Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
Calculate/include the environmental cost of the Digital Economy
Related Events
La Transizione digitale
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
fdac7637cd23ef2a5e778e0e3c12ec71bf27b7ee30a9827be9ce3634ef6c575d
Source:
{"body":{"en":"The idea is to calculate the environmental cost and include it because Negative externalities of the digital economy are usually never calculated / included in the prices. \n\nFor example, for the 5G technology, before we decide to deploy it everywhere, we should calculate the environmental cost in terms of energy, materials, waste, pollution, replacement of all older devices etc . \n\nIs it compatible with the Paris Agreement on Climate ? Some experts say it is NOT. The environmental cost is too high and not compatible with the climate change issue.","machine_translations":{"bg":"Идеята е да се изчислят екологичните разходи и да се включат, защото отрицателните външни ефекти на цифровата икономика обикновено никога не се изчисляват/включват в цените. Например, за 5G технологията, преди да решим да я внедрим навсякъде, трябва да изчислим екологичните разходи по отношение на енергия, материали, отпадъци, замърсяване, подмяна на всички по-стари устройства и т.н. Съвместима ли е с Парижкото споразумение относно климата? Някои експерти казват, че НЕ е. Екологичните разходи са твърде високи и не са съвместими с въпроса за изменението на климата.","cs":"Záměrem je vypočítat environmentální náklady a zahrnout je, protože negativní externality digitální ekonomiky se obvykle nikdy nevypočítají/zahrnují do cen. Například u technologie 5G, než se rozhodneme ji zavést všude, měli bychom vypočítat environmentální náklady z hlediska energie, materiálů, odpadu, znečištění, výměny všech starších zařízení atd. Je to slučitelné s Pařížskou dohodou o klimatu? Někteří odborníci říkají, že to není. Environmentální náklady jsou příliš vysoké a nejsou slučitelné s problematikou změny klimatu.","da":"Ideen er at beregne de miljømæssige omkostninger og inkludere det, fordi negative eksterne virkninger af den digitale økonomi normalt aldrig beregnes/inkluderes i priserne. For eksempel, for 5G teknologi, før vi beslutter at implementere det overalt, bør vi beregne miljøomkostningerne i form af energi, materialer, affald, forurening, udskiftning af alle ældre enheder osv. Er den forenelig med Paris-klimaaftalen? Nogle eksperter siger at det IKKE er tilfældet. Miljøomkostningerne er for høje og ikke forenelige med klimaændringsspørgsmålet.","de":"Die Idee ist, die Umweltkosten zu berechnen und sie einzubeziehen, weil negative externe Effekte der digitalen Wirtschaft in der Regel nie in den Preisen berechnet/inklusiv werden. Zum Beispiel, für die 5G-Technologie, bevor wir uns entscheiden, sie überall einzusetzen, sollten wir die Umweltkosten in Bezug auf Energie, Materialien, Abfälle, Verschmutzung, Ersatz aller älteren Geräte usw. berechnen. Ist es mit dem Pariser Klimaabkommen vereinbar? Einige Experten sagen, es ist NICHT. Die Umweltkosten sind zu hoch und mit dem Klimawandel nicht vereinbar.","el":"Η ιδέα είναι να υπολογιστεί το περιβαλλοντικό κόστος και να συμπεριληφθεί, διότι οι αρνητικές εξωτερικές επιδράσεις της ψηφιακής οικονομίας συνήθως δεν υπολογίζονται/συμπεριλαμβάνονται στις τιμές. Για παράδειγμα, για την τεχνολογία 5G, πριν αποφασίσουμε να την αναπτύξουμε παντού, θα πρέπει να υπολογίσουμε το περιβαλλοντικό κόστος από την άποψη της ενέργειας, των υλικών, των αποβλήτων, της ρύπανσης, της αντικατάστασης όλων των παλαιότερων συσκευών κ.λπ. Είναι συμβατή με τη συμφωνία του Παρισιού για το κλίμα; Μερικοί ειδικοί λένε ότι ΔΕΝ είναι. Το περιβαλλοντικό κόστος είναι υπερβολικά υψηλό και δεν είναι συμβατό με το ζήτημα της κλιματικής αλλαγής.","es":"La idea es calcular el costo ambiental e incluirlo porque las externalidades negativas de la economía digital por lo general nunca se calculan/incluyen en los precios. Por ejemplo, para la tecnología 5G, antes de que decidamos desplegarla en todas partes, debemos calcular el coste medioambiental en términos de energía, materiales, residuos, contaminación, sustitución de todos los dispositivos más antiguos, etc. ¿Es compatible con el Acuerdo de París sobre el Clima? Algunos expertos dicen que NO lo es. El coste ambiental es demasiado alto y no es compatible con la cuestión del cambio climático.","et":"Eesmärk on arvutada keskkonnakulud ja lisada need, sest digitaalmajanduse negatiivseid välismõjusid ei võeta tavaliselt hindades arvesse. Näiteks 5G tehnoloogia puhul peaksime enne, kui me otsustame selle kõikjal kasutusele võtta, arvutama keskkonnakulud energia, materjalide, jäätmete, saaste, kõigi vanemate seadmete asendamise jne osas. Kas see on kooskõlas Pariisi kliimakokkuleppega? Mõned eksperdid ütlevad, et see ei ole EI. Keskkonnakulud on liiga suured ja ei ole kooskõlas kliimamuutuste probleemiga.","fi":"Ajatuksena on laskea ympäristökustannukset ja sisällyttää ne, koska digitaalitalouden negatiivisia ulkoisvaikutuksia ei yleensä koskaan lasketa tai sisällytetä hintoihin. Esimerkiksi 5G-teknologian osalta, ennen kuin päätämme ottaa sen käyttöön kaikkialla, meidän olisi laskettava ympäristökustannukset energian, materiaalien, jätteiden, saastumisen, kaikkien vanhempien laitteiden korvaamisen jne. osalta. Onko se Pariisin ilmastosopimuksen mukainen? Jotkut asiantuntijat sanovat, että se ei ole. Ympäristökustannukset ovat liian korkeat, eivätkä ne sovi yhteen ilmastonmuutoskysymyksen kanssa.","fr":"L’idée est de calculer le coût environnemental et de l’inclure parce que les externalités négatives de l’économie numérique ne sont généralement jamais calculées ou incluses dans les prix. Par exemple, pour la technologie 5G, avant de décider de la déployer partout, nous devrions calculer le coût environnemental en termes d’énergie, de matériaux, de déchets, de pollution, de remplacement de tous les dispositifs plus anciens, etc. Est-il compatible avec l’accord de Paris sur le climat? Certains experts disent que ce n’est PAS le cas. Le coût environnemental est trop élevé et n’est pas compatible avec la question du changement climatique.","ga":"Is é an smaoineamh atá ann ná an costas comhshaoil a ríomh agus é a chur san áireamh toisc nach ndéantar seachtrachtaí diúltacha an gheilleagair dhigitigh a ríomh nó a áireamh de ghnáth sna praghsanna. Mar shampla, don teicneolaíocht 5G, sula ndéanaimid cinneadh é a chur in úsáid i ngach áit, ba chóir dúinn an costas comhshaoil a ríomh i dtéarmaí fuinnimh, ábhar, dramhaíola, truailliú, athsholáthar gach feiste níos sine etc. An bhfuil sé ag luí le Comhaontú Pháras maidir leis an Aeráid? Deir roinnt saineolaithe nach bhfuil sé. Tá an costas ar an gcomhshaol ró-ard agus níl sé ag teacht le saincheist an athraithe aeráide.","hr":"Ideja je izračunati trošak za okoliš i uključiti ga jer se negativni vanjski učinci digitalnog gospodarstva obično nikada ne izračunavaju/uključuju u cijene. Na primjer, za 5G tehnologiju, prije nego što je odlučimo implementirati svugdje, trebali bismo izračunati troškove za okoliš u smislu energije, materijala, otpada, zagađenja, zamjene svih starijih uređaja itd. Je li to u skladu s Pariškim sporazumom o klimi? Neki stručnjaci kažu da NIJE. Troškovi za okoliš previsoki su i nisu u skladu s problemom klimatskih promjena.","hu":"Az elképzelés a környezeti költségek kiszámítása és beszámítása, mivel a digitális gazdaság negatív externáliáit általában soha nem számítják ki/nem foglalják bele az árakba. Például az 5G technológia esetében, mielőtt úgy döntenénk, hogy mindenhol bevezetjük, ki kell számítanunk a környezeti költségeket az energia, az anyagok, a hulladék, a szennyezés, az összes régebbi eszköz cseréje stb. tekintetében. Összeegyeztethető-e a Párizsi Megállapodással? Egyes szakértők szerint NEM. A környezetvédelmi költségek túl magasak, és nem egyeztethetők össze az éghajlatváltozás kérdésével.","it":"L'idea è di calcolare il costo ambientale e includerlo perché le esternalità negative dell'economia digitale di solito non sono mai calcolate/incluse nei prezzi. Per esempio, per la tecnologia 5G, prima di decidere di distribuirla ovunque, dovremmo calcolare il costo ambientale in termini di energia, materiali, rifiuti, inquinamento, sostituzione di tutti i dispositivi più vecchi, ecc. È compatibile con l'accordo di Parigi sul clima? Alcuni esperti dicono che non è. Il costo ambientale è troppo elevato e non compatibile con la questione del cambiamento climatico.","lt":"Siekiama apskaičiuoti aplinkos apsaugos sąnaudas ir jas įtraukti, nes neigiamas išorinis skaitmeninės ekonomikos poveikis paprastai niekada nėra skaičiuojamas ir (arba) įtraukiamas į kainas. Pavyzdžiui, 5G technologijai, prieš nuspręsdami ją diegti visur, turėtume apskaičiuoti aplinkosaugos sąnaudas, susijusias su energija, medžiagomis, atliekomis, tarša, visų senesnių įrenginių pakeitimu ir kt. Ar jis suderinamas su Paryžiaus susitarimu dėl klimato? Kai kurie ekspertai sako, kad tai NE. Aplinkos apsaugos sąnaudos yra per didelės ir nesuderinamos su klimato kaitos problema.","lv":"Ideja ir aprēķināt vides izmaksas un iekļaut tās, jo digitālās ekonomikas negatīvās ārējās sekas parasti nekad netiek aprēķinātas/iekļautas cenās. Piemēram, attiecībā uz 5G tehnoloģiju, pirms mēs nolemjam to izmantot visur, mums jāaprēķina vides izmaksas enerģijas, materiālu, atkritumu, piesārņojuma, visu vecāku ierīču nomaiņas ziņā utt. Vai tas ir saderīgs ar Parīzes klimata nolīgumu? Daži eksperti saka, ka tas nav. Vides izmaksas ir pārāk augstas un nav savienojamas ar klimata pārmaiņu problēmu.","mt":"l-idea hija li tiġi kkalkulata l-ispiża ambjentali u tiġi inkluża peress li l-esternalitajiet negattivi tal-ekonomija diġitali normalment qatt ma jiġu kkalkulati/inklużi fil-prezzijiet. Pereżempju, għat-teknoloġija 5G, qabel ma niddeċiedu li nużawha kullimkien, għandna nikkalkulaw l-ispiża ambjentali f’termini ta’ enerġija, materjali, skart, tniġġis, sostituzzjoni tat-tagħmir kollu antik eċċ. Hija kompatibbli mal-Ftehim ta’ Pariġi dwar il-Klima? Xi esperti jgħidu li MHUMIEX. l-ispiża ambjentali hija għolja wisq u mhijiex kompatibbli mal-kwistjoni tat-tibdil fil-klima.","nl":"Het idee is om de milieukosten te berekenen en op te nemen omdat negatieve externe effecten van de digitale economie meestal nooit worden berekend/inbegrepen in de prijzen. Voor de 5G-technologie moeten we bijvoorbeeld, voordat we besluiten deze overal in te voeren, de milieukosten berekenen in termen van energie, materialen, afval, vervuiling, vervanging van alle oudere apparaten, enz. Is het verenigbaar met de Klimaatovereenkomst van Parijs? Sommige deskundigen zeggen dat het NIET is. De milieukosten zijn te hoog en niet verenigbaar met de klimaatverandering.","pl":"Chodzi o to, aby obliczyć koszty środowiskowe i uwzględnić je, ponieważ negatywne efekty zewnętrzne gospodarki cyfrowej zwykle nigdy nie są obliczane/uwzględniane w cenach. Na przykład, dla technologii 5G, zanim zdecydujemy się na jej wdrożenie wszędzie, powinniśmy obliczyć koszty środowiskowe pod względem energii, materiałów, odpadów, zanieczyszczeń, wymiany wszystkich starszych urządzeń itp. Czy jest on zgodny z porozumieniem klimatycznym z Paryża? Niektórzy eksperci twierdzą, że to NIE. Koszty środowiskowe są zbyt wysokie i niezgodne ze zmianą klimatu.","pt":"A ideia é calcular o custo ambiental e incluí-lo porque externalidades negativas da economia digital geralmente nunca são calculadas/incluídas nos preços. Por exemplo, para a tecnologia 5G, antes de decidirmos implantá-la em qualquer lugar, devemos calcular o custo ambiental em termos de energia, materiais, resíduos, poluição, substituição de todos os dispositivos mais antigos, etc. É compatível com o Acordo de Paris sobre o Clima? Alguns especialistas dizem que não é. O custo ambiental é demasiado elevado e não é compatível com a questão das alterações climáticas.","ro":"Ideea este de a calcula costul de mediu și de a-l include, deoarece externalitățile negative ale economiei digitale nu sunt de obicei calculate/incluse în prețuri. De exemplu, pentru tehnologia 5G, înainte de a decide să o implementăm peste tot, ar trebui să calculăm costul de mediu în ceea ce privește energia, materialele, deșeurile, poluarea, înlocuirea tuturor dispozitivelor mai vechi etc. Este compatibil cu Acordul de la Paris privind clima? Unii experți spun că nu este. Costul de mediu este prea ridicat și nu este compatibil cu problema schimbărilor climatice.","sk":"Cieľom je vypočítať environmentálne náklady a zahrnúť ich, pretože negatívne externality digitálnej ekonomiky sa zvyčajne nikdy nevypočítavajú/nezahrňujú do cien. Napríklad, pre technológiu 5G, než sa rozhodneme ju všade nasadiť, by sme mali vypočítať environmentálne náklady z hľadiska energie, materiálov, odpadu, znečistenia, výmeny všetkých starších zariadení atď. Je to zlučiteľné s Parížskou dohodou o klíme? Niektorí odborníci hovoria, že to nie je. Náklady na životné prostredie sú príliš vysoké a nie sú zlučiteľné s problematikou zmeny klímy.","sl":"Namen je izračunati okoljske stroške in jih vključiti, ker negativni zunanji učinki digitalnega gospodarstva običajno niso nikoli izračunani/vključeni v cene. Na primer, za tehnologijo 5G, preden se odločimo za njeno uporabo povsod, bi morali izračunati okoljske stroške v smislu energije, materialov, odpadkov, onesnaževanja, zamenjave vseh starejših naprav itd. Ali je združljiv s Pariškim sporazumom o podnebju? Nekateri strokovnjaki pravijo, da ni. Okoljski stroški so previsoki in niso združljivi z vprašanjem podnebnih sprememb.","sv":"Tanken är att beräkna miljökostnaden och inkludera den eftersom negativa externa effekter av den digitala ekonomin vanligtvis aldrig beräknas/ingår i priserna. För 5G-tekniken bör vi till exempel, innan vi bestämmer oss för att använda den överallt, beräkna miljökostnaderna i form av energi, material, avfall, föroreningar, utbyte av alla äldre enheter etc. Är det förenligt med Parisavtalet om klimatförändringar? Vissa experter säger att det inte är det. Miljökostnaderna är för höga och inte förenliga med klimatförändringsfrågan."}},"title":{"en":"Calculate/include the environmental cost of the Digital Economy","machine_translations":{"bg":"Изчисляване/включване на екологичните разходи на цифровата икономика","cs":"Výpočet/zahrnutí environmentálních nákladů digitální ekonomiky","da":"Beregn/inkluder miljøomkostningerne ved den digitale økonomi","de":"Die Umweltkosten der digitalen Wirtschaft berechnen/einschließen","el":"Υπολογισμός/συμπεριλάβετε το περιβαλλοντικό κόστος της ψηφιακής οικονομίας","es":"Calcular/incluir el costo ambiental de la Economía Digital","et":"Digitaalmajanduse keskkonnakulude arvutamine/kaasaarvamine","fi":"Laske/sisällytä digitaalitalouden ympäristökustannukset","fr":"Calculer/inclure le coût environnemental de l’économie numérique","ga":"Déan costas comhshaoil an Gheilleagair Dhigitigh a ríomh/a chur san áireamh","hr":"Izračun/uključivanje troškova za okoliš digitalnog gospodarstva","hu":"A digitális gazdaság környezeti költségeinek kiszámítása/beszámolása","it":"Calcolare/comprendere il costo ambientale dell'economia digitale","lt":"Apskaičiuokite/įtraukkite skaitmeninės ekonomikos aplinkosaugos išlaidas","lv":"Aprēķināt/ietver digitālās ekonomikas izmaksas vides jomā","mt":"Il-kalkolu/l-inklużjoni tal-kost ambjentali tal-Ekonomija Diġitali","nl":"Bereken/omvat de milieukosten van de digitale economie","pl":"Obliczanie/uwzględnianie kosztów środowiskowych gospodarki cyfrowej","pt":"Calcular/incluir o custo ambiental da Economia Digital","ro":"Calcularea/include costul de mediu al economiei digitale","sk":"Vypočítať/zahrnúť environmentálne náklady digitálneho hospodárstva","sl":"Izračun/vključitev okoljskih stroškov digitalnega gospodarstva","sv":"Beräkna/inkludera miljökostnaden för den digitala ekonomin"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/38084/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/38084/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...