Conference on the Future of Europe's official logo
English

EU in the world

#TheFutureIsYours Reinforcing responsible global leadership

Warning: Automatic translations may not be 100% accurate. Show original text

Changes at "The EU must have its maximum borders."

Compare view mode:

Title (български)

  • +ЕС трябва да има своите максимални граници.
  • +ЕС трябва да има своите максимални граници.
Deletions
Additions
  • +ЕС трябва да има своите максимални граници.
Deletions
Additions
  • +ЕС трябва да има своите максимални граници.

Title (čeština)

  • +EU musí mít své maximální hranice.
  • +EU musí mít své maximální hranice.
Deletions
Additions
  • +EU musí mít své maximální hranice.
Deletions
Additions
  • +EU musí mít své maximální hranice.

Title (dansk)

  • +EU skal have sine maksimale grænser.
  • +EU skal have sine maksimale grænser.
Deletions
Additions
  • +EU skal have sine maksimale grænser.
Deletions
Additions
  • +EU skal have sine maksimale grænser.

Title (Deutsch)

  • +Die EU muss ihre Grenzen haben.
  • +Die EU muss ihre Grenzen haben.
Deletions
Additions
  • +Die EU muss ihre Grenzen haben.
Deletions
Additions
  • +Die EU muss ihre Grenzen haben.

Title (ελληνικά)

  • +ΕΕ πρέπει να έχει τα μέγιστα σύνορά της.
  • +ΕΕ πρέπει να έχει τα μέγιστα σύνορά της.
Deletions
Additions
  • +ΕΕ πρέπει να έχει τα μέγιστα σύνορά της.
Deletions
Additions
  • +ΕΕ πρέπει να έχει τα μέγιστα σύνορά της.

Title (English)

  • +The EU must have its maximum borders.
  • +The EU must have its maximum borders.
Deletions
Additions
  • +The EU must have its maximum borders.
Deletions
Additions
  • +The EU must have its maximum borders.

Title (español)

  • +La UE debe tener sus fronteras máximas.
  • +La UE debe tener sus fronteras máximas.
Deletions
Additions
  • +La UE debe tener sus fronteras máximas.
Deletions
Additions
  • +La UE debe tener sus fronteras máximas.

Title (eesti)

  • +ELil peavad olema maksimaalsed piirid.
  • +ELil peavad olema maksimaalsed piirid.
Deletions
Additions
  • +ELil peavad olema maksimaalsed piirid.
Deletions
Additions
  • +ELil peavad olema maksimaalsed piirid.

Title (suomi)

  • +Eu:lla on oltava enimmäisrajansa.
  • +Eu:lla on oltava enimmäisrajansa.
Deletions
Additions
  • +Eu:lla on oltava enimmäisrajansa.
Deletions
Additions
  • +Eu:lla on oltava enimmäisrajansa.

Title (français)

  • +L’UE doit avoir ses frontières maximales.
  • +L’UE doit avoir ses frontières maximales.
Deletions
Additions
  • +L’UE doit avoir ses frontières maximales.
Deletions
Additions
  • +L’UE doit avoir ses frontières maximales.

Title (Gaeilge)

  • +Ní mór teorainneacha uasta an Aontais a bheith ag an Aontas Eorpach.
  • +Ní mór teorainneacha uasta an Aontais a bheith ag an Aontas Eorpach.
Deletions
Additions
  • +Ní mór teorainneacha uasta an Aontais a bheith ag an Aontas Eorpach.
Deletions
Additions
  • +Ní mór teorainneacha uasta an Aontais a bheith ag an Aontas Eorpach.

Title (hrvatski)

  • +EU mora imati najveće granice.
  • +EU mora imati najveće granice.
Deletions
Additions
  • +EU mora imati najveće granice.
Deletions
Additions
  • +EU mora imati najveće granice.

Title (magyar)

  • +Az EU-nak maximális határaival kell rendelkeznie.
  • +Az EU-nak maximális határaival kell rendelkeznie.
Deletions
Additions
  • +Az EU-nak maximális határaival kell rendelkeznie.
Deletions
Additions
  • +Az EU-nak maximális határaival kell rendelkeznie.

Title (italiano)

  • +L'UE deve dotarsi dei suoi confini massimi.
  • +L'UE deve dotarsi dei suoi confini massimi.
Deletions
Additions
  • +L'UE deve dotarsi dei suoi confini massimi.
Deletions
Additions
  • +L'UE deve dotarsi dei suoi confini massimi.

Title (lietuvių)

  • +ES turi turėti didžiausias sienas.
  • +ES turi turėti didžiausias sienas.
Deletions
Additions
  • +ES turi turėti didžiausias sienas.
Deletions
Additions
  • +ES turi turėti didžiausias sienas.

Title (latviešu)

  • +ES ir jābūt savām maksimālajām robežām.
  • +ES ir jābūt savām maksimālajām robežām.
Deletions
Additions
  • +ES ir jābūt savām maksimālajām robežām.
Deletions
Additions
  • +ES ir jābūt savām maksimālajām robežām.

Title (Malti)

  • +L-UE għandu jkollha l-fruntieri massimi tagħha.
  • +L-UE għandu jkollha l-fruntieri massimi tagħha.
Deletions
Additions
  • +L-UE għandu jkollha l-fruntieri massimi tagħha.
Deletions
Additions
  • +L-UE għandu jkollha l-fruntieri massimi tagħha.

Title (Nederlands)

  • +De EU moet haar maximale grenzen hebben.
  • +De EU moet haar maximale grenzen hebben.
Deletions
Additions
  • +De EU moet haar maximale grenzen hebben.
Deletions
Additions
  • +De EU moet haar maximale grenzen hebben.

Title (polski)

  • +UE musi mieć swoje maksymalne granice.
  • +UE musi mieć swoje maksymalne granice.
Deletions
Additions
  • +UE musi mieć swoje maksymalne granice.
Deletions
Additions
  • +UE musi mieć swoje maksymalne granice.

Title (português)

  • +A UE deve ter as suas fronteiras máximas.
  • +A UE deve ter as suas fronteiras máximas.
Deletions
Additions
  • +A UE deve ter as suas fronteiras máximas.
Deletions
Additions
  • +A UE deve ter as suas fronteiras máximas.

Title (română)

  • +UE trebuie să aibă granițele sale maxime.
  • +UE trebuie să aibă granițele sale maxime.
Deletions
Additions
  • +UE trebuie să aibă granițele sale maxime.
Deletions
Additions
  • +UE trebuie să aibă granițele sale maxime.

Title (slovenčina)

  • +EÚ musí mať svoje maximálne hranice.
  • +EÚ musí mať svoje maximálne hranice.
Deletions
Additions
  • +EÚ musí mať svoje maximálne hranice.
Deletions
Additions
  • +EÚ musí mať svoje maximálne hranice.

Title (slovenščina)

  • +EU mora imeti svoje največje meje.
  • +EU mora imeti svoje največje meje.
Deletions
Additions
  • +EU mora imeti svoje največje meje.
Deletions
Additions
  • +EU mora imeti svoje največje meje.

Title (svenska)

  • +EU måste ha sina maximala gränser.
  • +EU måste ha sina maximala gränser.
Deletions
Additions
  • +EU måste ha sina maximala gränser.
Deletions
Additions
  • +EU måste ha sina maximala gränser.

Body (български)

  • +Дори теоретиците, спешно е ЕС да се снабди с максималните си граници, за да потвърди, че всички държави в този периметър имат право да принадлежат към ЕС. В същото време се потвърждава политиката на „не“ експанзия. По този начин съседните държави могат да изберат вид политически и/или икономически отношения, които искат най-много.
  • +Дори теоретиците, спешно е ЕС да се снабди с максималните си граници, за да потвърди, че всички държави в този периметър имат право да принадлежат към ЕС. В същото време се потвърждава политиката на „не“ експанзия. По този начин съседните държави могат да изберат вид политически и/или икономически отношения, които искат най-много.
Deletions
Additions
  • +Дори теоретиците, спешно е ЕС да се снабди с максималните си граници, за да потвърди, че всички държави в този периметър имат право да принадлежат към ЕС. В същото време се потвърждава политиката на „не“ експанзия. По този начин съседните държави могат да изберат вид политически и/или икономически отношения, които искат най-много.
Deletions
Additions
  • +Дори теоретиците, спешно е ЕС да се снабди с максималните си граници, за да потвърди, че всички държави в този периметър имат право да принадлежат към ЕС. В същото време се потвърждава политиката на „не“ експанзия. По този начин съседните държави могат да изберат вид политически и/или икономически отношения, които искат най-много.

Body (čeština)

  • +Dokonce i teoretici, je naléhavě nutné, aby se EU vybavila svými maximálními hranicemi, aby potvrdila, že všechny státy v tomto obvodu mají právo patřit k EU. Zároveň je potvrzena politika „ne“ expanze. Sousední země si tak mohou zvolit určitý druh politického nebo hospodářského vztahu, který si nejvíce přejí.
  • +Dokonce i teoretici, je naléhavě nutné, aby se EU vybavila svými maximálními hranicemi, aby potvrdila, že všechny státy v tomto obvodu mají právo patřit k EU. Zároveň je potvrzena politika „ne“ expanze. Sousední země si tak mohou zvolit určitý druh politického nebo hospodářského vztahu, který si nejvíce přejí.
Deletions
Additions
  • +Dokonce i teoretici, je naléhavě nutné, aby se EU vybavila svými maximálními hranicemi, aby potvrdila, že všechny státy v tomto obvodu mají právo patřit k EU. Zároveň je potvrzena politika „ne“ expanze. Sousední země si tak mohou zvolit určitý druh politického nebo hospodářského vztahu, který si nejvíce přejí.
Deletions
Additions
  • +Dokonce i teoretici, je naléhavě nutné, aby se EU vybavila svými maximálními hranicemi, aby potvrdila, že všechny státy v tomto obvodu mají právo patřit k EU. Zároveň je potvrzena politika „ne“ expanze. Sousední země si tak mohou zvolit určitý druh politického nebo hospodářského vztahu, který si nejvíce přejí.

Body (dansk)

  • +Selv teoretikere er det påtrængende nødvendigt, at EU udstyrer sig med sine maksimale grænser for at bekræfte, at alle stater inden for dette område har ret til at tilhøre EU. Samtidig bekræftes politikken med "ikke-udvidelse". I den forbindelse kan nabolandene vælge den type politiske og eller økonomiske forbindelser, som de ønsker mest.
  • +Selv teoretikere er det påtrængende nødvendigt, at EU udstyrer sig med sine maksimale grænser for at bekræfte, at alle stater inden for dette område har ret til at tilhøre EU. Samtidig bekræftes politikken med "ikke-udvidelse". I den forbindelse kan nabolandene vælge den type politiske og eller økonomiske forbindelser, som de ønsker mest.
Deletions
Additions
  • +Selv teoretikere er det påtrængende nødvendigt, at EU udstyrer sig med sine maksimale grænser for at bekræfte, at alle stater inden for dette område har ret til at tilhøre EU. Samtidig bekræftes politikken med "ikke-udvidelse". I den forbindelse kan nabolandene vælge den type politiske og eller økonomiske forbindelser, som de ønsker mest.
Deletions
Additions
  • +Selv teoretikere er det påtrængende nødvendigt, at EU udstyrer sig med sine maksimale grænser for at bekræfte, at alle stater inden for dette område har ret til at tilhøre EU. Samtidig bekræftes politikken med "ikke-udvidelse". I den forbindelse kan nabolandene vælge den type politiske og eller økonomiske forbindelser, som de ønsker mest.

Body (Deutsch)

  • +Selbst Theoretiker, es ist dringend notwendig, dass die EU sich mit ihren Höchstgrenzen ausstatten sollte, um zu bestätigen, dass alle Staaten innerhalb dieses Gebiets die RICHTLINIE haben, um der EU zu gehören. Gleichzeitig wird die Politik der „nichten“ Expansion bestätigt. Dabei können die Nachbarländer eine Art von politischen und oder wirtschaftlichen Beziehungen wählen, die sie am meisten wollen.
  • +Selbst Theoretiker, es ist dringend notwendig, dass die EU sich mit ihren Höchstgrenzen ausstatten sollte, um zu bestätigen, dass alle Staaten innerhalb dieses Gebiets die RICHTLINIE haben, um der EU zu gehören. Gleichzeitig wird die Politik der „nichten“ Expansion bestätigt. Dabei können die Nachbarländer eine Art von politischen und oder wirtschaftlichen Beziehungen wählen, die sie am meisten wollen.
Deletions
Additions
  • +Selbst Theoretiker, es ist dringend notwendig, dass die EU sich mit ihren Höchstgrenzen ausstatten sollte, um zu bestätigen, dass alle Staaten innerhalb dieses Gebiets die RICHTLINIE haben, um der EU zu gehören. Gleichzeitig wird die Politik der „nichten“ Expansion bestätigt. Dabei können die Nachbarländer eine Art von politischen und oder wirtschaftlichen Beziehungen wählen, die sie am meisten wollen.
Deletions
Additions
  • +Selbst Theoretiker, es ist dringend notwendig, dass die EU sich mit ihren Höchstgrenzen ausstatten sollte, um zu bestätigen, dass alle Staaten innerhalb dieses Gebiets die RICHTLINIE haben, um der EU zu gehören. Gleichzeitig wird die Politik der „nichten“ Expansion bestätigt. Dabei können die Nachbarländer eine Art von politischen und oder wirtschaftlichen Beziehungen wählen, die sie am meisten wollen.

Body (ελληνικά)

  • +Ακόμη και θεωρητικοί, είναι επείγον να εξοπλιστεί η ΕΕ με τα μέγιστα σύνορά της προκειμένου να επιβεβαιώσει ότι όλα τα κράτη που βρίσκονται σε αυτή την περίμετρο έχουν δικαίωμα να ανήκουν στην ΕΕ. Ταυτόχρονα, επιβεβαιώνεται η πολιτική της «μη» επέκτασης. Με τον τρόπο αυτό, οι γειτονικές χώρες μπορούν να επιλέξουν ένα είδος πολιτικής και ή οικονομικής σχέσης που επιθυμούν περισσότερο.
  • +Ακόμη και θεωρητικοί, είναι επείγον να εξοπλιστεί η ΕΕ με τα μέγιστα σύνορά της προκειμένου να επιβεβαιώσει ότι όλα τα κράτη που βρίσκονται σε αυτή την περίμετρο έχουν δικαίωμα να ανήκουν στην ΕΕ. Ταυτόχρονα, επιβεβαιώνεται η πολιτική της «μη» επέκτασης. Με τον τρόπο αυτό, οι γειτονικές χώρες μπορούν να επιλέξουν ένα είδος πολιτικής και ή οικονομικής σχέσης που επιθυμούν περισσότερο.
Deletions
Additions
  • +Ακόμη και θεωρητικοί, είναι επείγον να εξοπλιστεί η ΕΕ με τα μέγιστα σύνορά της προκειμένου να επιβεβαιώσει ότι όλα τα κράτη που βρίσκονται σε αυτή την περίμετρο έχουν δικαίωμα να ανήκουν στην ΕΕ. Ταυτόχρονα, επιβεβαιώνεται η πολιτική της «μη» επέκτασης. Με τον τρόπο αυτό, οι γειτονικές χώρες μπορούν να επιλέξουν ένα είδος πολιτικής και ή οικονομικής σχέσης που επιθυμούν περισσότερο.
Deletions
Additions
  • +Ακόμη και θεωρητικοί, είναι επείγον να εξοπλιστεί η ΕΕ με τα μέγιστα σύνορά της προκειμένου να επιβεβαιώσει ότι όλα τα κράτη που βρίσκονται σε αυτή την περίμετρο έχουν δικαίωμα να ανήκουν στην ΕΕ. Ταυτόχρονα, επιβεβαιώνεται η πολιτική της «μη» επέκτασης. Με τον τρόπο αυτό, οι γειτονικές χώρες μπορούν να επιλέξουν ένα είδος πολιτικής και ή οικονομικής σχέσης που επιθυμούν περισσότερο.

Body (English)

  • +Even theoreticians, it is urgent that the EU should equip itself with its maximum borders in order to affirm that all States within this perimeter have the RIGHT to belong to the EU. At the same time, the policy of “non” expansion is affirmed. In doing so, neighbouring countries can choose a type of political and or economic relationship that they want most.
  • +Even theoreticians, it is urgent that the EU should equip itself with its maximum borders in order to affirm that all States within this perimeter have the RIGHT to belong to the EU. At the same time, the policy of “non” expansion is affirmed. In doing so, neighbouring countries can choose a type of political and or economic relationship that they want most.
Deletions
Additions
  • +Even theoreticians, it is urgent that the EU should equip itself with its maximum borders in order to affirm that all States within this perimeter have the RIGHT to belong to the EU. At the same time, the policy of “non” expansion is affirmed. In doing so, neighbouring countries can choose a type of political and or economic relationship that they want most.
Deletions
Additions
  • +Even theoreticians, it is urgent that the EU should equip itself with its maximum borders in order to affirm that all States within this perimeter have the RIGHT to belong to the EU. At the same time, the policy of “non” expansion is affirmed. In doing so, neighbouring countries can choose a type of political and or economic relationship that they want most.

Body (español)

  • +Incluso teóricos, es urgente que la UE se dote de sus fronteras máximas para afirmar que todos los Estados dentro de este perímetro tienen el derecho a pertenecer a la UE. Al mismo tiempo, se afirma la política de «no» expansión. Al hacerlo, los países vecinos pueden elegir un tipo de relación política y económica que más desean.
  • +Incluso teóricos, es urgente que la UE se dote de sus fronteras máximas para afirmar que todos los Estados dentro de este perímetro tienen el derecho a pertenecer a la UE. Al mismo tiempo, se afirma la política de «no» expansión. Al hacerlo, los países vecinos pueden elegir un tipo de relación política y económica que más desean.
Deletions
Additions
  • +Incluso teóricos, es urgente que la UE se dote de sus fronteras máximas para afirmar que todos los Estados dentro de este perímetro tienen el derecho a pertenecer a la UE. Al mismo tiempo, se afirma la política de «no» expansión. Al hacerlo, los países vecinos pueden elegir un tipo de relación política y económica que más desean.
Deletions
Additions
  • +Incluso teóricos, es urgente que la UE se dote de sus fronteras máximas para afirmar que todos los Estados dentro de este perímetro tienen el derecho a pertenecer a la UE. Al mismo tiempo, se afirma la política de «no» expansión. Al hacerlo, los países vecinos pueden elegir un tipo de relación política y económica que más desean.

Body (eesti)

  • +Isegi teoreetikud, on kiireloomuline, et EL peaks varustama end oma maksimaalsed piirid, et kinnitada, et kõik selle ala riigid on RIGHT kuuluvad ELi. Samal ajal kinnitatakse mittelaienemise poliitikat. Seda tehes võivad naaberriigid valida poliitilise ja majandusliku suhte, mida nad kõige rohkem soovivad.
  • +Isegi teoreetikud, on kiireloomuline, et EL peaks varustama end oma maksimaalsed piirid, et kinnitada, et kõik selle ala riigid on RIGHT kuuluvad ELi. Samal ajal kinnitatakse mittelaienemise poliitikat. Seda tehes võivad naaberriigid valida poliitilise ja majandusliku suhte, mida nad kõige rohkem soovivad.
Deletions
Additions
  • +Isegi teoreetikud, on kiireloomuline, et EL peaks varustama end oma maksimaalsed piirid, et kinnitada, et kõik selle ala riigid on RIGHT kuuluvad ELi. Samal ajal kinnitatakse mittelaienemise poliitikat. Seda tehes võivad naaberriigid valida poliitilise ja majandusliku suhte, mida nad kõige rohkem soovivad.
Deletions
Additions
  • +Isegi teoreetikud, on kiireloomuline, et EL peaks varustama end oma maksimaalsed piirid, et kinnitada, et kõik selle ala riigid on RIGHT kuuluvad ELi. Samal ajal kinnitatakse mittelaienemise poliitikat. Seda tehes võivad naaberriigid valida poliitilise ja majandusliku suhte, mida nad kõige rohkem soovivad.

Body (suomi)

  • +Jopa teoreetikot, on kiireellistä, että EU hankkii itselleen enimmäisrajansa vahvistaakseen, että kaikilla tämän alueen valtioilla on oikeus kuulua eu:hun. Samalla vahvistetaan ”ei”-laajennuksen politiikka. Näin tehdessään naapurimaat voivat valita haluamansa poliittisen ja taloudellisen suhteen.
  • +Jopa teoreetikot, on kiireellistä, että EU hankkii itselleen enimmäisrajansa vahvistaakseen, että kaikilla tämän alueen valtioilla on oikeus kuulua eu:hun. Samalla vahvistetaan ”ei”-laajennuksen politiikka. Näin tehdessään naapurimaat voivat valita haluamansa poliittisen ja taloudellisen suhteen.
Deletions
Additions
  • +Jopa teoreetikot, on kiireellistä, että EU hankkii itselleen enimmäisrajansa vahvistaakseen, että kaikilla tämän alueen valtioilla on oikeus kuulua eu:hun. Samalla vahvistetaan ”ei”-laajennuksen politiikka. Näin tehdessään naapurimaat voivat valita haluamansa poliittisen ja taloudellisen suhteen.
Deletions
Additions
  • +Jopa teoreetikot, on kiireellistä, että EU hankkii itselleen enimmäisrajansa vahvistaakseen, että kaikilla tämän alueen valtioilla on oikeus kuulua eu:hun. Samalla vahvistetaan ”ei”-laajennuksen politiikka. Näin tehdessään naapurimaat voivat valita haluamansa poliittisen ja taloudellisen suhteen.

Body (français)

  • +Même les théoriciens, il est urgent que l’UE se doive de ses frontières maximales afin d’affirmer que tous les États de ce périmètre ont le DROITE d’appartenir à l’UE. Dans le même temps, la politique d’expansion «non» est affirmée. Ce faisant, les pays voisins peuvent choisir un type de relation politique ou économique qu’ils souhaitent le plus.
  • +Même les théoriciens, il est urgent que l’UE se doive de ses frontières maximales afin d’affirmer que tous les États de ce périmètre ont le DROITE d’appartenir à l’UE. Dans le même temps, la politique d’expansion «non» est affirmée. Ce faisant, les pays voisins peuvent choisir un type de relation politique ou économique qu’ils souhaitent le plus.
Deletions
Additions
  • +Même les théoriciens, il est urgent que l’UE se doive de ses frontières maximales afin d’affirmer que tous les États de ce périmètre ont le DROITE d’appartenir à l’UE. Dans le même temps, la politique d’expansion «non» est affirmée. Ce faisant, les pays voisins peuvent choisir un type de relation politique ou économique qu’ils souhaitent le plus.
Deletions
Additions
  • +Même les théoriciens, il est urgent que l’UE se doive de ses frontières maximales afin d’affirmer que tous les États de ce périmètre ont le DROITE d’appartenir à l’UE. Dans le même temps, la politique d’expansion «non» est affirmée. Ce faisant, les pays voisins peuvent choisir un type de relation politique ou économique qu’ils souhaitent le plus.

Body (Gaeilge)

  • +Fiú teoreticians, tá sé práinneach gur cheart don Aontas Eorpach a theorainneacha uasta a chomhlíonadh d’fhonn a dhearbhú go bhfuil an ceart ag gach Stát atá laistigh den imlíne sin a bheith san AE. Ag an am céanna, déantar polasaí “neamh-leathnú” a dhearbhú. Chuige sin, is féidir le tíortha comharsanachta cineál caidrimh pholaitiúil agus eacnamaíoch is mó is mian leo a roghnú.
  • +Fiú teoreticians, tá sé práinneach gur cheart don Aontas Eorpach a theorainneacha uasta a chomhlíonadh d’fhonn a dhearbhú go bhfuil an ceart ag gach Stát atá laistigh den imlíne sin a bheith san AE. Ag an am céanna, déantar polasaí “neamh-leathnú” a dhearbhú. Chuige sin, is féidir le tíortha comharsanachta cineál caidrimh pholaitiúil agus eacnamaíoch is mó is mian leo a roghnú.
Deletions
Additions
  • +Fiú teoreticians, tá sé práinneach gur cheart don Aontas Eorpach a theorainneacha uasta a chomhlíonadh d’fhonn a dhearbhú go bhfuil an ceart ag gach Stát atá laistigh den imlíne sin a bheith san AE. Ag an am céanna, déantar polasaí “neamh-leathnú” a dhearbhú. Chuige sin, is féidir le tíortha comharsanachta cineál caidrimh pholaitiúil agus eacnamaíoch is mó is mian leo a roghnú.
Deletions
Additions
  • +Fiú teoreticians, tá sé práinneach gur cheart don Aontas Eorpach a theorainneacha uasta a chomhlíonadh d’fhonn a dhearbhú go bhfuil an ceart ag gach Stát atá laistigh den imlíne sin a bheith san AE. Ag an am céanna, déantar polasaí “neamh-leathnú” a dhearbhú. Chuige sin, is féidir le tíortha comharsanachta cineál caidrimh pholaitiúil agus eacnamaíoch is mó is mian leo a roghnú.

Body (hrvatski)

  • +Čak i teoretičari, hitno je da se EU opremi svojim maksimalnim granicama kako bi potvrdio da sve države unutar tog područja moraju pripadati EU-u. Istodobno se potvrđuje politika „ne” širenja. Pritom susjedne zemlje mogu odabrati vrstu političkog i ili gospodarskog odnosa koji najviše žele.
  • +Čak i teoretičari, hitno je da se EU opremi svojim maksimalnim granicama kako bi potvrdio da sve države unutar tog područja moraju pripadati EU-u. Istodobno se potvrđuje politika „ne” širenja. Pritom susjedne zemlje mogu odabrati vrstu političkog i ili gospodarskog odnosa koji najviše žele.
Deletions
Additions
  • +Čak i teoretičari, hitno je da se EU opremi svojim maksimalnim granicama kako bi potvrdio da sve države unutar tog područja moraju pripadati EU-u. Istodobno se potvrđuje politika „ne” širenja. Pritom susjedne zemlje mogu odabrati vrstu političkog i ili gospodarskog odnosa koji najviše žele.
Deletions
Additions
  • +Čak i teoretičari, hitno je da se EU opremi svojim maksimalnim granicama kako bi potvrdio da sve države unutar tog područja moraju pripadati EU-u. Istodobno se potvrđuje politika „ne” širenja. Pritom susjedne zemlje mogu odabrati vrstu političkog i ili gospodarskog odnosa koji najviše žele.

Body (magyar)

  • +Még teoretikusok is, sürgős, hogy az EU felvértezze magát maximális határaival annak érdekében, hogy megerősítse, hogy az ezen a területen lévő valamennyi állam rendelkezik azzal, hogy az EU-hoz tartozzon. Ugyanakkor a „nem” terjeszkedés politikája is megerősítést nyer. Ennek során a szomszédos országok kiválaszthatják azt a politikai és gazdasági kapcsolatot, amelyet a leginkább szeretnének.
  • +Még teoretikusok is, sürgős, hogy az EU felvértezze magát maximális határaival annak érdekében, hogy megerősítse, hogy az ezen a területen lévő valamennyi állam rendelkezik azzal, hogy az EU-hoz tartozzon. Ugyanakkor a „nem” terjeszkedés politikája is megerősítést nyer. Ennek során a szomszédos országok kiválaszthatják azt a politikai és gazdasági kapcsolatot, amelyet a leginkább szeretnének.
Deletions
Additions
  • +Még teoretikusok is, sürgős, hogy az EU felvértezze magát maximális határaival annak érdekében, hogy megerősítse, hogy az ezen a területen lévő valamennyi állam rendelkezik azzal, hogy az EU-hoz tartozzon. Ugyanakkor a „nem” terjeszkedés politikája is megerősítést nyer. Ennek során a szomszédos országok kiválaszthatják azt a politikai és gazdasági kapcsolatot, amelyet a leginkább szeretnének.
Deletions
Additions
  • +Még teoretikusok is, sürgős, hogy az EU felvértezze magát maximális határaival annak érdekében, hogy megerősítse, hogy az ezen a területen lévő valamennyi állam rendelkezik azzal, hogy az EU-hoz tartozzon. Ugyanakkor a „nem” terjeszkedés politikája is megerősítést nyer. Ennek során a szomszédos országok kiválaszthatják azt a politikai és gazdasági kapcsolatot, amelyet a leginkább szeretnének.

Body (italiano)

  • +Dall' ITALIA
  • +Sia pure teorici, è urgente che la UE si doti dei suoi confini massimi per affermare che tutti gli Stati che si trovano entro questo perimetro hanno il DIRITTO di appartenere alla UE. Nel contempo si afferma la politica di "non" espansione. Così facendo i Paesi limitrofi possono scegliere un tipo di rapporto politico ed o economico che più desiderano.
  • +Dall' ITALIA
  • +Sia pure teorici, è urgente che la UE si doti dei suoi confini massimi per affermare che tutti gli Stati che si trovano entro questo perimetro hanno il DIRITTO di appartenere alla UE. Nel contempo si afferma la politica di "non" espansione. Così facendo i Paesi limitrofi possono scegliere un tipo di rapporto politico ed o economico che più desiderano.
Deletions
Additions
  • +Dall' ITALIA
  • +Sia pure teorici, è urgente che la UE si doti dei suoi confini massimi per affermare che tutti gli Stati che si trovano entro questo perimetro hanno il DIRITTO di appartenere alla UE. Nel contempo si afferma la politica di "non" espansione. Così facendo i Paesi limitrofi possono scegliere un tipo di rapporto politico ed o economico che più desiderano.
Deletions
Additions
  • +Dall' ITALIA
  • +Sia pure teorici, è urgente che la UE si doti dei suoi confini massimi per affermare che tutti gli Stati che si trovano entro questo perimetro hanno il DIRITTO di appartenere alla UE. Nel contempo si afferma la politica di "non" espansione. Così facendo i Paesi limitrofi possono scegliere un tipo di rapporto politico ed o economico che più desiderano.

Body (lietuvių)

  • +Net teoretikams svarbu, kad ES skubiai pasirengtų savo maksimalioms sienoms, kad patvirtintų, jog visos valstybės, esančios šiame perimetre, turi teisę priklausyti ES. Tuo pat metu patvirtinama „ne“ plėtros politika. Tai darydamos kaimyninės šalys gali pasirinkti tokius politinius ir ar ekonominius santykius, kurių jos labiausiai nori.
  • +Net teoretikams svarbu, kad ES skubiai pasirengtų savo maksimalioms sienoms, kad patvirtintų, jog visos valstybės, esančios šiame perimetre, turi teisę priklausyti ES. Tuo pat metu patvirtinama „ne“ plėtros politika. Tai darydamos kaimyninės šalys gali pasirinkti tokius politinius ir ar ekonominius santykius, kurių jos labiausiai nori.
Deletions
Additions
  • +Net teoretikams svarbu, kad ES skubiai pasirengtų savo maksimalioms sienoms, kad patvirtintų, jog visos valstybės, esančios šiame perimetre, turi teisę priklausyti ES. Tuo pat metu patvirtinama „ne“ plėtros politika. Tai darydamos kaimyninės šalys gali pasirinkti tokius politinius ir ar ekonominius santykius, kurių jos labiausiai nori.
Deletions
Additions
  • +Net teoretikams svarbu, kad ES skubiai pasirengtų savo maksimalioms sienoms, kad patvirtintų, jog visos valstybės, esančios šiame perimetre, turi teisę priklausyti ES. Tuo pat metu patvirtinama „ne“ plėtros politika. Tai darydamos kaimyninės šalys gali pasirinkti tokius politinius ir ar ekonominius santykius, kurių jos labiausiai nori.

Body (latviešu)

  • +Pat teorētiķiem ir steidzami jānodrošina ES maksimālās robežas, lai apliecinātu, ka visas valstis, kas atrodas šajā perimetrā, ir tiesīgas pievienoties ES. Tajā pašā laikā tiek apstiprināta “non” paplašināšanas politika. To darot, kaimiņvalstis var izvēlēties tādu politisko un vai ekonomisko attiecību veidu, ko tās vēlas visvairāk.
  • +Pat teorētiķiem ir steidzami jānodrošina ES maksimālās robežas, lai apliecinātu, ka visas valstis, kas atrodas šajā perimetrā, ir tiesīgas pievienoties ES. Tajā pašā laikā tiek apstiprināta “non” paplašināšanas politika. To darot, kaimiņvalstis var izvēlēties tādu politisko un vai ekonomisko attiecību veidu, ko tās vēlas visvairāk.
Deletions
Additions
  • +Pat teorētiķiem ir steidzami jānodrošina ES maksimālās robežas, lai apliecinātu, ka visas valstis, kas atrodas šajā perimetrā, ir tiesīgas pievienoties ES. Tajā pašā laikā tiek apstiprināta “non” paplašināšanas politika. To darot, kaimiņvalstis var izvēlēties tādu politisko un vai ekonomisko attiecību veidu, ko tās vēlas visvairāk.
Deletions
Additions
  • +Pat teorētiķiem ir steidzami jānodrošina ES maksimālās robežas, lai apliecinātu, ka visas valstis, kas atrodas šajā perimetrā, ir tiesīgas pievienoties ES. Tajā pašā laikā tiek apstiprināta “non” paplašināšanas politika. To darot, kaimiņvalstis var izvēlēties tādu politisko un vai ekonomisko attiecību veidu, ko tās vēlas visvairāk.

Body (Malti)

  • +Anke t-teoretiċi, huwa urġenti li l-UE għandha tgħammar lilha nnifisha bil-fruntieri massimi tagħha sabiex tafferma li l-Istati kollha f’dan il-perimetru għandhom ir-RIGHT biex jappartjenu għall-UE. Fl-istess ħin, il-politika ta’ espansjoni “mhux” hija affermata. Meta jagħmlu dan, il-pajjiżi ġirien jistgħu jagħżlu tip ta’ relazzjoni politika jew ekonomika li jixtiequ l-aktar.
  • +Anke t-teoretiċi, huwa urġenti li l-UE għandha tgħammar lilha nnifisha bil-fruntieri massimi tagħha sabiex tafferma li l-Istati kollha f’dan il-perimetru għandhom ir-RIGHT biex jappartjenu għall-UE. Fl-istess ħin, il-politika ta’ espansjoni “mhux” hija affermata. Meta jagħmlu dan, il-pajjiżi ġirien jistgħu jagħżlu tip ta’ relazzjoni politika jew ekonomika li jixtiequ l-aktar.
Deletions
Additions
  • +Anke t-teoretiċi, huwa urġenti li l-UE għandha tgħammar lilha nnifisha bil-fruntieri massimi tagħha sabiex tafferma li l-Istati kollha f’dan il-perimetru għandhom ir-RIGHT biex jappartjenu għall-UE. Fl-istess ħin, il-politika ta’ espansjoni “mhux” hija affermata. Meta jagħmlu dan, il-pajjiżi ġirien jistgħu jagħżlu tip ta’ relazzjoni politika jew ekonomika li jixtiequ l-aktar.
Deletions
Additions
  • +Anke t-teoretiċi, huwa urġenti li l-UE għandha tgħammar lilha nnifisha bil-fruntieri massimi tagħha sabiex tafferma li l-Istati kollha f’dan il-perimetru għandhom ir-RIGHT biex jappartjenu għall-UE. Fl-istess ħin, il-politika ta’ espansjoni “mhux” hija affermata. Meta jagħmlu dan, il-pajjiżi ġirien jistgħu jagħżlu tip ta’ relazzjoni politika jew ekonomika li jixtiequ l-aktar.

Body (Nederlands)

  • +Zelfs theoretici, het is dringend noodzakelijk dat de EU zich uitrust met haar maximale grenzen om te bevestigen dat alle staten binnen deze omtrek het recht hebben om tot de EU te behoren. Tegelijkertijd wordt het beleid van „niet” expansie bevestigd. Daarbij kunnen buurlanden kiezen voor een soort politieke en economische relatie die zij het meest wensen.
  • +Zelfs theoretici, het is dringend noodzakelijk dat de EU zich uitrust met haar maximale grenzen om te bevestigen dat alle staten binnen deze omtrek het recht hebben om tot de EU te behoren. Tegelijkertijd wordt het beleid van „niet” expansie bevestigd. Daarbij kunnen buurlanden kiezen voor een soort politieke en economische relatie die zij het meest wensen.
Deletions
Additions
  • +Zelfs theoretici, het is dringend noodzakelijk dat de EU zich uitrust met haar maximale grenzen om te bevestigen dat alle staten binnen deze omtrek het recht hebben om tot de EU te behoren. Tegelijkertijd wordt het beleid van „niet” expansie bevestigd. Daarbij kunnen buurlanden kiezen voor een soort politieke en economische relatie die zij het meest wensen.
Deletions
Additions
  • +Zelfs theoretici, het is dringend noodzakelijk dat de EU zich uitrust met haar maximale grenzen om te bevestigen dat alle staten binnen deze omtrek het recht hebben om tot de EU te behoren. Tegelijkertijd wordt het beleid van „niet” expansie bevestigd. Daarbij kunnen buurlanden kiezen voor een soort politieke en economische relatie die zij het meest wensen.

Body (polski)

  • +Nawet teoretycy, pilnie jest, aby UE wyposażyła się w swoje maksymalne granice, aby potwierdzić, że wszystkie państwa na tym obszarze mają prawo do przynależności do UE. Jednocześnie potwierdza się politykę „nie” ekspansji. W ten sposób kraje sąsiadujące mogą wybrać rodzaj stosunków politycznych i gospodarczych, których najbardziej pragną.
  • +Nawet teoretycy, pilnie jest, aby UE wyposażyła się w swoje maksymalne granice, aby potwierdzić, że wszystkie państwa na tym obszarze mają prawo do przynależności do UE. Jednocześnie potwierdza się politykę „nie” ekspansji. W ten sposób kraje sąsiadujące mogą wybrać rodzaj stosunków politycznych i gospodarczych, których najbardziej pragną.
Deletions
Additions
  • +Nawet teoretycy, pilnie jest, aby UE wyposażyła się w swoje maksymalne granice, aby potwierdzić, że wszystkie państwa na tym obszarze mają prawo do przynależności do UE. Jednocześnie potwierdza się politykę „nie” ekspansji. W ten sposób kraje sąsiadujące mogą wybrać rodzaj stosunków politycznych i gospodarczych, których najbardziej pragną.
Deletions
Additions
  • +Nawet teoretycy, pilnie jest, aby UE wyposażyła się w swoje maksymalne granice, aby potwierdzić, że wszystkie państwa na tym obszarze mają prawo do przynależności do UE. Jednocześnie potwierdza się politykę „nie” ekspansji. W ten sposób kraje sąsiadujące mogą wybrać rodzaj stosunków politycznych i gospodarczych, których najbardziej pragną.

Body (português)

  • +Mesmo teóricos, é urgente que a UE se dote das suas fronteiras máximas para afirmar que todos os Estados dentro deste perímetro têm o direito de pertencer à UE. Ao mesmo tempo, afirma-se a política de «não» expansão. Ao fazê-lo, os países vizinhos podem escolher um tipo de relação política e económica que mais desejam.
  • +Mesmo teóricos, é urgente que a UE se dote das suas fronteiras máximas para afirmar que todos os Estados dentro deste perímetro têm o direito de pertencer à UE. Ao mesmo tempo, afirma-se a política de «não» expansão. Ao fazê-lo, os países vizinhos podem escolher um tipo de relação política e económica que mais desejam.
Deletions
Additions
  • +Mesmo teóricos, é urgente que a UE se dote das suas fronteiras máximas para afirmar que todos os Estados dentro deste perímetro têm o direito de pertencer à UE. Ao mesmo tempo, afirma-se a política de «não» expansão. Ao fazê-lo, os países vizinhos podem escolher um tipo de relação política e económica que mais desejam.
Deletions
Additions
  • +Mesmo teóricos, é urgente que a UE se dote das suas fronteiras máximas para afirmar que todos os Estados dentro deste perímetro têm o direito de pertencer à UE. Ao mesmo tempo, afirma-se a política de «não» expansão. Ao fazê-lo, os países vizinhos podem escolher um tipo de relação política e económica que mais desejam.

Body (română)

  • +Chiar și teoreticienii, este urgent ca UE să se doteze cu frontierele sale maxime pentru a afirma că toate statele din acest perimetru au DREPTUL de a aparține UE. În același timp, se afirmă politica de „non” expansiune. Astfel, țările vecine pot alege un tip de relație politică și sau economică pe care o doresc cel mai mult.
  • +Chiar și teoreticienii, este urgent ca UE să se doteze cu frontierele sale maxime pentru a afirma că toate statele din acest perimetru au DREPTUL de a aparține UE. În același timp, se afirmă politica de „non” expansiune. Astfel, țările vecine pot alege un tip de relație politică și sau economică pe care o doresc cel mai mult.
Deletions
Additions
  • +Chiar și teoreticienii, este urgent ca UE să se doteze cu frontierele sale maxime pentru a afirma că toate statele din acest perimetru au DREPTUL de a aparține UE. În același timp, se afirmă politica de „non” expansiune. Astfel, țările vecine pot alege un tip de relație politică și sau economică pe care o doresc cel mai mult.
Deletions
Additions
  • +Chiar și teoreticienii, este urgent ca UE să se doteze cu frontierele sale maxime pentru a afirma că toate statele din acest perimetru au DREPTUL de a aparține UE. În același timp, se afirmă politica de „non” expansiune. Astfel, țările vecine pot alege un tip de relație politică și sau economică pe care o doresc cel mai mult.

Body (slovenčina)

  • +Dokonca aj teoretikmi je naliehavo potrebné, aby si EÚ vybavila svoje maximálne hranice s cieľom potvrdiť, že všetky štáty v tomto obvode majú pravú príslušnosť k EÚ. Zároveň sa potvrdzuje politika „non“ expanzie. Susedné krajiny si pritom môžu vybrať typ politického a hospodárskeho vzťahu, ktorý si najviac želajú.
  • +Dokonca aj teoretikmi je naliehavo potrebné, aby si EÚ vybavila svoje maximálne hranice s cieľom potvrdiť, že všetky štáty v tomto obvode majú pravú príslušnosť k EÚ. Zároveň sa potvrdzuje politika „non“ expanzie. Susedné krajiny si pritom môžu vybrať typ politického a hospodárskeho vzťahu, ktorý si najviac želajú.
Deletions
Additions
  • +Dokonca aj teoretikmi je naliehavo potrebné, aby si EÚ vybavila svoje maximálne hranice s cieľom potvrdiť, že všetky štáty v tomto obvode majú pravú príslušnosť k EÚ. Zároveň sa potvrdzuje politika „non“ expanzie. Susedné krajiny si pritom môžu vybrať typ politického a hospodárskeho vzťahu, ktorý si najviac želajú.
Deletions
Additions
  • +Dokonca aj teoretikmi je naliehavo potrebné, aby si EÚ vybavila svoje maximálne hranice s cieľom potvrdiť, že všetky štáty v tomto obvode majú pravú príslušnosť k EÚ. Zároveň sa potvrdzuje politika „non“ expanzie. Susedné krajiny si pritom môžu vybrať typ politického a hospodárskeho vzťahu, ktorý si najviac želajú.

Body (slovenščina)

  • +Celo teoretiki je nujno, da se EU opremi s svojimi maksimalnimi mejami, da bi potrdila, da imajo vse države znotraj tega območja prav, da pripadajo EU. Hkrati je potrjena politika „ne“ širitve. Pri tem lahko sosednje države izberejo vrsto političnega in/ali gospodarskega odnosa, ki si ga najbolj želijo.
  • +Celo teoretiki je nujno, da se EU opremi s svojimi maksimalnimi mejami, da bi potrdila, da imajo vse države znotraj tega območja prav, da pripadajo EU. Hkrati je potrjena politika „ne“ širitve. Pri tem lahko sosednje države izberejo vrsto političnega in/ali gospodarskega odnosa, ki si ga najbolj želijo.
Deletions
Additions
  • +Celo teoretiki je nujno, da se EU opremi s svojimi maksimalnimi mejami, da bi potrdila, da imajo vse države znotraj tega območja prav, da pripadajo EU. Hkrati je potrjena politika „ne“ širitve. Pri tem lahko sosednje države izberejo vrsto političnega in/ali gospodarskega odnosa, ki si ga najbolj želijo.
Deletions
Additions
  • +Celo teoretiki je nujno, da se EU opremi s svojimi maksimalnimi mejami, da bi potrdila, da imajo vse države znotraj tega območja prav, da pripadajo EU. Hkrati je potrjena politika „ne“ širitve. Pri tem lahko sosednje države izberejo vrsto političnega in/ali gospodarskega odnosa, ki si ga najbolj želijo.

Body (svenska)

  • +Till och med teoretiker är det angeläget att EU utrustar sig med sina maximala gränser för att bekräfta att alla stater inom denna omkrets har rätt att tillhöra EU. Samtidigt bekräftas politiken med ”icke” expansion. På så sätt kan grannländerna välja en typ av politiska och eller ekonomiska förbindelser som de vill ha mest.
  • +Till och med teoretiker är det angeläget att EU utrustar sig med sina maximala gränser för att bekräfta att alla stater inom denna omkrets har rätt att tillhöra EU. Samtidigt bekräftas politiken med ”icke” expansion. På så sätt kan grannländerna välja en typ av politiska och eller ekonomiska förbindelser som de vill ha mest.
Deletions
Additions
  • +Till och med teoretiker är det angeläget att EU utrustar sig med sina maximala gränser för att bekräfta att alla stater inom denna omkrets har rätt att tillhöra EU. Samtidigt bekräftas politiken med ”icke” expansion. På så sätt kan grannländerna välja en typ av politiska och eller ekonomiska förbindelser som de vill ha mest.
Deletions
Additions
  • +Till och med teoretiker är det angeläget att EU utrustar sig med sina maximala gränser för att bekräfta att alla stater inom denna omkrets har rätt att tillhöra EU. Samtidigt bekräftas politiken med ”icke” expansion. På så sätt kan grannländerna välja en typ av politiska och eller ekonomiska förbindelser som de vill ha mest.
Version number

1 out of 1

Show all versions Go back to idea
Version author
Avatar: antonio agherbino antonio agherbino
Version created at

04/11/2021 18:37

Conference on the Future of Europe
Terms and Conditions Frequently Asked Questions (FAQ) How do I organise an event? Conference Charter Privacy Statement Plenary Working Groups Toolkit Document Directory
Contact the EU
Find an EU social media account
EU institution
Search for EU institutions
Sitemap
About this site
Language policy
Legal notice
Cookies

Please log in

You can access with an external account