EU in the world
#TheFutureIsYours Reinforcing responsible global leadership
Add Western Balkan countries to EU membership
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
28c4d04243338c0d9a5df262f99a1709583efe8a0ab82565294922e92cd6c412
Source:
{"body":{"hu":"Hosszú ideje elhúzódó folyamat a nyugat-balkáni országok EU-tagságának kérdése. A migráció megállításához szükség van Szerbia és Észak-Macedónia csatlakozására. Épp elég régóta hitegeti őket az EU vezetése, ideje a tettek mezejére lépni.","machine_translations":{"bg":"Въпросът за членството на страните от Западните Балкани в ЕС е дългогодишен процес. Присъединяването на Сърбия и Северна Македония е необходимо, за да се спре миграцията. Те са убедени от лидерите на ЕС от доста дълго време и е време да се предприемат действия.","cs":"Otázka členství zemí západního Balkánu v EU je dlouhodobý proces. Přistoupení Srbska a Severní Makedonie je nezbytné k zastavení migrace. Jsou přesvědčeni vedoucími představiteli EU již dlouhou dobu a je načase přijmout opatření.","da":"Spørgsmålet om landene på Vestbalkans medlemskab af EU er en langvarig proces. Serbiens og Nordmakedoniens tiltrædelse er nødvendig for at standse migrationen. De har været overbevist af EU's ledelse i temmelig lang tid, og det er på tide at skride til handling.","de":"Die Frage der Mitgliedschaft in den westlichen Balkanstaaten in der EU ist ein langjähriger Prozess. Der Beitritt Serbiens und Nordmazedoniens ist notwendig, um die Migration zu stoppen. Sie sind seit langem von der EU-Führung überzeugt, und es ist an der Zeit, Maßnahmen zu ergreifen.","el":"Το ζήτημα της προσχώρησης των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων στην ΕΕ αποτελεί μακροχρόνια διαδικασία. Η προσχώρηση της Σερβίας και της Βόρειας Μακεδονίας είναι απαραίτητη για την ανάσχεση της μετανάστευσης. Έχουν πειστεί από την ηγεσία της ΕΕ εδώ και πολύ καιρό, και είναι καιρός να αναλάβουν δράση.","en":"The issue of membership of the Western Balkan countries in the EU is a long-standing process. The accession of Serbia and North Macedonia is necessary to halt migration. They have been convinced by the EU leadership for quite a long time, and it is time to take action.","es":"La cuestión de la adhesión de los países de los Balcanes Occidentales a la UE es un proceso de larga data. La adhesión de Serbia y Macedonia del Norte es necesaria para detener la migración. Los dirigentes de la UE han estado convencidos desde hace mucho tiempo, y es hora de tomar medidas.","et":"Lääne-Balkani riikide ELi liikmesuse küsimus on pikaajaline protsess. Serbia ja Põhja-Makedoonia ühinemine on vajalik rände peatamiseks. ELi juhtkond on neid juba pikka aega veennud ja on aeg tegutseda.","fi":"Länsi-Balkanin maiden jäsenyys eu:ssa on pitkäaikainen prosessi. Serbian ja Pohjois-Makedonian liittyminen on välttämätöntä muuttoliikkeen pysäyttämiseksi. EU:n johto on vakuuttanut heidät jo pitkään, ja nyt on aika ryhtyä toimiin.","fr":"La question de l’adhésion des pays des Balkans occidentaux à l’UE est un processus de longue date. L’adhésion de la Serbie et de la Macédoine du Nord est nécessaire pour mettre un terme aux migrations. Ils sont convaincus par les dirigeants de l’UE depuis longtemps et il est temps d’agir.","ga":"Próiseas seanbhunaithe is ea ballraíocht thíortha na mBalcán Thiar san Aontas. Tá aontachas na Seirbia agus na Macadóine Thuaidh riachtanach chun stop a chur leis an imirce. Tá ceannaireacht an AE cinnte dearfa acu le tamall fada, agus tá sé in am beart a dhéanamh.","hr":"Pitanje članstva zemalja zapadnog Balkana u EU dugotrajan je proces. Pristupanje Srbije i Sjeverne Makedonije nužno je za zaustavljanje migracija. EU ih već dugo uvjerava u vodstvo EU-a i vrijeme je za poduzimanje mjera.","it":"La questione dell'adesione dei paesi dei Balcani occidentali all'UE è un processo di lunga data. L'adesione della Serbia e della Macedonia del Nord è necessaria per arrestare la migrazione. Sono stati convinti dalla leadership dell'UE da molto tempo ed è giunto il momento di agire.","lt":"Vakarų Balkanų šalių narystės ES klausimas yra ilgalaikis procesas. Serbijos ir Šiaurės Makedonijos įstojimas yra būtinas siekiant sustabdyti migraciją. ES vadovai jau gana ilgą laiką juos įtikino, ir atėjo laikas imtis veiksmų.","lv":"Jautājums par Rietumbalkānu valstu dalību ES ir ilgstošs process. Lai apturētu migrāciju, ir nepieciešama Serbijas un Ziemeļmaķedonijas pievienošanās. ES vadība viņus ir pārliecinājusi jau ilgu laiku, un ir pienācis laiks rīkoties.","mt":"Il-kwistjoni tas-sħubija tal-pajjiżi tal-Balkani tal-Punent fl-UE hija proċess li ilu għaddej. L-adeżjoni tas-Serbja u l-Maċedonja ta’ Fuq hija meħtieġa biex titwaqqaf il-migrazzjoni. Huma ilhom konvinti mit-tmexxija tal-UE għal żmien twil, u wasal iż-żmien li tittieħed azzjoni.","nl":"De kwestie van het lidmaatschap van de landen van de Westelijke Balkan tot de EU is een langdurig proces. De toetreding van Servië en Noord-Macedonië is noodzakelijk om de migratie een halt toe te roepen. Zij zijn al geruime tijd overtuigd door het leiderschap van de EU, en het is tijd om actie te ondernemen.","pl":"Kwestia członkostwa krajów Bałkanów Zachodnich w UE to długotrwały proces. Przystąpienie Serbii i Macedonii Północnej jest konieczne do powstrzymania migracji. Od dłuższego czasu są one przekonane przez przywódców UE i nadszedł czas, aby podjąć działania.","pt":"A questão da adesão dos países dos Balcãs Ocidentais à UE é um processo de longa data. A adesão da Sérvia e da Macedónia do Norte é necessária para travar a migração. Os dirigentes da UE estão convencidos há muito tempo, e chegou o momento de tomar medidas.","ro":"Problema aderării țărilor din Balcanii de Vest la UE este un proces de lungă durată. Aderarea Serbiei și a Macedoniei de Nord este necesară pentru stoparea migrației. Aceștia sunt convinși de conducerea UE de foarte mult timp și este timpul să luăm măsuri.","sk":"Otázka členstva krajín západného Balkánu v EÚ je dlhodobým procesom. Pristúpenie Srbska a Severného Macedónska je potrebné na zastavenie migrácie. Vedenie EÚ ich už dosť dlho presvedčí a nastal čas konať.","sl":"Vprašanje članstva držav Zahodnega Balkana v EU je dolgotrajen proces. Za zaustavitev migracij je potreben pristop Srbije in Severne Makedonije. Vodstvo EU jih je že dolgo prepričalo in čas je, da ukrepamo.","sv":"Frågan om medlemskap för länderna på västra Balkan i EU är en långvarig process. Serbiens och Nordmakedoniens anslutning är nödvändig för att stoppa migrationen. De har varit övertygade av EU:s ledarskap under ganska lång tid, och det är dags att vidta åtgärder."}},"title":{"hu":"Vegyék fel a nyugat-balkáni országokat az EU tagjai közé","machine_translations":{"bg":"Добавяне на държавите от Западните Балкани към членството в ЕС","cs":"Přidat země západního Balkánu k členství v EU","da":"Tilføj lande på Vestbalkan til EU-medlemskab","de":"Westbalkanländer zur EU-Mitgliedschaft hinzufügen","el":"Προσθήκη χωρών των Δυτικών Βαλκανίων στην ΕΕ","en":"Add Western Balkan countries to EU membership","es":"Añadir países de los Balcanes Occidentales a la adhesión a la UE","et":"Lääne-Balkani riikide lisamine ELi liikmeks","fi":"Lisätään Länsi-Balkanin maat EU-jäsenyyteen","fr":"Ajouter les pays des Balkans occidentaux à l’adhésion à l’UE","ga":"Tíortha na mBalcán Thiar a chur le ballraíocht AE","hr":"Dodaj zemlje zapadnog Balkana članstvu u EU-u","it":"Aggiungere i paesi dei Balcani occidentali all'adesione all'UE","lt":"Vakarų Balkanų šalių įtraukimas į narystę ES","lv":"Rietumbalkānu valstu pievienošana dalībai ES","mt":"Jiżdiedu l-pajjiżi tal-Balkani tal-Punent mas-sħubija fl-UE","nl":"Landen van de Westelijke Balkan toevoegen aan het EU-lidmaatschap","pl":"Dodanie krajów Bałkanów Zachodnich do członkostwa w UE","pt":"Acrescentar os países dos Balcãs Ocidentais à adesão à UE","ro":"Adăugarea țărilor din Balcanii de Vest la aderarea la UE","sk":"Pridať krajiny západného Balkánu k členstvu v EÚ","sl":"Dodajanje držav Zahodnega Balkana k članstvu v EU","sv":"Lägga till länderna på västra Balkan i EU-medlemskapet"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/160645/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/160645/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...