EU in the world

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 039672d481c4e7fbe077458e22775f5b7dc36bba53035095bdaaafdcbff4e42c

Source: {"body":{"fr":"Le départ d'Afghanistan sans concertation au sein de l'OTAN et la rupture du contrat des sous-marins français vendus à l’Australie conduisent à nouveau à se poser les questions suivantes : poids de l'Europe et de ses Etats membre dans le monde, possibilité d’une troisième voie en dehors d’une alliance dominée par les USA, modalités des prises de décision sur des dossiers complexes en matière d'Affaires étrangères et de défense, ce qui demande à la fois une autorité capable de décider et une vision dans la durée largement partagée. L'Europe doit renforcer d'abord son socle culturel et démocratique pour contribuer à l’œuvre commune d’édification d’une mondialité à visage humain qui prend en compte la parole des « sans voix » et des pays marginalisés. Il s’agit à cet effet de combattre une conception américaine ou chinoise visant à imposer par la puissance son modèle de civilisation pour faire émerger une sagesse des peuples de la Terre.","machine_translations":{"bg":"Напускането на Афганистан без консултации в рамките на НАТО и нарушаването на договора на френските подводници, продадени на Австралия, отново повдигат следните въпроси: тежестта на Европа и нейните държави членки в света, възможността за трети път извън съюза, доминиран от САЩ, договореностите за вземане на решения по сложни въпроси в областта на външните работи и отбраната, което изисква както орган, способен да решава, така и визия за широко споделена продължителност. Европа трябва първо да укрепи своята културна и демократична основа, за да допринесе за общата работа по изграждането на глобализъм с човешко лице, което да отчита думите на „безплашните“ и маргинализираните страни. За тази цел става въпрос за борба с американско или китайско зачеване, целящо да наложи със сила своя модел на цивилизация, за да изведе мъдростта на народите на Земята.","cs":"Odchod z Afghánistánu bez konzultace v rámci NATO a porušení smlouvy francouzských ponorek prodávaných Austrálii znovu vyvolávají následující otázky: váha Evropy a jejích členských států ve světě, možnost třetí cesty mimo alianci, jíž dominují USA, opatření pro rozhodování o složitých zahraničních věcech a otázkách obrany, což vyžaduje jak orgán schopný rozhodovat, tak vizi po široce sdílenou dobu. Evropa musí nejprve posílit svou kulturní a demokratickou základnu, aby přispěla ke společné práci na budování globality s lidskou tváří, která zohledňuje slova „bezbytných“ a marginalizovaných zemí. Za tímto účelem je to otázka boje proti americkému nebo čínskému pojetí zaměřenému na to, aby mocí vnucovala svůj model civilizace, aby přinesl moudrost národů Země.","da":"Afrejsen fra Afghanistan uden konsultation inden for NATO og bruddet på kontrakten for de franske ubåde, der sælges til Australien, rejser igen følgende spørgsmål: Europas og dets medlemsstaters vægt i verden, muligheden for en tredje vej uden for en alliance, der domineres af USA, ordninger for beslutningstagning i komplekse udenrigs- og forsvarsspørgsmål, som kræver både en myndighed, der er i stand til at træffe beslutninger, og en vision over en bred fælles periode. Europa skal først styrke sit kulturelle og demokratiske grundlag for at bidrage til det fælles arbejde med at opbygge en globalitet med et menneskeligt ansigt, der tager hensyn til ordene fra de \"undgåelige\" og marginaliserede lande. Med henblik herpå er det et spørgsmål om at bekæmpe en amerikansk eller kinesisk opfattelse, der har til formål at gennemtvinge sin civilisationsmodel for at frembringe en visdom af Jordens folk.","de":"Der ungesprochene Abflug Afghanistans innerhalb der NATO und die Beendigung des Vertrags mit den französischen U-Booten, die an Australien verkauft werden, führen erneut zu folgenden Fragen: das Gewicht Europas und seiner Mitgliedstaaten in der Welt, die Möglichkeit eines dritten Wegs außerhalb eines von den USA dominierten Bündnisses, Modalitäten für die Entscheidungsfindung in komplexen Angelegenheiten im Bereich der Außen- und Verteidigungspolitik, was sowohl eine entscheidungsfähige Behörde als auch eine weit verbreitete Vision erfordert. Europa muss zunächst seine kulturelle und demokratische Grundlage stärken, um zu einem gemeinsamen Werk für den Aufbau einer Welt mit menschlichem Antlitz beizutragen, bei der das Wort der „Stimmenlosen“ und der marginalisierten Länder berücksichtigt wird. Es geht darum, eine amerikanische oder chinesische Auffassung zu bekämpfen, die darauf abzielt, ihr Zivilisationsmodell durch die Macht aufzuzwingen, um die Weisheit der Völker der Erde hervorzubringen.","el":"Η αποχώρηση από το Αφγανιστάν χωρίς διαβούλευση στο πλαίσιο του ΝΑΤΟ και η παραβίαση της σύμβασης των γαλλικών υποβρυχίων που πωλήθηκαν στην Αυστραλία εγείρει εκ νέου τα ακόλουθα ερωτήματα: το βάρος της Ευρώπης και των κρατών μελών της στον κόσμο, η δυνατότητα μιας τρίτης πορείας έξω από μια συμμαχία που κυριαρχείται από τις ΗΠΑ, ρυθμίσεις για τη λήψη αποφάσεων σε σύνθετα θέματα εξωτερικών υποθέσεων και αμυντικών θεμάτων, που απαιτούν τόσο μια αρχή ικανή να αποφασίζει όσο και ένα όραμα για μια ευρέως κοινή διάρκεια. Η Ευρώπη πρέπει πρώτα να ενισχύσει την πολιτιστική και δημοκρατική της βάση, προκειμένου να συμβάλει στο κοινό έργο της οικοδόμησης μιας παγκοσμιοποίησης με ανθρώπινο πρόσωπο που θα λαμβάνει υπόψη τα λόγια των «αδύνατων» και περιθωριοποιημένων χωρών. Για το σκοπό αυτό, είναι ένα ζήτημα για την καταπολέμηση μιας αμερικανικής ή κινεζικής σύλληψης που αποσκοπεί στην επιβολή με την εξουσία του μοντέλου πολιτισμού της για να φέρει στο φως μια σοφία των λαών της Γης.","en":"The departure from Afghanistan without consultation within NATO and the breach of the contract of the French submarines sold to Australia again raises the following questions: the weight of Europe and its Member States in the world, the possibility of a third path outside an alliance dominated by the USA, arrangements for decision-making on complex foreign affairs and defence issues, which requires both an authority capable of deciding and a vision over a widely shared duration. Europe must first strengthen its cultural and democratic base in order to contribute to the common work of building a globality with a human face that takes into account the words of the “voidless” and marginalised countries. To this end, it is a question of fighting an American or Chinese conception aimed at imposing by power its model of civilisation to bring forth a wisdom of the peoples of the Earth.","es":"La salida de Afganistán sin consulta en el seno de la OTAN y el incumplimiento del contrato de los submarinos franceses vendidos a Australia plantean de nuevo las siguientes cuestiones: el peso de Europa y sus Estados miembros en el mundo, la posibilidad de una tercera vía fuera de una alianza dominada por los Estados Unidos, las disposiciones para la toma de decisiones sobre cuestiones complejas de asuntos exteriores y defensa, lo que requiere tanto una autoridad capaz de decidir como una visión a lo largo de una duración ampliamente compartida. En primer lugar, Europa debe reforzar su base cultural y democrática para contribuir al trabajo común de construir una globalidad con rostro humano que tenga en cuenta las palabras de los países «sin salida» y marginados. Con este fin, se trata de luchar contra una concepción estadounidense o china destinada a imponer por el poder su modelo de civilización para producir una sabiduría de los pueblos de la Tierra.","et":"Afganistanist lahkumine NATOga konsulteerimata ja Austraaliale müüdud Prantsusmaa allveelaevade lepingu rikkumine tõstatavad taas järgmised küsimused: Euroopa ja selle liikmesriikide kaalukus maailmas, kolmanda tee võimalus väljaspool liitu, kus domineerib USA, keerulistes välisasjades ja kaitseküsimustes otsuste tegemise kord, mis nõuab nii otsustusvõimelist asutust kui ka nägemust laialdaselt jagatud kestuse jooksul. Euroopa peab kõigepealt tugevdama oma kultuurilist ja demokraatlikku baasi, et aidata kaasa ühisele tööle inimliku maailma ülesehitamisel, milles võetakse arvesse „tühjendamatute“ ja tõrjutud riikide sõnu. Selleks on tegemist võitlusega Ameerika või Hiina kontseptsiooni vastu, mille eesmärk on kehtestada võimu abil oma tsivilisatsiooni mudel, et tuua esile Maa rahvaste tarkus.","fi":"Afganistanista lähteminen neuvottelematta Natossa ja Australiaan myytyjen ranskalaisten sukellusveneiden sopimuksen rikkominen herättää jälleen seuraavat kysymykset: Euroopan ja sen jäsenvaltioiden painoarvo maailmassa, mahdollisuus kolmanteen suuntaan Yhdysvaltojen hallitseman liittoutuman ulkopuolella, päätöksentekojärjestelyt monimutkaisissa ulko- ja puolustusasioissa, mikä edellyttää sekä viranomaista, joka kykenee tekemään päätöksiä, että visiota laajalle yhteiselle toimikaudelle. Euroopan on ensin vahvistettava kulttuurista ja demokraattista perustaansa osallistuakseen yhteiseen työhön sellaisen globaalisuuden rakentamiseksi, jolla on ihmiskasvot ja jossa otetaan huomioon ”voittamattomien” ja syrjäytyneiden maiden sanat. Tätä varten on kyse taistelusta amerikkalaista tai kiinalaista käsitystä vastaan, jonka tarkoituksena on ottaa vallan avulla käyttöön sen sivilisaatiomalli, joka tuo esiin maan kansojen viisauden.","ga":"Maidir le himeacht na hAfganastáine gan dul i gcomhairle laistigh de ECAT agus sárú chonradh fhomhuirí na Fraince a dhíoltar leis an Astráil, ardaítear na ceisteanna seo a leanas arís: tábhacht na hEorpa agus a cuid Ballstát ar domhan, an fhéidearthacht tríú conair a bheith ann lasmuigh de chomhghuaillíocht a bhfuil SAM i gceannas air, socruithe cinnteoireachta maidir le gnóthaí eachtracha agus saincheisteanna cosanta casta, lena n-éilítear údarás atá in ann cinneadh a dhéanamh agus fís thar thréimhse atá roinnte go forleathan. Ní mór don Eoraip a bonn cultúrtha agus daonlathach a neartú ar dtús d’fhonn cur leis an gcomhobair a dhéantar chun domhandacht a fhorbairt le duine daonna ina gcuirtear san áireamh na focail “gan sheachaint” agus tíortha imeallaithe. Chun na críche sin, tá sé ina cheist ag troid gcoimpeart Mheiriceá nó na Síne atá dírithe ar a samhail de shibhialtacht a fhorchur trí chumhacht a thabhairt amach eagna de phobail an Domhain.","hr":"Odlazak iz Afganistana bez konzultacija unutar NATO-a i kršenje ugovora francuskih podmornica prodanih Australiji ponovno otvara sljedeća pitanja: važnost Europe i njezinih država članica u svijetu, mogućnost trećeg puta izvan saveza kojim dominira SAD, rješenja za donošenje odluka o složenim vanjskim poslovima i pitanjima obrane, što zahtijeva i tijelo koje može odlučivati i viziju u širokom zajedničkom trajanju. Europa prvo mora ojačati svoju kulturnu i demokratsku osnovu kako bi doprinijela zajedničkom radu na izgradnji globalnog položaja s ljudskim licem kojim se uzimaju u obzir riječi „neizbjeglih” i marginaliziranih zemalja. U tu svrhu, to je pitanje borbe protiv američkog ili kineskog začeća s ciljem nametanja moći svog modela civilizacije da iznese mudrost naroda Zemlje.","hu":"Az Afganisztánból való kilépés a NATO-n belüli konzultáció nélkül, valamint az Ausztráliának értékesített francia tengeralattjárók szerződésének megszegése ismét a következő kérdéseket veti fel: Európa és tagállamainak súlya a világban, az USA által uralt szövetségen kívüli harmadik út lehetősége, az összetett külügyekre és védelmi kérdésekre vonatkozó döntéshozatali intézkedések, amelyek egyaránt megkövetelik a döntésre képes hatóságot és a széles körben megosztott időtartamú jövőképet. Európának először meg kell erősítenie kulturális és demokratikus bázisát annak érdekében, hogy hozzájáruljon egy olyan, emberi arcú globalitás kiépítésének közös munkájához, amely figyelembe veszi az „olthatatlan” és a marginalizálódott országok szavait. E célból egy amerikai vagy kínai koncepció elleni harcról van szó, amelynek célja, hogy hatalommal kényszerítse a civilizáció modelljét, hogy a Föld népeinek bölcsességét hozza létre.","it":"L'uscita dall'Afghanistan senza consultazione in seno alla NATO e la violazione del contratto dei sottomarini francesi venduti all'Australia sollevano ancora una volta le seguenti questioni: il peso dell'Europa e dei suoi Stati membri nel mondo, la possibilità di una terza via al di fuori di un'alleanza dominata dagli Stati Uniti, gli accordi per il processo decisionale in materia di affari esteri complessi e questioni di difesa, che richiedono sia un'autorità in grado di decidere che una visione per una durata ampiamente condivisa. L'Europa deve innanzitutto rafforzare la sua base culturale e democratica per contribuire all'opera comune di costruire una globalità con un volto umano che tenga conto delle parole dei paesi \"senza vuoto\" ed emarginati. A tal fine, si tratta di combattere una concezione americana o cinese volta a imporre per potere il suo modello di civiltà per portare avanti una saggezza dei popoli della Terra.","lt":"Išvykimas iš Afganistano be konsultacijų su NATO ir Prancūzijos povandeninių laivų, parduotų Australijai, sutarties pažeidimas vėl kelia šiuos klausimus: Europos ir jos valstybių narių svarba pasaulyje, galimybė žengti trečiuoju keliu už JAV dominuojančio aljanso ribų, sprendimų dėl sudėtingų užsienio reikalų ir gynybos klausimų priėmimo tvarka, kuriai reikalinga tiek institucija, galinti priimti sprendimus, tiek vizija plačiai paplitusiu laikotarpiu. Pirmiausia Europa turi stiprinti savo kultūrinį ir demokratinį pagrindą, kad prisidėtų prie bendro darbo kuriant globalumą su žmogiškuoju veidu, kuriame būtų atsižvelgiama į „vengstančių“ ir marginalizuotų šalių žodžius. Šiuo tikslu kalbama apie kovą su Amerikos ar Kinijos koncepcija, kuria siekiama jėga primesti civilizacijos modelį, kad būtų išminties išminties Žemėje.","lv":"Aiziešana no Afganistānas bez apspriešanās NATO ietvaros un Francijas zemūdeņu, kas pārdotas Austrālijai, līguma pārkāpšana atkal rada šādus jautājumus: Eiropas un tās dalībvalstu nozīme pasaulē, iespēja veidot trešo ceļu ārpus alianses, kurā dominē ASV, lēmumu pieņemšanas kārtība sarežģītos ārlietu un aizsardzības jautājumos, kam nepieciešama gan iestāde, kas spēj pieņemt lēmumus, gan redzējums par plaši dalītu ilgumu. Eiropai vispirms ir jāstiprina tās kultūras un demokrātijas bāze, lai veicinātu kopīgu darbu, veidojot tādu globālismu ar humānu seju, kurā ņemti vērā “bezpajumtnieku” un atstumto valstu vārdi. Šajā nolūkā tas ir jautājums par cīņu pret amerikāņu vai ķīniešu koncepciju, kuras mērķis ir ar varu uzspiest savu civilizācijas modeli, lai radītu Zemes tautu gudrību.","mt":"It-tluq mill-Afganistan mingħajr konsultazzjoni man-NATO u l-ksur tal-kuntratt tas-sottomarini Franċiżi mibjugħa lill-Awstralja għal darb’oħra jqajmu l-mistoqsijiet li ġejjin: il-piż tal-Ewropa u l-Istati Membri tagħha fid-dinja, il-possibbiltà ta’ tielet triq barra alleanza ddominata mill-Istati Uniti, arranġamenti għat-teħid ta’ deċiżjonijiet dwar kwistjonijiet kumplessi ta’ affarijiet barranin u ta’ difiża, li jeħtieġu kemm awtorità kapaċi li tiddeċiedi kif ukoll viżjoni fuq tul ta’ żmien kondiviż b’mod wiesa’. L-Ewropa għandha l-ewwel issaħħaħ il-bażi kulturali u demokratika tagħha sabiex tikkontribwixxi għall-ħidma komuni tal-bini ta’ globalità b’wiċċ uman li jqis il-kliem tal-pajjiżi “mingħajr vuċi” u emarġinati. Għal dan il-għan, hija kwistjoni ta ‘ġlieda kontra konċepiment Amerikana jew Ċiniż bil-għan li timponi bil-qawwa mudell tagħha ta’ ċivilizzazzjoni biex iġibu raba għerf tal-popli tad-Dinja.","nl":"Het vertrek uit Afghanistan zonder overleg binnen de NAVO en de schending van het contract van de Franse onderzeeërs die aan Australië zijn verkocht, doen opnieuw de volgende vragen rijzen: het gewicht van Europa en haar lidstaten in de wereld, de mogelijkheid van een derde weg buiten een door de VS gedomineerd bondgenootschap, regelingen voor besluitvorming over complexe buitenlandse zaken en defensiekwesties, waarvoor zowel een autoriteit die in staat is om te beslissen als een visie over een breed gedeelde duur vereist is. Europa moet eerst zijn culturele en democratische basis versterken om bij te dragen aan het gemeenschappelijke werk van de opbouw van een wereld met een menselijk gezicht waarin rekening wordt gehouden met de woorden van de „onvermijdelijke” en gemarginaliseerde landen. Daartoe is het een kwestie van het bestrijden van een Amerikaanse of Chinese conceptie gericht op het opleggen door macht van haar model van beschaving om een wijsheid van de volkeren van de Aarde te brengen.","pl":"Wyjazd z Afganistanu bez konsultacji w ramach NATO i naruszenie umowy francuskich okrętów podwodnych sprzedanych Australii ponownie rodzi następujące pytania: znaczenie Europy i jej państw członkowskich na świecie, możliwość wytyczenia trzeciej drogi poza sojuszem zdominowanym przez USA, ustalenia dotyczące podejmowania decyzji w złożonych sprawach zagranicznych i obronnych, które wymagają zarówno organu zdolnego do podejmowania decyzji, jak i wizji przez cały czas. Europa musi przede wszystkim wzmocnić swoją bazę kulturową i demokratyczną, aby przyczynić się do wspólnej pracy na rzecz budowania globalnego wymiaru ludzkiego, uwzględniającego słowa „niewątpliwych” i zmarginalizowanych krajów. W tym celu jest to kwestia walki z amerykańską lub chińską koncepcją mającą na celu narzucenie przez władzę swojego modelu cywilizacji, aby wydobyć mądrość ludów Ziemi.","pt":"A saída do Afeganistão sem consulta no seio da NATO e a violação do contrato dos submarinos franceses vendidos à Austrália levantam novamente as seguintes questões: o peso da Europa e dos seus Estados-Membros no mundo, a possibilidade de uma terceira via fora de uma aliança dominada pelos EUA, disposições para a tomada de decisões sobre assuntos externos complexos e questões de defesa, o que requer tanto uma autoridade capaz de decidir e uma visão ao longo de uma duração amplamente partilhada. A Europa deve, em primeiro lugar, reforçar a sua base cultural e democrática, a fim de contribuir para o trabalho comum de construção de uma globalidade com um rosto humano que tenha em conta as palavras dos países «sem perigo» e marginalizados. Para isso, trata-se de lutar contra uma conceção americana ou chinesa destinada a impor pelo poder seu modelo de civilização para trazer à tona uma sabedoria dos povos da Terra.","ro":"Plecarea din Afganistan fără consultare în cadrul NATO și încălcarea contractului submarinelor franceze vândute Australiei ridică din nou următoarele întrebări: ponderea Europei și a statelor sale membre în lume, posibilitatea unei a treia căi în afara unei alianțe dominate de SUA, modalități de luare a deciziilor cu privire la chestiuni complexe în domeniul afacerilor externe și al apărării, care necesită atât o autoritate capabilă să decidă, cât și o viziune pe o durată împărtășită pe scară largă. În primul rând, Europa trebuie să își consolideze baza culturală și democratică pentru a contribui la activitatea comună de construire a unei globalități cu o față umană care să țină seama de cuvintele țărilor „lipsite” și marginalizate. În acest scop, este vorba de lupta împotriva unei concepții americane sau chineze care vizează impunerea prin putere a modelului său de civilizație pentru a aduce o înțelepciune a popoarelor de pe Pământ.","sk":"Odchod z Afganistanu bez konzultácie v rámci NATO a porušenie zmluvy francúzskych ponoriek predaných Austrálii opäť vyvoláva tieto otázky: význam Európy a jej členských štátov vo svete, možnosť tretej cesty mimo aliancie, do ktorej dominujú USA, opatrenia pre rozhodovanie o zložitých zahraničných veciach a otázkach obrany, čo si vyžaduje tak orgán, ktorý je schopný rozhodovať, ako aj víziu v široko zdieľanom trvaní. Európa musí najprv posilniť svoju kultúrnu a demokratickú základňu, aby prispela k spoločnej práci na budovaní globality s ľudskou tvárou, ktorá zohľadňuje slová „bezmocných“ a marginalizovaných krajín. Na tento účel je to otázka boja proti americkej alebo čínskej koncepcii zameranej na vnucovanie svojho modelu civilizácie mocou, aby priniesla múdrosť národov Zeme.","sl":"Izstop iz Afganistana brez posvetovanja z Natom in kršitev pogodbe francoskih podmornic, prodanih Avstraliji, ponovno postavljata naslednja vprašanja: pomen Evrope in njenih držav članic v svetu, možnost tretje poti zunaj zavezništva, v katerem prevladujejo ZDA, ureditve za odločanje o zapletenih zunanjih zadevah in obrambnih vprašanjih, ki zahteva tako organ, ki je sposoben odločati, kot tudi vizijo v širokem skupnem trajanju. Evropa mora najprej okrepiti svojo kulturno in demokratično bazo, da bi prispevala k skupnemu prizadevanju za izgradnjo globalnosti s človeškim obrazom, ki upošteva besede „neizogibnih“ in marginaliziranih držav. V ta namen gre za boj proti ameriškemu ali kitajskemu pojmovanju, katerega namen je z močjo vsiliti svoj model civilizacije, da bi izpeljal modrost narodov Zemlje.","sv":"Utträdet från Afghanistan utan samråd inom Nato och brottet mot kontraktet för de franska ubåtar som sålts till Australien väcker återigen följande frågor: EU:s och dess medlemsstaters tyngd i världen, möjligheten till en tredje väg utanför en allians som domineras av USA, arrangemang för beslutsfattande i komplexa utrikes- och försvarsfrågor, vilket kräver både en myndighet som kan fatta beslut och en vision över en brett delad varaktighet. Europa måste först stärka sin kulturella och demokratiska bas för att bidra till det gemensamma arbetet med att bygga upp en globalitet med ett mänskligt ansikte som tar hänsyn till orden från de ”ogiltiga” och marginaliserade länderna. För detta ändamål är det en fråga om att kämpa mot en amerikansk eller kinesisk uppfattning som syftar till att med makt påtvinga dess civilisationsmodell för att frambringa en visdom hos jordens folk."}},"title":{"fr":"Une troisième voie européenne entre les USA et la Chine reste à définir","machine_translations":{"bg":"Предстои да бъде определен трети европейски път между САЩ и Китай","cs":"Zbývá definovat třetí evropskou cestu mezi USA a Čínou.","da":"Der er endnu ikke fastlagt en tredje europæisk vej mellem USA og Kina","de":"Ein dritter europäischer Weg zwischen den USA und China muss noch festgelegt werden","el":"Απομένει να καθοριστεί μια τρίτη ευρωπαϊκή πορεία μεταξύ των ΗΠΑ και της Κίνας","en":"A third European path between the US and China remains to be defined","es":"Queda por definir un tercer camino europeo entre EE.UU. y China","et":"Kolmas Euroopa tee USA ja Hiina vahel on veel määratlemata.","fi":"Kolmas eurooppalainen tie Yhdysvaltojen ja Kiinan välille jää määrittelemättä","ga":"Tá an tríú bealach Eorpach idir na Stáit Aontaithe agus an tSín fós le sainiú","hr":"Treći europski put između SAD-a i Kine tek treba definirati","hu":"Még meg kell határozni az Egyesült Államok és Kína közötti harmadik európai utat","it":"Resta da definire un terzo percorso europeo tra Stati Uniti e Cina","lt":"Dar reikia apibrėžti trečiąjį Europos kelią tarp JAV ir Kinijos","lv":"Vēl jānosaka trešais Eiropas ceļš starp ASV un Ķīnu","mt":"It-tielet triq Ewropea bejn l-Istati Uniti u ċ-Ċina għad trid tiġi definita","nl":"Er moet nog een derde Europese weg tussen de VS en China worden vastgesteld.","pl":"Należy jeszcze określić trzecią europejską drogę między USA a Chinami.","pt":"Um terceiro caminho europeu entre os EUA e a China continua por definir","ro":"O a treia cale europeană între SUA și China rămâne de definit","sk":"Ešte treba definovať tretiu európsku cestu medzi USA a Čínou.","sl":"Tretja evropska pot med ZDA in Kitajsko še ni opredeljena","sv":"En tredje europeisk väg mellan USA och Kina återstår att fastställa"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×