Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: a1094aa1424b5d03c729e27a3b3a6eae8d278b4ecbe7b7f6f9c8df1056da89e7

Source: {"body":{"de":"Verbindlicher Einsatz europäischer Softwarelösungen bzw. Open Source Systeme in Behörden in Europa, um die Einhaltung des Datenschutzes, wie der DSGVO, zu ermöglichen.\nAktuell dominieren amerikanische Betriebssysteme wie Windows oder Mac OS als Endnutzersysteme für europäische Privatpersonen und Unternehmen. Amerikanische Unternehmen wie Microsoft und Apple müssen bei Vorlage eines National Security Letters (s. auch Cloud Act) amerikanischen Behörden Zugang zu den Nutzerdaten gewähren. Insbesondere Menschen, die keine amerikanische Staatsbürgerschaft haben sind ungeschützt. Der Privacy Shield, der amerikanische Software in Europa einsatzfähig machte, gilt nicht mehr. Gerade Behörden sollten mit der Nutzung europäischer Lösungen mit gutem Beispiel vorangehen:\n\n- Betriebssystem: qubes-os.org (produktionsfähig!) oder zumindest ein gängiges Linux (Ubuntu, Debian, Fedora)\n- Office: libreoffice.org statt MS Office\n- Mail/Termine: mailbox.org bzw. die Entwicklung einer anderen Software als Exchange sollte gefördert werden\n- Kollaboration: stackfield.com, bigbluebutton.org statt MS Teams, Slack etc.\n- Cloud: owncloud.com oder eine andere REIN europäische Lösung. Die Verwendung von AWS, Azure sollte für Behörden in der E.U. nur dann erlaubt sein, wenn bei der eingesetzten End-to-End-Verschlüsselung die Cloudanbieter keinen Zugriff auf die Schlüssel haben. GAIA-X baut wieder Brücken zu amerikanischen Lösungen, sodass die GAIA-X kritisch überprüft werden sollte.","machine_translations":{"bg":"Задължително използване на европейски софтуерни решения или системи с отворен код в публичните органи в Европа, за да се гарантира спазването на защитата на данните, като например ОРЗД. Понастоящем американските операционни системи като Windows или Mac OS преобладават като системи за крайни потребители за европейските граждани и предприятия. Американски дружества като Microsoft и Apple трябва да предоставят достъп до данните на потребителите на американските органи след представяне на писмо за национална сигурност (вж. също Закона Cloud). По-специално хората, които нямат американско гражданство, не са защитени. Щита за личните данни, която направи американския софтуер функциониращ в Европа, вече не се прилага. По-специално публичните органи следва да служат за пример при използването на европейски решения: Операционна система: qubes-os.org (продуктивно!) или поне едно чести Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) – офис: libreoffice.org вместо MS Office – Mail/Delivery: електронната пощенска кутия.org или разработването на софтуер, различен от обмен, следва да се насърчава – сътрудничество: stackfield.com, bigbluebutton.org вместо MS Teams, Slack и др. – Cloud: Owncloud.com или друго решение REIN на европейско равнище. Използването на AWS, azure следва да бъде разрешено само за публичните органи в ЕС, ако използваното криптиране от край до край не позволява на доставчиците на услуги в облак да получат достъп до ключовете. Gaia-X възстановява мостове към американски решения, така че GAIA-X следва да бъде подложен на критичен преглед.","cs":"Povinné používání evropských softwarových řešení nebo systémů s otevřeným zdrojovým kódem ve veřejných orgánech v Evropě k zajištění souladu s ochranou údajů, jako je obecné nařízení o ochraně osobních údajů. Americké operační systémy, jako jsou Windows nebo Mac OS, v současné době dominují jako systémy koncových uživatelů pro evropské občany a podniky. Americké společnosti jako Microsoft a Apple musí poskytnout přístup k údajům uživatelů orgánům USA po předložení dopisu o národní bezpečnosti (viz také zákon o cloud computingu). Zejména lidé, kteří nemají americké občanství, nejsou chráněni. Štít na ochranu soukromí, který zprovoznil americký software v Evropě, se již neuplatňuje. Zejména veřejné orgány by měly jít příkladem při využívání evropských řešení: Operační systém: qubes-os.org (productive!) nebo alespoň jeden společný Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) - kancelář: libreoffice.org místo MS Office - Mail/Delivery: měla by být podporována e-mailová schránka.org nebo vývoj softwaru s výjimkou výměny - spolupráce: stackfield.com, bigbluebutton.org místo MS Teams, Slack atd. - cloud: Owncloud.com nebo jiné evropské řešení REIN. Používání AWS, azure by mělo být veřejným orgánům v EU povoleno pouze v případě, že použité šifrování mezi koncovými body neumožňuje poskytovatelům cloudových služeb přístup ke klíčům. Gaia-X obnovuje mosty k americkým řešením, takže GAIA-X by měl být kriticky přezkoumán.","da":"Obligatorisk anvendelse af europæiske softwareløsninger eller open source-systemer i offentlige myndigheder i Europa for at sikre overholdelse af databeskyttelse, såsom GDPR. I øjeblikket dominerer amerikanske operativsystemer såsom Windows eller Mac OS som slutbrugersystemer for europæiske borgere og virksomheder. Amerikanske virksomheder som Microsoft og Apple skal give amerikanske myndigheder adgang til brugerdata efter indsendelse af en national sikkerhedsskrivelse (se også Cloud Act). Navnlig er personer, der ikke har amerikansk statsborgerskab, ubeskyttede. Privatlivsskjoldet, som gjorde amerikansk software operationel i Europa, finder ikke længere anvendelse. Navnlig de offentlige myndigheder bør gå foran med et godt eksempel, når det gælder anvendelsen af europæiske løsninger: Operativsystem: qubes-os.org (produktiv!) eller mindst én almindelig Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) — kontor: libreoffice.org i stedet for MS Office — Mail/Delivery: mailbox.org eller udvikling af anden software end udveksling bør fremmes — samarbejde: stackfield d.com, bigbluebutton.org i stedet for MS Teams, Slack osv. — Cloud: owncloud.com eller en anden REIN-europæisk løsning. Brugen af AWS, azure, bør kun være tilladt for offentlige myndigheder i EU, hvis den anvendte end-to-end-kryptering ikke giver cloud-udbydere adgang til nøglerne. Gaia-X er ved at genopbygge broer i retning af amerikanske løsninger, så GAIA-X bør gennemgås kritisk.","el":"Υποχρεωτική χρήση ευρωπαϊκών λύσεων λογισμικού ή συστημάτων ανοικτής πηγής στις δημόσιες αρχές στην Ευρώπη για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με την προστασία των δεδομένων, όπως ο ΓΚΠΔ. Επί του παρόντος, τα αμερικανικά λειτουργικά συστήματα, όπως τα Windows ή Mac OS, κυριαρχούν ως συστήματα τελικού χρήστη για τους Ευρωπαίους ιδιώτες και επιχειρήσεις. Αμερικανικές εταιρείες όπως η Microsoft και η Apple πρέπει να παρέχουν πρόσβαση στα δεδομένα των χρηστών στις αρχές των ΗΠΑ μετά την υποβολή επιστολής εθνικής ασφάλειας (βλ. επίσης νόμο Cloud). Ειδικότερα, τα άτομα που δεν έχουν αμερικανική ιθαγένεια είναι απροστάτευτα. Η ασπίδα προστασίας της ιδιωτικής ζωής, η οποία κατέστησε λειτουργικό αμερικανικό λογισμικό στην Ευρώπη, δεν ισχύει πλέον. Ειδικότερα, οι δημόσιες αρχές θα πρέπει να δώσουν το παράδειγμα στη χρήση ευρωπαϊκών λύσεων: Λειτουργικό σύστημα: qubes-os.org (παραγωγικό!) ή τουλάχιστον ένα κοινό Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) — Γραφείο: libreoffice.org αντί του MS Office — Mail/Delivery: το mailbox.org ή η ανάπτυξη λογισμικού εκτός της ανταλλαγής θα πρέπει να ενθαρρύνεται — Συνεργασία: stackfield.com, bigbluebutton.org αντί των ομάδων κρατών μελών, Slack, κ.λπ. — Νέφος: owncloud.com ή άλλη ευρωπαϊκή λύση REIN. Η χρήση του AWS, azure, θα πρέπει να επιτρέπεται μόνο για τις δημόσιες αρχές της ΕΕ, εάν η διατερματική κρυπτογράφηση που χρησιμοποιείται δεν επιτρέπει στους παρόχους υπηρεσιών νεφοϋπολογιστικής να έχουν πρόσβαση στα κλειδιά. Η Γκάια-Χ ανακατασκευάζει γέφυρες προς αμερικανικές λύσεις και, ως εκ τούτου, η GAIA-X θα πρέπει να επανεξεταστεί με κριτικό πνεύμα.","en":"Mandatory use of European software solutions or open source systems in public authorities in Europe to ensure compliance with data protection, such as the GDPR. Currently, American operating systems such as Windows or Mac OS dominate as end-user systems for European individuals and businesses. American companies such as Microsoft and Apple must provide access to user data to US authorities upon submission of a National Security Letter (see also Cloud Act). In particular, people who do not have American citizenship are unprotected. Privacy Shield, which made American software operational in Europe, no longer applies. Public authorities in particular should lead by example in using European solutions: Operating system: qubes-os.org (productive!) or at least one common Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) — Office: libreoffice.org instead of MS Office — Mail/Delivery: mailbox.org or the development of software other than exchange should be encouraged — Collaboration: stackfield.com, bigbluebutton.org instead of MS Teams, Slack, etc. — Cloud: owncloud.com or another REIN European solution. The use of AWS, azure should only be allowed for public authorities in the E.U. if the end-to-end encryption used does not allow cloud providers to access the keys. Gaia-X is rebuilding bridges towards American solutions, so GAIA-X should be critically reviewed.","es":"Uso obligatorio de soluciones informáticas europeas o sistemas de código abierto en las autoridades públicas europeas para garantizar el cumplimiento de la protección de datos, como el RGPD. En la actualidad, los sistemas operativos estadounidenses, como Windows o Mac OS, dominan como sistemas de usuario final para particulares y empresas europeos. Las empresas estadounidenses, como Microsoft y Apple, deben facilitar el acceso a los datos de los usuarios a las autoridades estadounidenses previa presentación de una carta de seguridad nacional (véase también la Cloud Act). En particular, las personas que no tienen la ciudadanía estadounidense están desprotegidas. El Escudo de la privacidad, que hizo operativo el software estadounidense en Europa, ya no es aplicable. Las autoridades públicas, en particular, deberían dar ejemplo a la hora de utilizar soluciones europeas: Sistema operativo: qubes-os.org (productivo!) o al menos un Linux común (Ubuntu, Debian, Fedora) — Oficina: Libreofficie.org en lugar de MS Office — Mail/Delivery: debe fomentarse el builbox.org o el desarrollo de programas informáticos distintos del intercambio. Colaboración: stackfield.com, bigbluebutton.org en lugar de equipos MS, Slack, etc. — Cloud: owncloud.com u otra solución REIN europea. El uso de AWS, azure solo debe permitirse a las autoridades públicas de la UE si el cifrado de extremo a extremo utilizado no permite a los proveedores acceder a las claves. Gaia-X está reconstruyendo puentes hacia soluciones estadounidenses, por lo que el GAIA-X debe revisarse de forma crítica.","et":"Euroopa tarkvaralahenduste või avatud lähtekoodiga süsteemide kohustuslik kasutamine Euroopa avaliku sektori asutustes, et tagada kooskõla andmekaitsega, näiteks isikuandmete kaitse üldmäärusega. Praegu on Euroopa üksikisikute ja ettevõtjate jaoks lõppkasutajate süsteemideks sellised Ameerika operatsioonisüsteemid nagu Windows või Mac OS. Ameerika äriühingud, nagu Microsoft ja Apple, peavad andma USA ametiasutustele juurdepääsu kasutajaandmetele riikliku julgeolekukirja esitamisel (vt ka Cloud Act). Eelkõige ei ole kaitstud isikud, kellel ei ole Ameerika kodakondsust. Andmekaitseraamistik Privacy Shield, mis muutis Ameerika tarkvara Euroopas toimivaks, enam ei kehti. Eelkõige avaliku sektori asutused peaksid olema eeskujuks Euroopa lahenduste kasutamisel: Operatsioonisüsteem: qubes-os.org (produktiivne!) või vähemalt üks ühine Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) – büroo: libreoffice.org liikmesriigi büroo asemel – e-post/kättetoimetamine: tuleks soodustada postkasti.org või muu tarkvara kui vahetuse arendamist – koostöö: stackfield.com, bigbluebutton.org, mitte MS Teams, Slack jne – pilv: owncloud.com või muu REIN-Euroopa lahendus. AWSi (asure) kasutamine peaks olema ELi ametiasutuste jaoks lubatud ainult juhul, kui kasutatav otspunktkrüpteerimine ei võimalda pilveteenuse osutajatel võtmetele juurde pääseda. Gaia-X ehitab ümber sildu Ameerika lahenduste poole, seega tuleks GAIA-X kriitiliselt läbi vaadata.","fi":"Eurooppalaisten ohjelmistoratkaisujen tai avoimen lähdekoodin järjestelmien pakollinen käyttö Euroopan viranomaisissa tietosuojan, kuten yleisen tietosuoja-asetuksen, noudattamisen varmistamiseksi. Tällä hetkellä amerikkalaiset käyttöjärjestelmät, kuten Windows tai Mac OS, ovat määräävässä asemassa eurooppalaisten yksityishenkilöiden ja yritysten loppukäyttäjäjärjestelminä. Amerikkalaisten yritysten, kuten Microsoftin ja Applen, on annettava Yhdysvaltojen viranomaisille pääsy käyttäjätietoihin kansallisen turvallisuuskirjeen toimittamisen yhteydessä (ks. myös Cloud Act). Erityisesti henkilöitä, joilla ei ole Yhdysvaltojen kansalaisuutta, ei suojella. Privacy Shield -järjestely, jonka ansiosta amerikkalaiset ohjelmistot toimivat Euroopassa, ei enää ole voimassa. Erityisesti viranomaisten olisi näytettävä esimerkkiä eurooppalaisten ratkaisujen käytössä: Käyttöjärjestelmä: qubes-os.org (tuotos!) tai vähintään yksi yleinen Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) – Toimisto: libreoffice.org jäsenvaltion toimiston sijasta – posti/toimitus: postilaatikko.org tai muiden ohjelmistojen kuin vaihdon kehittämistä olisi kannustettava – Yhteistyö: stackfield.com, bigbluebutton.org MS Teams, Slack jne. – Pilvi: omacloud.com tai jokin muu eurooppalainen REIN-ratkaisu. AWS:n ja azuren käyttö olisi sallittava eu:ssa toimiville viranomaisille vain, jos käytetyn päästä päähän -salauksen avulla pilvipalvelujen tarjoajat eivät pääse avaimiin. Gaia-X rakentaa siltoja uudelleen amerikkalaisiin ratkaisuihin, joten GAIA-X:ää olisi tarkasteltava kriittisesti.","fr":"Utilisation obligatoire de solutions logicielles européennes ou de systèmes de source ouverte au sein des administrations publiques européennes afin de garantir le respect de la protection des données, comme le RGPD. Actuellement, les systèmes d’exploitation américains, tels que Windows ou Mac OS, sont dominés en tant que systèmes d’utilisation finale pour les particuliers et les entreprises européens. Les entreprises américaines telles que Microsoft et Apple doivent permettre aux autorités américaines d’accéder aux données des utilisateurs sur présentation d’une lettre de sécurité nationale (voir également le Cloud Act). En particulier, les personnes qui n’ont pas la nationalité américaine ne sont pas protégées. Le Privacy Shield, qui a rendu le logiciel américain opérationnel en Europe, ne s’applique plus. Les pouvoirs publics, en particulier, devraient montrer l’exemple en utilisant des solutions européennes: — Système d’exploitation: qubes-os.org (apte à la production!) ou au moins un linux courant (Ubuntu, Debian, Fedora) — Office: libreoffice.org au lieu de MS Office — Mail/rendez-vous: le mailbox.org ou le développement d’un logiciel autre que l’échange devrait être encouragé — collaboration: stackfield.com, bigbluebutton.org au lieu de MS Team, Slack, etc. — Cloud: owncloud.com ou une autre solution REIN européenne. L’utilisation de AWS, Azure ne devrait être autorisée pour les autorités de l’E.U. que si les fournisseurs de services d’informatique en nuage n’ont pas accès aux clés lors du cryptage de bout en bout utilisé. Gaia-X reconstruit des ponts avec les solutions américaines, de sorte que le GAIA-X devrait faire l’objet d’un examen critique.","ga":"Úsáid éigeantach réiteach bogearraí nó córas foinse oscailte Eorpach in údaráis phoiblí san Eoraip chun a áirithiú go gcomhlíonfar cosaint sonraí, amhail RGCS. Faoi láthair, is córais oibriúcháin Mheiriceá amhail Windows nó Mac OS is mó atá ag feidhmiú mar chórais úsáideoirí deiridh le haghaidh daoine aonair agus gnólachtaí Eorpacha. Ní mór do chuideachtaí Meiriceánacha ar nós Microsoft agus Apple rochtain ar shonraí úsáideora a chur ar fáil d’údaráis na Stát Aontaithe nuair a chuirtear Litir Slándála Náisiúnta isteach (féach an tAcht Néalríomhaireachta freisin). Go háirithe, tá daoine nach bhfuil saoránacht Mheiriceá unprotected. Ní bheidh feidhm a thuilleadh ag Sciath Phríobháideachais, a rinne bogearraí Meiriceánacha ag feidhmiú san Eoraip. Ba cheart d’údaráis phoiblí, go háirithe, dea-shampla a thabhairt agus réitigh Eorpacha á n-úsáid acu: Córas oibriúcháin: Qubes-os.org (táirgiúil!) nó ar a laghad Linux coiteann amháin (Ubuntu, Debian, Fedora) – Oifig: libreoffice.org in ionad MS Office – Mail/Seachadadh: ba chóir mailbox.org nó forbairt bogearraí seachas malartú a spreagadh – Comhoibriú: stackfield.com, bigbluebutton.org ionad na Foirne MS, Slack, srl. – Cloud: owncloud.com nó réiteach REIN Eorpach eile. Níor cheart úsáid AWS a cheadú d’údaráis phoiblí san AE ach amháin sa chás nach ligeann an criptiú ó cheann go ceann do na néalsoláthraithe rochtain a fháil ar na heochracha. Tá Gaia-X ag atógáil droichid i dtreo réitigh Mheiriceá, mar sin ba cheart athbhreithniú criticiúil a dhéanamh ar GAIA-X.","hr":"Obvezna upotreba europskih softverskih rješenja ili sustava otvorenog koda u javnim tijelima u Europi kako bi se osigurala usklađenost sa zaštitom podataka, kao što je Opća uredba o zaštiti podataka. Američki operativni sustavi kao što su Windows ili Mac OS trenutačno prevladavaju kao sustavi krajnjih korisnika za europske građane i poduzeća. Američka poduzeća kao što su Microsoft i Apple moraju nadležnim tijelima SAD-a omogućiti pristup korisničkim podacima nakon podnošenja dopisa o nacionalnoj sigurnosti (vidjeti i Cloud Act). Konkretno, osobe koje nemaju američko državljanstvo nisu zaštićene. Sustav zaštite privatnosti, kojim je američki softver postao operativan u Europi, više se ne primjenjuje. Tijela javne vlasti trebala bi posebno biti uzor u upotrebi europskih rješenja: Operativni sustav: qubes-os.org (produktivni!) ili barem jedan zajednički Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) – Ured: libreoffice.org umjesto MS Office – pošta/isporuka: trebalo bi poticati poštanski sandučić.org ili razvoj softvera koji nije razmjena – suradnja: stackfield.com, bigbluebutton.org umjesto timova MS, Slack itd. – Oblak: owncloud.com ili drugo europsko rješenje REIN. Korištenje AWS-a, azure trebalo bi biti dopušteno samo javnim tijelima u jedinici za napajanje ako šifriranje s kraja na kraj koje se upotrebljava pružateljima usluga u oblaku ne omogućuje pristup ključevima. Gaia-X ponovno gradi mostove prema američkim rješenjima pa bi GAIA-X trebalo kritički preispitati.","hu":"Az európai hatóságoknál az európai szoftvermegoldások vagy nyílt forráskódú rendszerek kötelező használata az adatvédelemnek, például az általános adatvédelmi rendeletnek való megfelelés biztosítása érdekében. Jelenleg az amerikai operációs rendszerek, például a Windows vagy a Mac OS az európai magánszemélyek és vállalkozások végfelhasználói rendszereiként uralkodnak. Az amerikai vállalatoknak – például a Microsoftnak és az Apple-nek – nemzetbiztonsági levél benyújtása esetén hozzáférést kell biztosítaniuk a felhasználói adatokhoz az Egyesült Államok hatóságai számára (lásd még a számításifelhő-törvényt). Különösen az amerikai állampolgársággal nem rendelkező személyek élveznek védelmet. A Data Shield, amely az amerikai szoftvereket működőképessé tette Európában, már nem alkalmazandó. A hatóságoknak különösen jó példával kell elöl járniuk az európai megoldások alkalmazásában: Operációs rendszer: qubes-os.org (produktív!) vagy legalább egy közös Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) – Iroda: libreoffice.org a MS Office – Mail/Delivery helyett: a postalbox.org-ot vagy a csereprogramtól eltérő szoftverek fejlesztését ösztönözni kell – Együttműködés: stackfield.com, bigbluebutton.org MS Teams, Slack stb. helyett – Felhő: saját felhő.com vagy más REIN európai megoldás. Az AWS használata, azure csak akkor engedélyezhető az EU-n belüli hatóságok számára, ha az alkalmazott végponttól végpontig terjedő titkosítás nem teszi lehetővé a felhőalapú szolgáltatók számára a kulcsokhoz való hozzáférést. Gaia-X újraépíti a hidakat az amerikai megoldások felé, ezért a GAIA-X-et kritikusan felül kell vizsgálni.","it":"L'uso obbligatorio di soluzioni software europee o di sistemi open source nelle autorità pubbliche in Europa per garantire il rispetto della protezione dei dati, come il regolamento generale sulla protezione dei dati. Attualmente i sistemi operativi americani, come Windows o Mac OS, dominano come sistemi di utente finale per i cittadini e le imprese europei. Le imprese americane quali Microsoft e Apple devono fornire alle autorità statunitensi l'accesso ai dati relativi agli utenti previa presentazione di una lettera di sicurezza nazionale (cfr. anche Cloud Act). In particolare, le persone che non hanno la cittadinanza americana non sono protette. Lo scudo per la privacy, che ha reso operativo il software americano in Europa, non è più applicabile. Le autorità pubbliche, in particolare, dovrebbero dare l'esempio nell'utilizzo di soluzioni europee: Sistema operativo: qubes-os.org (produttivo!) o almeno un comune Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) — Ufficio: libreoffice.org invece di MS Office — Corrispondenza/consegna: dovrebbero essere incoraggiati mailbox.org o lo sviluppo di software diversi dallo scambio — Collaborazione: stackfield.com, bigbluebutton.org invece di MS Teams, Slack, ecc. — Cloud: owncloud.com o un'altra soluzione europea REIN. L'uso di AWS, azure dovrebbe essere consentito alle autorità pubbliche dell'UE solo se la crittografia da punto a punto utilizzata non consente ai fornitori di servizi cloud di accedere alle chiavi. Gaia-X sta ricostruendo ponti verso le soluzioni americane, ragion per cui GAIA-X dovrebbe essere oggetto di un esame critico.","lt":"Privalomas Europos programinės įrangos sprendimų arba atvirųjų šaltinių sistemų naudojimas valdžios institucijose Europoje siekiant užtikrinti, kad būtų laikomasi duomenų apsaugos reikalavimų, pavyzdžiui, BDAR. Šiuo metu Amerikos operacinės sistemos, pvz., „Windows“ arba „Mac OS“, kaip galutinio vartotojo sistemos, skirtos Europos asmenims ir įmonėms, dominuoja. JAV bendrovės, tokios kaip „Microsoft“ ir „Apple“, turi suteikti JAV valdžios institucijoms prieigą prie naudotojų duomenų, pateikus nacionalinio saugumo raštą (taip pat žr. Nuotolinės kompiuterijos įstatymą). Visų pirma, asmenys, neturintys JAV pilietybės, yra neapsaugoti. „Privatumo skydas“, dėl kurio JAV programinė įranga pradėjo veikti Europoje, nebetaikomas. Visų pirma valdžios institucijos turėtų rodyti pavyzdį, kaip naudoti europinius sprendimus: Operacinė sistema: qubes-os.org (produktyvi!) arba bent vienas įprastas Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) – Biuras: libreoffice.org vietoje VN Office – Mail/Delivery: reikėtų skatinti e. pašto dėžutę.org arba programinės įrangos, išskyrus mainus, kūrimą. Bendradarbiavimas: Stackfield.com, bigbluebutton.org vietoj MS Teams, Slack ir kt. – Cloud: Savcloud.com arba kitas REINAS Europietiškas sprendimas. AWS, azure, ES valdžios institucijoms turėtų būti leidžiama naudoti tik tuo atveju, jei naudojant ištisinį šifravimą nuotolinių išteklių paslaugų teikėjai negali naudotis raktais. Gaia-X atkuria tiltus į amerikietiškus sprendimus, todėl GAIA-X turėtų būti kritiškai peržiūrėta.","lv":"Eiropas programmatūras risinājumu vai atklātā pirmkoda sistēmu obligāta izmantošana publiskajās iestādēs Eiropā, lai nodrošinātu atbilstību datu aizsardzības prasībām, piemēram, VDAR. Pašlaik Amerikas operētājsistēmas, piemēram, Windows vai Mac OS, dominē kā galalietotāju sistēmas Eiropas privātpersonām un uzņēmumiem. ASV uzņēmumiem, piemēram, Microsoft un Apple, ir jānodrošina ASV iestādēm piekļuve lietotāju datiem, iesniedzot valsts drošības vēstuli (sk. arī Cloud Act). Jo īpaši cilvēki, kuriem nav amerikāņu pilsonības, ir neaizsargāti. Privātuma vairogs, kas padarīja amerikāņu programmatūru darbotiesspējīgu Eiropā, vairs nav spēkā. Jo īpaši valsts iestādēm būtu jārāda piemērs Eiropas risinājumu izmantošanā: Operētājsistēma: qubes-os.org (produktīvi!) vai vismaz viens parastais Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) – birojs: labreoffice.org, nevis MS Office – pasts/Delivery: būtu jāveicina pastkastītes.org vai programmatūras izstrāde, kas nav apmaiņa – sadarbība: stackfield.com, bigbluebutton.org, nevis MS Teams, Slack u.c. – Cloud: owncloud.com vai cits REIN Eiropas risinājums. AWS, azure izmantošana ES publiskajām iestādēm būtu jāatļauj tikai tad, ja izmantotā pilnīga šifrēšana neļauj mākoņpakalpojumu sniedzējiem piekļūt atslēgām. Gaia-X atjauno tiltus uz amerikāņu risinājumiem, tāpēc GAIA-X būtu kritiski jāpārskata.","mt":"L-użu obbligatorju ta’ soluzzjonijiet ta’ softwer Ewropew jew sistemi ta’ sors miftuħ fl-awtoritajiet pubbliċi fl-Ewropa biex tiġi żgurata l-konformità mal-protezzjoni tad-data, bħall-GDPR. Bħalissa, sistemi operattivi Amerikani bħal Windows jew Mac OS jiddominaw bħala sistemi ta’ utenti finali għal individwi u negozji Ewropej. Kumpaniji Amerikani bħal Microsoft u Apple għandhom jipprovdu aċċess għad-dejta tal-utenti lill-awtoritajiet tal-Istati Uniti mal-preżentazzjoni ta’ Ittra ta’ Sigurtà Nazzjonali (ara wkoll l-Att Cloud). B’mod partikolari, persuni li m’għandhomx ċittadinanza Amerikana mhumiex protetti. Il-protezzjoni tal-Privatezza, li għamlet is-softwer Amerikan operattiv fl-Ewropa, ma għadhiex tapplika. L-awtoritajiet pubbliċi b’mod partikolari għandhom imexxu bl-eżempju fl-użu ta’ soluzzjonijiet Ewropej: Sistema operattiva: qubes-os.org (produttiv!) jew mill-inqas Linux komuni wieħed (Ubuntu, Debian, Fedora) — Uffiċċju: libreoffice.org minflok MS Office — Mail/Delivery: mailbox.org jew l-iżvilupp ta’ softwer għajr l-iskambju għandu jiġi mħeġġeġ — Kollaborazzjoni: stackfield.com, bigbluebutton.org minflok MS Teams, Slack, eċċ. — Cloud: owncloud.com jew soluzzjoni oħra REIN Ewropea. L-użu tal-AWS, azure għandu jkun permess biss għall-awtoritajiet pubbliċi fl-UE jekk il-kriptaġġ minn tarf sa tarf użat ma jippermettix lill-fornituri tal-cloud jaċċessaw iċ-ċwievet. Gaia-X qed tibni mill-ġdid pontijiet lejn soluzzjonijiet Amerikani, għalhekk GAIA-X għandha tiġi riveduta b’mod kritiku.","nl":"Verplicht gebruik van Europese softwareoplossingen of opensourcesystemen bij overheidsinstanties in Europa om de naleving van gegevensbescherming, zoals de AVG, te waarborgen. Momenteel domineren Amerikaanse besturingssystemen zoals Windows of Mac OS als eindgebruikerssystemen voor Europese burgers en bedrijven. Amerikaanse bedrijven zoals Microsoft en Apple moeten Amerikaanse autoriteiten toegang verlenen tot gebruikersgegevens na indiening van een National Security Letter (zie ook Cloud Act). Met name personen die geen Amerikaans staatsburgerschap hebben, genieten geen bescherming. Het privacyschild, waardoor Amerikaanse software in Europa operationeel is geworden, is niet langer van toepassing. Overheidsinstanties moeten met name het goede voorbeeld geven bij het gebruik van Europese oplossingen: Besturingssysteem: qubes-os.org (productief!) of ten minste één gemeenschappelijke Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) — Kantoor: libreoffice.org in plaats van MS Office — Mail/Delivery: mailbox.org of de ontwikkeling van software anders dan uitwisseling moet worden aangemoedigd — Samenwerking: stackfield.com, bigbluebutton.org in plaats van MS Teams, Slack enz. — Cloud: owncloud.com of een andere Europese REIN-oplossing. Het gebruik van AWS, azure mag alleen worden toegestaan voor overheidsinstanties in de EU als de gebruikte end-to-end encryptie geen toegang geeft tot de sleutels. Gaia-X herbouwt bruggen naar Amerikaanse oplossingen, dus GAIA-X moet kritisch worden herzien.","pl":"Obowiązkowe stosowanie europejskich rozwiązań w zakresie oprogramowania lub systemów open source w organach publicznych w Europie w celu zapewnienia zgodności z ochroną danych, takich jak RODO. Obecnie amerykańskie systemy operacyjne, takie jak Windows czy Mac OS, dominują jako systemy dla użytkowników końcowych dla europejskich obywateli i przedsiębiorstw. Amerykańskie przedsiębiorstwa, takie jak Microsoft i Apple, muszą zapewnić dostęp do danych użytkowników władzom USA po przedłożeniu pisma w sprawie bezpieczeństwa narodowego (zob. również ustawa Cloud Act). W szczególności osoby nieposiadające obywatelstwa amerykańskiego nie są chronione. Tarcza Prywatności, dzięki której amerykańskie oprogramowanie zostało uruchomione w Europie, nie ma już zastosowania. W szczególności władze publiczne powinny dawać przykład w korzystaniu z rozwiązań europejskich: System operacyjny: qubes-os.org (produktywny!) lub co najmniej jeden wspólny Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) - biuro: lukre bookingice.org zamiast MS Office - Mail/Delivery: należy zachęcać do opracowywania oprogramowania innego niż wymiana poczty elektronicznej.org - współpraca: stackfield.com, bigbluebutton.org zamiast zespołów MS, Slack itp. - chmura: Owncloud.com lub inne rozwiązanie europejskie REIN. Korzystanie z AWS, azure powinno być dozwolone dla organów publicznych w UE tylko wtedy, gdy stosowane szyfrowanie typu koniec-koniec nie pozwala dostawcom usług w chmurze na dostęp do kluczy. Gaia-X przebudowuje mosty w stronę amerykańskich rozwiązań, w związku z czym należy dokonać krytycznego przeglądu GAIA-X.","pt":"Utilização obrigatória de soluções de software europeias ou de sistemas de fonte aberta nas autoridades públicas europeias para garantir a conformidade com a proteção de dados, como o RGPD. Atualmente, os sistemas operativos americanos como o Windows ou o Mac OS dominam como sistemas de utilizador final para os cidadãos e as empresas europeias. As empresas americanas, como a Microsoft e a Apple, devem facultar o acesso aos dados dos utilizadores às autoridades dos EUA mediante a apresentação de uma Carta de Segurança Nacional (ver também a Lei CLOUD). Em especial, as pessoas que não possuem cidadania americana não estão protegidas. O Escudo de Proteção da Privacidade, que tornou o software americano operacional na Europa, deixou de ser aplicável. As autoridades públicas, em particular, devem dar o exemplo na utilização de soluções europeias: Sistema operativo: qubes-os.org (produtiva!) ou, pelo menos, um Linux comum (Ubuntu, Debian, Fedora) — Gabinete: libreoffice.org em vez de MS Office — Mail/Delivery: devem ser incentivados os mailbox.org ou o desenvolvimento de software diferente do intercâmbio — Colaboração: Stackfield.com, bigbluebutton.org em vez de equipas dos Estados-Membros, Slack, etc. — Cloud: owncloud.com ou outra solução europeia REIN. A utilização de AWS, azure, só deve ser permitida às autoridades públicas da UE se a cifragem de extremo a extremo utilizada não permitir que os fornecedores de serviços de computação em nuvem acedam às chaves. A Gaia-X está a reconstruir pontes para soluções americanas, pelo que a GAIA-X deve ser objeto de uma revisão crítica.","ro":"Utilizarea obligatorie a soluțiilor software europene sau a sistemelor cu sursă deschisă în cadrul autorităților publice din Europa pentru a asigura respectarea protecției datelor, cum ar fi RGPD. În prezent, sistemele americane de operare precum Windows sau Mac OS domină ca sisteme pentru utilizatorii finali pentru cetățenii și întreprinderile europene. Societățile americane, cum ar fi Microsoft și Apple, trebuie să ofere autorităților americane acces la datele utilizatorilor la depunerea unei scrisori de securitate națională (a se vedea, de asemenea, Legea privind cloudul). În special, persoanele care nu au cetățenie americană sunt neprotejate. Scutul de confidențialitate, care a făcut ca software-ul american să devină operațional în Europa, nu se mai aplică. Autoritățile publice, în special, ar trebui să dea un exemplu în ceea ce privește utilizarea soluțiilor europene: Sistem de operare: qubes-os.org (productiv!) sau cel puțin un Linux comun (Ubuntu, Debian, Fedora) — Birou: libreoffice.org în loc de MS Office — Mail/Delivery: ar trebui încurajată utilizarea mailbox.org sau dezvoltarea de software, altul decât schimbul de informații — colaborarea: stackfield.com, bigbluebutton.org în locul echipelor SM, Slack etc. — Cloud: owncloud.com sau o altă soluție europeană REIN. Utilizarea AWS, azure ar trebui permisă numai pentru autoritățile publice din UE dacă criptarea de la un capăt la altul utilizată nu permite furnizorilor de servicii de cloud să acceseze cheile. Gaia-X reconstruiește punți către soluții americane, astfel încât GAIA-X ar trebui revizuit în mod critic.","sk":"Povinné používanie európskych softvérových riešení alebo systémov s otvoreným zdrojovým kódom vo verejných orgánoch v Európe s cieľom zabezpečiť súlad s ochranou údajov, ako je všeobecné nariadenie o ochrane údajov. Americké operačné systémy, ako sú Windows alebo Mac OS, v súčasnosti prevládajú ako systémy koncových používateľov pre európskych jednotlivcov a podniky. Americké spoločnosti, ako sú Microsoft a Apple, musia orgánom USA poskytnúť prístup k používateľským údajom po predložení listu o národnej bezpečnosti (pozri aj zákon Cloud Act). Predovšetkým ľudia, ktorí nemajú americké občianstvo, sú nechránení. Štít na ochranu osobných údajov, vďaka ktorému sa americký softvér stal funkčným v Európe, sa už neuplatňuje. Najmä verejné orgány by mali ísť príkladom pri používaní európskych riešení: Operačný systém: Qubes-os.org (produktívny!) alebo aspoň jeden druh Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) – kancelária: libreoffice.org namiesto úradu ČŠ – poštu/dodanie: mala by sa podporovať e-mailová schránka.org alebo vývoj iného softvéru ako výmeny – spolupráca: stackfield.com, bigbluebutton.org namiesto tímov MS, Slack atď. – cloud: vlastný cloud.com alebo iné riešenie REIN v Európe. Používanie systému AWS (azure) by sa verejným orgánom v EÚ malo povoliť len vtedy, ak použité šifrovanie medzi koncovými bodmi neumožňuje poskytovateľom cloudu prístup ku kľúčom. Gaia-X prestavuje mosty smerom k americkým riešeniam, takže GAIA-X by sa mala kriticky preskúmať.","sl":"Obvezna uporaba evropskih programskih rešitev ali odprtokodnih sistemov v javnih organih v Evropi, da se zagotovi skladnost z varstvom podatkov, kot je Splošna uredba o varstvu podatkov. Trenutno prevladujejo ameriški operacijski sistemi, kot sta Windows ali Mac OS, kot sistemi končnih uporabnikov za evropske državljane in podjetja. Ameriška podjetja, kot sta Microsoft in Apple, morajo organom ZDA zagotoviti dostop do podatkov o uporabnikih ob predložitvi dopisa o nacionalni varnosti (glej tudi zakon Cloud Act). Zlasti osebe, ki nimajo ameriškega državljanstva, niso zaščitene. Zasebnost Shield, zaradi katere je ameriška programska oprema delovala v Evropi, se ne uporablja več. Zlasti javni organi bi morali biti zgled pri uporabi evropskih rešitev: Operacijski sistem: qubes-os.org (produktivni!) ali vsaj en skupni Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) - pisarna: libreoffice.org namesto MS Office - Mail/Delivery: spodbujati je treba spletni poštni predal.org ali razvoj programske opreme, ki ni izmenjava - sodelovanje: Starckfield.com, bigbluebutton.org namesto skupin MS Teams, Slack itd. - oblak: lastcloud.com ali druga evropska rešitev REIN. Uporaba sistema AWS, azure, bi morala biti za javne organe v EU dovoljena le, če uporabljeno šifriranje od konca do konca ponudnikom storitev v oblaku ne omogoča dostopa do ključev. Gaia-X obnavlja mostove za ameriške rešitve, zato bi bilo treba kritično pregledati GAIA-X.","sv":"Obligatorisk användning av europeiska programvarulösningar eller system med öppen källkod i offentliga myndigheter i Europa för att säkerställa överensstämmelse med dataskyddet, såsom dataskyddsförordningen. För närvarande dominerar amerikanska operativsystem som Windows eller Mac OS som slutanvändarsystem för europeiska privatpersoner och företag. Amerikanska företag som Microsoft och Apple måste ge amerikanska myndigheter tillgång till användaruppgifter när de lämnar in en nationell säkerhetsskrivelse (se även Cloud Act). Framför allt är personer som inte har amerikanskt medborgarskap oskyddade. Skölden för skydd av privatlivet, som gjorde amerikansk programvara operativ i Europa, gäller inte längre. Offentliga myndigheter bör i synnerhet föregå med gott exempel när det gäller att använda europeiska lösningar: Operativsystem: kvbes-os.org (produktivt!) eller minst en vanlig Linux (Ubuntu, Debian, Fedora) – Office: libreoffice.org i stället för MS Office – Mail/Delivery: mailbox.org eller utveckling av annan programvara än utbyte bör uppmuntras – Samarbete: stackfield.com, bigbluebutton.org i stället för MS Teams, Slack osv. – moln: owncloud.com eller någon annan europeisk REIN-lösning. Användning av AWS, azure bör endast tillåtas för offentliga myndigheter i EU om den genomgående kryptering som används inte gör det möjligt för molnleverantörer att få tillgång till nycklarna. Gaia-X håller på att bygga broar mot amerikanska lösningar, så Gaia-X bör granskas kritiskt."}},"title":{"de":"Digitale Souveränität","machine_translations":{"bg":"Цифров суверенитет","cs":"Digitální suverenita","da":"Digital suverænitet","el":"Ψηφιακή κυριαρχία","en":"Digital sovereignty","es":"Soberanía digital","et":"Digitaalne suveräänsus","fi":"Digitaalinen itsenäisyys","fr":"Souveraineté numérique","ga":"Ceannasacht dhigiteach","hr":"Digitalni suverenitet","hu":"Digitális szuverenitás","it":"Sovranità digitale","lt":"Skaitmeninis suverenumas","lv":"Digitālā suverenitāte","mt":"Is-sovranità diġitali","nl":"Digitale soevereiniteit","pl":"Suwerenność cyfrowa","pt":"Soberania digital","ro":"Suveranitatea digitală","sk":"Digitálna suverenita","sl":"Digitalna suverenost","sv":"Digital suveränitet"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×