Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
Piattaforma Commerciale Europea
E’ ora che l’Europa reagisca a questa situazione, non soltanto regolamentando tutte le piattaforme, ma anche sostenendo la nascita, con la sua “advocacy”, di una piattaforma commerciale europea capace di operare worldwide, sia a favore dei privati, che delle imprese. Per arrivare a rendere sostenibile la piattaforma, occorrerebbe canalizzarvi una serie di servizi “captive”, come quelli di promozione territoriale , eventualmente in sinergia con la piattaforma generalistica e quella culturale
Related Events
LE NUOVE TECNOLOGIE: SUPERARE LO STALLO
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
fc5fc86d16ebf4ccc4d3fe8bb69b7943faba599fd590d4bf9ccdd2be35d96c42
Source:
{"body":{"it":"E’ incredibile che gli Europei, perfino i governi, per vendere i loro prodotti, debbano fare ricorso ad Amazon o ad Alibaba, subendo i loro condizionamenti e le loro politiche. In particolare, Amazon condiziona pesantemente i produttori, si oppone alle normative di tutela dei lavoratori ed invade le nostre città, estraendo dall’ Europa enormi profitti netti, senza pagare neppure una percentuale minima delle tasse gravanti sui suoi omologhi del commercio tradizionale, senza lasciare spazio ai nostri commercianti.\nE’ ora che l’Europa reagisca a questa situazione, non soltanto regolamentando tutte le piattaforme, ma anche sostenendo la nascita, con la sua “advocacy”, di una piattaforma commerciale europea capace di operare worldwide, sia a favore dei privati, che delle imprese. Per arrivare a rendere sostenibile la piattaforma, occorrerebbe canalizzarvi una serie di servizi “captive”, come quelli di promozione territoriale , eventualmente in sinergia con la piattaforma generalistica e quella culturale","machine_translations":{"bg":"Невероятно е европейците, дори правителствата, да прибягват до Amazon или Alibaba, за да продават продуктите си в зависимост от влиянието и политиките си. По-специално, Amazon силно ограничава производителите, противопоставя се на законите за защита на работниците и нахлува в нашите градове, като извлича огромни нетни печалби от Европа, без дори да плаща минимален процент от данъците, налагани на традиционните търговски партньори, като не оставя място за нашите търговци. Сега е време Европа да реагира на това положение не само чрез регулиране на всички платформи, но и чрез подкрепа за създаването, чрез застъпничеството си, на европейска бизнес платформа, способна да функционира в световен мащаб, както в полза на гражданите, така и на предприятията. За да стане платформата устойчива, към нея следва да се насочи набор от услуги за собствено ползване, като например услуги за териториално насърчаване, евентуално в синергия с общите и културните платформи.","cs":"Je neuvěřitelné, že Evropané, a dokonce i vlády, se musí uchýlit k prodeji svých výrobků společnosti Amazon nebo Alibaba, s výhradou jejich vlivu a politik. Společnost Amazon zejména silně omezuje výrobce, staví se proti zákonům na ochranu pracovníků a zasahuje do našich měst tím, že těží obrovské čisté zisky z Evropy, aniž by platila minimální procentní podíl daní odváděných jejím tradičním obchodním partnerům, a neponechává našim obchodníkům žádný prostor. Nyní nastal čas, aby Evropa na tuto situaci reagovala, a to nejen regulací všech platforem, ale také tím, že podpoří vznik evropské obchodní platformy schopné působit celosvětově, a to jak ku prospěchu jednotlivců, tak i podniků. Má-li být platforma udržitelná, měla by do ní být nasměrována řada služeb pro vlastní potřebu, jako jsou služby územní propagace, případně v součinnosti s obecnými a kulturními platformami.","da":"Det er utroligt, at europæerne, selv regeringer, er nødt til at ty til Amazon eller Alibaba for at sælge deres produkter under hensyntagen til deres indflydelse og politikker. Navnlig begrænser Amazon i høj grad producenterne, modsætter sig lovgivningen om beskyttelse af arbejdstagerne og invaderer vores byer ved at udvinde enorme nettofortjenester fra Europa uden engang at betale en minimumsandel af de skatter, der opkræves af dets traditionelle handelspartner, hvilket ikke levner plads til vores forhandlere. Tiden er nu inde til, at Europa reagerer på denne situation, ikke blot ved at regulere alle platforme, men også ved gennem sin fortalervirksomhed at støtte fremkomsten af en europæisk virksomhedsplatform, der er i stand til at operere globalt, både til gavn for enkeltpersoner og virksomheder. For at gøre platformen bæredygtig bør en række koncerninterne tjenester, såsom territoriale markedsføringstjenester, kanaliseres ind i den, eventuelt i synergi med de generelle og kulturelle platforme.","de":"Es ist unglaublich, dass Europäer, sogar Regierungen, auf Amazon oder Alibaba zurückgreifen müssen, um ihre Produkte vorbehaltlich ihres Einflusses und ihrer Politik zu verkaufen. Amazon schränkt insbesondere die Hersteller stark ein, widersetzt sich gegen Arbeitnehmerschutzgesetze und Invasion unserer Städte, indem es enorme Nettogewinne aus Europa gewinnt, ohne sogar einen Mindestprozentsatz der von seinen traditionellen Handelspartnern erhobenen Steuern zu zahlen, was unseren Händlern keinen Spielraum lässt. Es ist nun an der Zeit, dass Europa auf diese Situation reagiert, und zwar nicht nur durch Regulierung aller Plattformen, sondern auch durch die Förderung des Aufbaus einer europäischen Unternehmensplattform, die weltweit agieren kann, sowohl zum Nutzen der Bürger als auch der Unternehmen. Um die Plattform nachhaltig zu gestalten, sollte eine Reihe standortgebundener Dienste wie territoriale Förderdienste – möglicherweise in Synergie mit den allgemeinen und kulturellen Plattformen – in die Plattform eingespeist werden.","el":"Είναι απίστευτο ότι οι Ευρωπαίοι, ακόμη και οι κυβερνήσεις, πρέπει να καταφεύγουν στην Amazon ή την Alibaba για να πωλούν τα προϊόντα τους, με την επιφύλαξη της επιρροής και των πολιτικών τους. Ειδικότερα, η Amazon περιορίζει σε μεγάλο βαθμό τους παραγωγούς, αντιτίθεται στη νομοθεσία για την προστασία των εργαζομένων και προσβάλλει τις πόλεις μας, αντλώντας τεράστια καθαρά κέρδη από την Ευρώπη, χωρίς καν να καταβάλλει ένα ελάχιστο ποσοστό των φόρων που επιβάλλονται στους παραδοσιακούς εμπορικούς εταίρους της, χωρίς να αφήνει κανένα περιθώριο στους εμπόρους μας. Είναι πλέον καιρός η Ευρώπη να αντιδράσει στην κατάσταση αυτή, όχι μόνο μέσω της ρύθμισης όλων των πλατφορμών, αλλά και υποστηρίζοντας τη δημιουργία, μέσω της υποστήριξής της, μιας ευρωπαϊκής επιχειρηματικής πλατφόρμας ικανής να λειτουργεί σε παγκόσμιο επίπεδο, προς όφελος τόσο των ατόμων όσο και των επιχειρήσεων. Για να καταστεί η πλατφόρμα βιώσιμη, θα πρέπει να διοχετευθεί σε αυτήν μια σειρά από δέσμιες υπηρεσίες, όπως οι υπηρεσίες εδαφικής προώθησης, ενδεχομένως σε συνέργεια με τις γενικές και πολιτιστικές πλατφόρμες.","en":"It is incredible that Europeans, even governments, have to resort to Amazon or Alibaba to sell their products, subject to their influence and policies. In particular, Amazon heavily constrains producers, opposes worker protection laws and invades our cities, extracting huge net profits from Europe, without even paying a minimum percentage of the taxes levied on its traditional trade counterparts, leaving no room for our traders. It is now time for Europe to react to this situation, not only by regulating all platforms, but also by supporting the emergence, through its advocacy, of a European business platform capable of operating globally, both for the benefit of individuals and businesses. In order to make the platform sustainable, a range of captive services, such as territorial promotion services, should be channelled into it, possibly in synergy with the general and cultural platforms.","es":"Es increíble que los europeos, incluso los gobiernos, tengan que recurrir a Amazon o Alibaba para vender sus productos, bajo su influencia y políticas. En particular, Amazon restringe enormemente a los productores, se opone a las leyes de protección de los trabajadores e invade nuestras ciudades, extrayendo enormes beneficios netos de Europa, sin pagar siquiera un porcentaje mínimo de los impuestos que gravan sus homólogos comerciales tradicionales, sin dejar margen alguno a nuestros comerciantes. Ha llegado el momento de que Europa reaccione ante esta situación, no solo regulando todas las plataformas, sino también apoyando la aparición, a través de su defensa, de una plataforma empresarial europea capaz de operar a escala mundial, tanto en beneficio de los particulares como de las empresas. Para que la plataforma sea sostenible, debe canalizarse una serie de servicios cautivos, como los servicios de promoción territorial, posiblemente en sinergia con las plataformas generales y culturales.","et":"On uskumatu, et eurooplased, isegi valitsused, peavad Amazoni või Alibaba poole pöörduma, et müüa oma tooteid vastavalt oma mõjule ja poliitikale. Eelkõige piirab Amazon tugevalt tootjaid, on vastu töötajate kaitse seadustele ja tungib meie linnadesse, saades tohutut puhaskasumit Euroopast, ilma et ta maksaks isegi minimaalset protsenti oma traditsioonilistelt kaubanduspartneritelt nõutavatest maksudest, jätmata meie kauplejatele mingit mänguruumi. Nüüd on aeg, et Euroopa reageeriks sellele olukorrale mitte ainult kõiki platvorme reguleerides, vaid ka toetades oma huvide kaitsmise kaudu sellise Euroopa äriplatvormi tekkimist, mis suudab tegutseda üleilmselt nii üksikisikute kui ka ettevõtjate hüvanguks. Platvormi jätkusuutlikkuse tagamiseks tuleks sellesse suunata mitmesugused teenused, näiteks territoriaalsed edendusteenused, võimaluse korral koostoimes üldiste ja kultuuriplatvormidega.","fi":"On uskomatonta, että eurooppalaisten, jopa hallitusten, on turvauduttava Amazoniin tai Alibabaan myydäkseen tuotteitaan oman vaikutusvaltansa ja politiikkansa mukaisesti. Erityisesti Amazon rajoittaa voimakkaasti tuottajia, vastustaa työntekijöiden suojelua koskevia lakeja ja tunkeutuu kaupunkeihinmme ja saa valtavia nettovoittoja Euroopasta maksamatta edes vähimmäisosuutta sen perinteisiltä kauppakumppaneilta perityistä veroista, mikä ei jätä tilaa kauppiaillemme. Euroopan on nyt aika reagoida tähän tilanteeseen paitsi sääntelemällä kaikkia alustoja myös tukemalla ajamalla sellaisen eurooppalaisen yritysfoorumin syntymistä, joka pystyy toimimaan maailmanlaajuisesti sekä yksilöiden että yritysten hyväksi. Jotta foorumista tulisi kestävä, siihen olisi kanavoitava erilaisia vakiintuneita palveluja, kuten alueellisia edistämispalveluja, mahdollisesti synergiassa yleisten ja kulttuuristen foorumien kanssa.","fr":"Il est incroyable que les Européens, même les gouvernements, aient recours à Amazon ou à Alibaba pour vendre leurs produits, sous réserve de leur influence et de leurs politiques. En particulier, Amazon exerce une forte pression sur les producteurs, s’oppose aux lois sur la protection des travailleurs et envahit nos villes, en retirant d’énormes bénéfices nets de l’Europe, sans même payer un pourcentage minimal des impôts prélevés sur ses partenaires commerciaux traditionnels, ce qui ne laisse aucune place à nos commerçants. L’heure est venue pour l’Europe de réagir à cette situation, non seulement en réglementant toutes les plateformes, mais aussi en soutenant l’émergence, par son plaidoyer, d’une plateforme européenne d’entreprises capable d’opérer à l’échelle mondiale, au bénéfice tant des particuliers que des entreprises. Afin de rendre la plateforme durable, une série de services captifs, tels que les services de promotion territoriale, devraient y être acheminés, éventuellement en synergie avec les plateformes générales et culturelles.","ga":"Tá sé dochreidte nach mór d’Eorpaigh, fiú rialtais, dul i muinín Amazon nó Alibaba chun a dtáirgí a dhíol, faoi réir a dtionchar agus a mbeartas. Go háirithe, cuireann Amazon srian mór ar tháirgeoirí, tá sí i gcoinne dlíthe maidir le cosaint oibrithe agus déanann sí ionradh ar ár gcathracha, rud a bhaineann glanbhrabús ollmhór amach as an Eoraip, gan íoschéatadán de na cánacha a ghearrtar ar a gcontrapháirteanna trádála traidisiúnta a íoc fiú, rud a fhágann nach bhfuil aon seomra ar fáil dár dtrádálaithe. Tá sé in am anois ag an Eoraip freagairt don staid sin, ní hamháin trí gach ardán a rialú, ach trí thacú freisin le teacht chun cinn ardán gnó Eorpach, trína habhcóideach, a bheidh in ann feidhmiú ar fud an domhain, ar mhaithe le daoine aonair agus gnólachtaí araon. Chun go mbeidh an t-ardán inbhuanaithe, ba cheart raon seirbhísí faoi chuing, amhail seirbhísí cur chun cinn críochacha, a dhíriú isteach ann, i sineirgíocht a d’fhéadfadh a bheith ann leis na hardáin ghinearálta agus leis na hardáin chultúrtha.","hr":"Nevjerojatno je da se Europljani, čak i vlade, moraju obratiti Amazonu ili Alibabi kako bi prodali svoje proizvode, podložno njihovu utjecaju i politikama. Društvo Amazon posebno snažno ograničava proizvođače, protivi se zakonima o zaštiti radnika i invazira naše gradove, izvlači golemu neto dobit iz Europe, a da čak ni ne plaća minimalni postotak poreza koji se naplaćuju njegovim tradicionalnim trgovinskim partnerima, čime se našim trgovcima ne ostavlja prostor. Sada je vrijeme da Europa reagira na tu situaciju, ne samo reguliranjem svih platformi, već i podupiranjem stvaranja, zagovaranjem europske poslovne platforme koja može djelovati na svjetskoj razini, kako u korist pojedinaca tako i u korist poduzeća. Kako bi platforma bila održiva, u nju bi trebalo usmjeriti niz ograničenih usluga, kao što su usluge teritorijalne promidžbe, po mogućnosti u sinergiji s općim i kulturnim platformama.","hu":"Hihetetlen, hogy az európaiaknak, még a kormányoknak is, az Amazonhoz vagy az Alibabához kell fordulniuk termékeik értékesítése céljából, befolyásuk és politikájuk függvényében. Az Amazon különösen súlyosan korlátozza a gyártókat, ellenzi a munkavállalók védelmére vonatkozó jogszabályokat, és meghiúsítja városainkat, hatalmas nettó nyereséget termelve Európából anélkül, hogy a hagyományos kereskedelmi partnereire kivetett adók minimális százalékát megfizetné, ami nem hagy teret kereskedőinknek. Elérkezett az ideje, hogy Európa reagáljon erre a helyzetre, nemcsak az összes platform szabályozása révén, hanem azáltal is, hogy támogatja egy olyan európai üzleti platform létrejöttét, amely mind az egyének, mind a vállalkozások javára képes globálisan működni. A platform fenntarthatóvá tétele érdekében számos kötött szolgáltatást – például területi promóciós szolgáltatásokat – kell a platformhoz irányítani, lehetőleg az általános és kulturális platformokkal szinergiában.","it":"E' incredibile che gli Europei, perfino i governi, per vendere i loro prodotti, debbano tariffa ricorso ad Amazon o ad Alibaba, subendo i loro condizionamenti e le loro politiche. In particolare, Amazon condiziona pesantemente i produttori, si oppone tutti Normativa di tutela dei lavoratori ed invade le nostre città, estraendo dall'Europa enormi utili netti, senza pagare neppure una percentuale minima delle gusse gravanti sui omologhi del commercio tradizionale, senza. E ora che l'Europa reagisca a questa situazione, non soltanto regolamentando tutte le piattaforme, ma anche sostenendo la nascita, con la sua \"advocacy\", di una Piattaforma commerciale europea Capace di operare in tutto il mondo, sia a favore dei privati, che delle imprese. Per arrivo a rendere sostenibile la Piattaforma, occorrerebbe canalizzarvi una serie di servizi \"captive\", come guadagni di promozione territoriale, eventualmente in sinergia con la Piattaforma generalistica e quella culturale","lt":"Neįtikėtina, kad europiečiai, net ir vyriausybės, turi kreiptis į „Amazon“ ar „Alibaba“ parduoti savo produktus, priklausomai nuo jų įtakos ir politikos. Visų pirma, „Amazon“ labai varžo gamintojus, prieštarauja darbuotojų apsaugos įstatymams ir įsiveržia į mūsų miestus, iš Europos išgauna didžiulį grynąjį pelną, net nesumokėdama mažiausios procentinės mokesčių, taikomų jos tradiciniams prekybos partneriams, procentinės dalies, nepaliekant erdvės mūsų prekiautojams. Atėjo laikas Europai reaguoti į šią padėtį ne tik reguliuojant visas platformas, bet ir remiant Europos verslo platformos, galinčios veikti pasauliniu mastu tiek asmenų, tiek įmonių naudai, kūrimą. Siekiant, kad platforma būtų tvari, į ją turėtų būti įtrauktos įvairios uždarosios paslaugos, pavyzdžiui, teritorinės reklamos paslaugos, galbūt užtikrinant sinergiją su bendrosiomis ir kultūrinėmis platformomis.","lv":"Ir neticami, ka eiropiešiem, pat valdībām, ir jāvēršas pie Amazon vai Alibaba, lai pārdotu savus produktus, ņemot vērā viņu ietekmi un politiku. Amazon jo īpaši stingri ierobežo ražotājus, iebilst pret darba ņēmēju aizsardzības tiesību aktiem un iekaro mūsu pilsētas, iegūstot milzīgu neto peļņu no Eiropas, pat nemaksājot minimālo procentuālo daļu no saviem tradicionālajiem tirdzniecības partneriem uzliktajiem nodokļiem, un mūsu tirgotājiem nav vietas. Tagad ir pienācis laiks Eiropai reaģēt uz šo situāciju, ne tikai regulējot visas platformas, bet arī atbalstot tādas Eiropas uzņēmējdarbības platformas izveidi, kas spēj darboties pasaules mērogā gan privātpersonu, gan uzņēmumu labā. Lai platformu padarītu ilgtspējīgu, tajā būtu jāievada virkne piesaistīto pakalpojumu, piemēram, teritoriālās veicināšanas pakalpojumi, iespējams, sinerģijā ar vispārējām un kultūras platformām.","mt":"Huwa inkredibbli li l-Ewropej, anke l-gvernijiet, ikollhom jirrikorru għal Amazon jew Alibaba biex ibigħu l-prodotti tagħhom, soġġett għall-influwenza u l-politiki tagħhom. B’mod partikolari, Amazon tillimita ħafna lill-produtturi, topponi l-liġijiet dwar il-protezzjoni tal-ħaddiema u tevadi l-bliet tagħna, billi tagħmel qligħ nett enormi mill-Ewropa, mingħajr ma tħallas perċentwal minimu tat-taxxi imposti fuq il-kontropartijiet kummerċjali tradizzjonali tagħha, u b’hekk ma tħalli l-ebda spazju għall-kummerċjanti tagħna. Issa wasal iż-żmien li l-Ewropa tirreaġixxi għal din is-sitwazzjoni, mhux biss billi tirregola l-pjattaformi kollha, iżda wkoll billi tappoġġja l-ħolqien, permezz tal-promozzjoni tagħha, ta’ pjattaforma Ewropea tan-negozju li tkun kapaċi topera globalment, kemm għall-benefiċċju tal-individwi kif ukoll għan-negozji. Sabiex il-pjattaforma ssir sostenibbli, firxa ta’ servizzi captive, bħas-servizzi ta’ promozzjoni territorjali, għandhom jiġu indirizzati fiha, possibbilment f’sinerġija mal-pjattaformi ġenerali u kulturali.","nl":"Het is ongelooflijk dat Europeanen, zelfs regeringen, een beroep moeten doen op Amazon of Alibaba om hun producten te verkopen, afhankelijk van hun invloed en beleid. Amazon legt met name grote beperkingen op aan producenten, verzet zich tegen wetgeving ter bescherming van werknemers en invloedt onze steden door enorme nettowinsten uit Europa te halen, zonder zelfs maar een minimumpercentage te betalen van de belastingen die op haar traditionele handelspartners worden geheven, waardoor onze handelaren geen speelruimte hebben. Het is nu tijd voor Europa om op deze situatie te reageren, niet alleen door alle platforms te reguleren, maar ook door de oprichting, via zijn belangenbehartiging, van een Europees bedrijfsplatform dat wereldwijd kan opereren, zowel ten behoeve van particulieren als bedrijven, te ondersteunen. Om het platform duurzaam te maken, moet een reeks interne diensten, zoals territoriale promotiediensten, naar het platform worden gekanaliseerd, eventueel in synergie met de algemene en culturele platforms.","pl":"Jest niewiarygodne, że Europejczycy, nawet rządy, muszą uciekać się do Amazona lub Alibaby w celu sprzedaży swoich produktów, z zastrzeżeniem ich wpływu i polityki. W szczególności Amazon zdecydowanie ogranicza producentów, sprzeciwia się przepisom dotyczącym ochrony pracowników i inwazuje nasze miasta, uzyskując ogromne zyski netto z Europy, nie płacąc nawet minimalnego odsetka podatków nakładanych na tradycyjne podmioty handlowe, nie pozostawiając miejsca dla naszych handlowców. Nadszedł czas, aby Europa zareagowała na tę sytuację nie tylko poprzez uregulowanie wszystkich platform, ale również poprzez wspieranie tworzenia europejskiej platformy biznesowej zdolnej do działania na całym świecie, zarówno z korzyścią dla obywateli, jak i przedsiębiorstw. Aby platforma stała się zrównoważona, należy skierować do niej szereg usług wewnętrznych, takich jak usługi promocji terytorialnej, w miarę możliwości w synergii z platformami ogólnymi i kulturalnymi.","pt":"É inegável que os europeus, mesmo os governos, têm de recorrer à Amazon ou à Alibaba para vender os seus produtos, sob reserva da sua influência e das suas políticas. Em especial, a Amazon condiciona fortemente os produtores, opõe-se à legislação de proteção dos trabalhadores e invade as nossas cidades, extraindo enormes lucros líquidos da Europa, sem sequer pagar uma percentagem mínima dos impostos cobrados aos seus homólogos tradicionais, não deixando margem para os nossos comerciantes. Chegou o momento de a Europa reagir a esta situação, não só regulando todas as plataformas, mas também apoiando a emergência, através da sua defesa, de uma plataforma empresarial europeia capaz de operar a nível mundial, tanto em benefício dos cidadãos como das empresas. A fim de tornar a plataforma sustentável, deve ser canalizada uma série de serviços cativos, como os serviços de promoção territorial, possivelmente em sinergia com as plataformas gerais e culturais.","ro":"Este incredibil că europenii, chiar și guvernele, trebuie să recurgă la Amazon sau Alibaba pentru a-și vinde produsele, sub influența și politicile lor. În special, Amazon îi obligă foarte mult pe producători, se opune legislației privind protecția lucrătorilor și invadează orașele noastre, extrage profituri nete uriașe din Europa, fără a plăti măcar un procent minim din impozitele percepute omologilor săi comerciali tradiționali, nelăsând nicio marjă de manevră comercianților noștri. Acum este momentul ca Europa să reacționeze la această situație, nu numai prin reglementarea tuturor platformelor, ci și prin sprijinirea creării, prin promovarea sa, a unei platforme europene de afaceri capabile să funcționeze la nivel mondial, atât în beneficiul cetățenilor, cât și al întreprinderilor. Pentru ca platforma să devină durabilă, ar trebui direcționată către aceasta o serie de servicii captive, cum ar fi serviciile de promovare teritorială, eventual în sinergie cu platformele generale și culturale.","sk":"Je nepravdepodobné, že Európania, dokonca aj vlády, sa musia obrátiť na Amazon alebo Alibabu, aby predávali svoje výrobky v závislosti od svojho vplyvu a politík. Spoločnosť Amazon najmä výrazne obmedzuje výrobcov, namieta proti zákonom o ochrane pracovníkov a invazuje naše mestá, pričom získava obrovské čisté zisky z Európy bez toho, aby platila minimálne percento daní vyberaných od tradičných obchodných partnerov, pričom našim obchodníkom nenecháva žiadny priestor. Nastal čas, aby Európa reagovala na túto situáciu, a to nielen reguláciou všetkých platforiem, ale aj podporou vytvorenia európskej obchodnej platformy, ktorá by bola schopná pôsobiť globálne, a to tak v prospech jednotlivcov, ako aj podnikov. Aby bola platforma udržateľná, mala by sa do nej nasmerovať škála služieb pre vlastnú spotrebu, ako sú napríklad služby územnej propagácie, a to podľa možnosti v synergii so všeobecnými a kultúrnymi platformami.","sl":"Neverjetno je, da se morajo Evropejci, tudi vlade, zateči k Amazonu ali Alibabi, da bi prodajali svoje izdelke, ob upoštevanju njunega vpliva in politik. Skupina Amazon zlasti močno omejuje proizvajalce, nasprotuje zakonodaji o zaščiti delavcev in se vnaša v naša mesta, saj iz Evrope pridobiva ogromne neto dobičke, ne da bi plačevala minimalni odstotek davkov, ki jih zaračunava svojim tradicionalnim trgovinskim partnerjem, zaradi česar našim trgovcem ne pušča prostora. Zdaj je čas, da se Evropa odzove na te razmere, ne le z regulacijo vseh platform, temveč tudi s podpiranjem oblikovanja evropske poslovne platforme, ki bi lahko delovala po vsem svetu, tako v korist posameznikov kot podjetij. Da bi platforma postala trajnostna, bi bilo treba vanjo usmeriti vrsto internih storitev, kot so teritorialne promocijske storitve, po možnosti v sinergiji s splošnimi in kulturnimi platformami.","sv":"Det är otroligt att européer, även regeringar, måste vända sig till Amazon eller Alibaba för att sälja sina produkter, med förbehåll för deras inflytande och politik. Framför allt begränsar Amazon producenterna kraftigt, motsätter sig arbetarskyddslagar och invänder mot våra städer genom att utvinna enorma nettovinster från Europa, utan att ens betala en minimiandel av de skatter som tas ut av dess traditionella handelsmotparter, vilket inte lämnar något utrymme för våra handlare. Det är nu dags för Europa att reagera på denna situation, inte bara genom att reglera alla plattformar, utan också genom att stödja framväxten av en europeisk företagsplattform som kan fungera globalt, både till förmån för enskilda och företag. För att göra plattformen hållbar bör en rad företagsinterna tjänster, såsom territoriella marknadsföringstjänster, kanaliseras till den, eventuellt i samverkan med de allmänna och kulturella plattformarna."}},"title":{"it":"Piattaforma Commerciale Europea","machine_translations":{"bg":"Европейска бизнес платформа","cs":"Evropská obchodní platforma","da":"Den europæiske platform for erhvervslivet","de":"Europäische Unternehmensplattform","el":"Ευρωπαϊκή επιχειρηματική πλατφόρμα","en":"European Business Platform","es":"Plataforma empresarial europea","et":"Euroopa ettevõtlusplatvorm","fi":"European Business Platform","fr":"Plateforme européenne des entreprises","ga":"Ardán Eorpach Gnó","hr":"Europska poslovna platforma","hu":"Európai Üzleti Platform","it":"Piattaforma Commerciale Europea","lt":"Europos verslo platforma","lv":"Eiropas uzņēmējdarbības platforma","mt":"Pjattaforma Ewropea tan-Negozju","nl":"Europees Bedrijvensplatform","pl":"Europejska Platforma Przedsiębiorczości","pt":"Plataforma Empresarial Europeia","ro":"Platforma europeană a întreprinderilor","sk":"Európska obchodná platforma","sl":"Evropska poslovna platforma","sv":"Europeiska företagsplattformen"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/9637/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/9637/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...