Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
Create a GIT to edit our laws
Endorsed by
and 35 more people (see more) (see less)
and 36 more people (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
e61e33e2a2b854e25581eb46ad93f3600bbf7cf72ab8ed15a7d339619087fbd9
Source:
{"body":{"fr":"Law draft proposals should be doable by our citizens to permit clear and easier interactions with our deputies. It would also allow the citizens to quickly get the edition history of a law to get a better understanding of historical changes. \nA GIT server seems to be the best way to achieve that.\nA pull request should be sendable privately so that only deputes that are watching this law / domain of law could see it and team-working would be easier. \n\nWe could go step by step by doing a web GUI way later and relying on email for starting. \nThis would not replace this platform that covers way more things than just law edition.","machine_translations":{"bg":"Нашите граждани следва да имат достъп до проектопредложения на закон, за да се даде възможност за ясни и по-лесни взаимодействия с нашите заместници. Това също така ще позволи на гражданите бързо да получат историята на дадено законодателство, за да разберат по-добре историческите промени. Изглежда, че най-добрият начин да се постигне това е GIT сървър. Искането следва да може да се изпраща, така че само заместници, които следят това право/област на правото, да могат да го видят и работата в екип ще бъде по-лесна. Бихме могли да действаме стъпка по стъпка, като по-късно осъществим уеб GUI и препредаваме на електронната поща за начало. Това няма да замени тази платформа, която обхваща повече неща, а не само изданието на закона.","cs":"Naši občané by měli mít k dispozici návrhy právních předpisů, které umožní jasnou a snadnější interakci s našimi zástupci. Občanům by to rovněž umožnilo rychle získat historii vydání zákona, aby lépe porozuměli historickým změnám. Zdá se, že nejlepším způsobem, jak toho dosáhnout, je server GIT. Žádost by měla být posílána tak, aby ji mohli vidět pouze zástupci, kteří sledují tento zákon/oblast práva, a aby byla usnadněna týmová práce. Mohli bychom postupovat krok za krokem, a to provedením GUI na internetu a zasláním e-mailu na začátek. To by nenahrazovalo tuto platformu, která se zabývá více záležitostmi než jen vydáváním právních předpisů.","da":"Vores borgere bør stille lovforslag til rådighed for at muliggøre et klart og lettere samspil med vores stedfortrædere. Det vil også gøre det muligt for borgerne hurtigt at få kendskab til en lovs historie for at få en bedre forståelse af historiske ændringer. En GIT-server synes at være den bedste måde at opnå dette på. En anmodning bør kunne afhøres, således at det kun er stedfortrædere, der overvåger denne lov/dette retsområde, der kan se den, og teamwork vil være lettere. Vi kan gå skridt for skridt ved at udføre en web-GUI på et senere tidspunkt og videresende e-mail til start. Dette vil ikke erstatte denne platform, der dækker flere ting end blot lovudgaven.","de":"Law draft proposals should be doable by our citizens to permit clear and easier interrelations with our deputies. IT would also allow the citizens to quickly get the edition history of a law to get a better understanding of historical changes. A GIT server seems to be the best way to achieve that. A pull request should be sendre privately so that only deputes that are watching this law/domain of law could see it and team-working would be easier. We could go step by doing a web GUI way later and relying on E-Mail for starting. This would not replace this platform that covers way more things than зlaw edition.","el":"Τα σχέδια νομοθετικών προτάσεων θα πρέπει να είναι διαθέσιμα στους πολίτες μας, ώστε να καθίσταται δυνατή η σαφής και ευκολότερη αλληλεπίδραση με τους αναπληρωτές μας. Θα δώσει επίσης τη δυνατότητα στους πολίτες να αποκτήσουν γρήγορα το ιστορικό της έκδοσης ενός νόμου, ώστε να κατανοήσουν καλύτερα τις ιστορικές αλλαγές. Ένας εξυπηρετητής GIT φαίνεται να είναι ο καλύτερος τρόπος για να επιτευχθεί αυτό. Ένα αίτημα θα πρέπει να μπορεί να υποβληθεί ώστε μόνο οι αναπληρωτές που παρακολουθούν αυτόν τον νόμο/τομέα δικαίου να μπορούν να το δουν και να είναι ευκολότερη η ομαδική εργασία. Θα μπορούσαμε να κάνουμε βήμα βήμα προβαίνοντας σε έναν δικτυακό τρόπο GUI αργότερα και διαβιβάζοντας το ηλεκτρονικό μήνυμα για να ξεκινήσουμε. Αυτό δεν θα αντικαταστήσει αυτή την πλατφόρμα που καλύπτει περισσότερα πράγματα από την έκδοση του νόμου.","en":"Law draft proposals should be available by our citizens to permit clear and easier interactions with our deputies. It would also allow the citizens to quickly get the edition history of a law to get a better understanding of historical changes. A GIT server seems to be the best way to achieve that. A request should be sendable so that only deputes that are watching this law/domain of law could see it and team-working would be easier. We could go step by step by carrying out a web GUI way later and relaying on email for starting. This would not replace this platform that covers more things than just law edition.","es":"Los proyectos de ley deben estar a disposición de nuestros ciudadanos para permitir interacciones claras y sencillas con nuestros diputados. También permitiría a los ciudadanos obtener rápidamente la historia editorial de una ley para comprender mejor los cambios históricos. Un servidor GIT parece ser la mejor manera de conseguirlo. Una solicitud debe ser sensata para que solo los diputados que velan por esta ley o ámbito de Derecho la vean y el trabajo en equipo sea más fácil. Podríamos ir paso a paso llevando a cabo una GUI en la web más adelante y transmitiendo el correo electrónico para empezar. Esto no sustituiría a esta plataforma, que abarca más cosas que la simple edición de la legislación.","et":"Õigusaktide eelnõud peaksid olema meie kodanikele kättesaadavad, et võimaldada selget ja lihtsamat suhtlust meie asetäitjatega. Samuti võimaldaks see kodanikel kiiresti tutvuda seaduse ajalooga, et saada parem ülevaade ajaloolistest muutustest. GIT server tundub olevat parim viis selle saavutamiseks. Taotlus tuleks saata nii, et seda näeksid vaid seda seadust/õigusvaldkonda jälgivad saadikud ja meeskonnatöö oleks lihtsam. Me võiksime astuda sammhaaval, viies hiljem läbi GUI veebitee ja edastades e-kirjad käivitamiseks. See ei asendaks seda platvormi, mis hõlmab rohkem asju kui ainult õiguse väljaanne.","fi":"Kansalaisten olisi saatava lakiehdotukset selkeän ja helpomman vuorovaikutuksen mahdollistamiseksi sijaisten kanssa. Se antaisi myös kansalaisille mahdollisuuden tutustua nopeasti lain historiaan, jotta he ymmärtäisivät paremmin historiallisia muutoksia. GIT-palvelin vaikuttaa parhaalta tavalta saavuttaa tämä tavoite. Pyyntö olisi lähetettävä, jotta vain tätä lakia/lain alaa tarkkailevat varajäsenet näkevät sen ja jotta ryhmätyö olisi helpompaa. Voisimme edetä vaiheittain toteuttamalla myöhemmin verkossa olevan GUI-ohjeen ja lähettämällä sen sähköpostin avaamista varten. Tämä ei korvaisi tätä alustaa, joka kattaa muitakin asioita kuin vain lainsäädännön.","ga":"Ba cheart go mbeadh dréacht-tograí dlí ar fáil dár saoránaigh chun caidreamh soiléir agus níos éasca a cheadú lenár n-ionadaithe. Chuirfeadh sé ar chumas na saoránach freisin stair dlí a fháil go tapa chun tuiscint níos fearr a fháil ar athruithe stairiúla. Dealraíonn sé gurb é freastalaí GIT an bealach is fearr chun é sin a bhaint amach. Ba cheart iarratas a sheoladh ionas nach bhféadfaí é a fheiceáil ach amháin deputes atá ag breathnú ar an dlí/réimse dlí seo agus go mbeadh sé níos éasca obair foirne a dhéanamh. D’fhéadfadh muid dul céim ar chéim ag déanamh ar bhealach GUI gréasáin ina dhiaidh sin agus relaying ar r-phost le haghaidh tosú. Ní thiocfadh sé seo in ionad an ardáin seo a chlúdaíonn níos mó rudaí ná an t-eagrán dlí amháin.","hr":"Naši bi građani trebali biti dostupni nacrtima zakona kako bi se omogućila jasna i lakša interakcija s našim zamjenicima. Time bi se građanima omogućilo da brzo dobiju povijest zakona kako bi bolje razumjeli povijesne promjene. Čini se da je GIT poslužitelj najbolji način da se to postigne. Zahtjev bi se trebao poslati tako da samo zamjenici koji prate ovaj zakon/područje prava mogu vidjeti taj zakon i da bi timski rad bio lakši. Mogli bismo ići korak po korak tako što ćemo kasnije provesti web GUI i poslati e-poruku za početak. Time se ne bi zamijenila ta platforma koja obuhvaća više stvari nego samo pravno izdanje.","hu":"Polgárainknak rendelkezésre kell bocsátaniuk a törvényjavaslat-tervezeteket, hogy egyértelmű és könnyebb kapcsolatot lehessen kialakítani a helyetteseinkkel. Ez azt is lehetővé tenné a polgárok számára, hogy gyorsan megkapják a törvény kiadásának történetét, hogy jobban megérthessék a történelmi változásokat. Ennek eléréséhez a GIT szerver tűnik a legjobb módnak. A kérelmet úgy kell elküldeni, hogy csak azok a képviselők láthassák, akik ezt a törvényt/jogterületet nézik, és a csapatmunkát könnyebbé tennék. Lépésről lépésre haladhatunk úgy, hogy a későbbiekben webes GUI-t hajtunk végre, és elindítjuk az e-mail-címet. Ez nem váltja fel ezt a platformot, amely nem csupán a jogi kiadást fedi le.","it":"I progetti di legge dovrebbero essere messi a disposizione dei nostri cittadini per consentire interazioni chiare e più semplici con i nostri deputati. Consentirebbe inoltre ai cittadini di ottenere rapidamente la storia di una legge per comprendere meglio i cambiamenti storici. Un server GIT sembra essere il modo migliore per raggiungere questo obiettivo. Una richiesta dovrebbe essere sensata, in modo che solo le collaboratrici che stanno monitorando questo diritto/settore di diritto possano vederla e il lavoro di squadra sarebbe più facile. Potremmo passare per passo passo avanti realizzando una web-GUI in un secondo momento e ritrasmettendoci su e-mail per iniziare. Ciò non sostituirebbe questa piattaforma che copre qualcosa di più di una semplice edizione legislativa.","lt":"Mūsų piliečiai turėtų turėti galimybę susipažinti su teisės aktų projektais, kad būtų galima aiškiai ir lengviau bendrauti su mūsų pavaduotojais. Be to, piliečiai galėtų greitai susipažinti su įstatymo leidimo istorija, kad geriau suprastų istorinius pokyčius. Atrodo, kad geriausias būdas tai pasiekti yra GIT serveris. Prašymas turėtų būti siunčiamas, kad jį galėtų pamatyti tik pavaduotojai, kurie stebi šį įstatymą ir (arba) teisės sritį, ir būtų lengviau dirbti komandoje. Galėtumėme žengti žingsnį žengdami žingsnį į žiniatinklio GUI ir nukreipdami e. pašto adresą. Tai nepakeistų šios platformos, kuri apima ne tik teisės aktų leidimą, bet ir daugiau dalykų.","lv":"Tiesību aktu projektiem vajadzētu būt pieejamiem mūsu pilsoņiem, lai nodrošinātu skaidru un vieglāku mijiedarbību ar mūsu vietniekiem. Tas arī ļautu pilsoņiem ātri iegūt tiesību aktu vēsturi, lai labāk izprastu vēsturiskās pārmaiņas. GIT serveris šķiet labākais veids, kā to panākt. Lūgumam jābūt nosūtāmam tā, lai to varētu redzēt tikai vietnieki, kas skatās šo likumu/tiesību jomu, un būtu vieglāk strādāt komandā. Mēs varētu spert soli soli pa solim, vēlāk ieviešot tīmekļa GUI un nosūtot e-pastu sākumam. Tas neaizstātu šo platformu, kas aptver vairāk lietu nekā tikai tiesību aktu izdevums.","mt":"L-abbozzi ta’ proposti tal-liġi għandhom ikunu disponibbli miċ-ċittadini tagħna biex jippermettu interazzjonijiet ċari u aktar faċli mad-deputati tagħna. Dan jippermetti wkoll liċ-ċittadini jiksbu malajr l-istorja tal-edizzjoni ta’ liġi biex jifhmu aħjar il-bidliet storiċi. Server tal-GIT jidher li huwa l-aħjar mod biex jinkiseb dan. Talba għandha tkun tista’ tintbagħat sabiex id-deputati li qed isegwu din il-liġi/qasam tal-liġi biss ikunu jistgħu jarawha u l-ħidma f’tim tkun aktar faċli. Nistgħu nimxu pass pass billi nwettqu web GUI aktar tard u nibagħtu l-email biex nibdew. Dan ma jissostitwixxix din il-pjattaforma li tkopri aktar affarijiet milli sempliċement l-edizzjoni tal-liġi.","nl":"Wetsvoorstellen moeten door onze burgers beschikbaar zijn om een duidelijke en gemakkelijkere interactie met onze plaatsvervangers mogelijk te maken. Het zou de burgers ook in staat stellen snel de geschiedenis van een wet te krijgen om een beter inzicht te krijgen in historische veranderingen. Een GIT-server lijkt de beste manier om dat te bereiken. Een verzoek moet kunnen worden ingezonden, zodat alleen deputes die deze wet/dit rechtsgebied bekijken, dit kunnen zien en werken in teamverband gemakkelijker zou zijn. We zouden stap voor stap kunnen gaan door later een webGUI-weg uit te voeren en via e-mail te beginnen. Dit zou niet in de plaats komen van dit platform, dat meer zaken omvat dan alleen de juridische editie.","pl":"Projekty wniosków ustawodawczych powinny być dostępne dla naszych obywateli, aby umożliwić jasne i łatwiejsze kontakty z naszymi zastępcami. Pozwoliłoby to również obywatelom na szybkie zapoznanie się z historią wydania aktu prawnego w celu lepszego zrozumienia zmian historycznych. Najlepszym sposobem osiągnięcia tego celu wydaje się być serwer GIT. Wniosek powinien być przesyłany, tak aby tylko zastępcy, którzy obserwują tę ustawę/dziedzinę prawa, mogli go zobaczyć, a praca zespołowa byłaby łatwiejsza. Moglibyśmy przejść krok po kroku, wdrażając internetowy GUI później i przekazując e-mail do rozpoczęcia działalności. Nie zastąpiłoby to tej platformy, która obejmuje więcej rzeczy niż tylko wydanie prawa.","pt":"Os projetos de propostas legislativas devem estar à disposição dos nossos cidadãos, a fim de permitir interações claras e fáceis com os nossos deputados. Permitiria também aos cidadãos obter rapidamente a história da edição de uma lei, a fim de compreender melhor as mudanças históricas. Um servidor GIT parece ser a melhor forma de o conseguir. Um pedido deve ser remetível para que apenas os deputados que assistem a esta lei/domínio do direito possam ver a mesma e o trabalho em equipa seja mais fácil. Poderíamos ir passo a passo, realizando mais tarde uma GUI Web e transmitindo por correio eletrónico para começar. Tal não substituiria esta plataforma, que abrange mais coisas do que apenas a edição legislativa.","ro":"Proiectele de propuneri legislative ar trebui să fie puse la dispoziția cetățenilor noștri pentru a permite interacțiuni clare și mai ușoare cu adjuncții noștri. De asemenea, ar permite cetățenilor să obțină rapid istoria unei legi, pentru a înțelege mai bine schimbările istorice. Un server GIT pare a fi cea mai bună modalitate de a realiza acest lucru. O cerere ar trebui să fie sendabilă, astfel încât numai deputații care urmăresc această lege/domeniu de drept să o poată vedea și să poată lucra în echipă. Am putea trece pas cu pas prin efectuarea mai târziu a unui ghid de acces la internet și prin transmiterea prin e-mail pentru a începe. Aceasta nu ar înlocui platforma care acoperă mai multe lucruri decât o simplă ediție a legii.","sk":"Naši občania by mali mať k dispozícii návrhy právnych predpisov, aby sa umožnila jasná a jednoduchšia interakcia s našimi zástupcami. Občanom by to tiež umožnilo rýchlo získať históriu vydania zákona, aby lepšie pochopili historické zmeny. Zdá sa, že najlepším spôsobom, ako to dosiahnuť, je GIT server. Žiadosť by mala byť odosielateľná, aby ju mohli vidieť len zástupcovia, ktorí sledujú tento právny predpis/oblasť práva, a tímová práca by bola jednoduchšia. Mohli by sme postupovať krok za krokom tým, že neskôr vykonáme internetovú cestu GUI a začneme posielať e-maily. Tým by sa nenahradila táto platforma, ktorá sa vzťahuje len na právne vydanie.","sl":"Naši državljani bi morali imeti na voljo osnutke zakonodajnih predlogov, da bi omogočili jasnejše in lažje sodelovanje z našimi namestniki. Državljanom bi tudi omogočil, da hitro pridobijo zgodovino izdaje zakona, da bi bolje razumeli zgodovinske spremembe. Zdi se, da je najboljši način, da se to doseže, strežnik GIT. Zaprosilo bi moralo biti mogoče poslati, tako da bi ga lahko videli samo namestniki, ki spremljajo ta zakon/področje prava, lažje pa bi bilo tudi skupinsko delo. Naredili bi lahko korak za korakom, tako da bi pozneje izvedli spletni GUI in posredovali e-pošto za začetek. To ne bi nadomestilo te platforme, ki zajema več stvari kot samo izdajo zakonodaje.","sv":"Våra medborgare bör ha tillgång till lagförslag för att möjliggöra en tydlig och enklare samverkan med våra ställföreträdare. Det skulle också göra det möjligt för medborgarna att snabbt få tillgång till en lags historia för att få en bättre förståelse av historiska förändringar. En GIT-server verkar vara det bästa sättet att uppnå detta. En begäran bör vara genomförbar så att endast avläsare som tittar på denna lag/detta rättsområde skulle kunna se den och det skulle bli lättare att arbeta i teamarbete. Vi skulle kunna gå steg för steg genom att göra en webbsida för GUI senare och genom att skicka tillbaka dem via e-post för att starta. Detta skulle inte ersätta denna plattform som omfattar mer än bara lagupplagan."}},"title":{"fr":"Create a GIT to edit our laws","machine_translations":{"bg":"Създаване на GIT за редактиране на нашите закони","cs":"Vytvořit GIT pro úpravu našich právních předpisů","da":"Opret en GIT for at redigere vores love","de":"Create a GIT to edit our laws","el":"Δημιουργία GIT για την τροποποίηση της νομοθεσίας μας","en":"Create a GIT to edit our laws","es":"Crear un GIT para modificar nuestras leyes","et":"Looge oma seaduste redigeerimiseks eksperdirühm","fi":"Luo GIT, jonka avulla voi muokata lakejamme","ga":"Cruthaigh GIT chun eagarthóireacht a dhéanamh ar ár ndlíthe","hr":"Izrada GIT-a za uređivanje naših zakona","hu":"GIT létrehozása jogszabályaink szerkesztésére","it":"Crea una GIT per modificare le nostre leggi","lt":"Sukurti GIT, kad būtų galima redaguoti mūsų teisės aktus","lv":"Izveidot GIT, lai rediģētu mūsu tiesību aktus","mt":"Oħloq GIT biex teditja l-liġijiet tagħna","nl":"Een GIT aanmaken om onze wetgeving te bewerken","pl":"Utwórz GIT, aby edytować nasze przepisy","pt":"Criar um GIT para editar a nossa legislação","ro":"Creați un GIT pentru a ne edita legislația","sk":"Vytvoriť GIT na úpravu našich právnych predpisov","sl":"Ustvarite GIT za urejanje naših zakonov","sv":"Skapa en GIT för att ändra våra lagar"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/991/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/991/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
13 comments
Loading comments ...
Loading comments ...