Zajednička europska obrambena vojska
Deletions
Additions
  • +Zajednička europska obrambena vojska
Deletions
Additions
  • +Zajednička europska obrambena vojska

Title (magyar)

  • +Közös európai védelmi hadsereg
  • +Közös európai védelmi hadsereg
Deletions
Additions
  • +Közös európai védelmi hadsereg
Deletions
Additions
  • +Közös európai védelmi hadsereg

Title (italiano)

  • +Un esercito comune europeo di difesa
  • +Un esercito comune europeo di difesa
Deletions
Additions
  • +Un esercito comune europeo di difesa
Deletions
Additions
  • +Un esercito comune europeo di difesa

Title (lietuvių)

  • +Bendra Europos gynybos armija
  • +Bendra Europos gynybos armija
Deletions
Additions
  • +Bendra Europos gynybos armija
Deletions
Additions
  • +Bendra Europos gynybos armija

Title (latviešu)

  • +Kopēja Eiropas aizsardzības armija
  • +Kopēja Eiropas aizsardzības armija
Deletions
Additions
  • +Kopēja Eiropas aizsardzības armija
Deletions
Additions
  • +Kopēja Eiropas aizsardzības armija

Title (Malti)

  • +Armata tad-difiża Ewropea komuni
  • +Armata tad-difiża Ewropea komuni
Deletions
Additions
  • +Armata tad-difiża Ewropea komuni
Deletions
Additions
  • +Armata tad-difiża Ewropea komuni

Title (Nederlands)

  • +Een gemeenschappelijk Europees defensieleger
  • +Een gemeenschappelijk Europees defensieleger
Deletions
Additions
  • +Een gemeenschappelijk Europees defensieleger
Deletions
Additions
  • +Een gemeenschappelijk Europees defensieleger

Title (polski)

  • +Wspólna europejska armia obronna
  • +Wspólna europejska armia obronna
Deletions
Additions
  • +Wspólna europejska armia obronna
Deletions
Additions
  • +Wspólna europejska armia obronna

Title (português)

  • +Um exército europeu comum de defesa
  • +Um exército europeu comum de defesa
Deletions
Additions
  • +Um exército europeu comum de defesa
Deletions
Additions
  • +Um exército europeu comum de defesa

Title (română)

  • +O armată europeană comună de apărare
  • +O armată europeană comună de apărare
Deletions
Additions
  • +O armată europeană comună de apărare
Deletions
Additions
  • +O armată europeană comună de apărare

Title (slovenčina)

  • +Spoločná európska obranná armáda
  • +Spoločná európska obranná armáda
Deletions
Additions
  • +Spoločná európska obranná armáda
Deletions
Additions
  • +Spoločná európska obranná armáda

Title (slovenščina)

  • +Skupna evropska obrambna vojska
  • +Skupna evropska obrambna vojska
Deletions
Additions
  • +Skupna evropska obrambna vojska
Deletions
Additions
  • +Skupna evropska obrambna vojska

Title (svenska)

  • +En gemensam europeisk försvarsarmé
  • +En gemensam europeisk försvarsarmé
Deletions
Additions
  • +En gemensam europeisk försvarsarmé
Deletions
Additions
  • +En gemensam europeisk försvarsarmé

Body (български)

  • +За да се повиши доверието в ЕС на международно равнище, той се нуждае от отделна отбранителна армия. Икономическите санкции сами по себе си не са достатъчни, за да представляват европейските ценности в международен план. Армията ще бъде използвана само за целите на отбраната и след като всички други дипломатически средства са изчерпани. В международен план те могат да действат само след консултация с ООН. Целта не е да се отстояват икономическите интереси, а да се насърчава развитието на гражданското общество. Европейският парламент възлага задачите чрез мандат с мнозинство. В дългосрочен план армиите на страната ще бъдат интегрирани в армията на ЕС. Целта на транснационалното сътрудничество е да се намалят културните граници и в дългосрочен план да се живее идеята за обединена Европа от войниците. Финансирането ще бъде предоставено чрез бюджета на Европейския парламент, който ще бъде финансиран от данъците на ЕС в дългосрочен план. Ядрените оръжия следва да останат в държавите, за да не се насърчава ядреното превъплъщение извън ЕС — дългосрочната цел е да се намалят ядрените оръжия в Европа. Договорът за ЕВРАТОМ трябва да изтече. Идеите бяха разработени от участниците.
  • +За да се повиши доверието в ЕС на международно равнище, той се нуждае от отделна отбранителна армия. Икономическите санкции сами по себе си не са достатъчни, за да представляват европейските ценности в международен план. Армията ще бъде използвана само за целите на отбраната и след като всички други дипломатически средства са изчерпани. В международен план те могат да действат само след консултация с ООН. Целта не е да се отстояват икономическите интереси, а да се насърчава развитието на гражданското общество. Европейският парламент възлага задачите чрез мандат с мнозинство. В дългосрочен план армиите на страната ще бъдат интегрирани в армията на ЕС. Целта на транснационалното сътрудничество е да се намалят културните граници и в дългосрочен план да се живее идеята за обединена Европа от войниците. Финансирането ще бъде предоставено чрез бюджета на Европейския парламент, който ще бъде финансиран от данъците на ЕС в дългосрочен план. Ядрените оръжия следва да останат в държавите, за да не се насърчава ядреното превъплъщение извън ЕС — дългосрочната цел е да се намалят ядрените оръжия в Европа. Договорът за ЕВРАТОМ трябва да изтече. Идеите бяха разработени от участниците.
Deletions
Additions
  • +За да се повиши доверието в ЕС на международно равнище, той се нуждае от отделна отбранителна армия. Икономическите санкции сами по себе си не са достатъчни, за да представляват европейските ценности в международен план. Армията ще бъде използвана само за целите на отбраната и след като всички други дипломатически средства са изчерпани. В международен план те могат да действат само след консултация с ООН. Целта не е да се отстояват икономическите интереси, а да се насърчава развитието на гражданското общество. Европейският парламент възлага задачите чрез мандат с мнозинство. В дългосрочен план армиите на страната ще бъдат интегрирани в армията на ЕС. Целта на транснационалното сътрудничество е да се намалят културните граници и в дългосрочен план да се живее идеята за обединена Европа от войниците. Финансирането ще бъде предоставено чрез бюджета на Европейския парламент, който ще бъде финансиран от данъците на ЕС в дългосрочен план. Ядрените оръжия следва да останат в държавите, за да не се насърчава ядреното превъплъщение извън ЕС — дългосрочната цел е да се намалят ядрените оръжия в Европа. Договорът за ЕВРАТОМ трябва да изтече. Идеите бяха разработени от участниците.
Deletions
Additions
  • +За да се повиши доверието в ЕС на международно равнище, той се нуждае от отделна отбранителна армия. Икономическите санкции сами по себе си не са достатъчни, за да представляват европейските ценности в международен план. Армията ще бъде използвана само за целите на отбраната и след като всички други дипломатически средства са изчерпани. В международен план те могат да действат само след консултация с ООН. Целта не е да се отстояват икономическите интереси, а да се насърчава развитието на гражданското общество. Европейският парламент възлага задачите чрез мандат с мнозинство. В дългосрочен план армиите на страната ще бъдат интегрирани в армията на ЕС. Целта на транснационалното сътрудничество е да се намалят културните граници и в дългосрочен план да се живее идеята за обединена Европа от войниците. Финансирането ще бъде предоставено чрез бюджета на Европейския парламент, който ще бъде финансиран от данъците на ЕС в дългосрочен план. Ядрените оръжия следва да останат в държавите, за да не се насърчава ядреното превъплъщение извън ЕС — дългосрочната цел е да се намалят ядрените оръжия в Европа. Договорът за ЕВРАТОМ трябва да изтече. Идеите бяха разработени от участниците.

Body (čeština)

  • +Má-li EU zvýšit důvěryhodnost na mezinárodní úrovni, potřebuje samostatnou obrannou armádu. Hospodářské sankce samy o sobě nestačí k tomu, aby reprezentovaly evropské hodnoty na mezinárodní úrovni. Armáda bude použita pouze pro obranné účely a poté, co budou vyčerpány všechny ostatní diplomatické prostředky. Na mezinárodní úrovni mohou jednat pouze po konzultaci s OSN. Cílem není prosazovat hospodářské zájmy, ale podporovat rozvoj občanské společnosti. Evropský parlament přiděluje úkoly prostřednictvím většinového mandátu. V dlouhodobém horizontu budou armády zemí začleněny do armády EU. Cílem nadnárodní spolupráce je omezit kulturní hranice a v dlouhodobém horizontu žít myšlenku sjednocené Evropy vojáky. Finanční prostředky budou směřovány z rozpočtu Evropského parlamentu, který bude v dlouhodobém horizontu financován z daní EU. Jaderné zbraně by měly zůstat v rukou zemí, aby se neprosazovalo jaderné přezbrojování mimo EU – dlouhodobým cílem je omezit jaderné zbraně v Evropě. Smlouva EURATOM musí skončit. Tyto nápady vyvinuli účastníci.
  • +Má-li EU zvýšit důvěryhodnost na mezinárodní úrovni, potřebuje samostatnou obrannou armádu. Hospodářské sankce samy o sobě nestačí k tomu, aby reprezentovaly evropské hodnoty na mezinárodní úrovni. Armáda bude použita pouze pro obranné účely a poté, co budou vyčerpány všechny ostatní diplomatické prostředky. Na mezinárodní úrovni mohou jednat pouze po konzultaci s OSN. Cílem není prosazovat hospodářské zájmy, ale podporovat rozvoj občanské společnosti. Evropský parlament přiděluje úkoly prostřednictvím většinového mandátu. V dlouhodobém horizontu budou armády zemí začleněny do armády EU. Cílem nadnárodní spolupráce je omezit kulturní hranice a v dlouhodobém horizontu žít myšlenku sjednocené Evropy vojáky. Finanční prostředky budou směřovány z rozpočtu Evropského parlamentu, který bude v dlouhodobém horizontu financován z daní EU. Jaderné zbraně by měly zůstat v rukou zemí, aby se neprosazovalo jaderné přezbrojování mimo EU – dlouhodobým cílem je omezit jaderné zbraně v Evropě. Smlouva EURATOM musí skončit. Tyto nápady vyvinuli účastníci.
Deletions
Additions
  • +Má-li EU zvýšit důvěryhodnost na mezinárodní úrovni, potřebuje samostatnou obrannou armádu. Hospodářské sankce samy o sobě nestačí k tomu, aby reprezentovaly evropské hodnoty na mezinárodní úrovni. Armáda bude použita pouze pro obranné účely a poté, co budou vyčerpány všechny ostatní diplomatické prostředky. Na mezinárodní úrovni mohou jednat pouze po konzultaci s OSN. Cílem není prosazovat hospodářské zájmy, ale podporovat rozvoj občanské společnosti. Evropský parlament přiděluje úkoly prostřednictvím většinového mandátu. V dlouhodobém horizontu budou armády zemí začleněny do armády EU. Cílem nadnárodní spolupráce je omezit kulturní hranice a v dlouhodobém horizontu žít myšlenku sjednocené Evropy vojáky. Finanční prostředky budou směřovány z rozpočtu Evropského parlamentu, který bude v dlouhodobém horizontu financován z daní EU. Jaderné zbraně by měly zůstat v rukou zemí, aby se neprosazovalo jaderné přezbrojování mimo EU – dlouhodobým cílem je omezit jaderné zbraně v Evropě. Smlouva EURATOM musí skončit. Tyto nápady vyvinuli účastníci.
Deletions
Additions
  • +Má-li EU zvýšit důvěryhodnost na mezinárodní úrovni, potřebuje samostatnou obrannou armádu. Hospodářské sankce samy o sobě nestačí k tomu, aby reprezentovaly evropské hodnoty na mezinárodní úrovni. Armáda bude použita pouze pro obranné účely a poté, co budou vyčerpány všechny ostatní diplomatické prostředky. Na mezinárodní úrovni mohou jednat pouze po konzultaci s OSN. Cílem není prosazovat hospodářské zájmy, ale podporovat rozvoj občanské společnosti. Evropský parlament přiděluje úkoly prostřednictvím většinového mandátu. V dlouhodobém horizontu budou armády zemí začleněny do armády EU. Cílem nadnárodní spolupráce je omezit kulturní hranice a v dlouhodobém horizontu žít myšlenku sjednocené Evropy vojáky. Finanční prostředky budou směřovány z rozpočtu Evropského parlamentu, který bude v dlouhodobém horizontu financován z daní EU. Jaderné zbraně by měly zůstat v rukou zemí, aby se neprosazovalo jaderné přezbrojování mimo EU – dlouhodobým cílem je omezit jaderné zbraně v Evropě. Smlouva EURATOM musí skončit. Tyto nápady vyvinuli účastníci.

Body (dansk)

  • +For at øge EU's troværdighed på internationalt plan har det brug for en særskilt forsvarshær. Økonomiske sanktioner alene er ikke nok til at repræsentere europæiske værdier internationalt. Hæren vil kun blive brugt til forsvarsformål, og efter at alle andre diplomatiske midler er udtømt. Internationalt kan de kun handle efter høring af FN. Målet er ikke at håndhæve økonomiske interesser, men at fremme udviklingen af civilsamfundet. Europa-Parlamentet tildeler opgaverne gennem et flertalsmandat. På lang sigt vil landets hære blive integreret i EU's hær. Målet med tværnationalt samarbejde er at reducere de kulturelle grænser og på lang sigt at leve tanken om et forenet Europa for soldaterne. Finansieringen vil blive kanaliseret via EU-Parlamentets budget, som vil blive finansieret over EU-skatter på lang sigt. Kernevåben bør forblive i landene for ikke at fremme atomoprustning uden for EU — det langsigtede mål er at reducere atomvåben i Europa. Euratom-kontrakten skal udløbe. Idéerne blev udviklet af deltagerne.
  • +For at øge EU's troværdighed på internationalt plan har det brug for en særskilt forsvarshær. Økonomiske sanktioner alene er ikke nok til at repræsentere europæiske værdier internationalt. Hæren vil kun blive brugt til forsvarsformål, og efter at alle andre diplomatiske midler er udtømt. Internationalt kan de kun handle efter høring af FN. Målet er ikke at håndhæve økonomiske interesser, men at fremme udviklingen af civilsamfundet. Europa-Parlamentet tildeler opgaverne gennem et flertalsmandat. På lang sigt vil landets hære blive integreret i EU's hær. Målet med tværnationalt samarbejde er at reducere de kulturelle grænser og på lang sigt at leve tanken om et forenet Europa for soldaterne. Finansieringen vil blive kanaliseret via EU-Parlamentets budget, som vil blive finansieret over EU-skatter på lang sigt. Kernevåben bør forblive i landene for ikke at fremme atomoprustning uden for EU — det langsigtede mål er at reducere atomvåben i Europa. Euratom-kontrakten skal udløbe. Idéerne blev udviklet af deltagerne.
Deletions
Additions
  • +For at øge EU's troværdighed på internationalt plan har det brug for en særskilt forsvarshær. Økonomiske sanktioner alene er ikke nok til at repræsentere europæiske værdier internationalt. Hæren vil kun blive brugt til forsvarsformål, og efter at alle andre diplomatiske midler er udtømt. Internationalt kan de kun handle efter høring af FN. Målet er ikke at håndhæve økonomiske interesser, men at fremme udviklingen af civilsamfundet. Europa-Parlamentet tildeler opgaverne gennem et flertalsmandat. På lang sigt vil landets hære blive integreret i EU's hær. Målet med tværnationalt samarbejde er at reducere de kulturelle grænser og på lang sigt at leve tanken om et forenet Europa for soldaterne. Finansieringen vil blive kanaliseret via EU-Parlamentets budget, som vil blive finansieret over EU-skatter på lang sigt. Kernevåben bør forblive i landene for ikke at fremme atomoprustning uden for EU — det langsigtede mål er at reducere atomvåben i Europa. Euratom-kontrakten skal udløbe. Idéerne blev udviklet af deltagerne.
Deletions
Additions
  • +For at øge EU's troværdighed på internationalt plan har det brug for en særskilt forsvarshær. Økonomiske sanktioner alene er ikke nok til at repræsentere europæiske værdier internationalt. Hæren vil kun blive brugt til forsvarsformål, og efter at alle andre diplomatiske midler er udtømt. Internationalt kan de kun handle efter høring af FN. Målet er ikke at håndhæve økonomiske interesser, men at fremme udviklingen af civilsamfundet. Europa-Parlamentet tildeler opgaverne gennem et flertalsmandat. På lang sigt vil landets hære blive integreret i EU's hær. Målet med tværnationalt samarbejde er at reducere de kulturelle grænser og på lang sigt at leve tanken om et forenet Europa for soldaterne. Finansieringen vil blive kanaliseret via EU-Parlamentets budget, som vil blive finansieret over EU-skatter på lang sigt. Kernevåben bør forblive i landene for ikke at fremme atomoprustning uden for EU — det langsigtede mål er at reducere atomvåben i Europa. Euratom-kontrakten skal udløbe. Idéerne blev udviklet af deltagerne.

Body (Deutsch)

  • +Um der EU auf internationaler Ebene mehr Glaubwürdigkeit zu verschaffen, braucht sie eine eigenständige Verteidigungsarmee. Wirtschaftliche Sanktionen alleine reichen nicht, um international europäische Werte zu vertreten.
  • +
  • +Die Armee soll nur zu Verteidigungszwecken und nach Ausschöpfung aller anderen diplomatischen Mittel eingesetzt werden. International darf diese nur nach Konsultation der UN agieren. Hierbei sollen keine wirtschaftlichen Interessen durchgesetzt, sondern zivilgesellschaftliche Entwicklungen gefördert werden.
  • +
  • +Das Europaparlament vergibt die Aufgaben über ein Mehrheitsmandat. Langfristig sollen die Länderarmeen in die EU-Armee integriert werden. Durch die länderübergreifende Kooperation sollen so kulturelle Grenzen abgebaut und langfristig die Idee eines geeinten Europas von den Soldat*innen gelebt werden.
  • +
  • +Die Finanzierung soll über den Haushalt des EU-Parlaments laufen, die finanziellen Mittel langfristig aus EU-Steuern finanziert werden.
  • +
  • +Die Atomwaffen sollen bei den Ländern bleiben, um eine atomare Aufrüstung außerhalb der EU nicht zu fördern – langfristiges Ziel ist es hierbei, Atomwaffen in Europa abzubauen. Der EURATOM-Vertrag muss auslaufen.
  • +
  • +Die Ideen wurden von den Teilnehmerinnen und Teilnehmer entwickelt.
  • +Um der EU auf internationaler Ebene mehr Glaubwürdigkeit zu verschaffen, braucht sie eine eigenständige Verteidigungsarmee. Wirtschaftliche Sanktionen alleine reichen nicht, um international europäische Werte zu vertreten.
  • +
  • +Die Armee soll nur zu Verteidigungszwecken und nach Ausschöpfung aller anderen diplomatischen Mittel eingesetzt werden. International darf diese nur nach Konsultation der UN agieren. Hierbei sollen keine wirtschaftlichen Interessen durchgesetzt, sondern zivilgesellschaftliche Entwicklungen gefördert werden.
  • +
  • +Das Europaparlament vergibt die Aufgaben über ein Mehrheitsmandat. Langfristig sollen die Länderarmeen in die EU-Armee integriert werden. Durch die länderübergreifende Kooperation sollen so kulturelle Grenzen abgebaut und langfristig die Idee eines geeinten Europas von den Soldat*innen gelebt werden.
  • +
  • +Die Finanzierung soll über den Haushalt des EU-Parlaments laufen, die finanziellen Mittel langfristig aus EU-Steuern finanziert werden.
  • +
  • +Die Atomwaffen sollen bei den Ländern bleiben, um eine atomare Aufrüstung außerhalb der EU nicht zu fördern – langfristiges Ziel ist es hierbei, Atomwaffen in Europa abzubauen. Der EURATOM-Vertrag muss auslaufen.
  • +
  • +Die Ideen wurden von den Teilnehmerinnen und Teilnehmer entwickelt.
Deletions
Additions
  • +Um der EU auf internationaler Ebene mehr Glaubwürdigkeit zu verschaffen, braucht sie eine eigenständige Verteidigungsarmee. Wirtschaftliche Sanktionen alleine reichen nicht, um international europäische Werte zu vertreten.
  • +
  • +Die Armee soll nur zu Verteidigungszwecken und nach Ausschöpfung aller anderen diplomatischen Mittel eingesetzt werden. International darf diese nur nach Konsultation der UN agieren. Hierbei sollen keine wirtschaftlichen Interessen durchgesetzt, sondern zivilgesellschaftliche Entwicklungen gefördert werden.
  • +
  • +Das Europaparlament vergibt die Aufgaben über ein Mehrheitsmandat. Langfristig sollen die Länderarmeen in die EU-Armee integriert werden. Durch die länderübergreifende Kooperation sollen so kulturelle Grenzen abgebaut und langfristig die Idee eines geeinten Europas von den Soldat*innen gelebt werden.
  • +
  • +Die Finanzierung soll über den Haushalt des EU-Parlaments laufen, die finanziellen Mittel langfristig aus EU-Steuern finanziert werden.
  • +
  • +Die Atomwaffen sollen bei den Ländern bleiben, um eine atomare Aufrüstung außerhalb der EU nicht zu fördern – langfristiges Ziel ist es hierbei, Atomwaffen in Europa abzubauen. Der EURATOM-Vertrag muss auslaufen.
  • +
  • +Die Ideen wurden von den Teilnehmerinnen und Teilnehmer entwickelt.
Deletions
Additions
  • +Um der EU auf internationaler Ebene mehr Glaubwürdigkeit zu verschaffen, braucht sie eine eigenständige Verteidigungsarmee. Wirtschaftliche Sanktionen alleine reichen nicht, um international europäische Werte zu vertreten.
  • +
  • +Die Armee soll nur zu Verteidigungszwecken und nach Ausschöpfung aller anderen diplomatischen Mittel eingesetzt werden. International darf diese nur nach Konsultation der UN agieren. Hierbei sollen keine wirtschaftlichen Interessen durchgesetzt, sondern zivilgesellschaftliche Entwicklungen gefördert werden.
  • +
  • +Das Europaparlament vergibt die Aufgaben über ein Mehrheitsmandat. Langfristig sollen die Länderarmeen in die EU-Armee integriert werden. Durch die länderübergreifende Kooperation sollen so kulturelle Grenzen abgebaut und langfristig die Idee eines geeinten Europas von den Soldat*innen gelebt werden.
  • +
  • +Die Finanzierung soll über den Haushalt des EU-Parlaments laufen, die finanziellen Mittel langfristig aus EU-Steuern finanziert werden.
  • +
  • +Die Atomwaffen sollen bei den Ländern bleiben, um eine atomare Aufrüstung außerhalb der EU nicht zu fördern – langfristiges Ziel ist es hierbei, Atomwaffen in Europa abzubauen. Der EURATOM-Vertrag muss auslaufen.
  • +
  • +Die Ideen wurden von den Teilnehmerinnen und Teilnehmer entwickelt.

Body (ελληνικά)

  • +Για να αυξηθεί η αξιοπιστία της ΕΕ σε διεθνές επίπεδο, χρειάζεται χωριστό αμυντικό στρατό. Οι οικονομικές κυρώσεις από μόνες τους δεν αρκούν για να εκπροσωπήσουν τις ευρωπαϊκές αξίες σε διεθνές επίπεδο. Ο στρατός θα χρησιμοποιηθεί μόνο για αμυντικούς σκοπούς και αφού εξαντληθούν όλα τα άλλα διπλωματικά μέσα. Σε διεθνές επίπεδο, μπορούν να ενεργούν μόνο μετά από διαβούλευση με τα Ηνωμένα Έθνη. Ο στόχος δεν είναι η ενίσχυση των οικονομικών συμφερόντων, αλλά η προώθηση των εξελίξεων της κοινωνίας των πολιτών. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αναθέτει τα καθήκοντα με πλειοψηφική εντολή. Μακροπρόθεσμα, οι στρατοί των χωρών θα ενσωματωθούν στον στρατό της ΕΕ. Στόχος της διακρατικής συνεργασίας είναι η μείωση των πολιτιστικών συνόρων και, μακροπρόθεσμα, η ζωή της ιδέας μιας ενωμένης Ευρώπης από τους στρατιώτες. Η χρηματοδότηση θα διοχετευθεί μέσω του προϋπολογισμού του Κοινοβουλίου της ΕΕ, ο οποίος θα χρηματοδοτηθεί μακροπρόθεσμα από τους φόρους της ΕΕ. Τα πυρηνικά όπλα θα πρέπει να παραμείνουν στις χώρες προκειμένου να μην προαχθεί η πυρηνική ανακατασκευή εκτός της ΕΕ — ο μακροπρόθεσμος στόχος είναι η μείωση των πυρηνικών όπλων στην Ευρώπη. Η σύμβαση Ευρατόμ πρέπει να λήξει. Οι ιδέες αναπτύχθηκαν από τους συμμετέχοντες.
  • +Για να αυξηθεί η αξιοπιστία της ΕΕ σε διεθνές επίπεδο, χρειάζεται χωριστό αμυντικό στρατό. Οι οικονομικές κυρώσεις από μόνες τους δεν αρκούν για να εκπροσωπήσουν τις ευρωπαϊκές αξίες σε διεθνές επίπεδο. Ο στρατός θα χρησιμοποιηθεί μόνο για αμυντικούς σκοπούς και αφού εξαντληθούν όλα τα άλλα διπλωματικά μέσα. Σε διεθνές επίπεδο, μπορούν να ενεργούν μόνο μετά από διαβούλευση με τα Ηνωμένα Έθνη. Ο στόχος δεν είναι η ενίσχυση των οικονομικών συμφερόντων, αλλά η προώθηση των εξελίξεων της κοινωνίας των πολιτών. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αναθέτει τα καθήκοντα με πλειοψηφική εντολή. Μακροπρόθεσμα, οι στρατοί των χωρών θα ενσωματωθούν στον στρατό της ΕΕ. Στόχος της διακρατικής συνεργασίας είναι η μείωση των πολιτιστικών συνόρων και, μακροπρόθεσμα, η ζωή της ιδέας μιας ενωμένης Ευρώπης από τους στρατιώτες. Η χρηματοδότηση θα διοχετευθεί μέσω του προϋπολογισμού του Κοινοβουλίου της ΕΕ, ο οποίος θα χρηματοδοτηθεί μακροπρόθεσμα από τους φόρους της ΕΕ. Τα πυρηνικά όπλα θα πρέπει να παραμείνουν στις χώρες προκειμένου να μην προαχθεί η πυρηνική ανακατασκευή εκτός της ΕΕ — ο μακροπρόθεσμος στόχος είναι η μείωση των πυρηνικών όπλων στην Ευρώπη. Η σύμβαση Ευρατόμ πρέπει να λήξει. Οι ιδέες αναπτύχθηκαν από τους συμμετέχοντες.
Deletions
Additions
  • +Για να αυξηθεί η αξιοπιστία της ΕΕ σε διεθνές επίπεδο, χρειάζεται χωριστό αμυντικό στρατό. Οι οικονομικές κυρώσεις από μόνες τους δεν αρκούν για να εκπροσωπήσουν τις ευρωπαϊκές αξίες σε διεθνές επίπεδο. Ο στρατός θα χρησιμοποιηθεί μόνο για αμυντικούς σκοπούς και αφού εξαντληθούν όλα τα άλλα διπλωματικά μέσα. Σε διεθνές επίπεδο, μπορούν να ενεργούν μόνο μετά από διαβούλευση με τα Ηνωμένα Έθνη. Ο στόχος δεν είναι η ενίσχυση των οικονομικών συμφερόντων, αλλά η προώθηση των εξελίξεων της κοινωνίας των πολιτών. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αναθέτει τα καθήκοντα με πλειοψηφική εντολή. Μακροπρόθεσμα, οι στρατοί των χωρών θα ενσωματωθούν στον στρατό της ΕΕ. Στόχος της διακρατικής συνεργασίας είναι η μείωση των πολιτιστικών συνόρων και, μακροπρόθεσμα, η ζωή της ιδέας μιας ενωμένης Ευρώπης από τους στρατιώτες. Η χρηματοδότηση θα διοχετευθεί μέσω του προϋπολογισμού του Κοινοβουλίου της ΕΕ, ο οποίος θα χρηματοδοτηθεί μακροπρόθεσμα από τους φόρους της ΕΕ. Τα πυρηνικά όπλα θα πρέπει να παραμείνουν στις χώρες προκειμένου να μην προαχθεί η πυρηνική ανακατασκευή εκτός της ΕΕ — ο μακροπρόθεσμος στόχος είναι η μείωση των πυρηνικών όπλων στην Ευρώπη. Η σύμβαση Ευρατόμ πρέπει να λήξει. Οι ιδέες αναπτύχθηκαν από τους συμμετέχοντες.
Deletions
Additions
  • +Για να αυξηθεί η αξιοπιστία της ΕΕ σε διεθνές επίπεδο, χρειάζεται χωριστό αμυντικό στρατό. Οι οικονομικές κυρώσεις από μόνες τους δεν αρκούν για να εκπροσωπήσουν τις ευρωπαϊκές αξίες σε διεθνές επίπεδο. Ο στρατός θα χρησιμοποιηθεί μόνο για αμυντικούς σκοπούς και αφού εξαντληθούν όλα τα άλλα διπλωματικά μέσα. Σε διεθνές επίπεδο, μπορούν να ενεργούν μόνο μετά από διαβούλευση με τα Ηνωμένα Έθνη. Ο στόχος δεν είναι η ενίσχυση των οικονομικών συμφερόντων, αλλά η προώθηση των εξελίξεων της κοινωνίας των πολιτών. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αναθέτει τα καθήκοντα με πλειοψηφική εντολή. Μακροπρόθεσμα, οι στρατοί των χωρών θα ενσωματωθούν στον στρατό της ΕΕ. Στόχος της διακρατικής συνεργασίας είναι η μείωση των πολιτιστικών συνόρων και, μακροπρόθεσμα, η ζωή της ιδέας μιας ενωμένης Ευρώπης από τους στρατιώτες. Η χρηματοδότηση θα διοχετευθεί μέσω του προϋπολογισμού του Κοινοβουλίου της ΕΕ, ο οποίος θα χρηματοδοτηθεί μακροπρόθεσμα από τους φόρους της ΕΕ. Τα πυρηνικά όπλα θα πρέπει να παραμείνουν στις χώρες προκειμένου να μην προαχθεί η πυρηνική ανακατασκευή εκτός της ΕΕ — ο μακροπρόθεσμος στόχος είναι η μείωση των πυρηνικών όπλων στην Ευρώπη. Η σύμβαση Ευρατόμ πρέπει να λήξει. Οι ιδέες αναπτύχθηκαν από τους συμμετέχοντες.

Body (English)

  • +In order to increase the credibility of the EU at international level, it needs a separate defence army. Economic sanctions alone are not enough to represent European values internationally. The army will only be used for defence purposes and after all other diplomatic means have been exhausted. Internationally, they may only act after consultation with the UN. The aim is not to enforce economic interests, but to promote civil society developments. The European Parliament assigns the tasks through a majority mandate. In the long term, the country armies will be integrated into the EU army. The aim of transnational cooperation is to reduce cultural borders and, in the long term, to live the idea of a united Europe by the soldiers. The funding will be channelled through the budget of the EU Parliament, which will be financed from EU taxes in the long term. Nuclear weapons should remain with countries in order not to promote nuclear rearmament outside the EU — the long-term goal is to reduce nuclear weapons in Europe. The EURATOM contract must expire. The ideas were developed by the participants.
  • +In order to increase the credibility of the EU at international level, it needs a separate defence army. Economic sanctions alone are not enough to represent European values internationally. The army will only be used for defence purposes and after all other diplomatic means have been exhausted. Internationally, they may only act after consultation with the UN. The aim is not to enforce economic interests, but to promote civil society developments. The European Parliament assigns the tasks through a majority mandate. In the long term, the country armies will be integrated into the EU army. The aim of transnational cooperation is to reduce cultural borders and, in the long term, to live the idea of a united Europe by the soldiers. The funding will be channelled through the budget of the EU Parliament, which will be financed from EU taxes in the long term. Nuclear weapons should remain with countries in order not to promote nuclear rearmament outside the EU — the long-term goal is to reduce nuclear weapons in Europe. The EURATOM contract must expire. The ideas were developed by the participants.
Deletions
Additions
  • +In order to increase the credibility of the EU at international level, it needs a separate defence army. Economic sanctions alone are not enough to represent European values internationally. The army will only be used for defence purposes and after all other diplomatic means have been exhausted. Internationally, they may only act after consultation with the UN. The aim is not to enforce economic interests, but to promote civil society developments. The European Parliament assigns the tasks through a majority mandate. In the long term, the country armies will be integrated into the EU army. The aim of transnational cooperation is to reduce cultural borders and, in the long term, to live the idea of a united Europe by the soldiers. The funding will be channelled through the budget of the EU Parliament, which will be financed from EU taxes in the long term. Nuclear weapons should remain with countries in order not to promote nuclear rearmament outside the EU — the long-term goal is to reduce nuclear weapons in Europe. The EURATOM contract must expire. The ideas were developed by the participants.
Deletions
Additions
  • +In order to increase the credibility of the EU at international level, it needs a separate defence army. Economic sanctions alone are not enough to represent European values internationally. The army will only be used for defence purposes and after all other diplomatic means have been exhausted. Internationally, they may only act after consultation with the UN. The aim is not to enforce economic interests, but to promote civil society developments. The European Parliament assigns the tasks through a majority mandate. In the long term, the country armies will be integrated into the EU army. The aim of transnational cooperation is to reduce cultural borders and, in the long term, to live the idea of a united Europe by the soldiers. The funding will be channelled through the budget of the EU Parliament, which will be financed from EU taxes in the long term. Nuclear weapons should remain with countries in order not to promote nuclear rearmament outside the EU — the long-term goal is to reduce nuclear weapons in Europe. The EURATOM contract must expire. The ideas were developed by the participants.

Body (español)

  • +Para aumentar la credibilidad de la UE a nivel internacional, necesita un ejército de defensa separado. Las sanciones económicas por sí solas no bastan para representar los valores europeos a nivel internacional. El ejército solo se utilizará para fines de defensa y después de que se hayan agotado todos los demás medios diplomáticos. A nivel internacional, solo pueden actuar previa consulta con las Naciones Unidas. El objetivo no es hacer valer los intereses económicos, sino promover la evolución de la sociedad civil. El Parlamento Europeo asigna las tareas mediante un mandato mayoritario. A largo plazo, los ejércitos nacionales se integrarán en el ejército de la UE. El objetivo de la cooperación transnacional es reducir las fronteras culturales y, a largo plazo, vivir la idea de una Europa unida por los soldados. La financiación se canalizará a través del presupuesto del Parlamento Europeo, que se financiará con cargo a los impuestos de la UE a largo plazo. Las armas nucleares deben permanecer en manos de los países para no promover el rearme nuclear fuera de la UE: el objetivo a largo plazo es reducir las armas nucleares en Europa. El contrato EURATOM debe expirar. Las ideas fueron desarrolladas por los participantes.
  • +Para aumentar la credibilidad de la UE a nivel internacional, necesita un ejército de defensa separado. Las sanciones económicas por sí solas no bastan para representar los valores europeos a nivel internacional. El ejército solo se utilizará para fines de defensa y después de que se hayan agotado todos los demás medios diplomáticos. A nivel internacional, solo pueden actuar previa consulta con las Naciones Unidas. El objetivo no es hacer valer los intereses económicos, sino promover la evolución de la sociedad civil. El Parlamento Europeo asigna las tareas mediante un mandato mayoritario. A largo plazo, los ejércitos nacionales se integrarán en el ejército de la UE. El objetivo de la cooperación transnacional es reducir las fronteras culturales y, a largo plazo, vivir la idea de una Europa unida por los soldados. La financiación se canalizará a través del presupuesto del Parlamento Europeo, que se financiará con cargo a los impuestos de la UE a largo plazo. Las armas nucleares deben permanecer en manos de los países para no promover el rearme nuclear fuera de la UE: el objetivo a largo plazo es reducir las armas nucleares en Europa. El contrato EURATOM debe expirar. Las ideas fueron desarrolladas por los participantes.
Deletions
Additions
  • +Para aumentar la credibilidad de la UE a nivel internacional, necesita un ejército de defensa separado. Las sanciones económicas por sí solas no bastan para representar los valores europeos a nivel internacional. El ejército solo se utilizará para fines de defensa y después de que se hayan agotado todos los demás medios diplomáticos. A nivel internacional, solo pueden actuar previa consulta con las Naciones Unidas. El objetivo no es hacer valer los intereses económicos, sino promover la evolución de la sociedad civil. El Parlamento Europeo asigna las tareas mediante un mandato mayoritario. A largo plazo, los ejércitos nacionales se integrarán en el ejército de la UE. El objetivo de la cooperación transnacional es reducir las fronteras culturales y, a largo plazo, vivir la idea de una Europa unida por los soldados. La financiación se canalizará a través del presupuesto del Parlamento Europeo, que se financiará con cargo a los impuestos de la UE a largo plazo. Las armas nucleares deben permanecer en manos de los países para no promover el rearme nuclear fuera de la UE: el objetivo a largo plazo es reducir las armas nucleares en Europa. El contrato EURATOM debe expirar. Las ideas fueron desarrolladas por los participantes.
Deletions
Additions
  • +Para aumentar la credibilidad de la UE a nivel internacional, necesita un ejército de defensa separado. Las sanciones económicas por sí solas no bastan para representar los valores europeos a nivel internacional. El ejército solo se utilizará para fines de defensa y después de que se hayan agotado todos los demás medios diplomáticos. A nivel internacional, solo pueden actuar previa consulta con las Naciones Unidas. El objetivo no es hacer valer los intereses económicos, sino promover la evolución de la sociedad civil. El Parlamento Europeo asigna las tareas mediante un mandato mayoritario. A largo plazo, los ejércitos nacionales se integrarán en el ejército de la UE. El objetivo de la cooperación transnacional es reducir las fronteras culturales y, a largo plazo, vivir la idea de una Europa unida por los soldados. La financiación se canalizará a través del presupuesto del Parlamento Europeo, que se financiará con cargo a los impuestos de la UE a largo plazo. Las armas nucleares deben permanecer en manos de los países para no promover el rearme nuclear fuera de la UE: el objetivo a largo plazo es reducir las armas nucleares en Europa. El contrato EURATOM debe expirar. Las ideas fueron desarrolladas por los participantes.

Body (eesti)

  • +Selleks et suurendada ELi usaldusväärsust rahvusvahelisel tasandil, vajab EL eraldi kaitsearmeed. Ainuüksi majandussanktsioonidest ei piisa, et esindada Euroopa väärtusi rahvusvahelisel tasandil. Sõjaväge kasutatakse ainult kaitse-eesmärkidel ja pärast seda, kui kõik muud diplomaatilised vahendid on ammendatud. Rahvusvahelisel tasandil võivad nad tegutseda üksnes pärast ÜROga konsulteerimist. Eesmärk ei ole kaitsta majandushuve, vaid edendada kodanikuühiskonna arengut. Euroopa Parlament määrab need ülesanded häälteenamuse alusel. Pikemas perspektiivis integreeritakse riigi armeed ELi armeesse. Riikidevahelise koostöö eesmärk on vähendada kultuuripiire ja pikemas perspektiivis elada sõdurite ühise Euroopa ideed. Rahastamine toimub Euroopa Parlamendi eelarve kaudu, mida rahastatakse pikemas perspektiivis ELi maksudest. Tuumarelvad peaksid jääma riikide otsustada, et mitte edendada tuumarelvade taasühinemist väljaspool ELi – pikaajaline eesmärk on vähendada tuumarelvi Euroopas. EURATOMi leping peab lõppema. Ideed töötasid välja osalejad.
  • +Selleks et suurendada ELi usaldusväärsust rahvusvahelisel tasandil, vajab EL eraldi kaitsearmeed. Ainuüksi majandussanktsioonidest ei piisa, et esindada Euroopa väärtusi rahvusvahelisel tasandil. Sõjaväge kasutatakse ainult kaitse-eesmärkidel ja pärast seda, kui kõik muud diplomaatilised vahendid on ammendatud. Rahvusvahelisel tasandil võivad nad tegutseda üksnes pärast ÜROga konsulteerimist. Eesmärk ei ole kaitsta majandushuve, vaid edendada kodanikuühiskonna arengut. Euroopa Parlament määrab need ülesanded häälteenamuse alusel. Pikemas perspektiivis integreeritakse riigi armeed ELi armeesse. Riikidevahelise koostöö eesmärk on vähendada kultuuripiire ja pikemas perspektiivis elada sõdurite ühise Euroopa ideed. Rahastamine toimub Euroopa Parlamendi eelarve kaudu, mida rahastatakse pikemas perspektiivis ELi maksudest. Tuumarelvad peaksid jääma riikide otsustada, et mitte edendada tuumarelvade taasühinemist väljaspool ELi – pikaajaline eesmärk on vähendada tuumarelvi Euroopas. EURATOMi leping peab lõppema. Ideed töötasid välja osalejad.
Deletions
Additions
  • +Selleks et suurendada ELi usaldusväärsust rahvusvahelisel tasandil, vajab EL eraldi kaitsearmeed. Ainuüksi majandussanktsioonidest ei piisa, et esindada Euroopa väärtusi rahvusvahelisel tasandil. Sõjaväge kasutatakse ainult kaitse-eesmärkidel ja pärast seda, kui kõik muud diplomaatilised vahendid on ammendatud. Rahvusvahelisel tasandil võivad nad tegutseda üksnes pärast ÜROga konsulteerimist. Eesmärk ei ole kaitsta majandushuve, vaid edendada kodanikuühiskonna arengut. Euroopa Parlament määrab need ülesanded häälteenamuse alusel. Pikemas perspektiivis integreeritakse riigi armeed ELi armeesse. Riikidevahelise koostöö eesmärk on vähendada kultuuripiire ja pikemas perspektiivis elada sõdurite ühise Euroopa ideed. Rahastamine toimub Euroopa Parlamendi eelarve kaudu, mida rahastatakse pikemas perspektiivis ELi maksudest. Tuumarelvad peaksid jääma riikide otsustada, et mitte edendada tuumarelvade taasühinemist väljaspool ELi – pikaajaline eesmärk on vähendada tuumarelvi Euroopas. EURATOMi leping peab lõppema. Ideed töötasid välja osalejad.
Deletions
Additions
  • +Selleks et suurendada ELi usaldusväärsust rahvusvahelisel tasandil, vajab EL eraldi kaitsearmeed. Ainuüksi majandussanktsioonidest ei piisa, et esindada Euroopa väärtusi rahvusvahelisel tasandil. Sõjaväge kasutatakse ainult kaitse-eesmärkidel ja pärast seda, kui kõik muud diplomaatilised vahendid on ammendatud. Rahvusvahelisel tasandil võivad nad tegutseda üksnes pärast ÜROga konsulteerimist. Eesmärk ei ole kaitsta majandushuve, vaid edendada kodanikuühiskonna arengut. Euroopa Parlament määrab need ülesanded häälteenamuse alusel. Pikemas perspektiivis integreeritakse riigi armeed ELi armeesse. Riikidevahelise koostöö eesmärk on vähendada kultuuripiire ja pikemas perspektiivis elada sõdurite ühise Euroopa ideed. Rahastamine toimub Euroopa Parlamendi eelarve kaudu, mida rahastatakse pikemas perspektiivis ELi maksudest. Tuumarelvad peaksid jääma riikide otsustada, et mitte edendada tuumarelvade taasühinemist väljaspool ELi – pikaajaline eesmärk on vähendada tuumarelvi Euroopas. EURATOMi leping peab lõppema. Ideed töötasid välja osalejad.

Body (suomi)

  • +EU:n uskottavuuden lisäämiseksi kansainvälisellä tasolla se tarvitsee erillisen puolustusarmeijan. Taloudelliset pakotteet eivät yksin riitä edustamaan eurooppalaisia arvoja kansainvälisesti. Armeijaa käytetään vain puolustustarkoituksiin ja kun kaikki muut diplomaattiset keinot on käytetty loppuun. Kansainvälisesti ne voivat toimia vasta YK:n kuulemisen jälkeen. Tavoitteena ei ole valvoa taloudellisia etuja vaan edistää kansalaisyhteiskunnan kehitystä. Euroopan parlamentti antaa tehtävät enemmistövaltuutuksella. Pitkällä aikavälillä maan armeijat integroidaan EU:n armeijaan. Kansainvälisen yhteistyön tavoitteena on vähentää kulttuurirajoja ja pitkällä aikavälillä elää ajatusta sotilaiden yhdistyneestä Euroopasta. Rahoitus kanavoidaan EU:n parlamentin talousarviosta, joka rahoitetaan pitkällä aikavälillä EU:n veroista. Ydinaseet olisi säilytettävä maissa, jotta ei edistettäisiin ydinaseiden uudelleenjärjestelyä EU:n ulkopuolella – pitkän aikavälin tavoitteena on ydinaseiden vähentäminen Euroopassa. Euratom-sopimuksen voimassaolo päättyy. Osallistujat kehittivät ideat.
  • +EU:n uskottavuuden lisäämiseksi kansainvälisellä tasolla se tarvitsee erillisen puolustusarmeijan. Taloudelliset pakotteet eivät yksin riitä edustamaan eurooppalaisia arvoja kansainvälisesti. Armeijaa käytetään vain puolustustarkoituksiin ja kun kaikki muut diplomaattiset keinot on käytetty loppuun. Kansainvälisesti ne voivat toimia vasta YK:n kuulemisen jälkeen. Tavoitteena ei ole valvoa taloudellisia etuja vaan edistää kansalaisyhteiskunnan kehitystä. Euroopan parlamentti antaa tehtävät enemmistövaltuutuksella. Pitkällä aikavälillä maan armeijat integroidaan EU:n armeijaan. Kansainvälisen yhteistyön tavoitteena on vähentää kulttuurirajoja ja pitkällä aikavälillä elää ajatusta sotilaiden yhdistyneestä Euroopasta. Rahoitus kanavoidaan EU:n parlamentin talousarviosta, joka rahoitetaan pitkällä aikavälillä EU:n veroista. Ydinaseet olisi säilytettävä maissa, jotta ei edistettäisiin ydinaseiden uudelleenjärjestelyä EU:n ulkopuolella – pitkän aikavälin tavoitteena on ydinaseiden vähentäminen Euroopassa. Euratom-sopimuksen voimassaolo päättyy. Osallistujat kehittivät ideat.
Deletions
Additions
  • +EU:n uskottavuuden lisäämiseksi kansainvälisellä tasolla se tarvitsee erillisen puolustusarmeijan. Taloudelliset pakotteet eivät yksin riitä edustamaan eurooppalaisia arvoja kansainvälisesti. Armeijaa käytetään vain puolustustarkoituksiin ja kun kaikki muut diplomaattiset keinot on käytetty loppuun. Kansainvälisesti ne voivat toimia vasta YK:n kuulemisen jälkeen. Tavoitteena ei ole valvoa taloudellisia etuja vaan edistää kansalaisyhteiskunnan kehitystä. Euroopan parlamentti antaa tehtävät enemmistövaltuutuksella. Pitkällä aikavälillä maan armeijat integroidaan EU:n armeijaan. Kansainvälisen yhteistyön tavoitteena on vähentää kulttuurirajoja ja pitkällä aikavälillä elää ajatusta sotilaiden yhdistyneestä Euroopasta. Rahoitus kanavoidaan EU:n parlamentin talousarviosta, joka rahoitetaan pitkällä aikavälillä EU:n veroista. Ydinaseet olisi säilytettävä maissa, jotta ei edistettäisiin ydinaseiden uudelleenjärjestelyä EU:n ulkopuolella – pitkän aikavälin tavoitteena on ydinaseiden vähentäminen Euroopassa. Euratom-sopimuksen voimassaolo päättyy. Osallistujat kehittivät ideat.
Deletions
Additions
  • +EU:n uskottavuuden lisäämiseksi kansainvälisellä tasolla se tarvitsee erillisen puolustusarmeijan. Taloudelliset pakotteet eivät yksin riitä edustamaan eurooppalaisia arvoja kansainvälisesti. Armeijaa käytetään vain puolustustarkoituksiin ja kun kaikki muut diplomaattiset keinot on käytetty loppuun. Kansainvälisesti ne voivat toimia vasta YK:n kuulemisen jälkeen. Tavoitteena ei ole valvoa taloudellisia etuja vaan edistää kansalaisyhteiskunnan kehitystä. Euroopan parlamentti antaa tehtävät enemmistövaltuutuksella. Pitkällä aikavälillä maan armeijat integroidaan EU:n armeijaan. Kansainvälisen yhteistyön tavoitteena on vähentää kulttuurirajoja ja pitkällä aikavälillä elää ajatusta sotilaiden yhdistyneestä Euroopasta. Rahoitus kanavoidaan EU:n parlamentin talousarviosta, joka rahoitetaan pitkällä aikavälillä EU:n veroista. Ydinaseet olisi säilytettävä maissa, jotta ei edistettäisiin ydinaseiden uudelleenjärjestelyä EU:n ulkopuolella – pitkän aikavälin tavoitteena on ydinaseiden vähentäminen Euroopassa. Euratom-sopimuksen voimassaolo päättyy. Osallistujat kehittivät ideat.

Body (français)

  • +Pour renforcer la crédibilité de l’UE sur la scène internationale, elle a besoin d’une armée de défense autonome. Les sanctions économiques ne suffisent pas à elles seules à défendre les valeurs européennes au niveau international. L’armée ne doit être utilisée qu’à des fins de défense et après avoir épuisé tous les autres moyens diplomatiques. À l’échelle internationale, elle ne peut agir qu’après consultation des Nations unies. Il ne s’agit pas de faire respecter les intérêts économiques, mais de promouvoir les développements de la société civile. Le Parlement européen confie les tâches au moyen d’un mandat majoritaire. À long terme, les armées devraient être intégrées dans l’armée de l’UE. La coopération transnationale vise ainsi à réduire les frontières culturelles et à vivre à long terme l’idée d’une Europe unie par les soldats. Le financement sera assuré par le budget du Parlement européen, qui sera financé à long terme par les impôts de l’UE. Les armes nucléaires doivent rester dans les pays afin de ne pas promouvoir l’armement nucléaire en dehors de l’UE, l’objectif à long terme étant de réduire les armes nucléaires en Europe. Le traité EURATOM doit expirer. Les idées ont été développées par les participants.
  • +Pour renforcer la crédibilité de l’UE sur la scène internationale, elle a besoin d’une armée de défense autonome. Les sanctions économiques ne suffisent pas à elles seules à défendre les valeurs européennes au niveau international. L’armée ne doit être utilisée qu’à des fins de défense et après avoir épuisé tous les autres moyens diplomatiques. À l’échelle internationale, elle ne peut agir qu’après consultation des Nations unies. Il ne s’agit pas de faire respecter les intérêts économiques, mais de promouvoir les développements de la société civile. Le Parlement européen confie les tâches au moyen d’un mandat majoritaire. À long terme, les armées devraient être intégrées dans l’armée de l’UE. La coopération transnationale vise ainsi à réduire les frontières culturelles et à vivre à long terme l’idée d’une Europe unie par les soldats. Le financement sera assuré par le budget du Parlement européen, qui sera financé à long terme par les impôts de l’UE. Les armes nucléaires doivent rester dans les pays afin de ne pas promouvoir l’armement nucléaire en dehors de l’UE, l’objectif à long terme étant de réduire les armes nucléaires en Europe. Le traité EURATOM doit expirer. Les idées ont été développées par les participants.
Deletions
Additions
  • +Pour renforcer la crédibilité de l’UE sur la scène internationale, elle a besoin d’une armée de défense autonome. Les sanctions économiques ne suffisent pas à elles seules à défendre les valeurs européennes au niveau international. L’armée ne doit être utilisée qu’à des fins de défense et après avoir épuisé tous les autres moyens diplomatiques. À l’échelle internationale, elle ne peut agir qu’après consultation des Nations unies. Il ne s’agit pas de faire respecter les intérêts économiques, mais de promouvoir les développements de la société civile. Le Parlement européen confie les tâches au moyen d’un mandat majoritaire. À long terme, les armées devraient être intégrées dans l’armée de l’UE. La coopération transnationale vise ainsi à réduire les frontières culturelles et à vivre à long terme l’idée d’une Europe unie par les soldats. Le financement sera assuré par le budget du Parlement européen, qui sera financé à long terme par les impôts de l’UE. Les armes nucléaires doivent rester dans les pays afin de ne pas promouvoir l’armement nucléaire en dehors de l’UE, l’objectif à long terme étant de réduire les armes nucléaires en Europe. Le traité EURATOM doit expirer. Les idées ont été développées par les participants.
Deletions
Additions
  • +Pour renforcer la crédibilité de l’UE sur la scène internationale, elle a besoin d’une armée de défense autonome. Les sanctions économiques ne suffisent pas à elles seules à défendre les valeurs européennes au niveau international. L’armée ne doit être utilisée qu’à des fins de défense et après avoir épuisé tous les autres moyens diplomatiques. À l’échelle internationale, elle ne peut agir qu’après consultation des Nations unies. Il ne s’agit pas de faire respecter les intérêts économiques, mais de promouvoir les développements de la société civile. Le Parlement européen confie les tâches au moyen d’un mandat majoritaire. À long terme, les armées devraient être intégrées dans l’armée de l’UE. La coopération transnationale vise ainsi à réduire les frontières culturelles et à vivre à long terme l’idée d’une Europe unie par les soldats. Le financement sera assuré par le budget du Parlement européen, qui sera financé à long terme par les impôts de l’UE. Les armes nucléaires doivent rester dans les pays afin de ne pas promouvoir l’armement nucléaire en dehors de l’UE, l’objectif à long terme étant de réduire les armes nucléaires en Europe. Le traité EURATOM doit expirer. Les idées ont été développées par les participants.

Body (Gaeilge)

  • +D’fhonn inchreidteacht an AE ar an leibhéal idirnáisiúnta a mhéadú, tá arm cosanta ar leithligh de dhíth air. Ní leor na smachtbhannaí eacnamaíocha astu féin chun ionadaíocht a dhéanamh ar luachanna Eorpacha go hidirnáisiúnta. Ní úsáidfear an t-arm ach amháin chun críocha cosanta agus tar éis gach modh taidhleoireachta eile a bheith ídithe. Go hidirnáisiúnta, ní fhéadfaidh siad gníomhú ach amháin tar éis dul i gcomhairle leis na Náisiúin Aontaithe. Níl sé mar aidhm leasanna eacnamaíocha a fhorfheidhmiú, ach forbairtí sa tsochaí shibhialta a chur chun cinn. Déanann Parlaimint na hEorpa na cúraimí a shannadh trí shainordú tromlaigh. San fhadtéarma, comhtháthófar airm na tíre in arm an AE. Is é is aidhm don chomhar trasnáisiúnta teorainneacha cultúrtha a laghdú agus, san fhadtéarma, an smaoineamh go mbeadh Eoraip aontaithe ag na saighdiúirí a chothú. Cuirfear an maoiniú ar fáil trí bhuiséad Pharlaimint an AE, buiséad a mhaoineofar ó chánacha AE san fhadtéarma. Ba cheart go bhfanfadh airm núicléacha le tíortha ionas nach gcuirfear ath-thógáil núicléach chun cinn lasmuigh de AE – is é an sprioc fhadtéarmach airm núicléacha a laghdú san Eoraip. Ní mór don chonradh EURATOM dul in éag. D’fhorbair na rannpháirtithe na smaointe sin.
  • +D’fhonn inchreidteacht an AE ar an leibhéal idirnáisiúnta a mhéadú, tá arm cosanta ar leithligh de dhíth air. Ní leor na smachtbhannaí eacnamaíocha astu féin chun ionadaíocht a dhéanamh ar luachanna Eorpacha go hidirnáisiúnta. Ní úsáidfear an t-arm ach amháin chun críocha cosanta agus tar éis gach modh taidhleoireachta eile a bheith ídithe. Go hidirnáisiúnta, ní fhéadfaidh siad gníomhú ach amháin tar éis dul i gcomhairle leis na Náisiúin Aontaithe. Níl sé mar aidhm leasanna eacnamaíocha a fhorfheidhmiú, ach forbairtí sa tsochaí shibhialta a chur chun cinn. Déanann Parlaimint na hEorpa na cúraimí a shannadh trí shainordú tromlaigh. San fhadtéarma, comhtháthófar airm na tíre in arm an AE. Is é is aidhm don chomhar trasnáisiúnta teorainneacha cultúrtha a laghdú agus, san fhadtéarma, an smaoineamh go mbeadh Eoraip aontaithe ag na saighdiúirí a chothú. Cuirfear an maoiniú ar fáil trí bhuiséad Pharlaimint an AE, buiséad a mhaoineofar ó chánacha AE san fhadtéarma. Ba cheart go bhfanfadh airm núicléacha le tíortha ionas nach gcuirfear ath-thógáil núicléach chun cinn lasmuigh de AE – is é an sprioc fhadtéarmach airm núicléacha a laghdú san Eoraip. Ní mór don chonradh EURATOM dul in éag. D’fhorbair na rannpháirtithe na smaointe sin.
Deletions
Additions
  • +D’fhonn inchreidteacht an AE ar an leibhéal idirnáisiúnta a mhéadú, tá arm cosanta ar leithligh de dhíth air. Ní leor na smachtbhannaí eacnamaíocha astu féin chun ionadaíocht a dhéanamh ar luachanna Eorpacha go hidirnáisiúnta. Ní úsáidfear an t-arm ach amháin chun críocha cosanta agus tar éis gach modh taidhleoireachta eile a bheith ídithe. Go hidirnáisiúnta, ní fhéadfaidh siad gníomhú ach amháin tar éis dul i gcomhairle leis na Náisiúin Aontaithe. Níl sé mar aidhm leasanna eacnamaíocha a fhorfheidhmiú, ach forbairtí sa tsochaí shibhialta a chur chun cinn. Déanann Parlaimint na hEorpa na cúraimí a shannadh trí shainordú tromlaigh. San fhadtéarma, comhtháthófar airm na tíre in arm an AE. Is é is aidhm don chomhar trasnáisiúnta teorainneacha cultúrtha a laghdú agus, san fhadtéarma, an smaoineamh go mbeadh Eoraip aontaithe ag na saighdiúirí a chothú. Cuirfear an maoiniú ar fáil trí bhuiséad Pharlaimint an AE, buiséad a mhaoineofar ó chánacha AE san fhadtéarma. Ba cheart go bhfanfadh airm núicléacha le tíortha ionas nach gcuirfear ath-thógáil núicléach chun cinn lasmuigh de AE – is é an sprioc fhadtéarmach airm núicléacha a laghdú san Eoraip. Ní mór don chonradh EURATOM dul in éag. D’fhorbair na rannpháirtithe na smaointe sin.
Deletions
Additions
  • +D’fhonn inchreidteacht an AE ar an leibhéal idirnáisiúnta a mhéadú, tá arm cosanta ar leithligh de dhíth air. Ní leor na smachtbhannaí eacnamaíocha astu féin chun ionadaíocht a dhéanamh ar luachanna Eorpacha go hidirnáisiúnta. Ní úsáidfear an t-arm ach amháin chun críocha cosanta agus tar éis gach modh taidhleoireachta eile a bheith ídithe. Go hidirnáisiúnta, ní fhéadfaidh siad gníomhú ach amháin tar éis dul i gcomhairle leis na Náisiúin Aontaithe. Níl sé mar aidhm leasanna eacnamaíocha a fhorfheidhmiú, ach forbairtí sa tsochaí shibhialta a chur chun cinn. Déanann Parlaimint na hEorpa na cúraimí a shannadh trí shainordú tromlaigh. San fhadtéarma, comhtháthófar airm na tíre in arm an AE. Is é is aidhm don chomhar trasnáisiúnta teorainneacha cultúrtha a laghdú agus, san fhadtéarma, an smaoineamh go mbeadh Eoraip aontaithe ag na saighdiúirí a chothú. Cuirfear an maoiniú ar fáil trí bhuiséad Pharlaimint an AE, buiséad a mhaoineofar ó chánacha AE san fhadtéarma. Ba cheart go bhfanfadh airm núicléacha le tíortha ionas nach gcuirfear ath-thógáil núicléach chun cinn lasmuigh de AE – is é an sprioc fhadtéarmach airm núicléacha a laghdú san Eoraip. Ní mór don chonradh EURATOM dul in éag. D’fhorbair na rannpháirtithe na smaointe sin.

Body (hrvatski)

  • +Kako bi se povećala vjerodostojnost EU-a na međunarodnoj razini, potrebna mu je zasebna obrambena vojska. Gospodarske sankcije same po sebi nisu dovoljne za predstavljanje europskih vrijednosti na međunarodnoj razini. Vojska će se koristiti samo u obrambene svrhe i nakon što su iscrpljena sva druga diplomatska sredstva. Na međunarodnoj razini mogu djelovati tek nakon savjetovanja s UN-om. Cilj nije jačanje gospodarskih interesa, već promicanje razvoja civilnog društva. Europski parlament zadaće dodjeljuje većinom glasova. Dugoročno, vojska zemlje bit će integrirana u vojsku EU-a. Cilj je transnacionalne suradnje smanjiti kulturne granice i dugoročno živjeti ideju ujedinjene Europe vojnika. Sredstva će se usmjeravati iz proračuna Parlamenta EU-a, koji će se dugoročno financirati iz poreza EU-a. Zemlje bi trebale zadržati nuklearno oružje kako se ne bi promicalo nuklearno naoružavanje izvan EU-a – dugoročni je cilj smanjiti nuklearno oružje u Europi. Ugovor o EURATOM-u mora isteći. Ideje su razvili sudionici.
  • +Kako bi se povećala vjerodostojnost EU-a na međunarodnoj razini, potrebna mu je zasebna obrambena vojska. Gospodarske sankcije same po sebi nisu dovoljne za predstavljanje europskih vrijednosti na međunarodnoj razini. Vojska će se koristiti samo u obrambene svrhe i nakon što su iscrpljena sva druga diplomatska sredstva. Na međunarodnoj razini mogu djelovati tek nakon savjetovanja s UN-om. Cilj nije jačanje gospodarskih interesa, već promicanje razvoja civilnog društva. Europski parlament zadaće dodjeljuje većinom glasova. Dugoročno, vojska zemlje bit će integrirana u vojsku EU-a. Cilj je transnacionalne suradnje smanjiti kulturne granice i dugoročno živjeti ideju ujedinjene Europe vojnika. Sredstva će se usmjeravati iz proračuna Parlamenta EU-a, koji će se dugoročno financirati iz poreza EU-a. Zemlje bi trebale zadržati nuklearno oružje kako se ne bi promicalo nuklearno naoružavanje izvan EU-a – dugoročni je cilj smanjiti nuklearno oružje u Europi. Ugovor o EURATOM-u mora isteći. Ideje su razvili sudionici.
Deletions
Additions
  • +Kako bi se povećala vjerodostojnost EU-a na međunarodnoj razini, potrebna mu je zasebna obrambena vojska. Gospodarske sankcije same po sebi nisu dovoljne za predstavljanje europskih vrijednosti na međunarodnoj razini. Vojska će se koristiti samo u obrambene svrhe i nakon što su iscrpljena sva druga diplomatska sredstva. Na međunarodnoj razini mogu djelovati tek nakon savjetovanja s UN-om. Cilj nije jačanje gospodarskih interesa, već promicanje razvoja civilnog društva. Europski parlament zadaće dodjeljuje većinom glasova. Dugoročno, vojska zemlje bit će integrirana u vojsku EU-a. Cilj je transnacionalne suradnje smanjiti kulturne granice i dugoročno živjeti ideju ujedinjene Europe vojnika. Sredstva će se usmjeravati iz proračuna Parlamenta EU-a, koji će se dugoročno financirati iz poreza EU-a. Zemlje bi trebale zadržati nuklearno oružje kako se ne bi promicalo nuklearno naoružavanje izvan EU-a – dugoročni je cilj smanjiti nuklearno oružje u Europi. Ugovor o EURATOM-u mora isteći. Ideje su razvili sudionici.
Deletions
Additions
  • +Kako bi se povećala vjerodostojnost EU-a na međunarodnoj razini, potrebna mu je zasebna obrambena vojska. Gospodarske sankcije same po sebi nisu dovoljne za predstavljanje europskih vrijednosti na međunarodnoj razini. Vojska će se koristiti samo u obrambene svrhe i nakon što su iscrpljena sva druga diplomatska sredstva. Na međunarodnoj razini mogu djelovati tek nakon savjetovanja s UN-om. Cilj nije jačanje gospodarskih interesa, već promicanje razvoja civilnog društva. Europski parlament zadaće dodjeljuje većinom glasova. Dugoročno, vojska zemlje bit će integrirana u vojsku EU-a. Cilj je transnacionalne suradnje smanjiti kulturne granice i dugoročno živjeti ideju ujedinjene Europe vojnika. Sredstva će se usmjeravati iz proračuna Parlamenta EU-a, koji će se dugoročno financirati iz poreza EU-a. Zemlje bi trebale zadržati nuklearno oružje kako se ne bi promicalo nuklearno naoružavanje izvan EU-a – dugoročni je cilj smanjiti nuklearno oružje u Europi. Ugovor o EURATOM-u mora isteći. Ideje su razvili sudionici.

Body (magyar)

  • +Az EU nemzetközi szintű hitelességének növelése érdekében külön védelmi hadseregre van szüksége. A gazdasági szankciók önmagukban nem elegendőek az európai értékek nemzetközi képviseletéhez. A hadsereget csak védelmi célokra és minden más diplomáciai eszköz kimerítése után fogják használni. Nemzetközi szinten csak az ENSZ-szel folytatott konzultációt követően járhatnak el. A cél nem a gazdasági érdekek érvényesítése, hanem a civil társadalom fejlődésének előmozdítása. Az Európai Parlament többségi mandátummal látja el a feladatokat. Hosszú távon az ország hadseregeit integrálni fogják az uniós hadseregbe. A transznacionális együttműködés célja a kulturális határok csökkentése, és hosszú távon az, hogy a katonák megéljék az egységes Európa gondolatát. A finanszírozás az Európai Parlament költségvetésén keresztül történik, amelyet hosszú távon az uniós adókból finanszíroznak. A nukleáris fegyvereknek továbbra is az országoknál kell maradniuk annak érdekében, hogy ne támogassák az EU-n kívüli nukleáris visszaverődést – a hosszú távú cél a nukleáris fegyverek csökkentése Európában. Az Euratom-szerződésnek le kell járnia. Az ötleteket a résztvevők dolgozták ki.
  • +Az EU nemzetközi szintű hitelességének növelése érdekében külön védelmi hadseregre van szüksége. A gazdasági szankciók önmagukban nem elegendőek az európai értékek nemzetközi képviseletéhez. A hadsereget csak védelmi célokra és minden más diplomáciai eszköz kimerítése után fogják használni. Nemzetközi szinten csak az ENSZ-szel folytatott konzultációt követően járhatnak el. A cél nem a gazdasági érdekek érvényesítése, hanem a civil társadalom fejlődésének előmozdítása. Az Európai Parlament többségi mandátummal látja el a feladatokat. Hosszú távon az ország hadseregeit integrálni fogják az uniós hadseregbe. A transznacionális együttműködés célja a kulturális határok csökkentése, és hosszú távon az, hogy a katonák megéljék az egységes Európa gondolatát. A finanszírozás az Európai Parlament költségvetésén keresztül történik, amelyet hosszú távon az uniós adókból finanszíroznak. A nukleáris fegyvereknek továbbra is az országoknál kell maradniuk annak érdekében, hogy ne támogassák az EU-n kívüli nukleáris visszaverődést – a hosszú távú cél a nukleáris fegyverek csökkentése Európában. Az Euratom-szerződésnek le kell járnia. Az ötleteket a résztvevők dolgozták ki.
Deletions
Additions
  • +Az EU nemzetközi szintű hitelességének növelése érdekében külön védelmi hadseregre van szüksége. A gazdasági szankciók önmagukban nem elegendőek az európai értékek nemzetközi képviseletéhez. A hadsereget csak védelmi célokra és minden más diplomáciai eszköz kimerítése után fogják használni. Nemzetközi szinten csak az ENSZ-szel folytatott konzultációt követően járhatnak el. A cél nem a gazdasági érdekek érvényesítése, hanem a civil társadalom fejlődésének előmozdítása. Az Európai Parlament többségi mandátummal látja el a feladatokat. Hosszú távon az ország hadseregeit integrálni fogják az uniós hadseregbe. A transznacionális együttműködés célja a kulturális határok csökkentése, és hosszú távon az, hogy a katonák megéljék az egységes Európa gondolatát. A finanszírozás az Európai Parlament költségvetésén keresztül történik, amelyet hosszú távon az uniós adókból finanszíroznak. A nukleáris fegyvereknek továbbra is az országoknál kell maradniuk annak érdekében, hogy ne támogassák az EU-n kívüli nukleáris visszaverődést – a hosszú távú cél a nukleáris fegyverek csökkentése Európában. Az Euratom-szerződésnek le kell járnia. Az ötleteket a résztvevők dolgozták ki.
Deletions
Additions
  • +Az EU nemzetközi szintű hitelességének növelése érdekében külön védelmi hadseregre van szüksége. A gazdasági szankciók önmagukban nem elegendőek az európai értékek nemzetközi képviseletéhez. A hadsereget csak védelmi célokra és minden más diplomáciai eszköz kimerítése után fogják használni. Nemzetközi szinten csak az ENSZ-szel folytatott konzultációt követően járhatnak el. A cél nem a gazdasági érdekek érvényesítése, hanem a civil társadalom fejlődésének előmozdítása. Az Európai Parlament többségi mandátummal látja el a feladatokat. Hosszú távon az ország hadseregeit integrálni fogják az uniós hadseregbe. A transznacionális együttműködés célja a kulturális határok csökkentése, és hosszú távon az, hogy a katonák megéljék az egységes Európa gondolatát. A finanszírozás az Európai Parlament költségvetésén keresztül történik, amelyet hosszú távon az uniós adókból finanszíroznak. A nukleáris fegyvereknek továbbra is az országoknál kell maradniuk annak érdekében, hogy ne támogassák az EU-n kívüli nukleáris visszaverődést – a hosszú távú cél a nukleáris fegyverek csökkentése Európában. Az Euratom-szerződésnek le kell járnia. Az ötleteket a résztvevők dolgozták ki.

Body (italiano)

  • +Per aumentare la credibilità dell'UE a livello internazionale, essa ha bisogno di un esercito di difesa separato. Le sanzioni economiche da sole non bastano a rappresentare i valori europei a livello internazionale. L'esercito sarà utilizzato solo per scopi di difesa e dopo che tutti gli altri mezzi diplomatici saranno stati esauriti. A livello internazionale, essi possono agire solo previa consultazione delle Nazioni Unite. L'obiettivo non è quello di far rispettare gli interessi economici, ma di promuovere gli sviluppi della società civile. Il Parlamento europeo assegna i compiti mediante un mandato di maggioranza. A lungo termine, gli eserciti nazionali saranno integrati nell'esercito dell'UE. L'obiettivo della cooperazione transnazionale è quello di ridurre i confini culturali e, a lungo termine, di vivere l'idea di un'Europa unita da parte dei soldati. I finanziamenti saranno erogati attraverso il bilancio del Parlamento dell'UE, che sarà finanziato a lungo termine dalle imposte dell'UE. Le armi nucleari dovrebbero rimanere con i paesi al fine di non promuovere il riarmo nucleare al di fuori dell'UE — l'obiettivo a lungo termine è quello di ridurre le armi nucleari in Europa. Il contratto EURATOM deve scadere. Le idee sono state sviluppate dai partecipanti.
  • +Per aumentare la credibilità dell'UE a livello internazionale, essa ha bisogno di un esercito di difesa separato. Le sanzioni economiche da sole non bastano a rappresentare i valori europei a livello internazionale. L'esercito sarà utilizzato solo per scopi di difesa e dopo che tutti gli altri mezzi diplomatici saranno stati esauriti. A livello internazionale, essi possono agire solo previa consultazione delle Nazioni Unite. L'obiettivo non è quello di far rispettare gli interessi economici, ma di promuovere gli sviluppi della società civile. Il Parlamento europeo assegna i compiti mediante un mandato di maggioranza. A lungo termine, gli eserciti nazionali saranno integrati nell'esercito dell'UE. L'obiettivo della cooperazione transnazionale è quello di ridurre i confini culturali e, a lungo termine, di vivere l'idea di un'Europa unita da parte dei soldati. I finanziamenti saranno erogati attraverso il bilancio del Parlamento dell'UE, che sarà finanziato a lungo termine dalle imposte dell'UE. Le armi nucleari dovrebbero rimanere con i paesi al fine di non promuovere il riarmo nucleare al di fuori dell'UE — l'obiettivo a lungo termine è quello di ridurre le armi nucleari in Europa. Il contratto EURATOM deve scadere. Le idee sono state sviluppate dai partecipanti.
Deletions
Additions
  • +Per aumentare la credibilità dell'UE a livello internazionale, essa ha bisogno di un esercito di difesa separato. Le sanzioni economiche da sole non bastano a rappresentare i valori europei a livello internazionale. L'esercito sarà utilizzato solo per scopi di difesa e dopo che tutti gli altri mezzi diplomatici saranno stati esauriti. A livello internazionale, essi possono agire solo previa consultazione delle Nazioni Unite. L'obiettivo non è quello di far rispettare gli interessi economici, ma di promuovere gli sviluppi della società civile. Il Parlamento europeo assegna i compiti mediante un mandato di maggioranza. A lungo termine, gli eserciti nazionali saranno integrati nell'esercito dell'UE. L'obiettivo della cooperazione transnazionale è quello di ridurre i confini culturali e, a lungo termine, di vivere l'idea di un'Europa unita da parte dei soldati. I finanziamenti saranno erogati attraverso il bilancio del Parlamento dell'UE, che sarà finanziato a lungo termine dalle imposte dell'UE. Le armi nucleari dovrebbero rimanere con i paesi al fine di non promuovere il riarmo nucleare al di fuori dell'UE — l'obiettivo a lungo termine è quello di ridurre le armi nucleari in Europa. Il contratto EURATOM deve scadere. Le idee sono state sviluppate dai partecipanti.
Deletions
Additions
  • +Per aumentare la credibilità dell'UE a livello internazionale, essa ha bisogno di un esercito di difesa separato. Le sanzioni economiche da sole non bastano a rappresentare i valori europei a livello internazionale. L'esercito sarà utilizzato solo per scopi di difesa e dopo che tutti gli altri mezzi diplomatici saranno stati esauriti. A livello internazionale, essi possono agire solo previa consultazione delle Nazioni Unite. L'obiettivo non è quello di far rispettare gli interessi economici, ma di promuovere gli sviluppi della società civile. Il Parlamento europeo assegna i compiti mediante un mandato di maggioranza. A lungo termine, gli eserciti nazionali saranno integrati nell'esercito dell'UE. L'obiettivo della cooperazione transnazionale è quello di ridurre i confini culturali e, a lungo termine, di vivere l'idea di un'Europa unita da parte dei soldati. I finanziamenti saranno erogati attraverso il bilancio del Parlamento dell'UE, che sarà finanziato a lungo termine dalle imposte dell'UE. Le armi nucleari dovrebbero rimanere con i paesi al fine di non promuovere il riarmo nucleare al di fuori dell'UE — l'obiettivo a lungo termine è quello di ridurre le armi nucleari in Europa. Il contratto EURATOM deve scadere. Le idee sono state sviluppate dai partecipanti.

Body (lietuvių)

  • +Siekiant padidinti ES patikimumą tarptautiniu lygmeniu, jai reikia atskiros gynybos armijos. Vien ekonominių sankcijų nepakanka, kad tarptautiniu mastu būtų atspindėtos Europos vertybės. Kariuomenė bus naudojama tik gynybos tikslais ir išnaudojus visas kitas diplomatines priemones. Tarptautiniu mastu jos gali veikti tik pasikonsultavusios su JT. Siekiama ne ginti ekonominius interesus, bet skatinti pilietinės visuomenės vystymąsi. Europos Parlamentas užduotis skiria balsų dauguma. Ilgainiui šalies armijos bus integruotos į ES kariuomenę. Tarptautinio bendradarbiavimo tikslas – sumažinti kultūrines sienas ir ilgainiui įgyvendinti karių vieningos Europos idėją. Finansavimas bus nukreiptas iš ES Parlamento biudžeto, kuris bus finansuojamas iš ES mokesčių ilguoju laikotarpiu. Branduoliniai ginklai turėtų likti su šalimis, kad nebūtų skatinamas branduolinis rekonstrukcija už ES ribų – ilgalaikis tikslas yra sumažinti branduolinių ginklų Europoje. Euratomo sutartis turi baigti galioti. Idėjas sukūrė dalyviai.
  • +Siekiant padidinti ES patikimumą tarptautiniu lygmeniu, jai reikia atskiros gynybos armijos. Vien ekonominių sankcijų nepakanka, kad tarptautiniu mastu būtų atspindėtos Europos vertybės. Kariuomenė bus naudojama tik gynybos tikslais ir išnaudojus visas kitas diplomatines priemones. Tarptautiniu mastu jos gali veikti tik pasikonsultavusios su JT. Siekiama ne ginti ekonominius interesus, bet skatinti pilietinės visuomenės vystymąsi. Europos Parlamentas užduotis skiria balsų dauguma. Ilgainiui šalies armijos bus integruotos į ES kariuomenę. Tarptautinio bendradarbiavimo tikslas – sumažinti kultūrines sienas ir ilgainiui įgyvendinti karių vieningos Europos idėją. Finansavimas bus nukreiptas iš ES Parlamento biudžeto, kuris bus finansuojamas iš ES mokesčių ilguoju laikotarpiu. Branduoliniai ginklai turėtų likti su šalimis, kad nebūtų skatinamas branduolinis rekonstrukcija už ES ribų – ilgalaikis tikslas yra sumažinti branduolinių ginklų Europoje. Euratomo sutartis turi baigti galioti. Idėjas sukūrė dalyviai.
Deletions
Additions
  • +Siekiant padidinti ES patikimumą tarptautiniu lygmeniu, jai reikia atskiros gynybos armijos. Vien ekonominių sankcijų nepakanka, kad tarptautiniu mastu būtų atspindėtos Europos vertybės. Kariuomenė bus naudojama tik gynybos tikslais ir išnaudojus visas kitas diplomatines priemones. Tarptautiniu mastu jos gali veikti tik pasikonsultavusios su JT. Siekiama ne ginti ekonominius interesus, bet skatinti pilietinės visuomenės vystymąsi. Europos Parlamentas užduotis skiria balsų dauguma. Ilgainiui šalies armijos bus integruotos į ES kariuomenę. Tarptautinio bendradarbiavimo tikslas – sumažinti kultūrines sienas ir ilgainiui įgyvendinti karių vieningos Europos idėją. Finansavimas bus nukreiptas iš ES Parlamento biudžeto, kuris bus finansuojamas iš ES mokesčių ilguoju laikotarpiu. Branduoliniai ginklai turėtų likti su šalimis, kad nebūtų skatinamas branduolinis rekonstrukcija už ES ribų – ilgalaikis tikslas yra sumažinti branduolinių ginklų Europoje. Euratomo sutartis turi baigti galioti. Idėjas sukūrė dalyviai.
Deletions
Additions
  • +Siekiant padidinti ES patikimumą tarptautiniu lygmeniu, jai reikia atskiros gynybos armijos. Vien ekonominių sankcijų nepakanka, kad tarptautiniu mastu būtų atspindėtos Europos vertybės. Kariuomenė bus naudojama tik gynybos tikslais ir išnaudojus visas kitas diplomatines priemones. Tarptautiniu mastu jos gali veikti tik pasikonsultavusios su JT. Siekiama ne ginti ekonominius interesus, bet skatinti pilietinės visuomenės vystymąsi. Europos Parlamentas užduotis skiria balsų dauguma. Ilgainiui šalies armijos bus integruotos į ES kariuomenę. Tarptautinio bendradarbiavimo tikslas – sumažinti kultūrines sienas ir ilgainiui įgyvendinti karių vieningos Europos idėją. Finansavimas bus nukreiptas iš ES Parlamento biudžeto, kuris bus finansuojamas iš ES mokesčių ilguoju laikotarpiu. Branduoliniai ginklai turėtų likti su šalimis, kad nebūtų skatinamas branduolinis rekonstrukcija už ES ribų – ilgalaikis tikslas yra sumažinti branduolinių ginklų Europoje. Euratomo sutartis turi baigti galioti. Idėjas sukūrė dalyviai.

Body (latviešu)

  • +Lai palielinātu ES uzticamību starptautiskā līmenī, tai ir vajadzīga atsevišķa aizsardzības armija. Ar ekonomiskajām sankcijām vien nepietiek, lai pārstāvētu Eiropas vērtības starptautiskā mērogā. Armiju izmantos tikai aizsardzības nolūkos un pēc tam, kad būs izsmelti visi citi diplomātiskie līdzekļi. Starptautiski tās var rīkoties tikai pēc apspriešanās ar ANO. Mērķis nav īstenot ekonomiskās intereses, bet veicināt pilsoniskās sabiedrības attīstību. Eiropas Parlaments uzdevumus uztic ar vairākuma mandātu. Ilgtermiņā valstu armijas tiks integrētas ES armijā. Transnacionālās sadarbības mērķis ir samazināt kultūras robežas un ilgtermiņā dzīvot ideju par karavīru vienotu Eiropu. Finansējums tiks novirzīts, izmantojot ES Parlamenta budžetu, kas ilgtermiņā tiks finansēts no ES nodokļiem. Kodolieročiem būtu jāpaliek kopā ar valstīm, lai neveicinātu kodolatjaunošanu ārpus ES — ilgtermiņa mērķis ir samazināt kodolieročus Eiropā. EURATOM līgumam ir jābeidzas. Idejas izstrādāja dalībnieki.
  • +Lai palielinātu ES uzticamību starptautiskā līmenī, tai ir vajadzīga atsevišķa aizsardzības armija. Ar ekonomiskajām sankcijām vien nepietiek, lai pārstāvētu Eiropas vērtības starptautiskā mērogā. Armiju izmantos tikai aizsardzības nolūkos un pēc tam, kad būs izsmelti visi citi diplomātiskie līdzekļi. Starptautiski tās var rīkoties tikai pēc apspriešanās ar ANO. Mērķis nav īstenot ekonomiskās intereses, bet veicināt pilsoniskās sabiedrības attīstību. Eiropas Parlaments uzdevumus uztic ar vairākuma mandātu. Ilgtermiņā valstu armijas tiks integrētas ES armijā. Transnacionālās sadarbības mērķis ir samazināt kultūras robežas un ilgtermiņā dzīvot ideju par karavīru vienotu Eiropu. Finansējums tiks novirzīts, izmantojot ES Parlamenta budžetu, kas ilgtermiņā tiks finansēts no ES nodokļiem. Kodolieročiem būtu jāpaliek kopā ar valstīm, lai neveicinātu kodolatjaunošanu ārpus ES — ilgtermiņa mērķis ir samazināt kodolieročus Eiropā. EURATOM līgumam ir jābeidzas. Idejas izstrādāja dalībnieki.
Deletions
Additions
  • +Lai palielinātu ES uzticamību starptautiskā līmenī, tai ir vajadzīga atsevišķa aizsardzības armija. Ar ekonomiskajām sankcijām vien nepietiek, lai pārstāvētu Eiropas vērtības starptautiskā mērogā. Armiju izmantos tikai aizsardzības nolūkos un pēc tam, kad būs izsmelti visi citi diplomātiskie līdzekļi. Starptautiski tās var rīkoties tikai pēc apspriešanās ar ANO. Mērķis nav īstenot ekonomiskās intereses, bet veicināt pilsoniskās sabiedrības attīstību. Eiropas Parlaments uzdevumus uztic ar vairākuma mandātu. Ilgtermiņā valstu armijas tiks integrētas ES armijā. Transnacionālās sadarbības mērķis ir samazināt kultūras robežas un ilgtermiņā dzīvot ideju par karavīru vienotu Eiropu. Finansējums tiks novirzīts, izmantojot ES Parlamenta budžetu, kas ilgtermiņā tiks finansēts no ES nodokļiem. Kodolieročiem būtu jāpaliek kopā ar valstīm, lai neveicinātu kodolatjaunošanu ārpus ES — ilgtermiņa mērķis ir samazināt kodolieročus Eiropā. EURATOM līgumam ir jābeidzas. Idejas izstrādāja dalībnieki.
Deletions
Additions
  • +Lai palielinātu ES uzticamību starptautiskā līmenī, tai ir vajadzīga atsevišķa aizsardzības armija. Ar ekonomiskajām sankcijām vien nepietiek, lai pārstāvētu Eiropas vērtības starptautiskā mērogā. Armiju izmantos tikai aizsardzības nolūkos un pēc tam, kad būs izsmelti visi citi diplomātiskie līdzekļi. Starptautiski tās var rīkoties tikai pēc apspriešanās ar ANO. Mērķis nav īstenot ekonomiskās intereses, bet veicināt pilsoniskās sabiedrības attīstību. Eiropas Parlaments uzdevumus uztic ar vairākuma mandātu. Ilgtermiņā valstu armijas tiks integrētas ES armijā. Transnacionālās sadarbības mērķis ir samazināt kultūras robežas un ilgtermiņā dzīvot ideju par karavīru vienotu Eiropu. Finansējums tiks novirzīts, izmantojot ES Parlamenta budžetu, kas ilgtermiņā tiks finansēts no ES nodokļiem. Kodolieročiem būtu jāpaliek kopā ar valstīm, lai neveicinātu kodolatjaunošanu ārpus ES — ilgtermiņa mērķis ir samazināt kodolieročus Eiropā. EURATOM līgumam ir jābeidzas. Idejas izstrādāja dalībnieki.

Body (Malti)

  • +Sabiex tiżdied il-kredibbiltà tal-UE fil-livell internazzjonali, hija teħtieġ armata tad-difiża separata. Is-sanzjonijiet ekonomiċi waħedhom mhumiex biżżejjed biex jirrappreżentaw il-valuri Ewropej internazzjonalment. L-armata se tintuża biss għal skopijiet ta’ difiża u wara li l-mezzi diplomatiċi l-oħra kollha jkunu ġew eżawriti. Internazzjonalment, huma jistgħu jaġixxu biss wara konsultazzjoni man-NU. L-għan mhuwiex li jiġu infurzati l-interessi ekonomiċi, iżda li jiġu promossi l-iżviluppi tas-soċjetà ċivili. Il-Parlament Ewropew jassenja l-kompiti permezz ta’ mandat ta’ maġġoranza. Fit-tul, l-armati tal-pajjiż se jiġu integrati fl-armata tal-UE. L-għan tal-kooperazzjoni transnazzjonali huwa li jitnaqqsu l-fruntieri kulturali u, fuq medda twila ta’ żmien, li wieħed jgħix l-idea ta’ Ewropa magħquda mis-suldati. Il-finanzjament se jgħaddi mill-baġit tal-Parlament tal-UE, li se jiġi ffinanzjat mit-taxxi tal-UE fit-tul. L-armi nukleari għandhom jibqgħu mal-pajjiżi sabiex ma tiġix promossa l-armar nukleari barra mill-UE — l-għan fit-tul huwa li jitnaqqsu l-armi nukleari fl-Ewropa. Il-kuntratt tal-EURATOM għandu jiskadi. L-ideat ġew żviluppati mill-parteċipanti.
  • +Sabiex tiżdied il-kredibbiltà tal-UE fil-livell internazzjonali, hija teħtieġ armata tad-difiża separata. Is-sanzjonijiet ekonomiċi waħedhom mhumiex biżżejjed biex jirrappreżentaw il-valuri Ewropej internazzjonalment. L-armata se tintuża biss għal skopijiet ta’ difiża u wara li l-mezzi diplomatiċi l-oħra kollha jkunu ġew eżawriti. Internazzjonalment, huma jistgħu jaġixxu biss wara konsultazzjoni man-NU. L-għan mhuwiex li jiġu infurzati l-interessi ekonomiċi, iżda li jiġu promossi l-iżviluppi tas-soċjetà ċivili. Il-Parlament Ewropew jassenja l-kompiti permezz ta’ mandat ta’ maġġoranza. Fit-tul, l-armati tal-pajjiż se jiġu integrati fl-armata tal-UE. L-għan tal-kooperazzjoni transnazzjonali huwa li jitnaqqsu l-fruntieri kulturali u, fuq medda twila ta’ żmien, li wieħed jgħix l-idea ta’ Ewropa magħquda mis-suldati. Il-finanzjament se jgħaddi mill-baġit tal-Parlament tal-UE, li se jiġi ffinanzjat mit-taxxi tal-UE fit-tul. L-armi nukleari għandhom jibqgħu mal-pajjiżi sabiex ma tiġix promossa l-armar nukleari barra mill-UE — l-għan fit-tul huwa li jitnaqqsu l-armi nukleari fl-Ewropa. Il-kuntratt tal-EURATOM għandu jiskadi. L-ideat ġew żviluppati mill-parteċipanti.
Deletions
Additions
  • +Sabiex tiżdied il-kredibbiltà tal-UE fil-livell internazzjonali, hija teħtieġ armata tad-difiża separata. Is-sanzjonijiet ekonomiċi waħedhom mhumiex biżżejjed biex jirrappreżentaw il-valuri Ewropej internazzjonalment. L-armata se tintuża biss għal skopijiet ta’ difiża u wara li l-mezzi diplomatiċi l-oħra kollha jkunu ġew eżawriti. Internazzjonalment, huma jistgħu jaġixxu biss wara konsultazzjoni man-NU. L-għan mhuwiex li jiġu infurzati l-interessi ekonomiċi, iżda li jiġu promossi l-iżviluppi tas-soċjetà ċivili. Il-Parlament Ewropew jassenja l-kompiti permezz ta’ mandat ta’ maġġoranza. Fit-tul, l-armati tal-pajjiż se jiġu integrati fl-armata tal-UE. L-għan tal-kooperazzjoni transnazzjonali huwa li jitnaqqsu l-fruntieri kulturali u, fuq medda twila ta’ żmien, li wieħed jgħix l-idea ta’ Ewropa magħquda mis-suldati. Il-finanzjament se jgħaddi mill-baġit tal-Parlament tal-UE, li se jiġi ffinanzjat mit-taxxi tal-UE fit-tul. L-armi nukleari għandhom jibqgħu mal-pajjiżi sabiex ma tiġix promossa l-armar nukleari barra mill-UE — l-għan fit-tul huwa li jitnaqqsu l-armi nukleari fl-Ewropa. Il-kuntratt tal-EURATOM għandu jiskadi. L-ideat ġew żviluppati mill-parteċipanti.
Deletions
Additions
  • +Sabiex tiżdied il-kredibbiltà tal-UE fil-livell internazzjonali, hija teħtieġ armata tad-difiża separata. Is-sanzjonijiet ekonomiċi waħedhom mhumiex biżżejjed biex jirrappreżentaw il-valuri Ewropej internazzjonalment. L-armata se tintuża biss għal skopijiet ta’ difiża u wara li l-mezzi diplomatiċi l-oħra kollha jkunu ġew eżawriti. Internazzjonalment, huma jistgħu jaġixxu biss wara konsultazzjoni man-NU. L-għan mhuwiex li jiġu infurzati l-interessi ekonomiċi, iżda li jiġu promossi l-iżviluppi tas-soċjetà ċivili. Il-Parlament Ewropew jassenja l-kompiti permezz ta’ mandat ta’ maġġoranza. Fit-tul, l-armati tal-pajjiż se jiġu integrati fl-armata tal-UE. L-għan tal-kooperazzjoni transnazzjonali huwa li jitnaqqsu l-fruntieri kulturali u, fuq medda twila ta’ żmien, li wieħed jgħix l-idea ta’ Ewropa magħquda mis-suldati. Il-finanzjament se jgħaddi mill-baġit tal-Parlament tal-UE, li se jiġi ffinanzjat mit-taxxi tal-UE fit-tul. L-armi nukleari għandhom jibqgħu mal-pajjiżi sabiex ma tiġix promossa l-armar nukleari barra mill-UE — l-għan fit-tul huwa li jitnaqqsu l-armi nukleari fl-Ewropa. Il-kuntratt tal-EURATOM għandu jiskadi. L-ideat ġew żviluppati mill-parteċipanti.

Body (Nederlands)

  • +Om de geloofwaardigheid van de EU op internationaal niveau te vergroten, heeft zij een afzonderlijk defensieleger nodig. Economische sancties alleen volstaan niet om de Europese waarden internationaal te vertegenwoordigen. Het leger zal alleen worden gebruikt voor defensiedoeleinden en nadat alle andere diplomatieke middelen zijn uitgeput. Internationaal mogen zij alleen optreden na overleg met de VN. Het doel is niet om economische belangen af te dwingen, maar om de ontwikkeling van het maatschappelijk middenveld te bevorderen. Het Europees Parlement kent de taken toe via een meerderheidsmandaat. Op lange termijn zullen de legers van het land worden geïntegreerd in het EU-leger. Het doel van transnationale samenwerking is de culturele grenzen te verminderen en op lange termijn het idee van een verenigd Europa door de soldaten te leven. De financiering zal worden verstrekt via de begroting van het Europees Parlement, die op lange termijn zal worden gefinancierd uit EU-belastingen. Kernwapens moeten bij de landen blijven om de nucleaire herbewapening buiten de EU niet te bevorderen — de langetermijndoelstelling is het verminderen van kernwapens in Europa. Het EURATOM-contract loopt af. De ideeën werden ontwikkeld door de deelnemers.
  • +Om de geloofwaardigheid van de EU op internationaal niveau te vergroten, heeft zij een afzonderlijk defensieleger nodig. Economische sancties alleen volstaan niet om de Europese waarden internationaal te vertegenwoordigen. Het leger zal alleen worden gebruikt voor defensiedoeleinden en nadat alle andere diplomatieke middelen zijn uitgeput. Internationaal mogen zij alleen optreden na overleg met de VN. Het doel is niet om economische belangen af te dwingen, maar om de ontwikkeling van het maatschappelijk middenveld te bevorderen. Het Europees Parlement kent de taken toe via een meerderheidsmandaat. Op lange termijn zullen de legers van het land worden geïntegreerd in het EU-leger. Het doel van transnationale samenwerking is de culturele grenzen te verminderen en op lange termijn het idee van een verenigd Europa door de soldaten te leven. De financiering zal worden verstrekt via de begroting van het Europees Parlement, die op lange termijn zal worden gefinancierd uit EU-belastingen. Kernwapens moeten bij de landen blijven om de nucleaire herbewapening buiten de EU niet te bevorderen — de langetermijndoelstelling is het verminderen van kernwapens in Europa. Het EURATOM-contract loopt af. De ideeën werden ontwikkeld door de deelnemers.
Deletions
Additions
  • +Om de geloofwaardigheid van de EU op internationaal niveau te vergroten, heeft zij een afzonderlijk defensieleger nodig. Economische sancties alleen volstaan niet om de Europese waarden internationaal te vertegenwoordigen. Het leger zal alleen worden gebruikt voor defensiedoeleinden en nadat alle andere diplomatieke middelen zijn uitgeput. Internationaal mogen zij alleen optreden na overleg met de VN. Het doel is niet om economische belangen af te dwingen, maar om de ontwikkeling van het maatschappelijk middenveld te bevorderen. Het Europees Parlement kent de taken toe via een meerderheidsmandaat. Op lange termijn zullen de legers van het land worden geïntegreerd in het EU-leger. Het doel van transnationale samenwerking is de culturele grenzen te verminderen en op lange termijn het idee van een verenigd Europa door de soldaten te leven. De financiering zal worden verstrekt via de begroting van het Europees Parlement, die op lange termijn zal worden gefinancierd uit EU-belastingen. Kernwapens moeten bij de landen blijven om de nucleaire herbewapening buiten de EU niet te bevorderen — de langetermijndoelstelling is het verminderen van kernwapens in Europa. Het EURATOM-contract loopt af. De ideeën werden ontwikkeld door de deelnemers.
Deletions
Additions
  • +Om de geloofwaardigheid van de EU op internationaal niveau te vergroten, heeft zij een afzonderlijk defensieleger nodig. Economische sancties alleen volstaan niet om de Europese waarden internationaal te vertegenwoordigen. Het leger zal alleen worden gebruikt voor defensiedoeleinden en nadat alle andere diplomatieke middelen zijn uitgeput. Internationaal mogen zij alleen optreden na overleg met de VN. Het doel is niet om economische belangen af te dwingen, maar om de ontwikkeling van het maatschappelijk middenveld te bevorderen. Het Europees Parlement kent de taken toe via een meerderheidsmandaat. Op lange termijn zullen de legers van het land worden geïntegreerd in het EU-leger. Het doel van transnationale samenwerking is de culturele grenzen te verminderen en op lange termijn het idee van een verenigd Europa door de soldaten te leven. De financiering zal worden verstrekt via de begroting van het Europees Parlement, die op lange termijn zal worden gefinancierd uit EU-belastingen. Kernwapens moeten bij de landen blijven om de nucleaire herbewapening buiten de EU niet te bevorderen — de langetermijndoelstelling is het verminderen van kernwapens in Europa. Het EURATOM-contract loopt af. De ideeën werden ontwikkeld door de deelnemers.

Body (polski)

  • +Aby zwiększyć wiarygodność UE na szczeblu międzynarodowym, potrzebna jest odrębna armia obronna. Same sankcje gospodarcze nie wystarczą, aby reprezentować europejskie wartości na arenie międzynarodowej. Armia zostanie wykorzystana wyłącznie do celów obronnych i po wyczerpaniu wszelkich innych środków dyplomatycznych. Na szczeblu międzynarodowym mogą one działać wyłącznie po konsultacji z ONZ. Celem nie jest egzekwowanie interesów gospodarczych, lecz wspieranie rozwoju społeczeństwa obywatelskiego. Parlament Europejski przydziela zadania w drodze mandatu większościowego. W dłuższej perspektywie armie krajowe zostaną włączone do armii UE. Współpraca transnarodowa ma na celu ograniczenie granic kulturowych oraz, w perspektywie długoterminowej, realizację idei zjednoczonej Europy przez żołnierzy. Środki finansowe będą przekazywane z budżetu Parlamentu Europejskiego, który będzie finansowany z podatków UE w perspektywie długoterminowej. Broń jądrowa powinna pozostać w państwach, aby nie promować rekonstrukcji jądrowej poza UE – długoterminowym celem jest ograniczenie broni jądrowej w Europie. Umowa EURATOM musi wygasnąć. Pomysły zostały opracowane przez uczestników.
  • +Aby zwiększyć wiarygodność UE na szczeblu międzynarodowym, potrzebna jest odrębna armia obronna. Same sankcje gospodarcze nie wystarczą, aby reprezentować europejskie wartości na arenie międzynarodowej. Armia zostanie wykorzystana wyłącznie do celów obronnych i po wyczerpaniu wszelkich innych środków dyplomatycznych. Na szczeblu międzynarodowym mogą one działać wyłącznie po konsultacji z ONZ. Celem nie jest egzekwowanie interesów gospodarczych, lecz wspieranie rozwoju społeczeństwa obywatelskiego. Parlament Europejski przydziela zadania w drodze mandatu większościowego. W dłuższej perspektywie armie krajowe zostaną włączone do armii UE. Współpraca transnarodowa ma na celu ograniczenie granic kulturowych oraz, w perspektywie długoterminowej, realizację idei zjednoczonej Europy przez żołnierzy. Środki finansowe będą przekazywane z budżetu Parlamentu Europejskiego, który będzie finansowany z podatków UE w perspektywie długoterminowej. Broń jądrowa powinna pozostać w państwach, aby nie promować rekonstrukcji jądrowej poza UE – długoterminowym celem jest ograniczenie broni jądrowej w Europie. Umowa EURATOM musi wygasnąć. Pomysły zostały opracowane przez uczestników.
Deletions
Additions
  • +Aby zwiększyć wiarygodność UE na szczeblu międzynarodowym, potrzebna jest odrębna armia obronna. Same sankcje gospodarcze nie wystarczą, aby reprezentować europejskie wartości na arenie międzynarodowej. Armia zostanie wykorzystana wyłącznie do celów obronnych i po wyczerpaniu wszelkich innych środków dyplomatycznych. Na szczeblu międzynarodowym mogą one działać wyłącznie po konsultacji z ONZ. Celem nie jest egzekwowanie interesów gospodarczych, lecz wspieranie rozwoju społeczeństwa obywatelskiego. Parlament Europejski przydziela zadania w drodze mandatu większościowego. W dłuższej perspektywie armie krajowe zostaną włączone do armii UE. Współpraca transnarodowa ma na celu ograniczenie granic kulturowych oraz, w perspektywie długoterminowej, realizację idei zjednoczonej Europy przez żołnierzy. Środki finansowe będą przekazywane z budżetu Parlamentu Europejskiego, który będzie finansowany z podatków UE w perspektywie długoterminowej. Broń jądrowa powinna pozostać w państwach, aby nie promować rekonstrukcji jądrowej poza UE – długoterminowym celem jest ograniczenie broni jądrowej w Europie. Umowa EURATOM musi wygasnąć. Pomysły zostały opracowane przez uczestników.
Deletions
Additions
  • +Aby zwiększyć wiarygodność UE na szczeblu międzynarodowym, potrzebna jest odrębna armia obronna. Same sankcje gospodarcze nie wystarczą, aby reprezentować europejskie wartości na arenie międzynarodowej. Armia zostanie wykorzystana wyłącznie do celów obronnych i po wyczerpaniu wszelkich innych środków dyplomatycznych. Na szczeblu międzynarodowym mogą one działać wyłącznie po konsultacji z ONZ. Celem nie jest egzekwowanie interesów gospodarczych, lecz wspieranie rozwoju społeczeństwa obywatelskiego. Parlament Europejski przydziela zadania w drodze mandatu większościowego. W dłuższej perspektywie armie krajowe zostaną włączone do armii UE. Współpraca transnarodowa ma na celu ograniczenie granic kulturowych oraz, w perspektywie długoterminowej, realizację idei zjednoczonej Europy przez żołnierzy. Środki finansowe będą przekazywane z budżetu Parlamentu Europejskiego, który będzie finansowany z podatków UE w perspektywie długoterminowej. Broń jądrowa powinna pozostać w państwach, aby nie promować rekonstrukcji jądrowej poza UE – długoterminowym celem jest ograniczenie broni jądrowej w Europie. Umowa EURATOM musi wygasnąć. Pomysły zostały opracowane przez uczestników.

Body (português)

  • +Para aumentar a credibilidade da UE a nível internacional, necessita de um exército de defesa separado. As sanções económicas, por si só, não são suficientes para representar os valores europeus a nível internacional. O exército só será utilizado para fins de defesa e depois de esgotados todos os outros meios diplomáticos. A nível internacional, só podem agir após consulta das Nações Unidas. O objetivo não é fazer valer os interesses económicos, mas sim promover a evolução da sociedade civil. O Parlamento Europeu atribui as tarefas através de um mandato maioritário. A longo prazo, os exércitos nacionais serão integrados no exército da UE. O objetivo da cooperação transnacional é reduzir as fronteiras culturais e, a longo prazo, viver a ideia de uma Europa unida por parte dos soldados. O financiamento será canalizado através do orçamento do Parlamento da UE, que será financiado a longo prazo pelos impostos da UE. As armas nucleares devem continuar a pertencer aos países, a fim de não promover o rearmamento nuclear fora da UE — o objetivo a longo prazo é reduzir as armas nucleares na Europa. O contrato EURATOM deve caducar. As ideias foram desenvolvidas pelos participantes.
  • +Para aumentar a credibilidade da UE a nível internacional, necessita de um exército de defesa separado. As sanções económicas, por si só, não são suficientes para representar os valores europeus a nível internacional. O exército só será utilizado para fins de defesa e depois de esgotados todos os outros meios diplomáticos. A nível internacional, só podem agir após consulta das Nações Unidas. O objetivo não é fazer valer os interesses económicos, mas sim promover a evolução da sociedade civil. O Parlamento Europeu atribui as tarefas através de um mandato maioritário. A longo prazo, os exércitos nacionais serão integrados no exército da UE. O objetivo da cooperação transnacional é reduzir as fronteiras culturais e, a longo prazo, viver a ideia de uma Europa unida por parte dos soldados. O financiamento será canalizado através do orçamento do Parlamento da UE, que será financiado a longo prazo pelos impostos da UE. As armas nucleares devem continuar a pertencer aos países, a fim de não promover o rearmamento nuclear fora da UE — o objetivo a longo prazo é reduzir as armas nucleares na Europa. O contrato EURATOM deve caducar. As ideias foram desenvolvidas pelos participantes.
Deletions
Additions
  • +Para aumentar a credibilidade da UE a nível internacional, necessita de um exército de defesa separado. As sanções económicas, por si só, não são suficientes para representar os valores europeus a nível internacional. O exército só será utilizado para fins de defesa e depois de esgotados todos os outros meios diplomáticos. A nível internacional, só podem agir após consulta das Nações Unidas. O objetivo não é fazer valer os interesses económicos, mas sim promover a evolução da sociedade civil. O Parlamento Europeu atribui as tarefas através de um mandato maioritário. A longo prazo, os exércitos nacionais serão integrados no exército da UE. O objetivo da cooperação transnacional é reduzir as fronteiras culturais e, a longo prazo, viver a ideia de uma Europa unida por parte dos soldados. O financiamento será canalizado através do orçamento do Parlamento da UE, que será financiado a longo prazo pelos impostos da UE. As armas nucleares devem continuar a pertencer aos países, a fim de não promover o rearmamento nuclear fora da UE — o objetivo a longo prazo é reduzir as armas nucleares na Europa. O contrato EURATOM deve caducar. As ideias foram desenvolvidas pelos participantes.
Deletions
Additions
  • +Para aumentar a credibilidade da UE a nível internacional, necessita de um exército de defesa separado. As sanções económicas, por si só, não são suficientes para representar os valores europeus a nível internacional. O exército só será utilizado para fins de defesa e depois de esgotados todos os outros meios diplomáticos. A nível internacional, só podem agir após consulta das Nações Unidas. O objetivo não é fazer valer os interesses económicos, mas sim promover a evolução da sociedade civil. O Parlamento Europeu atribui as tarefas através de um mandato maioritário. A longo prazo, os exércitos nacionais serão integrados no exército da UE. O objetivo da cooperação transnacional é reduzir as fronteiras culturais e, a longo prazo, viver a ideia de uma Europa unida por parte dos soldados. O financiamento será canalizado através do orçamento do Parlamento da UE, que será financiado a longo prazo pelos impostos da UE. As armas nucleares devem continuar a pertencer aos países, a fim de não promover o rearmamento nuclear fora da UE — o objetivo a longo prazo é reduzir as armas nucleares na Europa. O contrato EURATOM deve caducar. As ideias foram desenvolvidas pelos participantes.

Body (română)

  • +Pentru a spori credibilitatea UE la nivel internațional, aceasta are nevoie de o armată de apărare separată. Doar sancțiunile economice nu sunt suficiente pentru a reprezenta valorile europene la nivel internațional. Armata va fi folosită doar în scopuri de apărare și după ce toate celelalte mijloace diplomatice au fost epuizate. La nivel internațional, acestea pot acționa numai după consultarea ONU. Scopul nu este de a pune în aplicare interesele economice, ci de a promova evoluțiile societății civile. Parlamentul European atribuie aceste sarcini printr-un mandat majoritar. Pe termen lung, armatele naționale vor fi integrate în armata UE. Obiectivul cooperării transnaționale este de a reduce frontierele culturale și, pe termen lung, de a trăi ideea unei Europe unite de către soldați. Finanțarea va fi canalizată prin bugetul Parlamentului European, care va fi finanțat din impozitele UE pe termen lung. Armele nucleare ar trebui să rămână la nivelul țărilor pentru a nu promova reînarmarea nucleară în afara UE – obiectivul pe termen lung este reducerea armelor nucleare în Europa. Contractul EURATOM trebuie să expire. Ideile au fost dezvoltate de participanți.
  • +Pentru a spori credibilitatea UE la nivel internațional, aceasta are nevoie de o armată de apărare separată. Doar sancțiunile economice nu sunt suficiente pentru a reprezenta valorile europene la nivel internațional. Armata va fi folosită doar în scopuri de apărare și după ce toate celelalte mijloace diplomatice au fost epuizate. La nivel internațional, acestea pot acționa numai după consultarea ONU. Scopul nu este de a pune în aplicare interesele economice, ci de a promova evoluțiile societății civile. Parlamentul European atribuie aceste sarcini printr-un mandat majoritar. Pe termen lung, armatele naționale vor fi integrate în armata UE. Obiectivul cooperării transnaționale este de a reduce frontierele culturale și, pe termen lung, de a trăi ideea unei Europe unite de către soldați. Finanțarea va fi canalizată prin bugetul Parlamentului European, care va fi finanțat din impozitele UE pe termen lung. Armele nucleare ar trebui să rămână la nivelul țărilor pentru a nu promova reînarmarea nucleară în afara UE – obiectivul pe termen lung este reducerea armelor nucleare în Europa. Contractul EURATOM trebuie să expire. Ideile au fost dezvoltate de participanți.
Deletions
Additions
  • +Pentru a spori credibilitatea UE la nivel internațional, aceasta are nevoie de o armată de apărare separată. Doar sancțiunile economice nu sunt suficiente pentru a reprezenta valorile europene la nivel internațional. Armata va fi folosită doar în scopuri de apărare și după ce toate celelalte mijloace diplomatice au fost epuizate. La nivel internațional, acestea pot acționa numai după consultarea ONU. Scopul nu este de a pune în aplicare interesele economice, ci de a promova evoluțiile societății civile. Parlamentul European atribuie aceste sarcini printr-un mandat majoritar. Pe termen lung, armatele naționale vor fi integrate în armata UE. Obiectivul cooperării transnaționale este de a reduce frontierele culturale și, pe termen lung, de a trăi ideea unei Europe unite de către soldați. Finanțarea va fi canalizată prin bugetul Parlamentului European, care va fi finanțat din impozitele UE pe termen lung. Armele nucleare ar trebui să rămână la nivelul țărilor pentru a nu promova reînarmarea nucleară în afara UE – obiectivul pe termen lung este reducerea armelor nucleare în Europa. Contractul EURATOM trebuie să expire. Ideile au fost dezvoltate de participanți.
Deletions
Additions
  • +Pentru a spori credibilitatea UE la nivel internațional, aceasta are nevoie de o armată de apărare separată. Doar sancțiunile economice nu sunt suficiente pentru a reprezenta valorile europene la nivel internațional. Armata va fi folosită doar în scopuri de apărare și după ce toate celelalte mijloace diplomatice au fost epuizate. La nivel internațional, acestea pot acționa numai după consultarea ONU. Scopul nu este de a pune în aplicare interesele economice, ci de a promova evoluțiile societății civile. Parlamentul European atribuie aceste sarcini printr-un mandat majoritar. Pe termen lung, armatele naționale vor fi integrate în armata UE. Obiectivul cooperării transnaționale este de a reduce frontierele culturale și, pe termen lung, de a trăi ideea unei Europe unite de către soldați. Finanțarea va fi canalizată prin bugetul Parlamentului European, care va fi finanțat din impozitele UE pe termen lung. Armele nucleare ar trebui să rămână la nivelul țărilor pentru a nu promova reînarmarea nucleară în afara UE – obiectivul pe termen lung este reducerea armelor nucleare în Europa. Contractul EURATOM trebuie să expire. Ideile au fost dezvoltate de participanți.

Body (slovenčina)

  • +Na zvýšenie dôveryhodnosti EÚ na medzinárodnej úrovni potrebuje samostatnú obrannú armádu. Samotné hospodárske sankcie nestačia na to, aby zastupovali európske hodnoty na medzinárodnej úrovni. Armáda sa bude používať len na obranné účely a po vyčerpaní všetkých ostatných diplomatických prostriedkov. Na medzinárodnej úrovni môžu konať až po konzultácii s OSN. Cieľom nie je presadzovať hospodárske záujmy, ale podporovať rozvoj občianskej spoločnosti. Európsky parlament prideľuje úlohy väčšinovým mandátom. Z dlhodobého hľadiska budú armády krajín integrované do armády EÚ. Cieľom nadnárodnej spolupráce je obmedziť kultúrne hranice a z dlhodobého hľadiska prežiť myšlienku zjednotenej Európy vojakmi. Finančné prostriedky sa budú poskytovať z rozpočtu Európskeho parlamentu, ktorý bude z dlhodobého hľadiska financovaný z daní EÚ. Jadrové zbrane by mali zostať v rukách krajín, aby sa nepodporovalo jadrové prerozmovanie mimo EÚ – dlhodobým cieľom je znížiť počet jadrových zbraní v Európe. Platnosť zmluvy EURATOM sa musí skončiť. Tieto nápady vyvinuli účastníci.
  • +Na zvýšenie dôveryhodnosti EÚ na medzinárodnej úrovni potrebuje samostatnú obrannú armádu. Samotné hospodárske sankcie nestačia na to, aby zastupovali európske hodnoty na medzinárodnej úrovni. Armáda sa bude používať len na obranné účely a po vyčerpaní všetkých ostatných diplomatických prostriedkov. Na medzinárodnej úrovni môžu konať až po konzultácii s OSN. Cieľom nie je presadzovať hospodárske záujmy, ale podporovať rozvoj občianskej spoločnosti. Európsky parlament prideľuje úlohy väčšinovým mandátom. Z dlhodobého hľadiska budú armády krajín integrované do armády EÚ. Cieľom nadnárodnej spolupráce je obmedziť kultúrne hranice a z dlhodobého hľadiska prežiť myšlienku zjednotenej Európy vojakmi. Finančné prostriedky sa budú poskytovať z rozpočtu Európskeho parlamentu, ktorý bude z dlhodobého hľadiska financovaný z daní EÚ. Jadrové zbrane by mali zostať v rukách krajín, aby sa nepodporovalo jadrové prerozmovanie mimo EÚ – dlhodobým cieľom je znížiť počet jadrových zbraní v Európe. Platnosť zmluvy EURATOM sa musí skončiť. Tieto nápady vyvinuli účastníci.
Deletions
Additions
  • +Na zvýšenie dôveryhodnosti EÚ na medzinárodnej úrovni potrebuje samostatnú obrannú armádu. Samotné hospodárske sankcie nestačia na to, aby zastupovali európske hodnoty na medzinárodnej úrovni. Armáda sa bude používať len na obranné účely a po vyčerpaní všetkých ostatných diplomatických prostriedkov. Na medzinárodnej úrovni môžu konať až po konzultácii s OSN. Cieľom nie je presadzovať hospodárske záujmy, ale podporovať rozvoj občianskej spoločnosti. Európsky parlament prideľuje úlohy väčšinovým mandátom. Z dlhodobého hľadiska budú armády krajín integrované do armády EÚ. Cieľom nadnárodnej spolupráce je obmedziť kultúrne hranice a z dlhodobého hľadiska prežiť myšlienku zjednotenej Európy vojakmi. Finančné prostriedky sa budú poskytovať z rozpočtu Európskeho parlamentu, ktorý bude z dlhodobého hľadiska financovaný z daní EÚ. Jadrové zbrane by mali zostať v rukách krajín, aby sa nepodporovalo jadrové prerozmovanie mimo EÚ – dlhodobým cieľom je znížiť počet jadrových zbraní v Európe. Platnosť zmluvy EURATOM sa musí skončiť. Tieto nápady vyvinuli účastníci.
Deletions
Additions
  • +Na zvýšenie dôveryhodnosti EÚ na medzinárodnej úrovni potrebuje samostatnú obrannú armádu. Samotné hospodárske sankcie nestačia na to, aby zastupovali európske hodnoty na medzinárodnej úrovni. Armáda sa bude používať len na obranné účely a po vyčerpaní všetkých ostatných diplomatických prostriedkov. Na medzinárodnej úrovni môžu konať až po konzultácii s OSN. Cieľom nie je presadzovať hospodárske záujmy, ale podporovať rozvoj občianskej spoločnosti. Európsky parlament prideľuje úlohy väčšinovým mandátom. Z dlhodobého hľadiska budú armády krajín integrované do armády EÚ. Cieľom nadnárodnej spolupráce je obmedziť kultúrne hranice a z dlhodobého hľadiska prežiť myšlienku zjednotenej Európy vojakmi. Finančné prostriedky sa budú poskytovať z rozpočtu Európskeho parlamentu, ktorý bude z dlhodobého hľadiska financovaný z daní EÚ. Jadrové zbrane by mali zostať v rukách krajín, aby sa nepodporovalo jadrové prerozmovanie mimo EÚ – dlhodobým cieľom je znížiť počet jadrových zbraní v Európe. Platnosť zmluvy EURATOM sa musí skončiť. Tieto nápady vyvinuli účastníci.

Body (slovenščina)

  • +Za povečanje verodostojnosti EU na mednarodni ravni potrebuje ločeno obrambno vojsko. Samo gospodarske sankcije niso dovolj, da bi predstavljale evropske vrednote na mednarodni ravni. Vojska se bo uporabljala samo za obrambne namene in potem, ko bodo izčrpana vsa druga diplomatska sredstva. Na mednarodni ravni lahko ukrepajo le po posvetovanju z ZN. Cilj ni uveljavljanje gospodarskih interesov, temveč spodbujanje razvoja civilne družbe. Evropski parlament naloge dodeljuje z večinskim mandatom. Dolgoročno bodo državne vojske vključene v vojsko EU. Cilj nadnacionalnega sodelovanja je zmanjšati kulturne meje in dolgoročno uresničiti zamisel o združeni Evropi s strani vojakov. Sredstva se bodo usmerjala iz proračuna Parlamenta EU, ki se bo dolgoročno financiral iz davkov EU. Jedrsko orožje bi moralo ostati v rokah držav, da ne bi spodbujali oboroževanja jedrskega orožja zunaj EU – dolgoročni cilj je zmanjšati jedrsko orožje v Evropi. Pogodba Euratom se mora izteči. Zamisli so razvili udeleženci.
  • +Za povečanje verodostojnosti EU na mednarodni ravni potrebuje ločeno obrambno vojsko. Samo gospodarske sankcije niso dovolj, da bi predstavljale evropske vrednote na mednarodni ravni. Vojska se bo uporabljala samo za obrambne namene in potem, ko bodo izčrpana vsa druga diplomatska sredstva. Na mednarodni ravni lahko ukrepajo le po posvetovanju z ZN. Cilj ni uveljavljanje gospodarskih interesov, temveč spodbujanje razvoja civilne družbe. Evropski parlament naloge dodeljuje z večinskim mandatom. Dolgoročno bodo državne vojske vključene v vojsko EU. Cilj nadnacionalnega sodelovanja je zmanjšati kulturne meje in dolgoročno uresničiti zamisel o združeni Evropi s strani vojakov. Sredstva se bodo usmerjala iz proračuna Parlamenta EU, ki se bo dolgoročno financiral iz davkov EU. Jedrsko orožje bi moralo ostati v rokah držav, da ne bi spodbujali oboroževanja jedrskega orožja zunaj EU – dolgoročni cilj je zmanjšati jedrsko orožje v Evropi. Pogodba Euratom se mora izteči. Zamisli so razvili udeleženci.
Deletions
Additions
  • +Za povečanje verodostojnosti EU na mednarodni ravni potrebuje ločeno obrambno vojsko. Samo gospodarske sankcije niso dovolj, da bi predstavljale evropske vrednote na mednarodni ravni. Vojska se bo uporabljala samo za obrambne namene in potem, ko bodo izčrpana vsa druga diplomatska sredstva. Na mednarodni ravni lahko ukrepajo le po posvetovanju z ZN. Cilj ni uveljavljanje gospodarskih interesov, temveč spodbujanje razvoja civilne družbe. Evropski parlament naloge dodeljuje z večinskim mandatom. Dolgoročno bodo državne vojske vključene v vojsko EU. Cilj nadnacionalnega sodelovanja je zmanjšati kulturne meje in dolgoročno uresničiti zamisel o združeni Evropi s strani vojakov. Sredstva se bodo usmerjala iz proračuna Parlamenta EU, ki se bo dolgoročno financiral iz davkov EU. Jedrsko orožje bi moralo ostati v rokah držav, da ne bi spodbujali oboroževanja jedrskega orožja zunaj EU – dolgoročni cilj je zmanjšati jedrsko orožje v Evropi. Pogodba Euratom se mora izteči. Zamisli so razvili udeleženci.
Deletions
Additions
  • +Za povečanje verodostojnosti EU na mednarodni ravni potrebuje ločeno obrambno vojsko. Samo gospodarske sankcije niso dovolj, da bi predstavljale evropske vrednote na mednarodni ravni. Vojska se bo uporabljala samo za obrambne namene in potem, ko bodo izčrpana vsa druga diplomatska sredstva. Na mednarodni ravni lahko ukrepajo le po posvetovanju z ZN. Cilj ni uveljavljanje gospodarskih interesov, temveč spodbujanje razvoja civilne družbe. Evropski parlament naloge dodeljuje z večinskim mandatom. Dolgoročno bodo državne vojske vključene v vojsko EU. Cilj nadnacionalnega sodelovanja je zmanjšati kulturne meje in dolgoročno uresničiti zamisel o združeni Evropi s strani vojakov. Sredstva se bodo usmerjala iz proračuna Parlamenta EU, ki se bo dolgoročno financiral iz davkov EU. Jedrsko orožje bi moralo ostati v rokah držav, da ne bi spodbujali oboroževanja jedrskega orožja zunaj EU – dolgoročni cilj je zmanjšati jedrsko orožje v Evropi. Pogodba Euratom se mora izteči. Zamisli so razvili udeleženci.

Body (svenska)

  • +För att öka EU:s trovärdighet på internationell nivå behöver unionen en separat försvarsarmé. Enbart ekonomiska sanktioner räcker inte för att representera europeiska värderingar internationellt. Armén kommer endast att användas för försvarsändamål och när alla andra diplomatiska medel har uttömts. Internationellt får de endast agera efter samråd med FN. Syftet är inte att hävda ekonomiska intressen, utan att främja utvecklingen av det civila samhället. Europaparlamentet tilldelar uppgifterna genom ett majoritetsmandat. På lång sikt kommer landets arméer att integreras i EU:s armé. Syftet med det transnationella samarbetet är att minska de kulturella gränserna och på lång sikt leva upp till idén om ett enat Europa av soldaterna. Finansieringen kommer att kanaliseras via Europaparlamentets budget, som kommer att finansieras genom EU-skatter på lång sikt. Kärnvapen bör finnas kvar hos länderna för att inte främja kärnvapenupprustning utanför EU – det långsiktiga målet är att minska kärnvapen i Europa. Euratomavtalet måste upphöra att gälla. Idéerna utvecklades av deltagarna.
  • +För att öka EU:s trovärdighet på internationell nivå behöver unionen en separat försvarsarmé. Enbart ekonomiska sanktioner räcker inte för att representera europeiska värderingar internationellt. Armén kommer endast att användas för försvarsändamål och när alla andra diplomatiska medel har uttömts. Internationellt får de endast agera efter samråd med FN. Syftet är inte att hävda ekonomiska intressen, utan att främja utvecklingen av det civila samhället. Europaparlamentet tilldelar uppgifterna genom ett majoritetsmandat. På lång sikt kommer landets arméer att integreras i EU:s armé. Syftet med det transnationella samarbetet är att minska de kulturella gränserna och på lång sikt leva upp till idén om ett enat Europa av soldaterna. Finansieringen kommer att kanaliseras via Europaparlamentets budget, som kommer att finansieras genom EU-skatter på lång sikt. Kärnvapen bör finnas kvar hos länderna för att inte främja kärnvapenupprustning utanför EU – det långsiktiga målet är att minska kärnvapen i Europa. Euratomavtalet måste upphöra att gälla. Idéerna utvecklades av deltagarna.
Deletions
Additions
  • +För att öka EU:s trovärdighet på internationell nivå behöver unionen en separat försvarsarmé. Enbart ekonomiska sanktioner räcker inte för att representera europeiska värderingar internationellt. Armén kommer endast att användas för försvarsändamål och när alla andra diplomatiska medel har uttömts. Internationellt får de endast agera efter samråd med FN. Syftet är inte att hävda ekonomiska intressen, utan att främja utvecklingen av det civila samhället. Europaparlamentet tilldelar uppgifterna genom ett majoritetsmandat. På lång sikt kommer landets arméer att integreras i EU:s armé. Syftet med det transnationella samarbetet är att minska de kulturella gränserna och på lång sikt leva upp till idén om ett enat Europa av soldaterna. Finansieringen kommer att kanaliseras via Europaparlamentets budget, som kommer att finansieras genom EU-skatter på lång sikt. Kärnvapen bör finnas kvar hos länderna för att inte främja kärnvapenupprustning utanför EU – det långsiktiga målet är att minska kärnvapen i Europa. Euratomavtalet måste upphöra att gälla. Idéerna utvecklades av deltagarna.
Deletions
Additions
  • +För att öka EU:s trovärdighet på internationell nivå behöver unionen en separat försvarsarmé. Enbart ekonomiska sanktioner räcker inte för att representera europeiska värderingar internationellt. Armén kommer endast att användas för försvarsändamål och när alla andra diplomatiska medel har uttömts. Internationellt får de endast agera efter samråd med FN. Syftet är inte att hävda ekonomiska intressen, utan att främja utvecklingen av det civila samhället. Europaparlamentet tilldelar uppgifterna genom ett majoritetsmandat. På lång sikt kommer landets arméer att integreras i EU:s armé. Syftet med det transnationella samarbetet är att minska de kulturella gränserna och på lång sikt leva upp till idén om ett enat Europa av soldaterna. Finansieringen kommer att kanaliseras via Europaparlamentets budget, som kommer att finansieras genom EU-skatter på lång sikt. Kärnvapen bör finnas kvar hos länderna för att inte främja kärnvapenupprustning utanför EU – det långsiktiga målet är att minska kärnvapen i Europa. Euratomavtalet måste upphöra att gälla. Idéerna utvecklades av deltagarna.
Version number

1 out of 1

Show all versions Go back to idea
Version author
Avatar: Landesregierung Baden-Württemberg Landesregierung Baden-Württemberg
Version created at

06/12/2021 11:34

Conference on the Future of Europe
Terms and Conditions Frequently Asked Questions (FAQ) How do I organise an event? Conference Charter Privacy Statement Plenary Working Groups Toolkit Document Directory
Contact the EU
Find an EU social media account
EU institution
Search for EU institutions
Sitemap
About this site
Language policy
Legal notice
Cookies

Please log in

You can access with an external account