Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
Szybkie łącze internetowe dla każdego obywatela
Related Events
Cyfrowa Unia
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
1e1a52292d6702fe544b4b33b2c099c4821d87f6e7ae245d64caecc997278b76
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Считаме, че за да може всички в Европейския съюз да растат с едно и също темпо, всеки следва да има достъп до високоскоростна интернет връзка. За съжаление, поради високите цени за интернет, мобилните оператори и доставчиците на интернет услуги не са в състояние да си го позволят и по този начин са изключени от определена част от социалния и обществения живот. По този начин ние измисляме идеята за финансиране от ЕС на тарифите за интернет, така че хората да могат да използват интернет в по-голяма степен. Най-доброто доказателство за нашата идея е, че в някои държави членки такива решения са въведени и имат положително въздействие върху обществото.","cs":"Domníváme se, že aby všichni v Evropské unii rostli stejným tempem, měli by mít všichni přístup k vysokorychlostnímu internetovému připojení. Bohužel kvůli vysokým cenám internetu si to mobilní operátoři a poskytovatelé internetových služeb nemohou dovolit, a jsou tak vyloučeni z určité části společenského a veřejného života. Proto přicházíme s myšlenkou financování EU pro internetové tarify, aby lidé mohli internet ve větší míře využívat. Nejlepším důkazem naší myšlenky je, že v některých členských státech byla taková řešení zavedena a mají pozitivní dopad na společnost.","da":"Vi mener, at for at alle i EU kan vokse i samme tempo, bør alle have adgang til en højhastighedsinternetforbindelse. Desværre har mobiloperatører og internetudbydere på grund af de høje priser på internettet ikke alle råd til det og er således udelukket fra en vis del af det sociale og offentlige liv. Således kommer vi med idéen om EU-finansiering af internettakster, så folk i højere grad kan bruge internettet. Det bedste bevis for vores idé er, at sådanne løsninger i nogle medlemsstater er blevet indført og har en positiv indvirkning på samfundet.","de":"Wir sind der Meinung, dass jeder in der Europäischen Union Zugang zu einer Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung haben sollte, damit alle in der Europäischen Union im gleichen Tempo wachsen können. Leider sind Mobilfunkbetreiber und Internetdienstanbieter aufgrund der hohen Preise für das Internet nicht alle in der Lage, es sich zu leisten und sind somit von einem bestimmten Teil des sozialen und öffentlichen Lebens ausgeschlossen. So kommen wir auf die Idee einer EU-Finanzierung für Internettarife, damit die Menschen das Internet stärker nutzen können. Der beste Beweis für unsere Idee ist, dass in einigen Mitgliedstaaten solche Lösungen eingeführt wurden und positive Auswirkungen auf die Gesellschaft haben.","el":"Πιστεύουμε ότι, προκειμένου όλοι στην Ευρωπαϊκή Ένωση να αναπτυχθούν με τον ίδιο ρυθμό, όλοι θα πρέπει να έχουν πρόσβαση σε σύνδεση υψηλής ταχύτητας στο διαδίκτυο. Δυστυχώς, λόγω των υψηλών τιμών για το διαδίκτυο, οι φορείς εκμετάλλευσης κινητής τηλεφωνίας και οι πάροχοι υπηρεσιών διαδικτύου δεν είναι όλοι σε θέση να το αντέξουν οικονομικά και, ως εκ τούτου, αποκλείονται από ένα ορισμένο μέρος της κοινωνικής και δημόσιας ζωής. Έτσι, καταλήγουμε στην ιδέα της χρηματοδότησης της ΕΕ για τα τιμολόγια του διαδικτύου, έτσι ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να χρησιμοποιούν το διαδίκτυο σε μεγαλύτερο βαθμό. Η καλύτερη απόδειξη της ιδέας μας είναι ότι σε ορισμένα κράτη μέλη έχουν εισαχθεί τέτοιες λύσεις και έχουν θετικές επιπτώσεις στην κοινωνία.","en":"We think that in order for everyone in the European Union to grow at the same pace, everyone should have access to a high-speed internet connection. Unfortunately, due to the high prices for the internet, mobile operators and internet service providers are not all able to afford it and are thus excluded from a certain part of social and public life. Thus, we come up with the idea of EU funding for internet tariffs so that people can use the internet to a greater extent. The best proof of our idea is that in some Member States such solutions have been introduced and have positive effects on society.","es":"Creemos que para que todos en la Unión Europea crezcan al mismo ritmo, todos deberían tener acceso a una conexión a Internet de alta velocidad. Desafortunadamente, debido a los altos precios de Internet, los operadores móviles y los proveedores de servicios de Internet no son todos capaces de pagarlo y, por lo tanto, están excluidos de una determinada parte de la vida social y pública. Por lo tanto, se nos ocurre la idea de la financiación de la UE para las tarifas de Internet para que las personas puedan utilizar Internet en mayor medida. La mejor prueba de nuestra idea es que en algunos Estados miembros se han introducido soluciones que tienen efectos positivos en la sociedad.","et":"Me arvame, et selleks, et kõik Euroopa Liidus saaksid kasvada samas tempos, peaks kõigil olema juurdepääs kiirele internetiühendusele. Kahjuks ei suuda mobiilsideoperaatorid ja internetiteenuse osutajad interneti kõrgete hindade tõttu seda endale lubada ning on seega sotsiaalse ja avaliku elu teatavast osast välja jäetud. Seega tuletame välja idee, et EL rahastaks internetitariife, et inimesed saaksid internetti rohkem kasutada. Parim tõestus meie ideest on, et mõnes liikmesriigis on sellised lahendused kasutusele võetud ja neil on ühiskonnale positiivne mõju.","fi":"Olemme sitä mieltä, että jotta kaikki Euroopan unionissa voisivat kasvaa samaan tahtiin, kaikilla pitäisi olla mahdollisuus käyttää nopeaa internetyhteyttä. Internetin korkeiden hintojen vuoksi matkaviestinoperaattoreilla ja Internet-palveluntarjoajilla ei valitettavasti ole varaa siihen, joten ne eivät kuulu tietylle osalle sosiaalista ja julkista elämää. Siksi keksimme ajatuksen EU:n rahoituksesta Internet-tariffeille, jotta ihmiset voisivat käyttää internetiä laajemmin. Paras todiste ajatuksestamme on, että joissakin jäsenvaltioissa on otettu käyttöön tällaisia ratkaisuja ja että niillä on myönteisiä vaikutuksia yhteiskuntaan.","fr":"Nous pensons que pour que tout le monde dans l’Union européenne se développe au même rythme, tout le monde devrait avoir accès à une connexion Internet haut débit. Malheureusement, en raison des prix élevés pour l’internet, les opérateurs de téléphonie mobile et les fournisseurs de services internet ne sont pas tous en mesure de se le permettre et sont donc exclus d’une certaine partie de la vie sociale et publique. Ainsi, nous avons l’idée d’un financement de l’UE pour les tarifs de l’internet afin que les gens puissent utiliser l’internet dans une plus large mesure. La meilleure preuve de notre idée est que, dans certains États membres, de telles solutions ont été introduites et ont des effets positifs sur la société.","ga":"Ceapaimid gur cheart go mbeadh rochtain ag gach duine ar nasc idirlín ardluais chun go dtiocfaidh fás ar gach duine san Aontas Eorpach ar an luas céanna. Ar an drochuair, mar gheall ar na praghsanna arda ar an idirlíon, ní féidir le hoibreoirí móibíleacha ná le soláthraithe seirbhíse idirlín é a íoc agus, dá bhrí sin, tá siad eisiata ó chuid áirithe den saol sóisialta agus poiblí. Dá bhrí sin, táimid ag smaoineamh ar mhaoiniú ón Aontas le haghaidh taraifí idirlín ionas gur féidir le daoine an t-idirlíon a úsáid níos mó. Is é an cruthúnas is fearr ar ár smaoineamh gur tugadh na réitigh sin isteach i roinnt Ballstát agus go bhfuil tionchar dearfach acu ar an tsochaí.","hr":"Smatramo da bi, kako bi svi u Europskoj uniji mogli rasti istim tempom, svi trebali imati pristup brzoj internetskoj vezi. Nažalost, zbog visokih cijena za internet, mobilni operateri i davatelji internetskih usluga nisu svi u mogućnosti priuštiti ga i stoga su isključeni iz određenog dijela društvenog i javnog života. Stoga smo osmislili ideju financiranja EU-a za tarife za internet kako bi se građani mogli u većoj mjeri koristiti internetom. Najbolji dokaz naše ideje je da su u nekim državama članicama takva rješenja uvedena i da imaju pozitivne učinke na društvo.","hu":"Úgy gondoljuk, hogy ahhoz, hogy az Európai Unióban mindenki azonos ütemben növekedjen, mindenki számára biztosítani kell a nagy sebességű internetkapcsolathoz való hozzáférést. Sajnos az internet magas árai miatt a mobilszolgáltatók és az internetszolgáltatók nem engedhetik meg maguknak, és így ki vannak zárva a társadalmi és közélet egy bizonyos részéből. Így előállítjuk az internetes tarifák uniós finanszírozásának gondolatát, hogy az emberek nagyobb mértékben használhassák az internetet. Elképzelésünk legjobb bizonyítéka az, hogy néhány tagállamban ilyen megoldásokat vezettek be, amelyek pozitív hatással vannak a társadalomra.","it":"Riteniamo che affinché tutti nell'Unione europea crescano allo stesso ritmo, tutti dovrebbero avere accesso a una connessione Internet ad alta velocità. Purtroppo, a causa dei prezzi elevati per Internet, gli operatori di telefonia mobile e i fornitori di servizi Internet non sono tutti in grado di permetterselo e sono quindi esclusi da una certa parte della vita sociale e pubblica. Pertanto, abbiamo ideato l'idea di finanziare l'UE per le tariffe Internet in modo che le persone possano utilizzare Internet in misura maggiore. La migliore prova della nostra idea è che in alcuni Stati membri tali soluzioni sono state introdotte e hanno effetti positivi sulla società.","lt":"Manome, kad norint, jog visi Europos Sąjungos gyventojai augtų tokiu pačiu tempu, visi turėtų turėti prieigą prie sparčiojo interneto ryšio. Deja, dėl didelių interneto kainų judriojo ryšio operatoriai ir interneto paslaugų teikėjai ne visi gali sau tai leisti ir todėl nėra įtraukti į tam tikrą socialinio ir visuomeninio gyvenimo dalį. Taigi, mes sugalvojome ES finansavimą interneto tarifams, kad žmonės galėtų labiau naudotis internetu. Geriausias mūsų minties įrodymas yra tai, kad kai kuriose valstybėse narėse tokie sprendimai buvo įdiegti ir daro teigiamą poveikį visuomenei.","lv":"Mēs domājam, ka, lai ikviens Eiropas Savienībā augtu vienādā tempā, ikvienam vajadzētu būt piekļuvei ātrdarbīgam interneta pieslēgumam. Diemžēl augsto interneta cenu dēļ mobilo sakaru operatori un interneta pakalpojumu sniedzēji to nevar atļauties un tādējādi ir izslēgti no noteiktas sociālās un sabiedriskās dzīves daļas. Tādējādi mēs nākam klajā ar ideju par ES finansējumu interneta tarifiem, lai cilvēki varētu vairāk izmantot internetu. Labākais pierādījums mūsu idejai ir tas, ka dažās dalībvalstīs šādi risinājumi ir ieviesti un tiem ir pozitīva ietekme uz sabiedrību.","mt":"Aħna naħsbu li sabiex kulħadd fl-Unjoni Ewropea jikber bl-istess pass, kulħadd għandu jkollu aċċess għal konnessjoni tal-internet b’veloċità għolja. Sfortunatament, minħabba l-prezzijiet għoljin għall-internet, l-operaturi tal-mowbajl u l-fornituri tas-servizz tal-internet mhux kollha jistgħu jaffordjawh u għalhekk huma esklużi minn ċerta parti tal-ħajja soċjali u pubblika. Għalhekk, qed noħorġu bl-idea ta’ finanzjament tal-UE għat-tariffi tal-internet sabiex in-nies ikunu jistgħu jużaw l-internet aktar. L-aħjar prova tal-idea tagħna hija li f’xi Stati Membri dawn is-soluzzjonijiet ġew introdotti u għandhom effetti pożittivi fuq is-soċjetà.","nl":"Wij vinden dat om iedereen in de Europese Unie in hetzelfde tempo te laten groeien, iedereen toegang moet hebben tot een snelle internetverbinding. Helaas, vanwege de hoge prijzen voor het internet, mobiele operators en internet service providers zijn niet allemaal in staat om het te betalen en zijn dus uitgesloten van een bepaald deel van het sociale en openbare leven. Zo komen we met het idee van EU-financiering voor internettarieven, zodat mensen het internet in grotere mate kunnen gebruiken. Het beste bewijs van ons idee is dat in sommige lidstaten dergelijke oplossingen zijn ingevoerd en positieve gevolgen hebben voor de samenleving.","pt":"Pensamos que, para que todos na União Europeia cresçam ao mesmo ritmo, todos deveriam ter acesso a uma ligação à Internet de alta velocidade. Infelizmente, devido aos elevados preços da Internet, as operadoras móveis e os prestadores de serviços de Internet não estão todos em condições de a pagar e estão, portanto, excluídos de uma certa parte da vida social e pública. Assim, chegamos à ideia de financiamento da UE para tarifas de internet para que as pessoas possam usar a Internet em maior medida. A melhor prova da nossa ideia é que, em alguns Estados-Membros, essas soluções foram introduzidas e têm efeitos positivos na sociedade.","ro":"Credem că, pentru ca toată lumea din Uniunea Europeană să crească în același ritm, toată lumea ar trebui să aibă acces la o conexiune la internet de mare viteză. Din păcate, din cauza prețurilor ridicate pentru internet, operatorii de telefonie mobilă și furnizorii de servicii de internet nu își pot permite acest lucru și, prin urmare, sunt excluși dintr-o anumită parte a vieții sociale și publice. Astfel, venim cu ideea finanțării UE pentru tarifele la internet, astfel încât oamenii să poată utiliza internetul într-o măsură mai mare. Cea mai bună dovadă a ideii noastre este că, în unele state membre, astfel de soluții au fost introduse și au efecte pozitive asupra societății.","sk":"Myslíme si, že na to, aby každý v Európskej únii rástol rovnakým tempom, by mal mať každý prístup k vysokorýchlostnému internetovému pripojeniu. Bohužiaľ, vzhľadom na vysoké ceny internetu si ho mobilní operátori a poskytovatelia internetových služieb nie sú schopní dovoliť, a preto sú vylúčení z určitej časti spoločenského a verejného života. Preto prichádzame s myšlienkou financovania internetových taríf EÚ, aby ľudia mohli vo väčšej miere využívať internet. Najlepším dôkazom našej myšlienky je, že v niektorých členských štátoch boli takéto riešenia zavedené a majú pozitívny vplyv na spoločnosť.","sl":"Menimo, da bi morali imeti vsi v Evropski uniji dostop do hitre internetne povezave, da bi lahko vsi v Evropski uniji rasli enako hitro. Žal si ga mobilni operaterji in ponudniki internetnih storitev zaradi visokih cen interneta ne morejo privoščiti in so zato izključeni iz določenega dela družbenega in javnega življenja. Tako smo prišli do zamisli o financiranju EU za internetne tarife, da bi ljudje lahko internet uporabljali v večji meri. Najboljši dokaz naše zamisli je, da so bile v nekaterih državah članicah takšne rešitve uvedene in imajo pozitivne učinke na družbo.","sv":"För att alla i Europeiska unionen ska kunna växa i samma takt anser vi att alla bör ha tillgång till höghastighetsinternet. På grund av de höga priserna på internet har mobiloperatörer och internetleverantörer tyvärr inte alla råd med det och är därmed uteslutna från en viss del av det sociala och offentliga livet. Därför kommer vi fram till idén om EU-finansiering av internettariffer så att människor i större utsträckning kan använda internet. Det bästa beviset på vår idé är att sådana lösningar i vissa medlemsstater har införts och har positiva effekter på samhället."},"pl":"Myślimy, iż aby wszyscy w Unii Europejskiej mogli się rozwijać w tym samym tempie, każdy powinien mieć dostęp do szybkiego łącza internetowego. Niestety przez duże ceny za internet operatorów sieci komórkowych i dostawców usług internetowych nie wszyscy mogą sobie na to pozwolić i tym samym zostają wykluczeni z pewnej części życia społecznego oraz publicznego. Tym samym wychodzimy z pomysłem dofinansowań przez UE na taryfy internetowe aby ludzie w większym stopniu mogli korzystać z internetu. Najlepszym dowodem na słuszność naszego pomysłu jest to iż w niektórych krajach członkowskich takie rozwiązania zostały wprowadzone i mają pozytywne skutki na społeczeństwo."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Високоскоростен интернет за всеки гражданин","cs":"Vysokorychlostní internet pro každého občana","da":"Højhastighedsinternet for alle borgere","de":"Highspeed-Internet für jeden Bürger","el":"Διαδίκτυο υψηλής ταχύτητας για κάθε πολίτη","en":"High-speed internet for every citizen","es":"Internet de alta velocidad para todos los ciudadanos","et":"Kiire internet igale kodanikule","fi":"Nopea internet kaikille kansalaisille","fr":"Internet haut débit pour chaque citoyen","ga":"Idirlíon ardluais do gach saoránach","hr":"Brzi internet za svakog građanina","hu":"Nagy sebességű internet minden polgár számára","it":"Internet ad alta velocità per ogni cittadino","lt":"Spartusis internetas kiekvienam piliečiui","lv":"Ātrdarbīgs internets ikvienam iedzīvotājam","mt":"Internet b’veloċità għolja għal kull ċittadin","nl":"Snel internet voor elke burger","pt":"Internet de alta velocidade para todos os cidadãos","ro":"Internet de mare viteză pentru fiecare cetățean","sk":"Vysokorýchlostný internet pre každého občana","sl":"Hitri internet za vsakega državljana","sv":"Höghastighetsinternet för alla medborgare"},"pl":"Szybkie łącze internetowe dla każdego obywatela"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/313039/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/313039/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...