Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 66075deca7b1972071f4a554bd50e440c534bda32292d86072b8e4a4c6d048fb

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"За да може Европейският съюз да се развива, трябва да се включат съвременни технологии. Разбираме, че не всички граждани, особено възрастните хора, могат да се справят с използването на електронни устройства и предназначени за платформи, напр. e-Office, IKP, e-Citizen. Искаме да предотвратим изключването на тези хора и предлагаме да създадем програма, която да ги въведе в живота във виртуалния свят. Това могат да бъдат стационарни обучения, провеждани от квалифицирани експерти или онлайн уроци, в които стъпка по стъпка ще бъдат обяснени всички стъпки, които трябва да се направят.","cs":"Aby se Evropská unie mohla rozvíjet, je třeba zapojit moderní technologie. Chápeme, že ne všichni občané, zejména starší lidé, se mohou vyrovnat s používáním elektronických zařízení a určených pro platformy, např. e-Office, IKP, e-Citizen. Chceme zabránit vyloučení těchto lidí a navrhujeme vytvořit program, který by je mohl implementovat do života ve virtuálním světě. To může být stacionární školení prováděná kvalifikovanými odborníky nebo on-line výukové programy, ve kterých krok za krokem budou vysvětleny všechny kroky, které je třeba udělat.","da":"For at Den Europæiske Union kan udvikle sig, er det nødvendigt at inddrage moderne teknologier. Vi forstår, at ikke alle borgere, især de ældre, kan klare brugen af elektroniske apparater og dedikeret til platforme, f.eks. e-Office, IKP, e-borger. Vi ønsker at forhindre udelukkelse af disse mennesker, og vi foreslår at skabe et program, der kan implementere dem i livet i den virtuelle verden. Disse kan være stationære kurser udført af kvalificerede eksperter eller online tutorials, hvor trin for trin alle de trin, der skal gøres, vil blive forklaret.","de":"Damit sich die Europäische Union weiterentwickeln kann, müssen moderne Technologien einbezogen werden. Wir verstehen, dass nicht alle Bürger, insbesondere ältere Menschen, mit der Nutzung elektronischer Geräte und speziell für Plattformen, z. B. e-Office, IKP, e-Citizen, umgehen können. Wir wollen den Ausschluss dieser Menschen verhindern und schlagen vor, ein Programm zu schaffen, das sie in das Leben in der virtuellen Welt umsetzen könnte. Dies können stationäre Schulungen sein, die von qualifizierten Experten oder Online-Tutorials durchgeführt werden, in denen Schritt für Schritt alle zu erledigenden Schritte erklärt werden.","el":"Για να αναπτυχθεί η Ευρωπαϊκή Ένωση, πρέπει να συμμετέχουν οι σύγχρονες τεχνολογίες. Αντιλαμβανόμαστε ότι δεν μπορούν όλοι οι πολίτες, ιδίως οι ηλικιωμένοι, να αντιμετωπίσουν τη χρήση ηλεκτρονικών συσκευών και αφιερωμένων σε πλατφόρμες, π.χ. e-Office, IKP, e-Citizen. Θέλουμε να αποτρέψουμε τον αποκλεισμό αυτών των ανθρώπων και προτείνουμε να δημιουργήσουμε ένα πρόγραμμα που θα μπορούσε να τους εφαρμόσει στη ζωή στον εικονικό κόσμο. Αυτές μπορούν να είναι στατικές εκπαιδεύσεις που διεξάγονται από ειδικευμένους εμπειρογνώμονες ή διαδικτυακά σεμινάρια, στα οποία θα εξηγούνται σταδιακά όλα τα βήματα που πρέπει να γίνουν.","en":"In order for the European Union to develop, modern technologies need to be involved. We understand that not all citizens, especially the elderly, can cope with the use of electronic devices and dedicated for platforms, e.g. e-Office, IKP, e-Citizen. We want to prevent the exclusion of these people and we propose to create a program that could implement them into life in the virtual world. These can be stationary trainings conducted by qualified experts or online tutorials, in which step by step all the steps to be done would be explained.","es":"Para que la Unión Europea pueda desarrollarse, deben participar las tecnologías modernas. Entendemos que no todos los ciudadanos, especialmente los ancianos, pueden hacer frente al uso de dispositivos electrónicos y dedicados a plataformas, por ejemplo, e-Office, IKP, e-Citizen. Queremos evitar la exclusión de estas personas y proponemos crear un programa que pueda implementarlas en la vida en el mundo virtual. Estos pueden ser capacitaciones estacionarias realizadas por expertos calificados o tutoriales en línea, en los que se explicarían paso a paso todos los pasos a realizar.","et":"Selleks et Euroopa Liit saaks areneda, tuleb kaasata kaasaegsed tehnoloogiad. Me mõistame, et mitte kõik kodanikud, eriti eakad, ei suuda toime tulla elektrooniliste seadmete kasutamisega ja on mõeldud platvormidele, nt e-Office, IKP, e-kodanik. Me tahame vältida nende inimeste tõrjumist ja teeme ettepaneku luua programm, mis võiks neid virtuaalses maailmas ellu viia. Need võivad olla statsionaarsed koolitused, mida viivad läbi kvalifitseeritud eksperdid või veebipõhised õpetused, milles selgitatakse samm-sammult kõiki vajalikke samme.","fi":"Jotta Euroopan unioni voisi kehittää nykyaikaista teknologiaa, siihen on osallistuttava. Ymmärrämme, että kaikki kansalaiset, erityisesti vanhukset, eivät pysty käyttämään sähköisiä laitteita, kuten sähköisiä toimistoja, IKP:tä ja e-Citizeniä. Haluamme estää näiden ihmisten syrjäytymisen ja ehdotamme sellaisen ohjelman luomista, joka voisi toteuttaa heidät virtuaalimaailmassa. Nämä voivat olla pätevien asiantuntijoiden suorittamia kiinteitä koulutuksia tai online-opetusohjelmia, joissa selitetään vaiheittain kaikki toteutettavat vaiheet.","fr":"Pour que l’Union européenne puisse se développer, les technologies modernes doivent être associées. Nous comprenons que tous les citoyens, en particulier les personnes âgées, ne peuvent pas faire face à l’utilisation d’appareils électroniques et dédiés aux plateformes, par exemple e-Office, IKP, e-Citizen. Nous voulons éviter l’exclusion de ces personnes et nous proposons de créer un programme qui pourrait les mettre en œuvre dans la vie dans le monde virtuel. Il peut s’agir de formations stationnaires menées par des experts qualifiés ou de tutoriels en ligne, dans lesquels toutes les étapes à faire seraient expliquées étape par étape.","ga":"Chun go bhforbróidh an tAontas Eorpach, ní mór teicneolaíochtaí nua-aimseartha a bheith rannpháirteach. Tuigimid nach féidir le gach saoránach, go háirithe daoine scothaosta, déileáil le húsáid gléasanna leictreonacha agus atá tiomnaithe d’ardáin, e.g. e-Office, IKP, ríomhshaoránaigh. Ba mhaith linn cosc a chur ar eisiamh na ndaoine seo agus molaimid clár a chruthú a d’fhéadfadh iad a chur i bhfeidhm sa saol fíorúil. Is féidir leo seo a bheith ina n-oiliúint stáiseanóireachta arna ndéanamh ag saineolaithe cáilithe nó ag ranganna teagaisc ar líne, ina míneofaí na céimeanna ar fad atá le déanamh.","hr":"Kako bi se Europska unija razvila, potrebno je uključiti moderne tehnologije. Razumijemo da se svi građani, posebno starije osobe, ne mogu nositi s upotrebom elektroničkih uređaja i namijenjeni su platformama, npr. e-Ured, IKP, e-Građanin. Želimo spriječiti isključivanje tih ljudi i predlažemo stvaranje programa koji bi ih mogao implementirati u život u virtualnom svijetu. To mogu biti stacionarne obuke koje provode kvalificirani stručnjaci ili internetski vodiči, u kojima bi se korak po korak objasnili svi koraci koje treba poduzeti.","hu":"Ahhoz, hogy az Európai Unió fejlődhessen, modern technológiákat kell bevonni. Megértjük, hogy nem minden polgár – különösen az idősek – képes megbirkózni az elektronikus eszközök és platformok, pl. az e-Office, az IKP, az e-polgárok használatával. Meg akarjuk akadályozni ezeknek az embereknek a kirekesztődését, és javaslatot teszünk egy olyan program létrehozására, amely megvalósíthatja őket az életben a virtuális világban. Ezek lehetnek képzett szakértők vagy online oktatóanyagok által végzett helyhez kötött képzések, amelyekben lépésről lépésre elmagyarázzák az összes szükséges lépést.","it":"Affinché l'Unione europea possa svilupparsi, è necessario coinvolgere le tecnologie moderne. Comprendiamo che non tutti i cittadini, in particolare gli anziani, possono far fronte all'uso di dispositivi elettronici e dedicati alle piattaforme, ad esempio e-Office, IKP, e-Citizen. Vogliamo evitare l'esclusione di queste persone e proponiamo di creare un programma che possa implementarli nella vita nel mondo virtuale. Questi possono essere formazioni stazionarie condotte da esperti qualificati o tutorial online, in cui verranno spiegati passo dopo passo tutti i passaggi da fare.","lt":"Kad Europos Sąjunga galėtų vystytis, reikia įtraukti šiuolaikines technologijas. Suprantame, kad ne visi piliečiai, ypač vyresnio amžiaus žmonės, gali susidoroti su elektroninių prietaisų, skirtų platformoms, pvz., e-Office, IKP, e-Citizen, naudojimu. Mes norime užkirsti kelią šių žmonių atskirčiai ir siūlome sukurti programą, kuri galėtų juos įgyvendinti virtualiame pasaulyje. Tai gali būti stacionarūs mokymai, kuriuos vykdo kvalifikuoti ekspertai arba internetiniai vadovėliai, kuriuose būtų paaiškinti visi veiksmai, kuriuos reikia atlikti.","lv":"Lai Eiropas Savienība varētu attīstīties, ir jāiesaista modernas tehnoloģijas. Mēs saprotam, ka ne visi iedzīvotāji, jo īpaši vecāka gadagājuma cilvēki, var tikt galā ar elektronisko ierīču izmantošanu, kas paredzētas platformām, piemēram, e-Office, IKP, e-pilsonis. Mēs vēlamies novērst šo cilvēku atstumtību un ierosinām izveidot programmu, kas tos varētu īstenot dzīvē virtuālajā pasaulē. Tās var būt stacionāras mācības, ko veic kvalificēti eksperti vai tiešsaistes pamācības, kurās soli pa solim tiktu izskaidroti visi veicamie pasākumi.","mt":"Sabiex l-Unjoni Ewropea tkun tista’ tiżviluppa, jeħtieġ li jiġu involuti teknoloġiji moderni. Aħna nifhmu li mhux iċ-ċittadini kollha, speċjalment l-anzjani, jistgħu jlaħħqu mal-użu ta’ apparat elettroniku u ddedikati għall-pjattaformi, eż. e-Office, IKP, e-Citizen. Irridu nipprevjenu l-esklużjoni ta ‘dawn in-nies u nipproponu li jinħoloq programm li jista’ jimplimentahom fil-ħajja fid-dinja virtwali. Dawn jistgħu jkunu taħriġ stazzjonarju mwettaq minn esperti kwalifikati jew tutorials online, fejn pass pass il-passi kollha li jridu jsiru jiġu spjegati.","nl":"Om de Europese Unie te kunnen ontwikkelen, moeten moderne technologieën worden betrokken. We begrijpen dat niet alle burgers, vooral ouderen, het gebruik van elektronische apparaten en speciaal voor platforms, zoals e-Office, IKP, e-Citizen, kunnen aankunnen. We willen de uitsluiting van deze mensen voorkomen en we stellen voor om een programma te creëren dat ze kan implementeren in het leven in de virtuele wereld. Dit kunnen stationaire trainingen worden uitgevoerd door gekwalificeerde deskundigen of online tutorials, waarin stap voor stap alle stappen worden uitgelegd.","pt":"Para que a União Europeia possa desenvolver-se, é necessário envolver tecnologias modernas. Entendemos que nem todos os cidadãos, especialmente os idosos, podem lidar com a utilização de dispositivos eletrónicos e dedicados a plataformas, por exemplo, e-Office, IKP, e-Cidadão. Queremos evitar a exclusão dessas pessoas e propomos criar um programa que possa implementá-las na vida no mundo virtual. Estes podem ser treinamentos estacionários conduzidos por especialistas qualificados ou tutoriais on-line, em que passo a passo todos os passos a serem feitos seriam explicados.","ro":"Pentru ca Uniunea Europeană să se dezvolte, trebuie implicate tehnologii moderne. Înțelegem că nu toți cetățenii, în special persoanele în vârstă, pot face față utilizării dispozitivelor electronice și dedicate platformelor, de exemplu e-Office, IKP, e-cetățean. Vrem să prevenim excluderea acestor oameni și ne propunem să creăm un program care le-ar putea pune în aplicare în viața în lumea virtuală. Acestea pot fi instruiri staționare efectuate de experți calificați sau tutoriale online, în care, pas cu pas, vor fi explicate toate etapele care trebuie făcute.","sk":"Na to, aby sa Európska únia mohla rozvíjať, je potrebné zapojiť moderné technológie. Chápeme, že nie všetci občania, najmä starší ľudia, sa dokážu vyrovnať s používaním elektronických zariadení a určených pre platformy, napr. e-Office, IKP, e-Citizen. Chceme zabrániť vylúčeniu týchto ľudí a navrhujeme vytvoriť program, ktorý by ich mohol implementovať do života vo virtuálnom svete. Môžu to byť stacionárne školenia vykonávané kvalifikovanými odborníkmi alebo online tutoriály, v ktorých by sa postupne vysvetlili všetky kroky, ktoré sa majú vykonať.","sl":"Za razvoj Evropske unije je treba vključiti sodobne tehnologije. Zavedamo se, da se vsi državljani, zlasti starejši, ne morejo spopasti z uporabo elektronskih naprav, namenjenih platformam, npr. e-Office, IKP, e-državljan. Želimo preprečiti izključitev teh ljudi in predlagamo, da se ustvari program, ki bi jih lahko implementiral v življenje v virtualnem svetu. To so lahko stacionarna usposabljanja, ki jih izvajajo usposobljeni strokovnjaki ali spletne vaje, v katerih bi bili pojasnjeni vsi koraki, ki jih je treba storiti.","sv":"För att Europeiska unionen ska kunna utvecklas måste modern teknik involveras. Vi förstår att inte alla medborgare, särskilt äldre, kan hantera användningen av elektroniska apparater och avsedda för plattformar, t.ex. e-Office, IKP och e-Citizen. Vi vill förhindra uteslutning av dessa människor och vi föreslår att skapa ett program som kan implementera dem i livet i den virtuella världen. Dessa kan vara stationära utbildningar som genomförs av kvalificerade experter eller online tutorials, där steg för steg alla steg som ska göras skulle förklaras."},"pl":"Aby Unia Europejska mogła się rozwijać należy zaangażować w to nowoczesne technologie.\nRozumiemy, że nie wszyscy obywatele, w szczególności ci starsi, dają sobie radę z korzystaniem z urządzeń elektronicznych i dedykowanych dla niech platform np. e-Urząd, IKP, e-Obywatel. Chcemy zapobiec wykluczeniu tych osób i proponujemy stworzenie programu, który mógłby ich wdrożyć do życia w wirtualnym świecie. Mogą to być szkolenia stacjonarne prowadzone przez wykwalifikowanych ekspertów lub też internetowe samouczki, w których krok po kroku wyjaśnionoby wszystkie czynności, które należy wykonać."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Разбиране на новите технологии от по-възрастните поколения","cs":"Porozumění novým technologiím staršími generacemi","da":"Forståelse af nye teknologier i ældre generationer","de":"Verständnis neuer Technologien durch ältere Generationen","el":"Κατανόηση των νέων τεχνολογιών από τις παλαιότερες γενιές","en":"Understanding of new technologies by older generations","es":"Comprensión de las nuevas tecnologías por parte de las generaciones mayores","et":"Uute tehnoloogiate mõistmine vanemate põlvkondade poolt","fi":"Uusien teknologioiden ymmärtäminen vanhemmille sukupolville","fr":"Compréhension des nouvelles technologies par les générations plus âgées","ga":"Tuiscint ar theicneolaíochtaí nua ag na glúine níos sine","hr":"Razumijevanje novih tehnologija od strane starijih generacija","hu":"Az új technológiák megértése az idősebb generációk részéről","it":"Comprensione delle nuove tecnologie da parte delle generazioni più anziane","lt":"Senesnės kartos naujų technologijų supratimas","lv":"Izpratne par jaunajām tehnoloģijām vecākajās paaudzēs","mt":"Fehim ta’ teknoloġiji ġodda mill-ġenerazzjonijiet aktar anzjani","nl":"Inzicht in nieuwe technologieën door oudere generaties","pt":"Compreensão das novas tecnologias pelas gerações mais velhas","ro":"Înțelegerea noilor tehnologii de către generațiile mai vechi","sk":"Pochopenie nových technológií staršími generáciami","sl":"Razumevanje novih tehnologij s strani starejših generacij","sv":"Äldre generationers förståelse av ny teknik"},"pl":"Zrozumienie nowych technologii przez starsze pokolenia"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×