Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 188a1c13646d01a2871d5beafd88b439bbae2d619addb10c5002ed3e878c6990

Source: {"body":{"de":"Immer wieder gibt es die Vergleiche von anderen Wirtschaftsnationen wie China oder U.S.A. nur mit Einzelnationen der E.U. - vor allem wirtschaftlich. Bsp. Ranking der wirtschaftlichen Stärke usw. weltweit. Selten wird dazu jedoch die E.U. gesamthaft genommen, weil es keine Verpflichtungen der Institutionen auf E.U. Ebene zu geben scheint, die Gesamtgröße deutlich und zentral jeweils darzustellen. BIP EU usw. wäre deutlich besser darstellbar 😊","machine_translations":{"bg":"Сравнения от други икономически нации, като Китай или САЩ, винаги се правят само с отделни държави членки на ЕС – преди всичко икономически. БНП. Класиране на икономическата мощ и т.н. в световен мащаб. Последното обаче рядко се разглежда като цяло, тъй като изглежда, че институциите не са задължени на равнището на КЗЛИ да представят ясно и централно общия размер във всеки отделен случай. БВП на ЕС и т.н. биха били много по-добре представени","cs":"Srovnání z jiných hospodářských zemí, jako je Čína nebo USA, se vždy provádí pouze s jednotlivými členskými státy EU - především z ekonomického hlediska. HNP. Hodnocení hospodářské síly atd. na celém světě. Posledně jmenovaná hodnota je však vzácně posuzována jako celek, protože se zdá, že orgány nemají na úrovni Komise pro ochranu osobních informací povinnost jasně a centrálně uvádět celkovou velikost. HDP EU atd. by byl mnohem lépe reprezentován","da":"Sammenligninger fra andre økonomiske lande, såsom Kina eller USA, foretages altid kun med de enkelte EU-medlemsstater — frem for alt økonomisk. BNI. Rangordning af økonomisk styrke osv. på verdensplan. Sidstnævnte ses dog sjældent som helhed, fordi institutionerne på PPC-niveau ikke synes at være forpligtet til at præsentere den samlede størrelse klart og centralt i hvert enkelt tilfælde. EU's BNP osv. vil være langt bedre repræsenteret","el":"Συγκρίσεις από άλλα οικονομικά έθνη, όπως η Κίνα ή οι ΗΠΑ, πραγματοποιούνται πάντα μόνο με μεμονωμένα κράτη μέλη της ΕΕ — κυρίως οικονομικά. ΑΕΠ. Κατάταξη της οικονομικής ισχύος κ.λπ. παγκοσμίως. Ωστόσο, η τελευταία σπανίως λαμβάνεται υπόψη στο σύνολό της, διότι φαίνεται ότι δεν υπάρχει υποχρέωση των θεσμικών οργάνων στο επίπεδο της ΔΕΗ να παρουσιάζουν το συνολικό μέγεθος με σαφήνεια και κεντρικά σε κάθε περίπτωση. Το ΑΕΠ της ΕΕ κ.λπ. θα εκπροσωπείτο πολύ καλύτερα","en":"Comparisons from other economic nations, such as China or U.S.A., are always made only with individual Member States of the E.U. — above all economically. GNP. Ranking of economic strength, etc. worldwide. However, the latter is rarely taken as a whole because there seems to be no obligation on the part of the institutions at the level of the PPC to present the overall size clearly and centrally in each case. EU GDP, etc. would be much better represented","es":"Las comparaciones con otras naciones económicas, como China o Estados Unidos, siempre se hacen solo con Estados miembros individuales de la UE, sobre todo económicamente. PNB. Clasificación de la fortaleza económica, etc. en todo el mundo. Sin embargo, esta última rara vez se considera en su conjunto porque no parece que las instituciones a nivel de la CPIP estén obligadas a presentar el tamaño global de forma clara y centralizada en cada caso. El PIB de la UE, etc., estaría mucho mejor representado","et":"Teiste majandusriikide, näiteks Hiina või Ameerika Ühendriikide võrdlusi tehakse alati ainult üksikute ELi liikmesriikidega – eelkõige majandusega. RKT. Majandusliku tugevuse hindamine jne kogu maailmas. Viimast võetakse aga harva tervikuna, kuna näib, et institutsioonidel ei ole isikuteabe kaitse komisjoni tasandil kohustust esitada iga juhtumi puhul selgelt ja tsentraalselt kogusuurus. ELi SKP jne oleks palju paremini esindatud","fi":"Vertailuja muista talousmaista, kuten Kiinasta tai Yhdysvalloista, tehdään aina vain EU:n yksittäisten jäsenvaltioiden kanssa – ennen kaikkea taloudellisesti. BKTL. Taloudellisen vahvuuden jne. asettaminen järjestykseen maailmanlaajuisesti. Viimeksi mainittua tarkastellaan kuitenkin harvoin kokonaisuutena, koska näyttää siltä, että toimielimillä ei ole henkilötietosuojalautakunnan tasolla velvollisuutta esittää kokonaiskokoa selkeästi ja keskitetysti kussakin tapauksessa. EU:n BKT:n jne. edustus olisi paljon parempi","fr":"Les comparaisons d’autres économies, comme la Chine ou l’U.S.A., n’existent qu’avec des pays individuels de l’E.U. — surtout d’un point de vue économique. PNB: Classement de la puissance économique, etc. à l’échelle mondiale. Toutefois, l’E.U. est rarement prise dans son ensemble parce qu’il ne semble pas y avoir d’obligation pour les institutions au niveau de l’E.U. de présenter la taille globale de manière claire et centrale. Le PIB de l’UE, etc., serait nettement plus visible","ga":"Ní dhéantar comparáidí ó náisiúin eacnamaíocha eile, amhail an tSín nó na Stáit Aontaithe, ach amháin i gcónaí le Ballstáit aonair an AE – thar aon rud eile ó thaobh an gheilleagair de. OTN. Rangú neart eacnamaíoch, etc. ar fud an domhain. Mar sin féin, is annamh a ghlactar leis na hinstitiúidí ina n-iomláine toisc go ndealraíonn sé nach bhfuil aon oibleagáid ar na hinstitiúidí ar leibhéal an PPC an méid foriomlán a chur i láthair go soiléir agus go lárnach i ngach cás. B’fhearr i bhfad an ionadaíocht a dhéanfaí ar OTI an AE, etc.","hr":"Usporedbe drugih gospodarskih nacija, kao što su Kina ili SAD, uvijek se provode samo s pojedinačnim državama članicama EU-a, prije svega u gospodarskom smislu. BNP. Poredak gospodarske snage itd. diljem svijeta. Međutim, potonje se rijetko uzima u cjelini jer se čini da institucije na razini PPC-a nisu obvezne jasno i centralno prikazati ukupnu veličinu u svakom pojedinom slučaju. BDP EU-a itd. bio bi mnogo bolje zastupljen","hu":"A más gazdasági nemzetekkel, például Kínával vagy az USA-val való összehasonlítás mindig csak az Európai Unió egyes tagállamaival történik – mindenekelőtt gazdaságilag. GNP. A gazdasági erő rangsorolása stb. világszerte. Ez utóbbit azonban ritkán veszik összesítve, mivel úgy tűnik, hogy a személyes információk védelmével foglalkozó bizottság szintjén az intézmények nem kötelesek egyértelműen és központilag bemutatni a teljes méretet minden esetben. Az EU GDP-je stb. sokkal jobban reprezentálna","it":"I confronti di altri paesi economici, come la Cina o gli Stati Uniti, sono sempre effettuati solo con i singoli Stati membri dell'Unione europea — soprattutto dal punto di vista economico. PNL. Classifica della forza economica, ecc. a livello mondiale. Tuttavia, quest'ultima è raramente considerata nel suo insieme, in quanto non sembra esservi alcun obbligo per le istituzioni a livello della PPC di presentare le dimensioni complessive in modo chiaro e centralizzato in ciascun caso. Il PIL dell'UE, ecc., sarebbe molto più rappresentato","lt":"Kitų ekonominių šalių, pvz., Kinijos ar JAV, palyginimas visada atliekamas tik su atskiromis ES valstybėmis narėmis, visų pirma ekonominiu požiūriu. BNP. Ekonominio pajėgumo ir t. t. vertinimas visame pasaulyje. Tačiau pastarasis yra retai vertinamas kaip visuma, nes atrodo, kad AIAK lygmeniu institucijos nėra įpareigotos kiekvienu atveju aiškiai ir centralizuotai nurodyti bendrą dydį. ES BVP ir t. t. būtų daug geriau atstovaujama","lv":"Salīdzinājumus ar citām ekonomikas valstīm, piemēram, Ķīnu vai ASV, vienmēr veic tikai ar atsevišķām ES dalībvalstīm – galvenokārt ekonomiski. NKP. Sarindojums par ekonomisko spēku utt. visā pasaulē. Tomēr pēdējo minēto reti uztver kopumā, jo šķiet, ka iestādēm PPC līmenī nav pienākuma katrā atsevišķā gadījumā skaidri un centralizēti norādīt kopējo lielumu. ES IKP utt. būtu daudz labāk pārstāvēts","mt":"Il-paraguni minn nazzjonijiet ekonomiċi oħra, bħaċ-Ċina jew l-Istati Uniti tal-Amerika, dejjem isiru biss ma’ Stati Membri individwali tal-UE — fuq kollox ekonomikament. PNG. Il-klassifikazzjoni tas-saħħa ekonomika, eċċ. madwar id-dinja. Madankollu, din tal-aħħar rarament titqies kollha kemm hi għaliex jidher li ma hemm l-ebda obbligu min-naħa tal-istituzzjonijiet fil-livell tal-PPC li jippreżentaw id-daqs globali b’mod ċar u ċentrali f’kull każ. Il-PDG tal-UE, eċċ. ikun ferm aktar rappreżentat","nl":"Vergelijkingen met andere economische landen, zoals China en de VS, worden altijd alleen gemaakt met afzonderlijke lidstaten van de EU — vooral economisch. BNP. Rangschikking van economische kracht enz. wereldwijd. Dit laatste wordt echter zelden in zijn geheel beschouwd, omdat de instellingen op het niveau van de PPC niet verplicht lijken de totale omvang in elk afzonderlijk geval duidelijk en centraal te presenteren. Het bbp van de EU enz. zou veel beter vertegenwoordigd zijn","pl":"Porównania z innymi państwami gospodarczymi, takimi jak Chiny czy USA, są zawsze dokonywane wyłącznie z poszczególnymi państwami członkowskimi UE - przede wszystkim pod względem gospodarczym. PNB. Ranking siły gospodarczej itp. na świecie. Ta ostatnia rzadko jest jednak traktowana jako całość, ponieważ wydaje się, że instytucje na szczeblu Komisji ds. Ochrony Informacji Osobowych nie są zobowiązane do jasnego i centralnego przedstawienia w każdym przypadku ogólnej wielkości. Unijny PKB itp. byłby znacznie lepiej reprezentowany","pt":"As comparações de outras nações económicas, como a China ou os EUA, são sempre efetuadas apenas com Estados-Membros individuais da UE — sobretudo do ponto de vista económico. PNB. Classificação do poder económico, etc., a nível mundial. No entanto, este último raramente é considerado como um todo, uma vez que parece não existir qualquer obrigação por parte das instituições ao nível da PPC de apresentar a dimensão global de forma clara e centralizada em cada caso. O PIB da UE, etc., estaria muito mais bem representado","ro":"Comparațiile din partea altor națiuni economice, cum ar fi China sau SUA, se fac întotdeauna numai cu statele membre ale UE — mai ales din punct de vedere economic. PNB. Clasamentul puterii economice etc. la nivel mondial. Cu toate acestea, acestea din urmă sunt rareori luate în ansamblu, deoarece nu pare să existe nicio obligație din partea instituțiilor la nivelul PPC de a prezenta dimensiunea globală în mod clar și centralizat în fiecare caz. PIB-ul UE etc. ar fi mult mai bine reprezentat","sk":"Porovnania s inými hospodárskymi krajinami, ako sú Čína alebo USA, sa vždy vykonávajú len s jednotlivými členskými štátmi EÚ – predovšetkým hospodársky. HNP. Klasifikácia ekonomickej sily atď. na celom svete. Táto druhá možnosť sa však zriedkakedy posudzuje ako celok, pretože sa zdá, že inštitúcie na úrovni PPC nemajú povinnosť jasne a centrálne prezentovať celkovú veľkosť v každom prípade. HDP EÚ atď. by bol oveľa lepšie zastúpený","sl":"Primerjave iz drugih gospodarskih držav, kot sta Kitajska ali ZDA, se vedno opravijo samo s posameznimi državami članicami EU - predvsem z ekonomskega vidika. BNP. Razvrstitev gospodarske moči itd. po vsem svetu. Vendar se slednje redko obravnava kot celota, saj se zdi, da institucije na ravni komisije za varstvo osebnih informacij niso dolžne jasno in centralno predstaviti skupne velikosti v vsakem primeru. BDP EU itd. bi bil veliko bolje zastopan","sv":"Jämförelser från andra ekonomiska nationer, såsom Kina eller Förenta staterna, görs alltid endast med enskilda medlemsstater i EU – framför allt ekonomiskt. BNI. Rangordning av ekonomisk styrka osv. över hela världen. Den senare betraktas dock sällan som en helhet, eftersom det inte verkar finnas någon skyldighet för institutionerna på nämndenivå att presentera den totala storleken tydligt och centralt i varje enskilt fall. EU:s BNP osv. skulle vara mycket bättre representerad"}},"title":{"de":"Die Stärke der E.U. besser herausstellen","machine_translations":{"bg":"По-добро подчертаване на силата на пилотните проекти","cs":"Lépe zdůrazňovat sílu pilotních projektů","da":"Sætte større fokus på PP'ernes styrke","el":"Να αναδειχθεί καλύτερα η ισχύς των δοκιμαστικών σχεδίων","en":"Better highlight the strength of the PPs","es":"Destacar mejor la fortaleza de los PP","et":"Rõhutama paremini katseprojektide tugevust;","fi":"Korostetaan paremmin pilottihankkeiden vahvuutta","fr":"Mieux mettre en évidence la force de l’E.U.","ga":"Aird níos fearr a tharraingt ar neart na PPanna","hr":"Bolje istaknite snagu pilot-projekata","hu":"A kísérleti projektek erejének jobb kiemelése","it":"Evidenziare meglio la forza dei PP","lt":"Geriau pabrėžti bandomųjų projektų privalumus","lv":"Labāk izcelt izmēģinājuma projektu stiprās puses","mt":"Tiġi enfasizzata aħjar is-saħħa tal-PPs","nl":"De kracht van de PP’s beter onder de aandacht brengen","pl":"Lepsze uwypuklenie siły projektów pilotażowych","pt":"Realçar melhor a força das PP","ro":"O mai bună evidențiere a forței PP","sk":"Lepšie zdôrazňovať silu PP","sl":"Boljše poudarjanje prednosti pilotnih projektov","sv":"Bättre lyfta fram kraftverkens styrka"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×