Politica estera di sicurezza comune
Il ruolo internazionale dell’Unione sarebbe più rilevante se si ridimensionasse il ruolo degli Stati prevedendo delle conseguenze per la mancata cooperatività e delle sanzioni per tutti quegli stati che attuano delle politiche estere in contrasto con i principi e le finalità dell’Unione Europea.
In questo modo l’Europa riuscirebbe ad intervenire in modo più decisivo nelle questioni internazionali.
Di Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
7338f6d58498f9088f4a0fd89e36331fc1a6cd0fabcce7000aa82feec4454b1a
Source:
{"body":{"it":"Il ruolo internazionale dell’Unione sarebbe più rilevante se si ridimensionasse il ruolo degli Stati prevedendo delle conseguenze per la mancata cooperatività e delle sanzioni per tutti quegli stati che attuano delle politiche estere in contrasto con i principi e le finalità dell’Unione Europea.\nIn questo modo l’Europa riuscirebbe ad intervenire in modo più decisivo nelle questioni internazionali.\nDi Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","machine_translations":{"bg":"Международната роля на Съюза би била по-важна, ако ролята на държавите бъде намалена чрез предвиждане на последици за неоказване на сътрудничество и санкции за всички държави, които прилагат външни политики, противоречащи на принципите и целите на Европейския съюз. По този начин Европа ще може да се намесва по-решително по международни въпроси. От Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","cs":"Mezinárodní úloha Unie by byla důležitější, pokud by se úloha států omezila tím, že by se předpokládaly důsledky pro nespolupráci a sankce pro všechny státy, které provádějí zahraniční politiky v rozporu se zásadami a cíli Evropské unie. Evropa by tak mohla rozhodněji zasahovat do mezinárodních záležitostí. Od této Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","da":"Unionens internationale rolle ville være vigtigere, hvis staternes rolle blev reduceret ved at forudse konsekvenser for manglende samarbejde og sanktioner for alle de stater, der gennemfører udenrigspolitik, der er i strid med Den Europæiske Unions principper og mål. På denne måde vil Europa kunne gribe mere beslutsomt ind i internationale spørgsmål. Af Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","de":"Die internationale Rolle der Union wäre wichtiger, wenn die Rolle der Staaten durch die Vorhersage von Folgen für die Nichtkooperation und Sanktionen für alle Staaten, die eine Außenpolitik durchführen, die den Grundsätzen und Zielen der Europäischen Union zuwiderläuft, verringert würde. Auf diese Weise könnte Europa entschlossener in internationale Angelegenheiten eingreifen. Von Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","el":"Ο διεθνής ρόλος της Ένωσης θα ήταν σημαντικότερος εάν μειωθεί ο ρόλος των κρατών προβλέποντας συνέπειες για τη μη συνεργασία και κυρώσεις για όλα τα κράτη που εφαρμόζουν εξωτερικές πολιτικές αντίθετες προς τις αρχές και τους στόχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Κατ’ αυτόν τον τρόπο, η Ευρώπη θα είναι σε θέση να παρεμβαίνει πιο αποφασιστικά σε διεθνή θέματα. Των Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","en":"The international role of the Union would be more important if the role of the States were to be reduced by foreseeing consequences for non-cooperation and sanctions for all those states that implement foreign policies contrary to the principles and objectives of the European Union. In this way, Europe would be able to intervene more decisively in international matters. By Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","es":"El papel internacional de la Unión sería más importante si se redujera el papel de los Estados previendo consecuencias para la falta de cooperación y sanciones para todos los Estados que aplican políticas exteriores contrarias a los principios y objetivos de la Unión Europea. De este modo, Europa podría intervenir de manera más decisiva en asuntos internacionales. Por Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","et":"Liidu rahvusvaheline roll oleks olulisem, kui riikide rolli vähendataks, nähes ette tagajärjed koostööst keeldumisele ja sanktsioonid kõigile riikidele, kes rakendavad välispoliitikat vastuolus Euroopa Liidu põhimõtete ja eesmärkidega. Sel viisil oleks Euroopal võimalik rahvusvahelistes küsimustes otsustavamalt sekkuda. Mille on esitanud Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","fi":"Unionin kansainvälinen rooli olisi tärkeämpi, jos valtioiden roolia vähennettäisiin ennakoimalla yhteistyöstä kieltäytymisen seurauksia ja pakotteita kaikille valtioille, jotka toteuttavat ulkopolitiikkaa Euroopan unionin periaatteiden ja tavoitteiden vastaisesti. Näin Eurooppa voisi puuttua päättäväisemmin kansainvälisiin asioihin. Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","fr":"Le rôle international de l’Union serait plus important si l’on voulait réduire le rôle des États en prévoyant des conséquences pour la non-coopération et des sanctions pour tous les États qui mettent en œuvre des politiques étrangères contraires aux principes et aux objectifs de l’Union européenne. De cette manière, l’Europe serait en mesure d’intervenir de manière plus décisive dans les affaires internationales. Par Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","ga":"Bheadh ról idirnáisiúnta an Aontais níos tábhachtaí dá laghdófaí ról na Stát trí iarmhairtí a thuar do neamh-chomhoibriú agus do smachtbhannaí do na stáit sin uile a chuireann beartais eachtracha i bhfeidhm atá contrártha do phrionsabail agus do chuspóirí an Aontais Eorpaigh. Ar an gcaoi sin, bheadh an Eoraip in ann idirghabháil a dhéanamh ar bhealach níos cinntithí i gcúrsaí idirnáisiúnta. Le Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","hr":"Međunarodna uloga Unije bila bi važnija kad bi se uloga država smanjila predviđanjem posljedica za nesuradnju i sankcija za sve one države koje provode vanjske politike suprotne načelima i ciljevima Unije. Na taj bi način Europa mogla odlučnije intervenirati u međunarodna pitanja. Koju su podnijeli Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","hu":"Az Unió nemzetközi szerepe fontosabb lenne, ha az államok szerepét csökkentenék azáltal, hogy az Európai Unió elveivel és célkitűzéseivel ellentétes külpolitikát végrehajtó valamennyi állam számára következményekkel járnak az együttműködés hiányára és a szankciókra nézve. Ily módon Európa képes lenne határozottabban beavatkozni a nemzetközi ügyekbe. Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","lt":"Tarptautinis Sąjungos vaidmuo būtų svarbesnis, jei valstybių vaidmuo būtų sumažintas numatant pasekmes nebendradarbiavimui ir sankcijas visoms valstybėms, kurios įgyvendina užsienio politiką, prieštaraujančią Europos Sąjungos principams ir tikslams. Tokiu būdu Europa galėtų ryžtingiau įsikišti sprendžiant tarptautinius klausimus. Pateikė Cecere Sara, De Iaco Sarą, De Iaco Silvia, De Lumč Maria Grazia, Latorre Chiara","lv":"Savienības starptautiskā nozīme būtu svarīgāka, ja valstu loma tiktu samazināta, paredzot sekas nesadarbošanās gadījumā un sankcijas visām tām valstīm, kuras īsteno ārpolitiku pretēji Eiropas Savienības principiem un mērķiem. Tādējādi Eiropa varētu izlēmīgāk iejaukties starptautiskajos jautājumos. Iesniedza Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","mt":"Ir-rwol internazzjonali tal-Unjoni jkun aktar importanti jekk ir-rwol tal-Istati jitnaqqas billi jiġu previsti konsegwenzi għan-nuqqas ta’ kooperazzjoni u sanzjonijiet għal dawk l-istati kollha li jimplimentaw politiki barranin li jmorru kontra l-prinċipji u l-objettivi tal-Unjoni Ewropea. B’dan il-mod, l-Ewropa tkun tista’ tintervjeni b’mod aktar deċiżiv fi kwistjonijiet internazzjonali. Minn Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","nl":"De internationale rol van de Unie zou belangrijker zijn als de rol van de staten zou worden verminderd door te voorzien in gevolgen voor niet-samenwerking en sancties voor alle staten die buitenlands beleid voeren dat in strijd is met de beginselen en doelstellingen van de Europese Unie. Op die manier zou Europa beslissender kunnen optreden in internationale aangelegenheden. Door Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","pl":"Międzynarodowa rola Unii byłaby ważniejsza, gdyby rola państw została zmniejszona poprzez przewidywanie konsekwencji dla braku współpracy i sankcji dla wszystkich państw, które wdrażają politykę zagraniczną wbrew zasadom i celom Unii Europejskiej. W ten sposób Europa mogłaby bardziej zdecydowanie interweniować w sprawach międzynarodowych. Którą złożyli Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","pt":"O papel internacional da União seria mais importante se o papel dos Estados fosse reduzido prevendo consequências para a não cooperação e sanções para todos os Estados que aplicam políticas externas contrárias aos princípios e objetivos da União Europeia. Desta forma, a Europa poderia intervir de forma mais decisiva em questões internacionais. Por Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","ro":"Rolul internațional al Uniunii ar fi mai important dacă rolul statelor ar fi redus prin prevederea unor consecințe pentru lipsa de cooperare și sancțiuni pentru toate statele care pun în aplicare politici externe contrare principiilor și obiectivelor Uniunii Europene. Astfel, Europa ar putea interveni mai hotărât în chestiuni internaționale. De Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","sk":"Medzinárodná úloha Únie by bola dôležitejšia, ak by sa úloha štátov zmenšila tým, že sa predpokladajú dôsledky pre nespoluprácu a sankcie pre všetky štáty, ktoré vykonávajú zahraničnú politiku v rozpore so zásadami a cieľmi Európskej únie. Európa by tak mohla rozhodnejšie zasiahnuť v medzinárodných záležitostiach. V zastúpení: Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","sl":"Mednarodna vloga Unije bi bila pomembnejša, če bi se vloga držav zmanjšala s predvidevanjem posledic za nesodelovanje in sankcij za vse tiste države, ki izvajajo zunanje politike v nasprotju z načeli in cilji Evropske unije. Na ta način bi lahko Evropa odločneje posredovala v mednarodnih zadevah. Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara","sv":"Unionens internationella roll skulle bli viktigare om staternas roll skulle minskas genom att man förutser konsekvenser för bristande samarbete och sanktioner för alla stater som genomför utrikespolitik i strid med Europeiska unionens principer och mål. På så sätt skulle Europa kunna ingripa mer beslutsamt i internationella frågor. Av Cecere Sara, De Iaco Sarà, De Iaco Silvia, De Lumè Maria Grazia, Latorre Chiara"}},"title":{"it":"Politica estera di sicurezza comune","machine_translations":{"bg":"Обща външна политика и политика на сигурност","cs":"Společná zahraniční a bezpečnostní politika","da":"Den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik","de":"Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik","el":"Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας","en":"Common foreign and security policy","es":"Política exterior y de seguridad común","et":"Ühine välis- ja julgeolekupoliitika","fi":"Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka","fr":"Politique étrangère et de sécurité commune","ga":"Comhbheartas eachtrach agus slándála","hr":"Zajednička vanjska i sigurnosna politika","hu":"Közös kül- és biztonságpolitika","lt":"Bendra užsienio ir saugumo politika","lv":"Kopējā ārpolitika un drošības politika","mt":"Politika estera u ta’ sigurtà komuni","nl":"Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid","pl":"Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa","pt":"Política externa e de segurança comum","ro":"Politica externă și de securitate comună","sk":"Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika","sl":"Skupna zunanja in varnostna politika","sv":"Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/160778/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/160778/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...