Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: c027cea70b269c81658c7a92c202e75997ad93dd5b9ac85b929861899b12a894

Source: {"body":{"hu":"Legyen korlátozva a személyes adatok államon kívüli tárolása és átadása. Az állampolgároknak legyen lehetőségük hozzájutni a róluk tárolt információkhoz.\n\nA javaslatot a Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának hallgatói fogalmazták meg a DemNet által szervezett workshopon.","machine_translations":{"bg":"Ограничаване на съхранението и предаването на лични данни извън държавата. Гражданите следва да имат възможност за достъп до съхраняваната за тях информация. Предложението е формулирано от студенти от Факултета по хуманитарни науки на Университета в Печ на семинара, организиран от DemNet.","cs":"Omezit uchovávání a přenos osobních údajů mimo stát. Občané by měli mít možnost získat přístup k informacím o nich uloženým. Návrh byl formulován studenty Fakulty humanitních studií Univerzity Pécs na workshopu pořádaném DemNet.","da":"Begrænse opbevaring og overførsel af personoplysninger uden for staten. Borgerne bør have mulighed for at få adgang til de oplysninger, der er lagret om dem. Forslaget blev formuleret af studerende på Det Humanistiske Fakultet ved Pécs Universitet på workshoppen arrangeret af DemNet.","de":"Die Speicherung und Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des Staates einzuschränken. Die Bürger sollten die Möglichkeit haben, auf die über sie gespeicherten Informationen zuzugreifen. Der Vorschlag wurde von Studenten der Fakultät für Geisteswissenschaften der Universität Pécs auf dem von DemNet organisierten Workshop formuliert.","el":"Περιορισμός της αποθήκευσης και της μεταφοράς δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα εκτός του κράτους. Οι πολίτες θα πρέπει να έχουν την ευκαιρία να έχουν πρόσβαση στις πληροφορίες που είναι αποθηκευμένες σχετικά με αυτούς. Η πρόταση διατυπώθηκε από φοιτητές της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Πανεπιστημίου του Pécs στο εργαστήριο που διοργάνωσε το DemNet.","en":"Restrict the storage and transfer of personal data outside the state. Citizens should have the opportunity to access the information stored about them. The proposal was formulated by students of the Faculty of Humanities of the University of Pécs at the workshop organised by DemNet.","es":"Restringir el almacenamiento y la transferencia de datos personales fuera del estado. Los ciudadanos deben tener la oportunidad de acceder a la información almacenada sobre ellos. La propuesta fue formulada por estudiantes de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Pécs en el taller organizado por DemNet.","et":"Piirata isikuandmete säilitamist ja edastamist väljapoole riiki. Kodanikel peaks olema võimalus pääseda ligi nende kohta salvestatud teabele. Ettepaneku sõnastasid Pécsi ülikooli humanitaarteaduskonna üliõpilased DemNeti korraldatud seminaril.","fi":"Rajoittaa henkilötietojen tallentamista ja siirtämistä valtion ulkopuolelle. Kansalaisilla olisi oltava mahdollisuus tutustua heistä tallennettuihin tietoihin. Ehdotuksen laativat Pécsin yliopiston humanistisen tiedekunnan opiskelijat DemNetin järjestämässä työpajassa.","fr":"Restreindre le stockage et le transfert de données personnelles en dehors de l’État. Les citoyens devraient avoir la possibilité d’accéder aux informations stockées à leur sujet. La proposition a été formulée par des étudiants de la Faculté des sciences humaines de l’Université de Pécs lors de l’atelier organisé par DemNet.","ga":"Srian a chur le stóráil agus aistriú sonraí pearsanta lasmuigh den stát. Ba cheart go mbeadh an deis ag saoránaigh rochtain a fháil ar an bhfaisnéis atá stóráilte fúthu. Cuireadh an togra le chéile ag mic léinn de Dhámh na nDaonnachtaí Ollscoil Pécs ag an gceardlann a d’eagraigh DemNet.","hr":"Ograničiti pohranu i prijenos osobnih podataka izvan države. Građani bi trebali imati mogućnost pristupa pohranjenim informacijama o njima. Prijedlog su formulirali studenti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Pečuhu na radionici koju je organizirao DemNet.","it":"Limitare la conservazione e il trasferimento dei dati personali al di fuori dello stato. I cittadini dovrebbero avere la possibilità di accedere alle informazioni memorizzate su di loro. La proposta è stata formulata dagli studenti della Facoltà di Lettere dell'Università di Pécs al workshop organizzato da DemNet.","lt":"Apriboti asmens duomenų saugojimą ir perdavimą už valstybės ribų. Piliečiai turėtų turėti galimybę susipažinti su saugoma informacija apie juos. Pasiūlymą suformulavo Pécs universiteto Humanitarinių mokslų fakulteto studentai „DemNet“ organizuotame seminare.","lv":"Ierobežot personas datu glabāšanu un pārsūtīšanu ārpus valsts. Iedzīvotājiem vajadzētu būt iespējai piekļūt par viņiem glabātajai informācijai. Priekšlikumu izstrādāja Pēčas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes studenti DemNet organizētajā seminārā.","mt":"Jirrestrinġu l-ħażna u t-trasferiment ta’ data personali barra mill-istat. Iċ-ċittadini għandu jkollhom l-opportunità li jaċċessaw l-informazzjoni maħżuna dwarhom. Il-proposta ġiet ifformulata minn studenti tal-Fakultà tal-Istudji Umanistiċi tal-Università ta’ Pécs fil-workshop organizzat minn DemNet.","nl":"Beperking van de opslag en overdracht van persoonsgegevens buiten de staat. Burgers moeten toegang krijgen tot de informatie die over hen is opgeslagen. Het voorstel is opgesteld door studenten van de Faculteit Geesteswetenschappen van de Universiteit van Pécs tijdens de workshop georganiseerd door DemNet.","pl":"Ograniczenie przechowywania i przekazywania danych osobowych poza stan. Obywatele powinni mieć możliwość dostępu do przechowywanych na ich temat informacji. Propozycja została sformułowana przez studentów Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu w Pécs na warsztatach organizowanych przez DemNet.","pt":"Restringir o armazenamento e a transferência de dados pessoais para fora do estado. Os cidadãos devem ter a oportunidade de aceder às informações armazenadas sobre eles. A proposta foi formulada por estudantes da Faculdade de Humanidades da Universidade de Pécs no workshop organizado pela DemNet.","ro":"Restricționarea stocării și transferului de date cu caracter personal în afara statului. Cetățenii ar trebui să aibă posibilitatea de a accesa informațiile stocate despre ei. Propunerea a fost formulată de studenții Facultății de Științe Umaniste din cadrul Universității din Pécs în cadrul atelierului organizat de DemNet.","sk":"Obmedzenie uchovávania a prenosu osobných údajov mimo štátu. Občania by mali mať možnosť získať prístup k informáciám, ktoré sú o nich uložené. Návrh sformulovali študenti Fakulty humanitných vied Univerzity v Pécse na workshope organizovanom spoločnosťou DemNet.","sl":"Omejite shranjevanje in prenos osebnih podatkov zunaj države. Državljani bi morali imeti možnost dostopa do informacij, shranjenih o njih. Predlog so na delavnici, ki jo je organiziral DemNet, oblikovali študenti Fakultete za humanistične vede Univerze v Pécsu.","sv":"Begränsa lagring och överföring av personuppgifter utanför staten. Medborgarna bör ha möjlighet att få tillgång till den information som lagras om dem. Förslaget formulerades av studenter vid humanistiska fakulteten vid universitetet i Pécs vid workshopen som anordnades av DemNet."}},"title":{"hu":"A személyes adatok védelme legyen biztosítva","machine_translations":{"bg":"Гарантиране на защитата на личните данни","cs":"Zajistit ochranu osobních údajů","da":"Sikre beskyttelse af personoplysninger","de":"Gewährleistung des Schutzes personenbezogener Daten","el":"Διασφάλιση της προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα","en":"Ensure the protection of personal data","es":"Garantizar la protección de los datos personales","et":"Isikuandmete kaitse tagamine","fi":"Henkilötietojen suojaaminen","fr":"Assurer la protection des données à caractère personnel","ga":"Cosaint sonraí pearsanta a chinntiú","hr":"Osiguravanje zaštite osobnih podataka","it":"Garantire la protezione dei dati personali","lt":"Užtikrinti asmens duomenų apsaugą","lv":"Nodrošināt personas datu aizsardzību","mt":"L-iżgurar tal-protezzjoni tad-data personali","nl":"Zorgen voor de bescherming van persoonsgegevens","pl":"Zapewnienie ochrony danych osobowych","pt":"Garantir a proteção dos dados pessoais","ro":"Asigurarea protecției datelor cu caracter personal","sk":"Zabezpečenie ochrany osobných údajov","sl":"Zagotavljanje varstva osebnih podatkov","sv":"Säkerställa skyddet av personuppgifter"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×