EU in the world
#TheFutureIsYours Reinforcing responsible global leadership
Venäjä ja Euroopan union
EU tarvitsee yhtenäiset rauhanturvajoukot! Niitten tarve rauhattomassa maailmassa on olennainen.
Afrikan maat tarvitsevat kaikenlaista koulutusapua. Niin käytänön töihin kuin myös tutkimuskoulutusta. Emme tiedä läheskään kaikkea siitä mitä Afrikka todella tarvitsee.
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
00d3518e6463f06a460bf09239fb462a4325e215656f39f377314633cd3a47d6
Source:
{"body":{"fi":"Vaikka Venäjän ja EU:n suhteet ovat taas aallonpohjassa. Mikään hallitus ei ole ikuinen. Rauhallisesti käyttäytyvä on aina vahvempi. Tarvitsemme Venäjän kanssa kärsivällisyyttä ja jälleen kärsivällisyyttä. Vaikea uskoa ettei pääosa Venäjän nuorisosta halua rauhaa niin naapurien kuin koko EU:n kanssa. He hallitsevat maataan tulevaisuudessa.\nEU tarvitsee yhtenäiset rauhanturvajoukot! Niitten tarve rauhattomassa maailmassa on olennainen.\nAfrikan maat tarvitsevat kaikenlaista koulutusapua. Niin käytänön töihin kuin myös tutkimuskoulutusta. Emme tiedä läheskään kaikkea siitä mitä Afrikka todella tarvitsee.","machine_translations":{"bg":"Отношенията между Русия и ЕС отново са в ръба на отношенията. Не се извършва правителство. Спокойното поведение винаги е по-силно. Нуждаем се от търпение и отново търпение с Русия. Трудно е да се вярва, че мнозинството от руските младежи не искат мир както с нашите съседи, така и с ЕС като цяло. Те ще контролират земята си в бъдеще. ЕС се нуждае от обединени мироопазващи сили! Необходимостта от мирен свят е от съществено значение. Африканските държави се нуждаят от всякакъв вид помощ за обучение. Както практическа работа, така и научноизследователско обучение. Далеч не сме запознати с това, от което Африка наистина се нуждае.","cs":"Zatímco vztahy mezi Ruskem a EU jsou opět na dobré cestě. Nejedná se o vládu. Klidné chování je vždy silnější. Potřebujeme trpělivost a opět trpělivost s Ruskem. Je obtížné se domnívat, že většina ruské mládeže nechce mír jak s našimi sousedy, tak s EU jako celkem. V budoucnu budou ovládat své pozemky. EU potřebuje jednotnou mírovou sílu! Zásadní význam má potřeba mírumilovného světa. Africké země potřebují veškerou pomoc v oblasti odborné přípravy. Praktická práce i odborná příprava v oblasti výzkumu. Nejsme si ani zdaleka vědomi toho, co Afrika skutečně potřebuje.","da":"Mens forbindelserne mellem Rusland og EU igen er under pres. Der er ikke tale om nogen regering. Rolig adfærd er altid stærkere. Vi har brug for tålmodighed og igen tålmodighed over for Rusland. Det er vanskeligt at tro, at flertallet af de russiske unge ikke ønsker fred både med vores naboer og med EU som helhed. De vil kontrollere deres jord i fremtiden. EU har brug for en fælles fredsbevarende styrke! Behovet for en fredelig verden er af afgørende betydning. Afrikanske lande har brug for alle former for uddannelsesbistand. Både praktisk arbejde og forskningsuddannelse. Vi er langt fra klar over, hvad Afrika virkelig har brug for.","de":"Während sich die Beziehungen zwischen Russland und der EU wieder auf einem Tiefpunkt befinden. Es gibt keine Regierung. Ruhiges Verhalten ist immer stärker. Wir brauchen Geduld und erneut Geduld mit Russland. Es ist schwer glauben, dass die Mehrheit der russischen Jugend keinen Frieden sowohl mit unseren Nachbarn als auch mit der EU als Ganzes wünscht. Sie werden ihr Land in Zukunft kontrollieren. Die EU braucht eine vereinte Friedenstruppe! Die Notwendigkeit einer friedlichen Welt ist von entscheidender Bedeutung. Die afrikanischen Länder benötigen alle Arten von Ausbildungsunterstützung. Sowohl praktische Arbeit als auch Forschungsausbildung. Wir wissen nicht, was Afrika wirklich braucht.","el":"Ενώ οι σχέσεις μεταξύ Ρωσίας και ΕΕ βρίσκονται και πάλι στο κατώτατο σημείο. Καμία κυβέρνηση δεν διαπράττεται. Η ήρεμη συμπεριφορά είναι πάντα ισχυρότερη. Χρειαζόμαστε υπομονή και ξανά υπομονή με τη Ρωσία. Είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι η πλειονότητα των Ρώσων νέων δεν επιθυμεί ειρήνη τόσο με τους γείτονές μας όσο και με την ΕΕ στο σύνολό της. Θα ελέγχουν τη γη τους στο μέλλον. Η ΕΕ χρειάζεται μια ενωμένη ειρηνευτική δύναμη! Η ανάγκη για έναν ειρηνικό κόσμο είναι ουσιαστικής σημασίας. Οι αφρικανικές χώρες χρειάζονται κάθε είδους βοήθεια κατάρτισης. Τόσο πρακτική εργασία όσο και κατάρτιση στην έρευνα. Δεν γνωρίζουμε τι πραγματικά χρειάζεται η Αφρική.","en":"While relations between Russia and the EU are at a trough again. No government is perpetrated. Calm behaviour is always stronger. We need patience and again patience with Russia. It is difficult to believe that the majority of Russian youth do not want peace both with our neighbours and with the EU as a whole. They will control their land in the future. The EU needs a united peacekeeping force! The need for a peaceful world is essential. African countries need all kinds of training assistance. Both practical work and research training. We are far from aware of what Africa really needs.","es":"Mientras que las relaciones entre Rusia y la UE vuelven a estar a punto culminante. No se ha perpetrado ningún gobierno. El comportamiento tranquilo es siempre más fuerte. Necesitamos paciencia y de nuevo paciencia con Rusia. Es difícil creer que la mayoría de los jóvenes rusos no quieren paz tanto con nuestros vecinos como con la UE en su conjunto. En el futuro, controlarán sus tierras. La UE necesita una fuerza de mantenimiento de la paz unida. La necesidad de un mundo pacífico es esencial. Los países africanos necesitan todo tipo de ayuda a la formación. Tanto el trabajo práctico como la formación en investigación. Estamos lejos de ser conscientes de lo que realmente necesita África.","et":"Venemaa ja ELi vahelised suhted on taas madalseisus. Ühtegi valitsust ei ole toime pandud. Rahulik käitumine on alati tugevam. Me vajame kannatlikkust ja taas kannatlikkust Venemaaga. On raske uskuda, et enamik vene noortest ei taha rahu nii meie naabrite kui ka ELi kui tervikuga. Nad kontrollivad tulevikus oma maad. EL vajab ühtset rahuvalveüksust! Vajadus rahumeelse maailma järele on väga oluline. Aafrika riigid vajavad igasugust koolitusabi. Nii praktiline töö kui ka teaduskoolitus. Me ei ole kaugeltki teadlikud sellest, mida Aafrika tegelikult vajab.","fr":"Alors que les relations entre la Russie et l’UE se trouvent à nouveau à un creux. Aucun gouvernement n’est perpétré. Le comportement calme est toujours plus fort. Nous avons besoin de patience et de patience avec la Russie. Il est difficile de croire que la majorité des jeunes russes ne veulent pas la paix tant avec nos voisins qu’avec l’UE dans son ensemble. Ils contrôleront leurs terres à l’avenir. L’UE a besoin d’une force de maintien de la paix unie! La nécessité d’un monde pacifique est essentielle. Les pays africains ont besoin de toute forme d’aide à la formation. Tant le travail pratique que la formation à la recherche. Nous sommes loin d’être conscients des besoins réels de l’Afrique.","ga":"Cé go bhfuil caidreamh idir an Rúis agus an AE ag tarlú arís. Ní dhéantar aon rialtas. Bíonn iompraíocht shuaimhneach níos láidre i gcónaí. Ní mór dúinn foighne agus foighne arís leis an Rúis. Tá sé deacair a chreidiúint nach dteastaíonn síocháin ón gcuid is mó d’aos óg na Rúise lenár gcomharsana agus leis an AE ina iomláine. Beidh siad a gcuid talún a rialú sa todhchaí. Tá fórsa síochánaíochta aontaithe de dhíth ar an Aontas Eorpach! Is den riachtanas é go mbeadh domhan síochánta ann. Tá gach cineál cúnaimh oiliúna de dhíth ar thíortha na hAfraice. Idir obair phraiticiúil agus oiliúint taighde. Táimid i bhfad ón eolas faoi na fíor-riachtanais atá ag an Afraic.","hr":"Iako su odnosi između Rusije i EU-a ponovno ukorijenjeni. Nijedna vlada nije počinjena. Mirno ponašanje uvijek je snažnije. Potrebno nam je strpljenje i ponovno strpljenje s Rusijom. Teško je vjerovati da većina mladih iz Rusije ne želi mir i s našim susjedima i s EU-om u cjelini. U budućnosti će kontrolirati svoje zemljište. EU-u su potrebne ujedinjene mirovne snage! Od ključne je važnosti potreba za mirnim svijetom. Afričke zemlje trebaju sve vrste pomoći u osposobljavanju. Praktični rad i osposobljavanje u području istraživanja. Nismo daleko od toga što Afrika zaista treba.","hu":"Miközben az Oroszország és az EU közötti kapcsolatok ismét mélyponton vannak. Nem követnek el kormányokat. A nyugodt viselkedés mindig erősebb. Türelmünkre és újra türelmetlenségre van szükségünk Oroszországgal szemben. Nehéz elhinni, hogy az orosz fiatalok többsége sem szomszédainkkal, sem az EU egészével nem akar békét elérni. A jövőben ők fogják ellenőrizni a földjüket. Az EU-nak egységes békefenntartó erőre van szüksége! Alapvető fontosságú, hogy békés világra van szükség. Az afrikai országoknak mindenféle képzési támogatásra van szükségük. Gyakorlati munka és kutatóképzés egyaránt. Messze vagyunk arról, hogy mire van szükség Afrikának.","it":"Mentre le relazioni tra la Russia e l'UE si trovano nuovamente a un punto morto. Non viene perpetrato alcun governo. Il comportamento calmo è sempre più forte. Abbiamo bisogno di pazienza e di pazienza con la Russia. È difficile credere che la maggioranza dei giovani russi non desideri la pace sia con i nostri vicini che con l'UE nel suo complesso. In futuro controlleranno i loro terreni. L'UE ha bisogno di una forza di mantenimento della pace unita! La necessità di un mondo pacifico è essenziale. I paesi africani hanno bisogno di tutti i tipi di assistenza in materia di formazione. Lavoro pratico e formazione alla ricerca. Siamo ben lontani dall'essere consapevoli di ciò che l'Africa ha veramente bisogno.","lt":"Rusijos ir ES santykiai vėl įsitvirtinę. Jokia vyriausybė nevykdoma. Ramūs elgsena visada stiprėja. Mums reikia kantrybės ir kantrybės su Rusija. Sunku įsitikinti, kad dauguma Rusijos jaunimo nenori taikos nei su mūsų kaimynais, nei su visa ES. Ateityje jie valdys savo žemę. ES reikia vieningų taikos palaikymo pajėgų! Labai svarbu, kad pasaulis būtų taikus. Afrikos šalims reikalinga įvairi pagalba mokymui. Praktinis darbas ir mokymas mokslinių tyrimų srityje. Mes toli gražu nežinome, ko iš tikrųjų reikia Afrikai.","lv":"Kamēr attiecības starp Krieviju un ES atkal tuvojas. Neviena valdība netiek īstenota. Mierīga uzvedība vienmēr ir spēcīgāka. Mums vajadzīga pacietība un pacietība ar Krieviju. Ir grūti noticēt, ka lielākā daļa Krievijas jauniešu nevēlas mieru ne ar mūsu kaimiņvalstīm, ne ar ES kopumā. Nākotnē viņi kontrolēs savu zemi. ES ir vajadzīgi vienoti miera uzturēšanas spēki! Ir ļoti svarīgi, lai pasaule būtu mierīga. Āfrikas valstīm ir vajadzīga visa veida mācību palīdzība. Gan praktiskais darbs, gan pētniecības apmācība. Mēs ne tuvu nezinām, kas Āfrikai tiešām vajadzīgs.","mt":"Filwaqt li r-relazzjonijiet bejn ir-Russja u l-UE jinsabu lura għal darb’ oħra. Ma jitwettaq l-ebda gvern. L-imġiba kalma hija dejjem aktar b’saħħitha. Neħtieġu paċenzja u għal darb’ oħra paċenzja mar-Russja. Huwa diffiċli li wieħed jemmen li l-maġġoranza taż-żgħażagħ Russi ma jridux il-paċi kemm mal-ġirien tagħna kif ukoll mal-UE kollha kemm hi. Huma se jikkontrollaw l-art tagħhom fil-futur. L-UE teħtieġ forza unifikata għaż-żamma tal-paċi! Il-ħtieġa għal dinja paċifika hija essenzjali. Il-pajjiżi Afrikani jeħtieġu kull tip ta’ għajnuna għat-taħriġ. Kemm ix-xogħol prattiku kif ukoll it-taħriġ fir-riċerka. M’aħniex konxji ta’ dak li l-Afrika verament teħtieġ.","nl":"De betrekkingen tussen Rusland en de EU bevinden zich opnieuw in een record. Er wordt geen regering gepleegd. Kalmgedrag is altijd sterker. We hebben geduld en geduld met Rusland nodig. Het is moeilijk te geloven dat de meerderheid van de Russische jongeren geen vrede wil met onze buren en met de EU als geheel. Zij zullen hun grond in de toekomst controleren. De EU heeft behoefte aan een verenigde vredeshandhavingsmacht! De noodzaak van een vreedzame wereld is van essentieel belang. Afrikaanse landen hebben allerlei opleidingsbijstand nodig. Zowel praktisch werk als onderzoeksopleiding. We weten nog lang niet wat Afrika echt nodig heeft.","pl":"Podczas gdy stosunki między Rosją a UE ponownie się utrzymują. Żaden rząd nie jest sprawdzony. Spokojne zachowanie zawsze jest silniejsze. Potrzebujemy cierpliwości i ponownie cierpliwości z Rosją. Trudno jest wierzyć, że większość rosyjskiej młodzieży nie chce pokoju zarówno z naszymi sąsiadami, jak i z UE jako całością. Będą one kontrolować swoje grunty w przyszłości. UE potrzebuje zjednoczonej siły pokojowej! Potrzeba pokojowego świata ma zasadnicze znaczenie. Kraje afrykańskie potrzebują wszelkiego rodzaju pomocy szkoleniowej. Szkolenie zarówno praktyczne, jak i badawcze. Jesteśmy daleki od wiedzy na temat tego, czego Afryka naprawdę potrzebuje.","pt":"Enquanto as relações entre a Rússia e a UE estão novamente a ganhar terreno. Nenhum governo é perpetrado. O comportamento calmo é sempre mais forte. Precisamos de paciência e, mais uma vez, de paciência com a Rússia. É difícil acreditar que a maioria dos jovens russos não querem paz tanto com os nossos vizinhos como com a UE no seu conjunto. Irão controlar as suas terras no futuro. A UE precisa de uma força de manutenção da paz unida! A necessidade de um mundo pacífico é essencial. Os países africanos necessitam de todo o tipo de assistência à formação. Tanto o trabalho prático como a formação pela investigação. Estamos longe de estar cientes do que a África realmente precisa.","ro":"În timp ce relațiile dintre Rusia și UE se întorc din nou. Nu este comis niciun guvern. Comportamentul calm este întotdeauna mai puternic. Avem nevoie de răbdare și de răbdare cu Rusia. Este greu de crezut că majoritatea tinerilor ruși nu doresc pace atât cu vecinii noștri, cât și cu UE în ansamblu. Aceștia își vor controla terenurile în viitor. UE are nevoie de o forță unită de menținere a păcii! Necesitatea unei lumi pașnice este esențială. Țările africane au nevoie de toate tipurile de asistență pentru formare. Atât activitatea practică, cât și formarea în domeniul cercetării. Suntem departe de a fi conștienți de nevoile reale ale Africii.","sk":"Zatiaľ čo vzťahy medzi Ruskom a EÚ sú opäť na nízkej úrovni. Nepestuje sa žiadna vláda. Pokojné správanie je vždy silnejšie. Potrebujeme trpezlivosť a trpezlivosť s Ruskom. Je ťažké sa domnievať, že väčšina ruskej mládeže nechcú mier s našimi susedmi ani s EÚ ako celkom. Svoju pôdu budú v budúcnosti kontrolovať. EÚ potrebuje zjednotené mierové sily! Nevyhnutnosť mierového sveta je nevyhnutná. Africké krajiny potrebujú všetky druhy pomoci v oblasti odbornej prípravy. Praktická práca a odborná príprava v oblasti výskumu. Ani zďaleka nevieme, čo Afrika skutočne potrebuje.","sl":"Odnosi med Rusijo in EU so spet na najnižji točki. Nobena vlada ni zagrešena. Mirno vedenje je vedno močnejše. Potrebujemo potrpežljivost in potrpežljivost do Rusije. Težko je verjeti, da večina ruske mladine ne želi miru tako z našimi sosedami kot z EU kot celoto. V prihodnosti bodo nadzorovali svoja zemljišča. EU potrebuje združene mirovne sile! Potreba po mirnem svetu je bistvenega pomena. Afriške države potrebujejo vse vrste pomoči pri usposabljanju. Praktično delo in raziskovalno usposabljanje. Še zdaleč nismo seznanjeni s tem, kaj Afrika resnično potrebuje.","sv":"Förbindelserna mellan Ryssland och EU befinner sig på nytt. Ingen regering har gjort sig skyldig till något brott. Lugn beteende är alltid starkare. Vi behöver tålamod och tålamod med Ryssland. Det är svårt att tro att majoriteten av de ryska ungdomarna inte vill ha fred vare sig med våra grannar eller med EU som helhet. De kommer att kontrollera sin mark i framtiden. EU behöver en enad fredsbevarande styrka! Behovet av en fredlig värld är av avgörande betydelse. Afrikanska länder behöver alla typer av utbildningsstöd. Både praktiskt arbete och forskarutbildning. Vi är långt ifrån medvetna om vad Afrika verkligen behöver."}},"title":{"fi":"Venäjä ja Euroopan union","machine_translations":{"bg":"Русия и Европейският съюз","cs":"Rusko a Evropská unie","da":"Rusland og Den Europæiske Union","de":"Russland und die Europäische Union","el":"Η Ρωσία και η Ευρωπαϊκή Ένωση","en":"Russia and the European Union","es":"Rusia y la Unión Europea","et":"Venemaa ja Euroopa Liit","fr":"La Russie et l’Union européenne","ga":"An Rúis agus an tAontas Eorpach","hr":"Rusija i Europska unija","hu":"Oroszország és az Európai Unió","it":"La Russia e l'Unione europea","lt":"Rusija ir Europos Sąjunga","lv":"Krievija un Eiropas Savienība","mt":"Ir-Russja u l-Unjoni Ewropea.","nl":"Rusland en de Europese Unie","pl":"Rosja a Unia Europejska","pt":"Rússia e União Europeia","ro":"Rusia și Uniunea Europeană","sk":"Rusko a Európska únia","sl":"Rusija in Evropska unija","sv":"Ryssland och EU"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/1287/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/EUInTheWorld/f/16/proposals/1287/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Loading comments ...
Loading comments ...