Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 3c3c4338c39177a08fce42b7207366ab0ddff34c6199d2d906c26c3ee62d1a32

Source: {"body":{"de":"Mit der App, einer FinTec-App, sollen Digital-Payment-Anwender einen detaillierten Überblick über die gekauften und bezahlten Güter per Rechnung vom Verkäufer erhalten.\nDie meisten bzw. viele Lieferanten / Verkäufer von Shopsystemen senden dem Käufer eine Rechnung an die ihm bekannte Mailadresse des Käufers, üblicherweise heute als pdf.\nDagegen sind heute alle digital-payments über den Einzelhandel bei Zahlung über einem Kassensystem nur mit dem Kassenbeleg, erstellt von dem Kassensystem, auf Papier erhältlich.\nDas gleiche Problem steht sich bei der Gastronomie, auch dort wird üblicherweise ein Beleg von dem Kassensystem erstellt, auf Wunsch ein steuerlich erforderliche Bewirtungsbeleg für die Buchhaltung des Gastes (Käufer).\nMein Ziel ist es, eine App und Website zu entwickeln, die es ermöglicht, mobile-payments für Nutzer zu sammeln und diese digital langfristig zu speichern. Entscheidend haben „digital payment User“ damit einen Überblick über die bezahlten Güter und Leistungen und die App eine Suchfunktion über die digitalen Daten ermöglicht, und damit auch Probleme lösen kann:\n- Wann habe ich dieses Produkt „xyz“ bei wem gekauft?\n- Wann läuft die Garantie zu diesem Produkt aus?\n- Der User hat nicht mehr den Kaufbeleg und kann damit nicht reklamieren\n- …\n- Ein Nutzeracount könnte die Payments von zusammengehörigen Personen (oder Firmenmitarbeiter) sammeln","machine_translations":{"bg":"Приложението, приложение FinTec, има за цел да предостави на ползвателите на цифрови плащания подробен преглед на стоките, закупени и платени от продавача чрез фактура. Повечето или много от доставчиците/продавачите от системата на магазините изпращат фактура на електронния адрес на купувача, известен на купувача, обикновено днес под формата на PDF. От друга страна, всички цифрови плащания на дребно вече са достъпни на хартиен носител само с касовата разписка, създадена от касовата система. Същият проблем възниква и в сектора на общественото хранене, където квитанцията обикновено се изготвя от касовата система, а по искане на гастрономията – доказателство за гостоприемство, което се изисква за данъчни цели във връзка с отчетите на госта (купувач). Моята цел е да разработим приложение и уебсайт за събиране на мобилни плащания за потребителите и за тяхното цифрово съхранение в дългосрочен план. По този начин ползвателите на цифрови плащания направиха възможно получаването на обща представа за платените стоки и услуги и приложението за търсене на цифрови данни и за решаване на проблеми: Кога купих този продукт „xyz“? Кога изтича срокът на гаранцията за този продукт? —Потребителят вече не разполага с доказателство за покупка и поради това не може да подаде жалба —... – Сметка за потребител може да събира плащания от свързани лица (или служители на дружеството).","cs":"Aplikace FinTec má uživatelům digitálních platebních služeb poskytnout podrobný přehled zboží zakoupeného a zaplaceného prodávajícím prostřednictvím faktury. Většina nebo mnoho dodavatelů/prodávajících obchodních systémů zasílá fakturu na e-mailovou adresu kupujícího známou kupujícímu, obvykle dnes pdf. Na druhé straně jsou všechny digitální platby na maloobchodní úrovni nyní k dispozici na papíře pouze s hotovostním příjmem vytvořeným hotovostním systémem. Stejný problém vzniká v odvětví stravovacích služeb, kde je příjem obvykle vystavován hotovostním systémem a na žádost gastronomie doklad o pohostinnosti vyžadované pro daňové účely pro účely účetnictví hosta (kupujícího). Mým cílem je vytvořit aplikaci a internetovou stránku pro shromažďování mobilních plateb pro uživatele a jejich dlouhodobé uchovávání digitálně. Uživatelé digitálních platebních služeb tak získali přehled o zaplaceném zboží a službách a aplikaci pro vyhledávání digitálních dat a řešení problémů: Kdy jsem tento výrobek „xyz“ koupil od koho? Kdy skončí platnost záruky na tento výrobek? Uživatel již nemá důkaz o koupi, a proto nemůže podat stížnost —... - Uživatel by mohl vybírat platby od propojených osob (nebo zaměstnanců společnosti).","da":"Appen, en FinTec-app, har til formål at give brugere af digitale betalingstjenester en detaljeret oversigt over de varer, som sælgeren har købt og betalt via en faktura. De fleste eller mange af leverandørerne/sælgerne af systemet sender en faktura til køberens e-mail-adresse, som er kendt af køberen, normalt i dag som pdf. På den anden side er alle digitale betalinger på detailniveau nu kun tilgængelige på papir med den kontante kvittering, der genereres af kontantsystemet. Det samme problem opstår i cateringbranchen, hvor en kvittering normalt udfærdiges ved hjælp af kasseordningen, og efter anmodning fra gastronomien et bevis for, at der i afgiftsmæssig henseende kræves et bevis for gæsten (køberen). Mit mål er at udvikle en app og et websted for at indsamle mobilbetalinger til brugerne og lagre dem digitalt på lang sigt. Digitale betalingsbrugere har således gjort det muligt at få et overblik over de varer og tjenesteydelser, der betales, og appen til at søge efter digitale data og løse problemer: Hvornår købte jeg dette produkt \"xyz\" fra hvem? Hvornår udløber garantien for dette produkt? — Brugeren er ikke længere i besiddelse af købsbeviset og kan derfor ikke klage —... — en bruger kan opkræve betalinger fra tilknyttede personer (eller ansatte i virksomheden).","el":"Σκοπός της εφαρμογής, μιας εφαρμογής FinTec, είναι να παράσχει στους χρήστες ψηφιακών πληρωμών λεπτομερή επισκόπηση των αγαθών που αγοράστηκαν και πληρώθηκαν από τον πωλητή μέσω τιμολογίου. Οι περισσότεροι ή πολλοί προμηθευτές/πωλητές συστημάτων πώλησης αποστέλλουν τιμολόγιο στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του αγοραστή που είναι γνωστή στον αγοραστή, συνήθως σήμερα ως pdf. Από την άλλη πλευρά, όλες οι ψηφιακές πληρωμές σε επίπεδο λιανικής είναι πλέον διαθέσιμες σε χαρτί μόνο με την απόδειξη μετρητών που δημιουργείται από το σύστημα μετρητών. Το ίδιο πρόβλημα ανακύπτει στον τομέα της εστίασης, όπου συνήθως συντάσσεται απόδειξη πληρωμής από το ταμειακό σύστημα και, κατόπιν αιτήματος της γαστρονομίας, απόδειξη φιλοξενίας που απαιτείται για φορολογικούς σκοπούς για τους λογαριασμούς του προσκεκλημένου (αγοραστή). Στόχος μου είναι να αναπτύξω μια εφαρμογή και έναν ιστότοπο για τη συλλογή πληρωμών μέσω κινητού τηλεφώνου για τους χρήστες και την ψηφιακή αποθήκευσή τους σε μακροπρόθεσμη βάση. Έτσι, οι χρήστες ψηφιακών πληρωμών κατέστησαν δυνατή την επισκόπηση των αγαθών και υπηρεσιών που καταβλήθηκαν και της εφαρμογής για την αναζήτηση ψηφιακών δεδομένων και την επίλυση προβλημάτων: Πότε αγόρασα αυτό το προϊόν «xyz» από ποιον; — Πότε λήγει η εγγύηση για το εν λόγω προϊόν; — Ο χρήστης δεν διαθέτει πλέον απόδειξη αγοράς και, ως εκ τούτου, δεν μπορεί να υποβάλει καταγγελία —... — Ένας χρήστης μπορεί να εισπράξει πληρωμές από συνδεόμενα πρόσωπα (ή υπαλλήλους της εταιρείας).","en":"The app, a FinTec app, is intended to provide digital payment users with a detailed overview of the goods purchased and paid by the seller through an invoice. Most or many of the shop-system suppliers/sellers send an invoice to the buyer’s email address known to the buyer, usually today as pdf. On the other hand, all digital payments at retail level are now available on paper only with the cash receipt created by the cash system. The same problem arises in the catering sector, where a receipt is usually drawn up by the cash system and, at the request of the gastronomy, a proof of hospitality required for tax purposes for the accounts of the guest (purchaser). My aim is to develop an app and website to collect mobile payments for users and store them digitally on a long-term basis. Digital payment users have thus made it possible to have an overview of the goods and services paid and the app to search for the digital data and to solve problems: — When did I buy this product ‘xyz’ from whom? — When does the guarantee for this product expire? — The user no longer has the proof of purchase and cannot therefore complain —... — A user acount could collect payments from associated persons (or company employees).","es":"La aplicación, una aplicación FinTec, tiene por objeto proporcionar a los usuarios de pagos digitales una visión detallada de los bienes adquiridos y pagados por el vendedor a través de una factura. La mayoría o muchos de los proveedores/vendedores de sistemas comerciales envían una factura a la dirección de correo electrónico del comprador conocida por el comprador, normalmente en pdf. Por otra parte, todos los pagos digitales al por menor solo están disponibles en papel con el recibo de efectivo creado por el sistema de efectivo. El mismo problema se plantea en el sector de la restauración, en el que el sistema de caja elabora habitualmente un recibo y, a petición de la gastronomía, la prueba de hostelería exigida a efectos fiscales para la contabilidad del cliente (comprador). Mi objetivo es desarrollar una aplicación y un sitio web para recoger los pagos por móvil a los usuarios y almacenarlos digitalmente a largo plazo. De este modo, los usuarios de pagos digitales han permitido tener una visión general de los bienes y servicios pagados y de la aplicación para buscar datos digitales y resolver problemas: ¿Cuándo compré este producto «xyz» a quién? ¿Cuándo expira la garantía para este producto? — El usuario ya no dispone de la prueba de compra y, por tanto, no puede quejarse —... — Un usuario puede cobrar pagos de personas asociadas (o empleados de la empresa).","et":"Rakenduse FinTec eesmärk on anda digitaalmakse kasutajatele üksikasjalik ülevaade müüja poolt arvel ostetud ja tasutud kaupadest. Enamik või paljud poesüsteemi tarnijad/müüjad saadavad arve ostjale teadaolevale e-posti aadressile, tavaliselt praegu PDF-vormingus. Teisest küljest on kõik jaetasandi digitaalsed maksed nüüd paberil kättesaadavad ainult sularahasüsteemi loodud rahalaekumise korral. Sama probleem tekib toitlustussektoris, kus kviitungi koostab tavaliselt kassasüsteem ja gastronoomia taotluse korral tõend külalise (ostja) raamatupidamises maksustamisel nõutava külalislahkuse kohta. Minu eesmärk on töötada välja rakendus ja veebisait, et koguda kasutajatele mobiilimakseid ja neid pikas perspektiivis digitaalselt salvestada. Digitaalsed makseteenuse kasutajad on seega võimaldanud saada ülevaate makstud kaupadest ja teenustest ning rakendusest digitaalsete andmete otsimiseks ja probleemide lahendamiseks: Millal ostsin selle toote „xyz“ kellelt? Millal lõpeb selle toote garantii? Kasutajal ei ole enam ostutõendit ja seetõttu ei saa ta kaebust esitada – [...] – kasutajakonto võib koguda makseid seotud isikutelt (või ettevõtte töötajatelt).","fi":"Sovelluksella, FinTec-sovelluksella, on tarkoitus antaa digitaalisten maksujen käyttäjille yksityiskohtainen yleiskuva tavaroista, jotka myyjä on ostanut ja maksanut laskulla. Useimmat tai monet myymäläjärjestelmän toimittajat/myyjät lähettävät laskun ostajan ilmoittamaan sähköpostiosoitteeseen, joka on yleensä nykyisin pdf-muodossa. Toisaalta kaikki vähittäistason digitaaliset maksut ovat nyt saatavilla ainoastaan paperilla, kun käteismaksujärjestelmä luo ne. Sama ongelma syntyy ateriapalvelualalla, jolla yleensä kassajärjestelmä laatii kuitin ja gastronomian pyynnöstä vieraan (ostajan) kirjanpidollisen vieraanvaraisuuden osoittavan todisteen. Tavoitteenani on kehittää sovellus ja verkkosivusto, joilla kerätään mobiilimaksuja käyttäjille ja tallennetaan ne digitaalisesti pitkällä aikavälillä. Digitaalisten maksujen käyttäjät ovat siten antaneet mahdollisuuden saada yleiskuva maksetuista tavaroista ja palveluista sekä sovelluksesta, jonka avulla voidaan hakea digitaalista dataa ja ratkaista ongelmia: Milloin ostin tämän tuotteen ”xyz” keneltä? Milloin tätä tuotetta koskevan takuun voimassaolo päättyy? Käyttäjällä ei enää ole ostotodistusta eikä hän näin ollen voi valittaa – – – käyttäjätili voisi periä maksuja lähipiiriin kuuluvilta henkilöiltä (tai yrityksen työntekijöiltä).","fr":"L’application Fintec vise à fournir aux utilisateurs de paiements numériques une vue d’ensemble détaillée des biens achetés et payés par le vendeur. La plupart ou un grand nombre de fournisseurs/vendeurs de systèmes de téléchargement envoient à l’acheteur une facture à l’adresse de messagerie connue de l’acheteur, généralement sous la forme de pdf aujourd’hui. En revanche, aujourd’hui, tous les paiements numériques par l’intermédiaire du commerce de détail ne sont disponibles sur papier que sur support papier lorsqu’ils sont réglés par un système de caisse. Le même problème se pose dans le secteur de la restauration, où un justificatif est généralement établi par le système de caisse et, sur demande, un justificatif fiscal de la comptabilité de l’invité (acheteur). Mon objectif est de développer une application et un site web qui permettent de collecter des paiements mobiles pour les utilisateurs et de les stocker numériquement à long terme. Ainsi, l’ «Utilisateur de paiement numérique» a permis d’obtenir une vue d’ensemble des biens et services payés et de permettre à l’application de rechercher les données numériques, ce qui a permis de résoudre des problèmes: Où puis-je acheter ce produit «xyz» auprès de qui? À quel moment la garantie relative à ce produit prend-elle fin? — L’utilisateur n’a plus la preuve de l’achat et ne peut donc pas demander le remboursement —... — Un protocole d’utilisateur pourrait collecter les paiements de personnes associées (ou d’employés de l’entreprise).","ga":"Tá an aip, aip FinTec, ceaptha léargas mionsonraithe a thabhairt d’úsáideoirí íocaíochta digiteacha ar na hearraí a cheannaigh agus a d’íoc an díoltóir trí shonrasc. An chuid is mó nó go leor de na soláthraithe/díoltóirí córas siopa a sheoladh sonrasc chuig seoladh ríomhphoist an cheannaitheora ar eolas ag an gceannaitheoir, de ghnáth mar pdf de ghnáth. Ar an láimh eile, tá gach íocaíocht dhigiteach ar leibhéal miondíola ar fáil anois ar pháipéar ach amháin leis an admháil airgid cruthaithe ag an gcóras airgid. Tagann an fhadhb chéanna chun cinn san earnáil lónadóireachta, áit a ndéantar admháil a tharraingt suas de ghnáth ag an gcóras airgid agus, arna iarraidh sin don ghastranómachas, cruthúnas fáilteachais ag teastáil chun críocha cánach do chuntais an aoi (ceannaitheoir). Tá sé mar aidhm agam aip agus suíomh gréasáin a fhorbairt chun íocaíochtaí ar fhóin phóca a bhailiú d’úsáideoirí agus iad a stóráil go digiteach ar bhonn fadtéarmach. Dá bhrí sin, d’fhág úsáideoirí íocaíochta digití gur féidir forbhreathnú a fháil ar na hearraí agus na seirbhísí a íocadh agus ar an aip chun na sonraí digiteacha a chuardach agus chun fadhbanna a réiteach: — Cén uair a cheannaigh mé an táirge seo ‘xyz’ óna ndearna mé? — Cén uair a éagfaidh an ráthaíocht don táirge seo? — Níl an cruthúnas ceannaigh ag an úsáideoir a thuilleadh agus dá bhrí sin ní féidir leis gearán a dhéanamh —... – D’fhéadfadh úsáideoir íocaíochtaí a bhailiú ó dhaoine comhlachaithe (nó ó fhostaithe cuideachta).","hr":"Aplikacija, aplikacija FinTec, namijenjena je da korisnicima digitalnog plaćanja pruži detaljan pregled robe koju je prodavatelj kupio i platio putem računa. Većina dobavljača/prodavatelja u sustavu trgovina šalje račun na adresu e-pošte kupca poznatu kupcu, obično u pdf formatu. S druge strane, sva digitalna plaćanja na razini maloprodaje sada su dostupna na papiru samo uz gotovinski primitak koji je nastao u okviru gotovinskog sustava. Isti se problem javlja i u sektoru pripreme i dostave hrane, u kojem se primitak obično sastavlja u okviru gotovinskog sustava i, na zahtjev gastronomije, dokaz o ugošćivanju koji je u porezne svrhe potreban za vođenje računa gosta (kupaca). Moj je cilj razviti aplikaciju i internetsku stranicu za prikupljanje mobilnih plaćanja korisnicima i njihovu dugoročnu digitalnu pohranu. Digitalni korisnici platnog prometa tako su omogućili pregled plaćene robe i usluga te aplikaciju za pretraživanje digitalnih podataka i rješavanje problema: Kada sam kupio taj proizvod „xyz” od koga? U kojem trenutku istječe jamstvo za ovaj proizvod? —Korisnik više nema dokaz o kupnji i stoga ne može podnijeti pritužbu —... – Korisnički broj mogao bi naplatiti naknade od povezanih osoba (ili zaposlenika poduzeća).","hu":"Az alkalmazás, a FinTec alkalmazás célja, hogy a digitális fizetések felhasználói számára részletes áttekintést nyújtson az eladó által vásárolt és kifizetett árukról. A bolti rendszer legtöbb vagy több beszállítója/eladója számlát küld a vevő által ismert e-mail címre, rendszerint ma PDF formátumban. Másrészről a lakossági szinten történő valamennyi digitális fizetés ma már csak a készpénzrendszer által létrehozott készpénzbevétellel érhető el papíron. Ugyanez a probléma merül fel az étkeztetési ágazatban, ahol a számlát rendszerint a készpénzrendszer állítja ki, és a gasztronómia kérésére a vendég (vevő) könyveléséhez szükséges vendéglátás igazolása. Célom egy olyan alkalmazás és weboldal kifejlesztése, amely a felhasználók számára mobilfizetéseket gyűjt, és azokat hosszú távon digitálisan tárolja. A digitális fizetések felhasználói így lehetővé tették a fizetett áruk és szolgáltatások, valamint a digitális adatok keresésére és a problémák megoldására szolgáló alkalmazás áttekintését: Mikor vásároltam kitől a „xyz” terméket? Mikor jár le az erre a termékre vonatkozó garancia? A felhasználó már nem rendelkezik a vásárlásra vonatkozó bizonyítékkal, ezért nem tehet panaszt -... – Egy felhasználói számla a kapcsolódó személyektől (vagy vállalati alkalmazottaktól) gyűjthet kifizetéseket.","it":"L'app, un'app FinTec, è intesa a fornire agli utenti dei pagamenti digitali una panoramica dettagliata dei beni acquistati e pagati dal venditore mediante una fattura. La maggior parte o molti dei fornitori/venditori del sistema di vendita inviano una fattura all'indirizzo e-mail dell'acquirente noto all'acquirente, solitamente in formato pdf. D'altro canto, tutti i pagamenti digitali al dettaglio sono ora disponibili su supporto cartaceo solo con la ricevuta di cassa creata dal sistema del contante. Lo stesso problema si pone nel settore della ristorazione, in cui una ricevuta è solitamente redatta dal sistema di cassa e, su richiesta della gastronomia, una prova dell'ospitalità richiesta a fini fiscali per i conti dell'ospite (acquirente). Il mio obiettivo è sviluppare un'applicazione e un sito web per raccogliere i pagamenti tramite dispositivi mobili per gli utenti e conservarli in formato digitale a lungo termine. Gli utenti dei pagamenti digitali hanno quindi permesso di avere una visione d'insieme dei beni e dei servizi pagati e dell'applicazione per cercare i dati digitali e risolvere i problemi: Quando ho acquistato questo prodotto \"xyz\" da chi? — Quando scade la garanzia per questo prodotto? — L'utente non dispone più della prova dell'acquisto e non può quindi lamentare —... — un utente può riscuotere pagamenti da persone associate (o dipendenti dell'impresa).","lt":"Programėlė „FinTec“ skirta pateikti skaitmeninių mokėjimų vartotojams išsamią prekių, kurias pardavėjas nusipirko ir apmokėjo pagal sąskaitą faktūrą, apžvalgą. Dauguma arba dauguma parduotuvių sistemos tiekėjų ir (arba) pardavėjų siunčia sąskaitą faktūrą pirkėjo e. pašto adresu, kuris šiuo metu paprastai yra PDF formatu. Kita vertus, visi skaitmeniniai mokėjimai mažmeninės prekybos lygmeniu dabar prieinami tik popierine forma su grynųjų pinigų gavimo kvitais, kuriuos sukuria grynųjų pinigų sistema. Ta pati problema kyla maitinimo sektoriuje, kur kvitą paprastai sudaro grynųjų pinigų sistema, o gastronomijos prašymu – svečio (pirkėjo) apskaitoje reikalaujamas svetingumo įrodymas mokesčių tikslais. Mano tikslas – sukurti programėlę ir interneto svetainę, kad vartotojai galėtų rinkti mokėjimus mobiliuoju telefonu ir juos saugoti skaitmeniniu būdu ilgą laiką. Taigi skaitmeninių mokėjimų vartotojai sudarė sąlygas susidaryti bendrą vaizdą apie prekes ir paslaugas, už kurias sumokėta, ir programėlę, kad galėtų ieškoti skaitmeninių duomenų ir išspręsti problemas: Kada šį produktą „xyz“ nusipirkau iš ko? — Kada baigiasi garantijos šiam produktui galiojimas? Vartotojas nebeturi pirkimo įrodymo ir todėl negali skųstis -... – Naudotojas gali surinkti mokėjimus iš susijusių asmenų (arba įmonės darbuotojų).","lv":"Lietotne FinTec ir paredzēta, lai digitālo maksājumu lietotājiem sniegtu detalizētu pārskatu par precēm, ko pārdevējs ir iegādājies un samaksājis rēķinā. Lielākā daļa vai daudzi veikala sistēmas piegādātāji/pārdevēji nosūta rēķinu uz pircēja e-pasta adresi, kas pircējam zināma kā pdf. No otras puses, visi digitālie maksājumi mazumtirdzniecības līmenī tagad ir pieejami papīra formātā tikai ar skaidrās naudas saņemšanu, ko radījusi naudas sistēma. Tāda pati problēma rodas ēdināšanas nozarē, kur čeku parasti sastāda skaidrās naudas sistēma un pēc gastronomijas pieprasījuma – viesmīlības pierādījums, kas nepieciešams, lai viesu (pircējs) veiktu nodokļu aprēķinus. Mans mērķis ir izstrādāt lietotni un tīmekļa vietni, lai iekasētu mobilos maksājumus lietotājiem un uzglabātu tos digitāli ilgtermiņā. Tādējādi digitālo maksājumu lietotāji ir ļāvuši gūt pārskatu par apmaksātajām precēm un pakalpojumiem un lietotni digitālo datu meklēšanai un problēmu risināšanai: — Kad es nopirku šo produktu “xyz” no kā? Kad beidzas garantijas termiņš šim produktam? Lietotājam vairs nav pierādījumu par pirkumu, un tāpēc viņš nevar sūdzēties... – Lietotājs varēja iekasēt maksājumus no saistītām personām (vai uzņēmuma darbiniekiem).","mt":"L-app, app ta’ FinTec, hija maħsuba biex tipprovdi lill-utenti ta’ pagament diġitali b’ħarsa ġenerali dettaljata tal-oġġetti mixtrija u mħallsa mill-bejjiegħ permezz ta’ fattura. Ħafna jew ħafna mill-fornituri/bejjiegħa tas-sistema tax-xatt jibagħtu fattura fl-indirizz tal-posta elettronika tax-xerrej magħruf lix-xerrej, normalment illum bħala pdf. Min-naħa l-oħra, il-pagamenti diġitali kollha fil-livell tal-bejgħ bl-imnut issa huma disponibbli fuq il-karta biss bl-irċevuta tal-flus kontanti maħluqa mis-sistema tal-flus kontanti. L-istess problema tqum fis-settur tal-forniment tal-ikel, fejn l-irċevuta normalment titfassal mis-sistema tal-flus kontanti u, fuq talba tal-gastronomija, prova tal-ospitalità meħtieġa għall-finijiet tat-taxxa għall-kontijiet tal-klijent (xerrej). L-għan tiegħi huwa li niżviluppa app u sit web biex jinġabru l-pagamenti bil-mowbajl għall-utenti u biex dawn jinħażnu b’mod diġitali fuq bażi fit-tul. L-utenti ta’ pagamenti diġitali għalhekk għamluha possibbli li jkollhom ħarsa ġenerali tal-prodotti u s-servizzi mħallsa u l-app biex ifittxu d-data diġitali u jsolvu l-problemi: — Meta xtrajt dan il-prodott “xyz” mingħand min? — Meta tiskadi l-garanzija għal dan il-prodott? L-utent m’għadx għandu l-prova li jixtri u għalhekk ma jistax jilmenta —... — Utent acount jista’ jiġbor pagamenti mingħand persuni assoċjati (jew impjegati tal-kumpanija).","nl":"De app, een FinTec-app, is bedoeld om gebruikers van digitale betalingen een gedetailleerd overzicht te geven van de door de verkoper gekochte en betaalde goederen via een factuur. De meeste of vele leveranciers/verkopers van winkelsystemen sturen een factuur naar het bij de koper bekende e-mailadres van de koper, gewoonlijk vandaag als pdf. Aan de andere kant zijn alle digitale betalingen op retailniveau nu alleen op papier beschikbaar met het kasontvangstbewijs dat door het cashsysteem wordt gegenereerd. Hetzelfde probleem doet zich voor in de horecasector, waar gewoonlijk een kwitantie wordt opgesteld door het cashsysteem en, op verzoek van de gastronomie, een bewijs van de voor belastingdoeleinden vereiste horeca voor de boekhouding van de gast (koper). Mijn doel is een app en website te ontwikkelen om mobiele betalingen voor gebruikers te verzamelen en digitaal op lange termijn op te slaan. Gebruikers van digitale betalingen hebben het dus mogelijk gemaakt een overzicht te krijgen van de betaalde goederen en diensten en de app om de digitale gegevens te zoeken en problemen op te lossen: Wanneer heb ik dit product „xyz” gekocht van wie? Wanneer vervalt de garantie voor dit product? — De gebruiker heeft niet langer het bewijs van aankoop en kan dus geen klacht indienen —... — Een gebruiker kan betalingen innen bij verbonden personen (of werknemers van de onderneming).","pl":"Aplikacja FinTec ma na celu zapewnienie użytkownikom płatności cyfrowych szczegółowych informacji na temat towarów zakupionych i zapłaconych przez sprzedawcę za pośrednictwem faktury. Większość lub wielu dostawców/sprzedawców systemu sklepowego wysyła fakturę na adres e-mail nabywcy znany nabywcy, zazwyczaj jako pdf. Z drugiej strony wszystkie płatności cyfrowe na poziomie detalicznym są obecnie dostępne wyłącznie w formie papierowej przy wpływach gotówkowych generowanych przez system gotówkowy. Ten sam problem pojawia się w sektorze gastronomicznym, gdzie rachunek jest zwykle sporządzany przez system gotówkowy, a na wniosek gastronomii - dowód gościnności wymagany do celów podatkowych na potrzeby księgowości gościa (nabywcy). Moim celem jest opracowanie aplikacji i strony internetowej w celu gromadzenia płatności mobilnych dla użytkowników i przechowywania ich w formie cyfrowej w perspektywie długoterminowej. Użytkownicy płatności cyfrowych umożliwili zatem przegląd płaconych towarów i usług oraz aplikacji do wyszukiwania danych cyfrowych i rozwiązywania problemów: Kiedy kupowałem ten produkt „xyz” od kogo? Kiedy wygasa gwarancja dla tego produktu? Użytkownik nie posiada już dowodu zakupu i w związku z tym nie może złożyć skargi —... - Konto użytkownika może pobierać płatności od osób powiązanych (lub pracowników przedsiębiorstwa).","pt":"A aplicação, uma aplicação FinTec, destina-se a fornecer aos utilizadores de pagamentos digitais uma panorâmica pormenorizada dos bens adquiridos e pagos pelo vendedor através de uma fatura. A maioria ou muitos dos fornecedores/vendedores de sistemas de compras enviam uma fatura para o endereço eletrónico do comprador conhecido do comprador, geralmente em formato PDF. Por outro lado, todos os pagamentos digitais a nível retalhista estão agora disponíveis em papel apenas com o recebimento de numerário criado pelo sistema de numerário. O mesmo problema coloca-se no setor da restauração, onde normalmente é emitido um recibo pelo sistema de numerário e, a pedido da gastronomia, uma prova da hospitalidade exigida para efeitos fiscais para as contas do convidado (comprador). O meu objetivo é desenvolver uma aplicação e um sítio Web para recolher pagamentos móveis para os utilizadores e armazená-los digitalmente a longo prazo. Os utilizadores de pagamentos digitais permitiram, assim, ter uma visão geral dos bens e serviços pagos e da aplicação para pesquisar dados digitais e resolver problemas: Quando comprei este produto «xyz» a quem? — Quando termina a garantia para este produto? — O utilizador já não dispõe da prova de compra e, por conseguinte, não pode apresentar queixa —... — um utilizador pode cobrar pagamentos a pessoas associadas (ou trabalhadores da empresa).","ro":"Aplicația, o aplicație FinTec, este menită să ofere utilizatorilor de plăți digitale o prezentare detaliată a bunurilor achiziționate și plătite de vânzător prin intermediul unei facturi. Majoritatea sau mulți dintre furnizorii/vânzătorii din sistemul de cumpărături trimit o factură la adresa de e-mail a cumpărătorului cunoscută cumpărătorului, de obicei în format PDF. Pe de altă parte, toate plățile digitale la nivel de retail sunt acum disponibile pe suport de hârtie numai cu primirea numerarului creată de sistemul de numerar. Aceeași problemă apare și în sectorul alimentației, unde o chitanță este întocmită de obicei de sistemul de numerar și, la cererea gastronomiei, o dovadă de ospitalitate necesară din punct de vedere fiscal pentru conturile oaspeților (cumpărătorului). Obiectivul meu este de a dezvolta o aplicație și un site web pentru a colecta plățile de pe telefonul mobil pentru utilizatori și pentru a le stoca digital pe termen lung. Utilizatorii de plăți digitale au făcut astfel posibilă o prezentare generală a bunurilor și serviciilor plătite și a aplicației pentru căutarea datelor digitale și rezolvarea problemelor: Când am cumpărat acest produs „xyz” de la cine? Când expiră garanția pentru acest produs? Utilizatorul nu mai deține dovada cumpărării și, prin urmare, nu poate depune o plângere —... — Un confort al utilizatorului ar putea colecta plăți de la persoane asociate (sau de la angajații societății).","sk":"Aplikácia FinTec má používateľom digitálnych platieb poskytnúť podrobný prehľad tovaru, ktorý kúpil a zaplatil predávajúci prostredníctvom faktúry. Väčšina dodávateľov/predajcov systému obchodov zasiela faktúru na e-mailovú adresu kupujúceho, ktorá je v súčasnosti známa ako pdf. Na druhej strane, všetky digitálne platby na maloobchodnej úrovni sú teraz k dispozícii v papierovej podobe len s peňažným príjmom vytvoreným pokladničným systémom. Rovnaký problém vzniká v odvetví stravovacích služieb, kde potvrdenie o zaplatení zvyčajne vystavuje pokladničný systém a na žiadosť gastronómie doklad o pohostinstve, ktorý sa vyžaduje na daňové účely na účet hostí (kupujúci). Mojím cieľom je vyvinúť aplikáciu a webové sídlo na zber mobilných platieb pre používateľov a ich digitálne uchovávanie na dlhodobom základe. Používatelia digitálnych platieb tak umožnili získať prehľad o zaplatenom tovare a službách a aplikáciu na vyhľadávanie digitálnych údajov a riešenie problémov: Kedy som kúpil tento výrobok „xyz“ od koho? Kedy uplynie platnosť záruky na tento výrobok? — Používateľ už nemá dôkaz o kúpe, a preto sa nemôže sťažovať —... – účet používateľa môže vyberať platby od pridružených osôb (alebo zamestnancov spoločnosti).","sl":"Aplikacija FinTec je namenjena zagotavljanju podrobnega pregleda blaga, ki ga je prodajalec kupil in plačal prek računa, uporabnikom digitalnih plačilnih storitev. Večina ali večina dobaviteljev/prodajalcev sistemov trgovine pošlje račun na kupčev elektronski naslov, ki je kupcu znan, običajno v obliki PDF. Po drugi strani so zdaj vsa digitalna plačila na ravni malih vlagateljev na voljo samo v papirni obliki z denarnim prejemkom, ki ga ustvari gotovinski sistem. Enaka težava se pojavlja v gostinskem sektorju, kjer se račun običajno sestavi v gotovinskem sistemu in na zahtevo gastronomije dokazilo o gostoljubnosti, ki se zahteva za davčne namene za račune gosta (kupca). Moj cilj je razviti aplikacijo in spletno mesto za zbiranje mobilnih plačil za uporabnike in njihovo dolgoročno shranjevanje v digitalni obliki. Uporabniki digitalnih plačil so tako omogočili pregled nad plačanim blagom in storitvami ter aplikacijo za iskanje digitalnih podatkov in reševanje težav: Kdaj sem kupil ta izdelek „xyz“ od koga? — Kdaj se izteče garancija za ta proizvod? —Uporabnik nima več dokaza o nakupu in se zato ne more pritožiti —... - Uporabnik lahko prejme plačila od povezanih oseb (ali zaposlenih v podjetju).","sv":"Appen, en FinTec-app, är avsedd att ge användare av digitala betalningar en detaljerad översikt över de varor som köpts och betalats av säljaren genom en faktura. De flesta eller många av leverantörerna/säljarna av butiksystemet skickar en faktura till köparens e-postadresser som köparen känner till, vanligtvis i pdf-format. Å andra sidan är alla digitala betalningar i detaljistledet nu tillgängliga endast på papper med det kontantmottagande som genereras av kontantsystemet. Samma problem uppstår inom restaurangbranschen, där ett kvitto vanligtvis upprättas genom kontantsystemet och, på gastronomins begäran, ett bevis på gästens (förvärvarens) skattemässiga representation. Mitt mål är att utveckla en app och en webbplats för att samla in mobilbetalningar för användare och lagra dem digitalt på lång sikt. Användare av digitala betalningar har således gjort det möjligt att få en överblick över de varor och tjänster som betalats och appen för att söka efter digitala data och lösa problem: När köpte jag produkten ”xyz” från vem? — När löper garantin för denna produkt ut? — Användaren har inte längre bevis på köpet och kan därför inte klaga –... – En användare skulle kunna inkassera betalningar från närstående personer (eller företagets anställda)."}},"title":{"de":"Digital Payment","machine_translations":{"bg":"Цифрово плащане","cs":"Digitální platby","da":"Digital betaling","el":"Ψηφιακή πληρωμή","en":"Digital Payment","es":"Pago digital","et":"Digitaalmaksed","fi":"Digitaalinen maksu","fr":"Service de paiement numérique","ga":"Íocaíocht Dhigiteach","hr":"Digitalno plaćanje","hu":"Digitális fizetés","it":"Pagamento digitale","lt":"Skaitmeninis mokėjimas","lv":"Digitālais maksājums","mt":"Pagament Diġitali","nl":"Digitale betaling","pl":"Płatności cyfrowe","pt":"Pagamento digital","ro":"Plăți digitale","sk":"Digitálna platba","sl":"Digitalno plačilo","sv":"Digital betalning"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×