Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: f32c6fc0bb12fc4bef3421d2183bcb71dd3836a3e6b8bb46d55d178002745b41

Source: {"body":{"de":"Die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der EU muss gestärkt werden. Dies bedeutet die Einführung von Mehrheitsentscheidungen im Rat (auch für \nSanktionsmaßnahmen) und mehr Zuständigkeiten und Ressourcen für den \nEuropäischen Auswärtigen Dienst (EAD).","machine_translations":{"bg":"Необходимо е да се укрепи общата външна политика и политика на сигурност на ЕС. Това означава въвеждането на решения с мнозинство в Съвета (включително санкции) и повече отговорности и ресурси за Европейската служба за външна дейност (ЕСВД).","cs":"Je třeba posílit společnou zahraniční a bezpečnostní politiku EU. To znamená zavedení většinových rozhodnutí v Radě (včetně sankcí) a více odpovědností a zdrojů pro Evropskou službu pro vnější činnost (ESVČ).","da":"EU's fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik skal styrkes. Det betyder, at der indføres flertalsafgørelser i Rådet (herunder sanktioner) og flere ansvarsområder og ressourcer til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (EU-Udenrigstjenesten).","el":"Η κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας της ΕΕ πρέπει να ενισχυθεί. Αυτό σημαίνει την εισαγωγή αποφάσεων πλειοψηφίας στο Συμβούλιο (συμπεριλαμβανομένων των κυρώσεων) και περισσότερων αρμοδιοτήτων και πόρων για την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ).","en":"The EU’s Common Foreign and Security Policy needs to be strengthened. This means the introduction of majority decisions in the Council (including sanctions) and more responsibilities and resources for the European External Action Service (EEAS).","es":"Es necesario reforzar la Política Exterior y de Seguridad Común de la UE. Esto significa la introducción de decisiones por mayoría en el Consejo (incluidas sanciones) y más responsabilidades y recursos para el Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE).","et":"ELi ühist välis- ja julgeolekupoliitikat tuleb tugevdada. See tähendab, et nõukogus võetakse vastu enamusotsuseid (sealhulgas sanktsioonid) ning suurendatakse Euroopa välisteenistuse vastutust ja vahendeid.","fi":"EU:n yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa on vahvistettava. Tämä tarkoittaa, että neuvostossa tehdään enemmistöpäätöksiä (seuraamukset mukaan luettuina) ja lisätään Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) vastuualueita ja resursseja.","fr":"La politique étrangère et de sécurité commune de l’UE doit être renforcée. Cela implique l’introduction de décisions à la majorité au sein du Conseil (y compris en ce qui concerne les sanctions) et un renforcement des compétences et des ressources pour le Service européen pour l’action extérieure (SEAE).","ga":"Ní mór Comhbheartas Eachtrach agus Slándála an Aontais a neartú. Ciallaíonn sé sin go dtabharfar isteach cinntí tromlaigh sa Chomhairle (lena n-áirítear smachtbhannaí) agus tuilleadh freagrachtaí agus acmhainní don tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS).","hr":"Potrebno je ojačati zajedničku vanjsku i sigurnosnu politiku EU-a. To znači uvođenje većine odluka u Vijeće (uključujući sankcije) te veće odgovornosti i resursa Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD).","hu":"Meg kell erősíteni az EU közös kül- és biztonságpolitikáját. Ez azt jelenti, hogy a Tanácsban többségi határozatokat kell hozni (ideértve a szankciókat is), valamint több felelősséget és erőforrást kell biztosítani az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) számára.","it":"La politica estera e di sicurezza comune dell'UE deve essere rafforzata. Ciò significa l'introduzione di decisioni a maggioranza in sede di Consiglio (comprese le sanzioni) e maggiori responsabilità e risorse per il Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE).","lt":"Reikia stiprinti ES bendrą užsienio ir saugumo politiką. Tai reiškia, kad Taryba priims sprendimus balsų dauguma (įskaitant sankcijas) ir Europos išorės veiksmų tarnybai (EIVT) bus suteikta daugiau atsakomybės ir išteklių.","lv":"Ir jāstiprina ES kopējā ārpolitika un drošības politika. Tas nozīmē vairākuma lēmumu (tostarp sankciju) ieviešanu Padomē un lielāku atbildību un resursus Eiropas Ārējās darbības dienestam (EĀDD).","mt":"Il-Politika Estera u ta’ Sigurtà Komuni tal-UE jeħtieġ li tissaħħaħ. Dan ifisser l-introduzzjoni ta’ deċiżjonijiet ta’ maġġoranza fil-Kunsill (inklużi sanzjonijiet) u aktar responsabbiltajiet u riżorsi għas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE).","nl":"Het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid van de EU moet worden versterkt. Dit betekent de invoering van meerderheidsbesluiten in de Raad (met inbegrip van sancties) en meer verantwoordelijkheden en middelen voor de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO).","pl":"Należy wzmocnić wspólną politykę zagraniczną i bezpieczeństwa UE. Oznacza to wprowadzenie większości decyzji w Radzie (w tym sankcji) oraz zwiększenie odpowiedzialności i zasobów Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych (ESDZ).","pt":"A Política Externa e de Segurança Comum da UE tem de ser reforçada. Isto significa a introdução de decisões por maioria no Conselho (incluindo sanções) e de mais responsabilidades e recursos para o Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE).","ro":"Politica externă și de securitate comună a UE trebuie consolidată. Aceasta înseamnă introducerea unor decizii majoritare în cadrul Consiliului (inclusiv sancțiuni) și a mai multor responsabilități și resurse pentru Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE).","sk":"Je potrebné posilniť spoločnú zahraničnú a bezpečnostnú politiku EÚ. Znamená to zavedenie väčšinových rozhodnutí v Rade (vrátane sankcií) a viac zodpovednosti a zdrojov pre Európsku službu pre vonkajšiu činnosť (ESVČ).","sl":"Skupno zunanjo in varnostno politiko EU je treba okrepiti. To pomeni uvedbo večinskih odločitev v Svetu (vključno s sankcijami) ter več odgovornosti in sredstev za Evropsko službo za zunanje delovanje (ESZD).","sv":"EU:s gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik måste stärkas. Detta innebär införande av majoritetsbeslut i rådet (inklusive sanktioner) och mer ansvar och resurser för Europeiska utrikestjänsten."}},"title":{"de":"Für eine gestärkte Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik","machine_translations":{"bg":"Към засилена обща външна политика и политика на сигурност","cs":"Směrem k posílení společné zahraniční a bezpečnostní politiky","da":"På vej mod en styrket fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik","el":"Προς μια ενισχυμένη κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας","en":"Towards a strengthened Common Foreign and Security Policy","es":"Hacia una política exterior y de seguridad común reforzada","et":"Tugevdatud ühise välis- ja julgeolekupoliitika suunas","fi":"Yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan vahvistaminen","fr":"Pour une politique étrangère et de sécurité commune renforcée","ga":"I dtreo Comhbheartas Eachtrach agus Slándála neartaithe","hr":"Prema jačanju zajedničke vanjske i sigurnosne politike","hu":"A közös kül- és biztonságpolitika megerősítése felé","it":"Verso una politica estera e di sicurezza comune rafforzata","lt":"Bendros užsienio ir saugumo politikos stiprinimas","lv":"Ceļā uz pastiprinātu kopējo ārpolitiku un drošības politiku","mt":"Lejn Politika Estera u ta’ Sigurtà Komuni msaħħa","nl":"Naar een versterkt gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid","pl":"W kierunku wzmocnionej wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa","pt":"Rumo a uma Política Externa e de Segurança Comum reforçada","ro":"Către o politică externă și de securitate comună consolidată","sk":"Smerom k posilnenej spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politike","sl":"Na poti k okrepljeni skupni zunanji in varnostni politiki","sv":"Mot en förstärkt gemensam utrikes- och säkerhetspolitik"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×