The EU’s voice at the United Nations
The EU should have a single and clear voice at the United Nations. Instead of being represented separately in the Security Council and the UN General Assembly, Member States should be represented uniformly by the EU. Student ideas in Attica? Conference on the Future of Europe: The External Action of the European Union (23/07/2021). Organisation: ED ELIAMEP Attikis and Aris Kontellis European Programme (ELIAMEP).
Related Events
Conference on the Future of Europe: The European Union’s External Action in the Future!
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
9b1f28e997f5ac07abc9b1c6cf033a70102955e28f9363c1c6e2d825d279775d
Source:
{"body":{"el":"Η ΕΕ θα πρέπει να έχει μια ενιαία και ξεκάθαρη φωνή στα Ηνωμένα Έθνη. Αντί να εκπροσωπούνται τα Κράτη Μέλη ξεχωριστά στο Συμβούλιο Ασφαλείας και τη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, να εκπροσωπούνται ενιαία από την ΕΕ. \nΗ ΕΕ ως οντότητα θα πρέπει να γίνει μόνιμο μέλος των Ηνωμένων Εθνών. \n\nΙδέες φοιτητών στην Αττική; Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης: Η Εξωτερική Δράση της Ευρωπαϊκής Ένωσης (23/07/2021). Διοργάνωση: ED ΕΛΙΑΜΕΠ Αττικής και Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Αριάν Κοντέλλη (ΕΛΙΑΜΕΠ).","machine_translations":{"bg":"ЕС следва да има единен и ясен глас в ООН. Вместо да бъдат представлявани поотделно в Съвета за сигурност и Общото събрание на ООН, държавите членки следва да бъдат представлявани по еднакъв начин от ЕС. Студентски идеи в Атика? Конференция за бъдещето на Европа: Външната дейност на Европейския съюз (23/07/2021). Организация: Европейска програма ELIAMEP Attikis и Aris Kontellis (ELIAMEP).","cs":"EU by měla mít v Organizaci spojených národů jednotný a jasný hlas. Namísto toho, aby byly samostatně zastoupeny v Radě bezpečnosti a Valném shromáždění OSN, by členské státy měly být zastoupeny jednotně EU. Studentské nápady v Attice? Konference o budoucnosti Evropy: Vnější činnost Evropské unie (23/07/2021). Organizace: ED ELIAMEP Attikis a Aris Kontellis Evropský program (ELIAMEP).","da":"EU bør have en fælles og klar stemme i FN. I stedet for at være repræsenteret separat i Sikkerhedsrådet og FN's Generalforsamling bør medlemsstaterne repræsenteres ensartet af EU. Studerendes ideer i Attika? Konference om Europas fremtid: Den Europæiske Unions optræden udadtil (23/07/2021). Organisation: ED ELIAMEP Attikis og Aris Kontellis europæiske program (ELIAMEP).","de":"Die EU sollte bei den Vereinten Nationen eine einzige und klare Stimme haben. Anstatt im Sicherheitsrat und in der Generalversammlung der Vereinten Nationen getrennt vertreten zu sein, sollten die Mitgliedstaaten einheitlich von der EU vertreten werden. Studentenideen in Attika? Konferenz zur Zukunft Europas: Das auswärtige Handeln der Europäischen Union (23.07.2021). Organisation: ED ELIAMEP Attikis und Aris Kontellis Europäisches Programm (ELIAMEP).","en":"The EU should have a single and clear voice at the United Nations. Instead of being represented separately in the Security Council and the UN General Assembly, Member States should be represented uniformly by the EU. Student ideas in Attica? Conference on the Future of Europe: The External Action of the European Union (23/07/2021). Organisation: ED ELIAMEP Attikis and Aris Kontellis European Programme (ELIAMEP).","es":"La UE debería tener una voz única y clara en las Naciones Unidas. En lugar de estar representados por separado en el Consejo de Seguridad y en la Asamblea General de las Naciones Unidas, los Estados miembros deben estar representados de manera uniforme por la UE. ¿Ideas estudiantiles en Ática? Conferencia sobre el futuro de Europa: La Acción Exterior de la Unión Europea (23/07/2021). Organización: ED ELIAMEP Attikis y Aris Kontellis European Programme (ELIAMEP).","et":"ELil peaks olema ÜROs ühtne ja selge hääl. Selle asemel, et olla ÜRO Julgeolekunõukogus ja ÜRO Peaassamblees eraldi esindatud, peaks EL liikmesriike ühtselt esindama. Õpilaste ideed Atikas? Konverents \"Euroopa tulevik: Euroopa Liidu välistegevus (23/07/2021). Organisatsioon: Ed ELIAMEP Attikis ja Aris Kontellis Euroopa programm (ELIAMEP).","fi":"Eu:lla olisi oltava yhtenäinen ja selkeä ääni Yhdistyneissä Kansakunnissa. Sen sijaan, että jäsenvaltiot olisivat edustettuina erikseen turvallisuusneuvostossa ja YK:n yleiskokouksessa, EU:n olisi edustettava niitä yhdenmukaisesti. Opiskelijaideoita Attikassa? Euroopan tulevaisuutta käsittelevä konferenssi: Euroopan unionin ulkoinen toiminta (23/07/2021). Organisaatio: Ed ELIAMEP Attikis ja Aris Kontellis European Programme (ELIAMEP).","fr":"L’UE devrait avoir une voix unique et claire aux Nations unies. Au lieu d’être représentés séparément au Conseil de sécurité et à l’Assemblée générale des Nations unies, les États membres devraient être représentés de manière uniforme par l’UE. Idées étudiantes en Attica? Conférence sur l’avenir de l’Europe: L’action extérieure de l’Union européenne (23/07/2021). Organisation: Ed ELIAMEP Attikis et Aris Kontellis European Programme (ELIAMEP).","ga":"Ba cheart go mbeadh guth aonair soiléir ag an Aontas Eorpach sna Náisiúin Aontaithe. Seachas ionadaíocht leithleach a bheith acu sa Chomhairle Slándála agus i gComhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe, ba cheart don Aontas ionadaíocht chomhionann a dhéanamh ar na Ballstáit. Smaointe na mac léinn san Attica? Comhdháil faoi Thodhchaí na hEorpa: Gníomhaíocht Sheachtrach an Aontais Eorpaigh (23/07/2021). Eagraíocht: ED ELIAMEP Attikis agus Clár Eorpach Aris Kontellis (ELIAMEP).","hr":"EU bi trebao imati jedinstven i jasan glas u Ujedinjenim narodima. Umjesto da budu zasebno zastupljene u Vijeću sigurnosti i Općoj skupštini UN-a, EU bi trebao ujednačeno predstavljati države članice. Studentske ideje u Atici? Konferencija o budućnosti Europe: Vanjsko djelovanje Europske unije (23/07/2021). Organizacija: Europski program Ed ELIAMEP Attikis i Aris Kontellis (ELIAMEP).","hu":"Az EU-nak egységes és egyértelmű álláspontot kell képviselnie az ENSZ-ben. Ahelyett, hogy a Biztonsági Tanácsban és az ENSZ Közgyűlésében külön képviselnék őket, az EU-nak egységesen kell képviselnie a tagállamokat. Diákötletek Atticában? Konferencia Európa jövőjéről: Az Európai Unió külső tevékenysége (2021. július 23.). Szervezet: Ed ELIAMEP Attikis és Aris Kontellis Európai Program (ELIAMEP).","it":"L'UE dovrebbe avere una voce unica e chiara in seno alle Nazioni Unite. Invece di essere rappresentati separatamente in seno al Consiglio di sicurezza e all'Assemblea generale delle Nazioni Unite, gli Stati membri dovrebbero essere rappresentati in modo uniforme dall'UE. Idee studentesche in Attica? Conferenza sul futuro dell'Europa: L'azione esterna dell'Unione europea (23.7.2021). Organizzazione: Ed ELIAMEP Attikis e Aris Kontellis Programma europeo (ELIAMEP).","lt":"ES turėtų turėti vieningą ir aiškų balsą Jungtinėse Tautose. Užuot atskirai atstovaujama Saugumo Taryboje ir JT Generalinėje Asamblėjoje, valstybėms narėms turėtų būti vienodai atstovaujama ES. Studentų idėjos Atikoje? Konferencija \"Europos ateitis. Europos Sąjungos išorės veiksmai (2021 07 23). Organizacija: ELIAMEP Attikis ir Aris Kontellis Europos programa (ELIAMEP).","lv":"ES vajadzētu būt vienotai un skaidrai nostājai Apvienoto Nāciju Organizācijā. Tā vietā, lai dalībvalstis būtu atsevišķi pārstāvētas Drošības padomē un ANO Ģenerālajā asamblejā, tās būtu vienoti jāpārstāv ES. Studentu idejas Atikā? Konference par Eiropas nākotni: Eiropas Savienības ārējā darbība (23/07/2021). Organizācija: ED ELIAMEP Attikis un Aris Kontellis Eiropas programma (ELIAMEP).","mt":"L-UE għandu jkollha vuċi waħda u ċara fin-Nazzjonijiet Uniti. Minflok ma jkunu rappreżentati separatament fil-Kunsill tas-Sigurtà u fl-Assemblea Ġenerali tan-NU, l-Istati Membri għandhom ikunu rappreżentati b’mod uniformi mill-UE. Ideat student fil Attica? Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa: L-Azzjoni Esterna tal-Unjoni Ewropea (23/07/2021). Organizzazzjoni: ED ELIAMEP Attikis u Aris Kontellis European Programme (ELIAMEP).","nl":"De EU moet één duidelijke stem hebben bij de Verenigde Naties. In plaats van afzonderlijk te worden vertegenwoordigd in de Veiligheidsraad en de Algemene Vergadering van de VN, moeten de lidstaten op uniforme wijze door de EU worden vertegenwoordigd. Ideeën voor studenten in Attica? Conferentie over de toekomst van Europa: Het extern optreden van de Europese Unie (23/07/2021). Organisatie: ED ELIAMEP Attikis en Aris Kontellis Europees programma (ELIAMEP).","pl":"UE powinna wypowiadać się na forum Organizacji Narodów Zjednoczonych w jednym i jasnym głosie. Zamiast być reprezentowanym oddzielnie w Radzie Bezpieczeństwa i w Zgromadzeniu Ogólnym ONZ, państwa członkowskie powinny być reprezentowane jednolicie przez UE. Pomysły studenckie w Attyce? Konferencja w sprawie przyszłości Europy: Działania zewnętrzne Unii Europejskiej (23 lipca 2021 r.). Organizacja: Ed ELIAMEP Attikis i Aris Kontellis Program Europejski (ELIAMEP).","pt":"A UE deve ter uma voz única e clara nas Nações Unidas. Em vez de serem representados separadamente no Conselho de Segurança e na Assembleia Geral das Nações Unidas, os Estados-Membros devem ser representados uniformemente pela UE. Ideias de estudante em Attica? Conferência sobre o Futuro da Europa: A ação externa da União Europeia (23/07/2021). Organização: Ed ELIAMEP Attikis e Aris Kontellis Programa Europeu (ELIAMEP).","ro":"UE ar trebui să aibă o voce unică și clară în cadrul Organizației Națiunilor Unite. În loc să fie reprezentate separat în Consiliul de Securitate și în Adunarea Generală a ONU, statele membre ar trebui să fie reprezentate în mod uniform de către UE. Idei de student în Attica? Conferința privind viitorul Europei: Acțiunea externă a Uniunii Europene (23.7.2021). Organizație: Programul european ED ELIAMEP Attikis și Aris Kontellis (ELIAMEP).","sk":"EÚ by mala mať v Organizácii Spojených národov jednotný a jasný hlas. Namiesto toho, aby boli členské štáty zastúpené samostatne v Bezpečnostnej rade a Valnom zhromaždení OSN, by EÚ mala jednotne zastupovať členské štáty. Študentské nápady v Atike? Konferencia o budúcnosti Európy: Vonkajšia činnosť Európskej únie (23/07/2021). Organizácia: Európske programy ED ELIAMEP Attikis a Aris Kontellis (ELIAMEP).","sl":"EU bi morala imeti v Združenih narodih enoten in jasen glas. Namesto da bi bile države članice zastopane ločeno v Varnostnem svetu in Generalni skupščini ZN, bi jih morala enotno zastopati EU. Študentske ideje v Atiki? Konferenca o prihodnosti Evrope: Zunanje delovanje Evropske unije (23.07.2021). Organizacija: ED ELIAMEP Attikis in Aris Kontellis Evropski program (ELIAMEP).","sv":"EU bör ha en gemensam och tydlig röst i FN. I stället för att företrädas separat i säkerhetsrådet och FN:s generalförsamling bör medlemsstaterna företrädas på ett enhetligt sätt av EU. Studentidéer i Attika? Konferens om Europas framtid: Europeiska unionens yttre åtgärder (23/07/2021). Organisation: Ed ELIAMEP Attikis och Aris Kontellis European Programme (ELIAMEP)."}},"title":{"el":"Η φωνή της ΕΕ στα Ηνωμένα Έθνη","machine_translations":{"bg":"Гласът на ЕС в ООН","cs":"Hlas EU v OSN","da":"EU's stemme i FN","de":"Die Stimme der EU bei den Vereinten Nationen","en":"The EU’s voice at the United Nations","es":"La voz de la UE en las Naciones Unidas","et":"ELi hääl Ühinenud Rahvaste Organisatsioonis","fi":"EU:n ääni Yhdistyneissä Kansakunnissa","fr":"La voix de l’UE aux Nations unies","ga":"Guth an Aontais Eorpaigh ag na Náisiúin Aontaithe","hr":"Glas EU-a u Ujedinjenim narodima","hu":"Az EU hangja az ENSZ-ben","it":"La voce dell'UE alle Nazioni Unite","lt":"ES balsas Jungtinėse Tautose","lv":"ES balss Apvienoto Nāciju Organizācijā","mt":"Il-vuċi tal-UE fin-Nazzjonijiet Uniti","nl":"De stem van de EU bij de Verenigde Naties","pl":"Głos UE na forum Organizacji Narodów Zjednoczonych","pt":"A voz da UE nas Nações Unidas","ro":"Vocea UE în cadrul Organizației Națiunilor Unite","sk":"Hlas EÚ v Organizácii Spojených národov","sl":"Glas EU v Združenih narodih","sv":"EU:s röst i FN"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/171670/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/171670/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...